Whirlpool AKT 310/TF, AKT 310/WH User Manual [es]
AKT 310
ES
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA PLACA
Placa de hierro rápida Ø 180
1.
Placa de hierro rápida Ø 145
2.
Luces indicadoras de encendido
3.
Mando de control de la zona de cocción
4.
Mando de control de la zona de cocción
5.
• Para utilizar la placa, gire el mando correspondiente
hacia la derecha y sitúelo en el ajuste de potencia
apropiado.
• Para apagar la superficie de cocción, devuelva el mando
correspondiente a la posición
• El mando lleva 2 luces indicadoras que se encienden
cuando la zona de cocción está caliente.
“0”
.
Asegúrese de que el voltaje indicado en la placa de
identificación se corresponde con el del suministro
eléctrico. A continuación se indican los datos técnicos
de la placa de identificación situada por debajo de la
placa:
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Voltaje del
suministro eléctrico
230 ~ +
Conductores: número y
tamaño
HO5 RR-F 3 x 1,5 mm
2
DIMENSIONES DE LAS SUPERFICIES DE COCCIÓN Y DE LA
ENCIMERA (mm)
Mando
(1 - 6)
1 - 2
2
3
3 - 4
4
4 - 5
6
Tabla de uso de las zonas de cocción
Fundir (mantequilla, chocolate)
Conservar el calor de los alimentos
cocinados y calentar pequeñas cantidades
de líquido
Calentar cantidades mayores de líquido,
batir cremas y salsas
Cocer a fuego lento, por ejemplo:
verduras, spaghetti, sopas, finalizar la
cocción de asados, cocer al vapor
Freír todo tipo de alimentos, chuletas,
filetes, cocinar sin tapar; por ejemplo:
arroz
Dorar carne, asar patatas, freír pescado y
hervir agua en cantidad
Freír a fuego vivo, preparar carnes a la
plancha, etc.
Tipo PLATD 230 V - 50 Hz 3,5 kW
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Eliminación del embalaje
• El material de embalaje es totalmente reciclable, según
indica el símbolo de reciclaje .
• Elimine los distintos tipos de material de embalaje
conforme a las normativas nacionales y locales que sean
aplicables a cada caso.
Eliminación de electrodomésticos usados
• Este aparato lleva el marcador CE en conformidad con
la Directiva 2002/96/EC del Parlamento Europeo y del
Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos (RAEE). La correcta eliminación de este
producto evita consecuencias negativas para el medio
ambiente y la salud.
El símbolo en el producto o en los documentos
que se incluyen con el producto, indica que no se puede
tratar como un residuo doméstico. Es necesario
entregarlo en un punto de recogida para reciclar
aparatos eléctricos y electrónicos. Respete las
normativas relacionadas con la eliminación de residuos.
Para obtener más información sobre el tratamiento,
recuperación y reciclado de este producto, póngase en
contacto con el servicio local de limpieza pública, el
servicio de recogida de residuos urbanos o el
distribuidor al que haya adquirido el producto.
Consejos para ahorrar energía
• Utilice cacerolas y sartenes cuya base tenga un
diámetro igual o algo mayor que la superficie de
cocción.
• Utilice exclusivamente ollas y sartenes con fondo plano.
• Si es posible, mantenga la olla tapada durante la
cocción.
• Cocine las verduras, patatas, etc. con poca agua para
reducir el tiempo de cocción.
• Las ollas a presión permiten ahorrar tiempo y energía.
ADVERTENCIAS
• No haga funcionar la placa en vacío (sin recipientes).
• En la medida de lo posible, evite las salpicaduras de
líquido sobre las placas de cocción calientes.
• La placa ha sido diseñada exclusivamente para la
preparación de alimentos. No está permitido utilizarla
con ninguna otra finalidad. El fabricante declina toda
responsabilidad derivada del uso inapropiado o del
manejo incorrecto de los controles.
• Evite exponer la placa a la acción de los agentes
atmosféricos.
• Los trabajos de reparación o mantenimiento deben
dejarse en manos de un técnico cualificado.
• No toque la placa de cocción si tiene las manos
húmedas o el cuerpo mojado ni la ponga en
funcionamiento con los pies descalzos.
•
Evite que los niños entren en contacto con
- la placa en general para evitar el riesgo de daños físicos.
Durante o inmediatamente después de cualquier
operación; recuerde que la placa puede alcanzar
temperaturas muy altas;
- restos de embalaje (bolsas, poliestireno, partes
metálicas, etc.);
- la zona que se dispone a limpiar.
