Whirlpool AKT 325/IX INSTRUCTION FOR USE [da]

AKT 325 GRILLENS FUNKTION

ESFR

ITPT

NOSE

FIDK

HUSK

BGRU

• Grillen tændes ved at dreje knappen med uret til den ønskede indstilling.

• Den slukkes ved at grebet/grebene drejes til position

• Sektionen er forsynet med en kontrollampe, der

“0”

angiver, når grillen er tændt.

GRILLENS OG KØKKENBORDENS MÅL (mm)

Rist

Vipbart elektrisk varmelegeme

Bakke med lavasten

Kontrolknap til varmelegeme

Kontrollampe for tændt varmelegeme

Kontrollér, at den spænding, der fremgår af typepladen, svarer til forsyningsspændingen. De tekniske data på typepladen under sektionen findes også i det følgende:

ELTILSLUTNING

Strømforsyning Ledere: antal og størrelse

230 ~ +

H05 RR-F 3 x 1,5 mm

OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN Bortskaffelse af emballage

• Emballagematerialet er 100% genbrugeligt, og mærket med genbrugssymbolet .

• Emballagen bør derfor ikke efterlades i miljøet, men skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale regler.

Bortskaffelse af gamle husholdningsapparater

• Dette produkt er mærket i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om Affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Ved at sikre, at dette produkt bortskaffes korrekt, hjælper man med til at forhindre eventuelle, negative konsekvenser for miljøet og folkesundheden.

Symbolet på produktet eller på dokumenterne, der ledsager produktet, angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Det skal i stedet afleveres på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr. Bortskaffes i henhold til lokale standarder for bortskaffelse af affald.

For yderligere oplysninger om behandling, genanvendelse og genbrug af dette produkt kontaktes den relevante lokale myndighed, renovationsfirmaet eller den butik, der solgte produktet.

GRILLFUNKTIONER

• Dette apparat griller kød og fisk uden brug af fedtstoffer eller olie.

• Under varmelegemet er der en bakke med lavasten, der sikrer en konstant temperatur på omkring 250°C, og som absorberer fedtdråberne.

• Alle delene (rist, bakke og sten) er lette at fjerne med henblik på rengøring.

FØRSTE GANG GRILLEN BRUGES

• Fjern den film, der beskytter nogle af delene.

• Fjern forsigtigt alle limrester uden at anvende skuremidler, så overfladerne ikke ridses.

• Vask og tør risten omhyggeligt (gerne i opvaskemaskinen).

• Løft varmeelementet (A), indtil det rører ved stoppet (B) Fig. 4. Sæt bakken ind, og placer den korrekt. Fordel lavastenene jævnt. Sænk varmeelementet, og læg risten ovenpå.

• Sænk varmeelementet, og læg risten ovenpå.

• Tænd for grillen ved at dreje kontrolknappen til den maksimale position (11-12), og lad den stå i denne position i ca. 15 minutter, så rester af fedtstoffer fjernes.

BRUG AF GRILLEN

• Før tilberedningen skal det kontrolleres, at alle flytbare dele er anbragt korrekt (bakken med de velfordelte lavasten, varmelegemet fuldstændigt sænket, risten på plads).

• Tænd for grillen ved at dreje knappen til position 12.

• Kontrollampen viser, at der er tændt for grillen.

• Forvarm grillen i ca. 5 minutter, til lavastenene bliver varme.

• Drej derefter knappen til den ønskede stilling. Tallene fra 1 til 12 angiver energiindstillinger. Temperaturen stiger for hvert tal.

• Læg maden på risten, og kontrollér tilberedningen.

• Sluk for grillen ved at dreje knappen til “0”.

Advarsler

• Denne grill er udelukkende beregnet til brug ved madlavning. Den må ikke anvendes til andre formål. Producenten fralægger sig ethvert ansvar for forkert brug.

• Grillen må ikke udsættes for atmosfæriske stoffer.

• Enhver form for reparation eller vedligeholdelse af grillen skal udføres af en autoriseret tekniker.

• Rør aldrig ved grillen med en våd kropsdel, og brug den ikke, når du har bare fødder.

• Tilgængelige dele kan blive meget varme under brugen. Hold børn væk fra grillen, så risikoen for forbrændinger undgås.

• Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af børn eller personer med fysiske, sensoriske eller mentale handicap eller med manglende erfaring og viden, medmindre disse personer er under opsyn eller er oplært i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

• Børn og svagelige personer må kun bruge grillen under opsyn.

• Sørg for, at børn ikke leger med grillen.