• Después de usar el aparato, asegúrese de dejar los
mandos en la posición
• Asegúrese de que los cables de otros aparatos situados
cerca de la placa de cocción no están en contacto con
partes calientes.
• No deje la placa sin vigilancia mientras cocina con grasa
o aceite. ¡La grasa o el aceite podrían inflamarse y
provocar un incendio!
• No utilice la superficie de la placa como soporte o zona
de trabajo.
• No coloque alimentos envueltos en papel de aluminio,
plástico, paños, papel, etc. encima o cerca de los
fogones/zonas de cocción mientras estén calientes.
“0”
.
:
ANTES DE UTILIZAR LA PLACA DE COCCIÓN
Antes de utilizar el aparato, retire:
- etiquetas adhesivas que pueda haber sobre la superficie;
- el embalaje protector de cartón y el embalaje
protector de plástico.
- Asegúrese de que la placa no ha sufrido daños durante
el transporte. En caso de duda, póngase en contacto
con el Servicio de asistencia técnica.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Importante:
presión ni con un equipo de limpieza a vapor.
• Después de cada uso, limpie la placa de cocción cuando
esté fría. De este modo evitará la acumulación de
suciedad y facilitará su limpieza.
• Limpie las placas eléctricas con un paño humedecido en
agua con sal, y pase luego un paño humedecido en aceite.
• Para evitar la formación de óxido, no limpie nunca las
placas eléctricas directamente con agua.
• Limpie las placas de cualquier resto de comida antes de
que se seque.
• No limpie las placas con productos abrasivos,
limpiadores a base de cloro, limpiadores para hornos ni
estropajos duros.
• Es conveniente tratar periódicamente la placa con algún
producto comercial adecuado, siguiendo las
instrucciones específicas del fabricante.
no limpie jamás el aparato con agua a alta
SUPERFICIES DE ACERO INOXIDABLE
• El uso prolongado del aparato puede alterar el color de
las placas de cocción, debido a las altas temperaturas
alcanzadas al cocinar.
• Limpie las partes de acero inoxidable con una esponja
humedecida en agua jabonosa o cualquier otro
producto adecuado y no abrasivo.
• Séquelas con un paño suave.
• Las sustancias ácidas, como jugo de limón, tomate,
vinagre o similares pueden alterar el brillo de la
superficie si no se retiran de inmediato.
SUPERFICIES ESMALTADAS
• Todas las partes esmaltadas y vitrificadas deben
limpiarse con una esponja humedecida en agua jabonosa
o cualquier otro producto adecuado y no abrasivo.
• Séquelas con un paño suave.
• Las sustancias ácidas, como jugo de limón, tomate,
vinagre o similares pueden alterar el brillo de la
superficie si no se retiran de inmediato.
5019 319 62037/B
Para aprovechar al máximo el rendimiento de la placa, lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para futuras consultas.
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
La placa no funciona:
- Revise la instalación eléctrica y compruebe que hay
corriente.
- Lleve el mando a la posición
para comprobar si se ha solucionado el problema.
“0”
y vuelva a encenderlo
La placa no se apaga:
- Desenchufe inmediatamente el cable de alimentación
de suministro eléctrico para desconectar la placa.
ACCESORIOS:
• Para adquirir la tapa de cristal, solicítela al Servicio de
asistencia técnica y facilite el código: AMC 966 NB
(Negro) AMC 966 MR (Espejo)
SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA
Antes de ponerse en contacto con el Servicio de
asistencia técnica:
• Consulte las sugerencias del capítulo “Guía para la
solución de problemas” para ver si puede resolver el
problema sin ayuda.
INSTALACIÓN
Recomendaciones
Importante: Antes de realizar cualquier instalación o
procedimiento de reparación, desenchufe la placa de la
toma de corriente.
• Las conexiones eléctricas deben realizarse antes de
enchufar el aparato a la toma de electricidad.
• La instalación deberá realizarla personal autorizado
siguiendo las instrucciones del fabricante y las
normativas locales que correspondan.
• Después de desembalar la placa, revísela para
comprobar que no ha resultado dañada en el
transporte.
con el Servicio de asistencia técnica autorizado o
con el distribuidor más próximo.
Preparación del compartimento de montaje
• Antes de insertar el aparato, realice todos los cortes
necesarios en la encimera. Elimine con cuidado todos
los restos de material que puedan dificultar el
funcionamiento correcto del aparato.
• Los mandos deben incrustarse en una encimera con un
grosor mínimo de 30 mm y uno máximo de 50 mm.
• Inserte un panel de separación a una distancia mínima
de 20 mm de la parte inferior de la placa, de forma que
no sea accesible para el usuario.
• Si la placa se va instalar encima de un horno, éste debe
ser del mismo fabricante y disponer de un sistema de
refrigeración.
• Jamás deben colocarse otros materiales entre la placa y
el horno (por ejemplo, travesaños, aislantes, etc.).
• Si la placa se va a instalar junto a un mueble de columna,
deje una distancia mínima de 100 mm desde el borde de
la placa.
• Corte una abertura en la encimera con las dimensiones
indicadas.
• Coloque el sellante suministrado en la superficie de la
placa (si no lo estuviera), después de limpiar
cuidadosamente la superficie de aplicación.
MONTAJE
Una vez se haya limpiado el perímetro, coloque la
junta en la placa como se muestra en la figura.
En caso de duda, póngase en contacto
Si después de realizar las comprobaciones no consigue
resolver el problema, póngase en contacto con el
Servicio de asistencia más cercano.
Debe detallar:
• una breve descripción del problema;
• el tipo de placa y el modelo exactos;
• el número de asistencia (que aparece a continuación de
la palabra Asistencia [SERVICE] en la placa de
identificación, situada en la parte inferior de la placa de
cocción). Este número aparece también en el folleto de
garantía;
• su dirección completa;
• su número de teléfono con el prefijo de su zona.
Si fuera necesario efectuar reparaciones, póngase en
contacto con un
garantizar que se utilizan piezas de repuesto originales y en la
forma correcta).
El incumplimiento de estas instrucciones puede
comprometer la seguridad y la calidad del producto.
Importante:
plástico protector que tenga.
Compruebe que la abertura practicada en la encimera se
corresponde con las dimensiones indicadas en el folleto,
dentro de las tolerancias permitidas.
No fuerce la placa para insertarla en la superficie de la
encimera.
Para la instalación
•
los tornillos suministrados.
1.
Coloque la placa en la abertura practicada en la encimera
respetando las dimensiones indicadas en la primera
página.
NOTA:
El cable de alimentación debe tener la longitud
suficiente para poder extraerlo hacia arriba.
2.
Para fijar la placa, utilice las abrazaderas
3.
Coloque las abrazaderas en las ranuras correspondientes
indicadas por las flechas y fíjelas con tornillos apropiados
al grosor de la encimera (consulte la fig. 1).
Servicio de asistencia autorizado
antes de instalar la placa, retire cualquier
, utilice las abrazaderas apropiadas y
(A)
suministradas.
(para
Conexión eléctrica
• La normativa exige que el aparato cuente con toma de
conexión a tierra.
• La conexión eléctrica deberá realizarla personal
cualificado siguendo las instrucciones del fabricante y las
normativas locales que correspondan.
• El instalador es responsable de la correcta conexión
eléctrica del aparato y del cumplimiento de las normas
de seguridad pertinentes.
• La normativa gubernamental vigente exige que para la
instalación se utilice un interruptor unipolar con una
holgura mínima entre contactos de 3 mm.
• No emplee adaptadores de enchufe múltiples ni cables
alargadores.
• Los componentes eléctricos no deben quedar
accesibles tras la instalación.
Conexión a la fuente de alimentación principal
Nota:
El hilo de toma de tierra amarillo/verde
conectarse al tornillo. Si el cable de alimentación no está
conectado:
• quite unos 70 mm del recubrimiento protector del
cable de alimentación
• quite unos 10 mm del recubrimiento protector de los
hilos
• abra el bloque de terminales
pestañas laterales con una herramienta apropiada.
• inserte el cable de alimentación
(E)
• cierre la tapa del bloque de terminales.
• terminada la conexión eléctrica, encaje la placa por la
y conecte los hilos al bloque de terminales.
parte superior y fíjela a los resortes de sujeción, como
se muestra en la figura 1.
(C)
presionando las
(D)
(B)
debe
en la abrazadera
Declaración de conformidad
• Esta placa de cocción está diseñada para entrar en
contacto con alimentos y fabricada en conformidad con
la Directiva 89/109/CEE.
• Esta placa de cocción se ha diseñado para su uso
exclusivo como aparato de cocina. Cualquier otro uso
(por ejemplo, calentar una habitación) es incorrecto y
peligroso.
• Esta placa de cocción se ha diseñado, construido y
puesto a la venta de acuerdo con:
- los requisitos de seguridad de la Directiva de
“Bajo Voltaje” 73/23 de la CEE;
- los requisitos de protección de la Directiva de “EMC”
(Compatibiliad Electromangética) 89/336 de la CEE;
- los requisitos de la directiva 93/68 de la CEE.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Loading...