• Sørg for, at elledninger til andre elektriske apparater i nærheden af grillen ikke berører varme dele.

• Hold altid øje med maden, når den tilberedes. Der kan gå ild i meget varm olie og fedtstof!

• Anbring ikke plast, alufolie, klæder, papir eller andre brændbare materialer på grillens overflade, mens den stadig er varm.

RÅD OM GRILNING

• Forvarm grillen i ca. 5 minutter, til lavastenene bliver varme.

• Jo varmere lavastenene er, jo hurtigere og mere ensartet bliver tilberedningen.

• Hæld ikke vand på en varm grill eller en grill, der er i brug.

• Efter endt grilning skal grillen stå tændt i nogle minutter, så fedtstofferne kan blive opsuget og brændt af lavastenene.

GRILLTABEL

De anførte tider er kun vejledende og gælder for grillen, når den er varmet maksimalt op.

TABEL OVER TILBEREDNINGSTIDER

Madvarer

Oksefilet 12 8 Bøffer 12 12 Hamburgere 12 14 Pølser 12 13 Lever 12 5 Lammekoteletter 12 8 Kyllingebryst 12 9 Kyllingelår 11 - 10 17 Laksekotelet 11 - 10 10 Ørred 11 - 10 12 Ørred bagt i bagepapir 11 30

BEMÆRK. Efterhånden som man får erfaring med, hvordan grillen bruges, lærer man også, hvordan man opnår de bedste tilberedningsresultater for hver madvare.

Styrkeindstilling Tid

(min.)

Type PLBTD 230 V ~ 50Hz 2,4 kW

5019 319 01349

For at få det fulde udbytte af kogesektionen bedes du læse dennne vejledning omhyggeligt og gemme den til eventuel senere brug.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

• Før GRILLEN rengøres, skal strømmen afbrydes på hovedkontakten, og den skal være kølet af.

• Rengør apparatets yderside med en klud fugtet med flydende rengøringsmiddel. Rengøringen bliver nemmere, hvis risten og bakken med lavastenene tages op

• Rustfri ståloverflader kan rengøres med specielle produkter.

• Der må ikke anvendes svampe af ståluld eller slibende, ætsende eller klorholdige produkter.

• Efterlad ikke syreholdige eller basiske stoffer (eddike, salt, citronsaft osv.) på grillens overflader.

• Lavastensbakken og grillen kan vaskes i hånden, men det er bedre at vaske dem i opvaskemaskinen

• Efter hver tilberedning skal rester af fedt fjernes fra lavastenene, og bakken skal vaskes omhyggeligt. Dette skal gøres for at undgå ubehagelige lugte under tilberedningen.

• Efter 2-3 tilberedninger skal lavastenene vaskes under rindende vand.

• Udskift lavastenene ca. hvert halve år afhængigt af brugsfrekvensen.

• Fjern og kassér alle brugte lavasten, og rengør alle omkringliggende områder og grilltilbehør.

• Læg de nye lavasten jævnt fordelt på bakken.

• Rengør varmelegemet meget omhyggeligt med en tør klud eller en klud fugtet med vand.

• Advarsel: lad der ikke trænge vand ind i apparatet.

• Benyt ikke dampstrålerensere, idet fugtigheden kan trænge ind i apparatet og gøre det farligt.

• Efter hver tilberedning skal rester af fedt fjernes fra lavastenene, og bakken skal vaskes omhyggeligt. Dette skal gøres for at undgå ubehagelige lugte under tilberedningen.

FEJLFINDINGSOVERSIGT Varmelegemet virker ikke:

Undersøg følgende :

- Kontrollampen for “ON” er slukket.

- Strømforsyningen er tændt.

- Varmelegemet er defekt. I så fald skal strømforsyningen straks frakobles, og man skal tilkalde Service.

Der er ubehagelige lugte:

- Kontrollér, om der er fedtrester på lavastensbakken.

SERVICE

Før man kontakter servicecentret, skal man:

• Forsøge at løse problemet selv ved hjælp af forslagene i kapitel “Fejlfindingsoversigt”.

Hvis apparatet stadig ikke fungerer korrekt, kontaktes servicecentret.

Oplys venligst:

• En kort beskrivelse af fejlen.

• Kogesektionens type og model.

• Servicenummeret (tallet står efter ordet SERVICE på

typepladen). Servicenummeret er også angivet i garantihæftet.

• Fulde navn og adresse.

• Telefonnummer.

Hvis reparation er nødvendig, skal man kontakte et

autoriseret serviceværksted

originale reservedele, og at reparationerne udføres korrekt).

Overholdes disse anvisninger ikke, kan det gå ud over produktets sikkerhed og kvalitet.

(for at sikre at der anvendes

Tilslutning til strømforsyningen

Bemærk:

skruen. Hvis strømkablet endnu ikke er tilsluttet:

• Tag ca. 70 mm isolering af elkablet

• Tag ca. 10 mm isolering af ledningerne

• Åbn klembrættet

•Sæt kablet

• Luk låget på klembrættet.

• Når den elektriske forbindelse er etableret, sættes

den gul/grønne jordledning

(C)

med et egnet værktøj.

(D)

klembrættet.

grillen i fra oven og fastgøres på beslagene som vist i figur 1.

ved at trykke på sidetapperne

i klemmen

(B)

skal være sluttet til

(E)

, og slut ledningerne til

Fig. 4

Overensstemmelseserklæring

• Denne kogesektion er beregnet til at komme i kontakt med fødevarer og er i overensstemmelse med Rådets forordning nr. 1935/2004.

• Denne grill er beregnet udelukkende til madlavning. Al anden brug (f.eks. til rumopvarmning) er ukorrekt og farlig

• Denne grill er designet, fremstillet og markedsført i overensstemmelse med:

- Sikkerhedskravene i Lavspændingsdirektivet 2006/95/EF (der erstatter direktiv 73/23/EØF og efterfølgende ændringer).

- Beskyttelseskravene i “EMC-direktivet” 89/336/EØF.

- Sikkerhedskravene i EF-direktiv 93/68/EØF.

Fig. 1

MONTERING

Anbefalinger

Vigtigt: Før montering eller vedligeholdelse kobles grillen fra strømforsyningen

• De elektriske forbindelser skal foretages, inden apparatet kobles til strømforsyningen.

• Monteringen skal udføres af en uddannet tekniker i henhold til producentens anvisninger og gældende lokale bestemmelser.

• Efter udpakning af grillen skal det kontrolleres, at der ikke er sket nogen skader under transporten

tvivlstilfælde kontaktes den nærmeste forhandler eller servicecenteret.

Klargøring af indbygningsmodul

• Lav alle de nødvendige udskæringer i bordpladen, før apparatet sættes ind. Fjern forsigtigt alle spåner eller rester, der kan hæmme apparatets effektive brug.

• Grillen skal indbygges i en bordplade med en tykkelse på min. 30 og maks. 50 mm.

• Indsæt et skillepanel med en afstand på min. 20 mm fra grillens bund, så brugeren ikke har adgang dertil.

• Hvis grillen skal installeres ved siden af et skabsmodul, skal der være en afstand på mindst 300 mm fra grillens kant.

• Lav en udskæring i bordpladen med de anførte mål.

• Påsæt den medfølgende forsegling på kogesektionen (hvis det ikke allerede er gjort) efter omhyggelig rengøring af påføringsfladen.

MONTERING Montér den medfølgende pakning på kogesektionen som vist på illustrationen, efter at kogesektionens overflade er blevet rengjort.

Vigtigt:

Før grillen installeres, skal man fjerne al eventuel påsat plastfolie. Sørg for at den åbning, der laves i bordpladen til grillen, svarer til specifikationerne på måltegningen inden for de relative tolerancer. Tving aldrig grillen ned i bordpladen

Ved mo nter inge n

•

medfølgende beslag og skruer.

Anbring grillen i den udskæring i bordpladen, der er fremstillet i henhold til målene på første side.

BEMÆRK:

trækkes opad.

Elkablet skal være langt nok til, at det kan

Grillen fastgøres med de medfølgende Montér beslagene i de relevante huller, der er vist med en pil, og fastgør dem med deres skruer i overensstemmelse

med bordpladens tykkelse (see fig. 1).

anvendes de tilhørende,

(A)

beslag.

Eltilslutning

• Dette apparat skal ekstrabeskyttes, jvf.

stærkstrømsreglementet.

• Eltilslutningen skal udføres af en uddannet tekniker i

henhold til producentens anvisninger og gældende lokale bestemmelser.

• Installatøren er ansvarlig for korrekt eltilslutning og

overholdelse af gældende sikkerhedsforskrifter.

• For at overholde direktiverne vedrørende sikkerhed

skal der under installationen anvendes en enkeltpolet kontakt med mindst 3 mm afstand mellem kontakterne.

• Brug ikke multistikdåser og/

eller forlængerledninger.

• Efter installationen må der ikke

være adgang til elektriske dele.

Fig. 2

Fig. 1

Fig. 3