Whirlpool AKT 108/NE PROGRAM CHART [da]

AKT 108

DK

VEJLEDNING FOR KOGESEKTION

					1.	Almindelig kogezone Ø 145
					2.	Almindelig kogezone Ø 210
				3	3.	Almindelig kogezone Ø 145
2					4.	Almindelig kogezone Ø 180

4

1

Betjening af kogezonerne

Kogesektionens betjeningsknapper sidder på ovnens kontrolpanel.

•Indstil knappen til en af positionerne 1-6, som svarer til forskellige temperaturer.

•Kogezonerne slukkes ved at sætte knappen i position “0”.

Vigtigt:

For at undgå permanent beskadigelse af den glaskeramiske overflade, frarådes det at anvende:

-Kogegrej, hvor bunden ikke er helt plan

-Metalkogegrej med emaljeret bund.

Alle småskrammer (ridser, mærker i overfladen osv.) skal meddeles ved installationen.

Rengør kogesektionens ramme med varmt vand og et neutralt rengøringsmiddel.

Der må ikke anvendes ætsende og/eller slibende stoffer, der evt. kan beskadige den emaljerede overflade.

KOGESEKTIONENS OG KØKKENBORDETS MÅL (mm)

Forsyningsspændingen angivet på typepladen skal svare til spændingen i hjemmet. De tekniske specifikationer findes på typepladen på kogesektionens kant samt herunder:

ELTILSLUTNING

Strømforsyning

Antal ledninger x mål

230 V ~	HO5 RR-F 3 x 2,5 mm2
230 V 3 ~ +	HO5 RR-F 4 x 1,5 mm2

Type PFEVS 230 V~ 50 Hz 6,2 kW

For at få det fulde udbytte af kogesektionen bedes du læse denne vejledning omhyggeligt og gemme den til eventuel senere brug.

OPLYSNINGER OM MILJØHENSYN

Bortskaffelse af emballage

•Emballagen er 100% genbrugelig og mærket med genbrugssymbolet .

•De forskellige emballagedele må ikke kasseres med husholdningsaffaldet, men skal afleveres på en genbrugsstation i henhold til lokale miljøbestemmelser.

Bortskaffelse af brugte husholdningsapparater

•Dette produkt er mærket i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om Affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Ved at sikre, at dette produkt bliver skrottet korrekt, hjælper man med til at forhindre potentielle, negative konsekvenser for miljøet og folkesundheden.

Symbolet på produktet eller på dokumenterne, der ledsager produktet, angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Det skal i stedet afleveres på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr. Bortskaffes i henhold til lokale standarder for bortskaffelse af affald.

For yderligere oplysninger om håndtering, genvinding og genbrug af dette produkt kontaktes de lokale myndigheder, renovationsselskabet eller forretningen, hvor produktet er købt.

Energispareråd

•Brug gryder og pander med en bunddiameter, der svarer til kogepladernes diameter, eller som er en smule større.

•Brug kun gryder og pander med plan bund.

•Læg om muligt låg på kogegrejet under tilberedningen.

•Kog grøntsager, kartofler og lignende med mindst muligt vand, så tilberedningstiden afkortes.

•En trykkoger sparer både tid og energi.

FORSIGTIG

•Hvis der opstår revner eller brud på kogesektionen, må den ikke anvendes, og man skal straks kontakte servicecenteret.

•Hvis kogesektionen er udstyret med halogenvarmelegemer, må man ikke se direkte på dem.

•Kogesektionen er kun beregnet til husholdningsbrug. Ingen anden brug er tilladt. Producenter fralægger sig ethvert ansvar for upassende brug eller forkert indstilling af betjeningsknapperne.

•Undgå at udsætte kogesektionen for vind og vejr.

•Alle reparationer eller justeringer må udelukkende udføres af en autoriseret tekniker.

•Undgå at berøre kogesektionen med våde hænder, og brug den ikke, når du har bare fødder.

•Lad ikke børn røre ved:

-kogesektionen i al almindelighed for at undgå forbrændinger. Under og umiddelbart efter brug kan kogesektionen nå op på meget høje temperaturer.

-emballage (poser, polystyren, metaldele osv.).

-en kogesektion der skal bortskaffes.

•Sørg for, at netledninger til andre elektriske apparater i nærheden af kogesektionen ikke kommer i kontakt med de varme dele.

•Hold øje med ovnen, når der tilberedes retter med brug af meget fedtstof eller olie. Olie og fedtstof kan blive overophedet og bryde i brand!

•Brug ikke kogesektionen som arbejdsbord eller fralægningsplads.

•Lad ikke kogezonerne være tændte, når de er tomme.

•Anbring aldrig plast, aluminiumsfolie, klude, papir osv. på kogezoner.

•Kogesektionen har kogezoner i forskellige størrelser.

Brug kogegrej med en bunddiameter, der svarer til kogezonens diameter, eller som er en smule større.

INDEN KOGESEKTIONEN TAGES I BRUG

Før brug fjernes:

-evt. tape på kogesektionen.

-paphjørner og beskyttelsesfilm.

-Kontrollér, om kogesektionen er blevet beskadiget under transporten.

I tvivlstilfælde kontaktes servicecenteret.

TILBEHØR

Børnesikringsgitter AMH 122 Dette tilbehør kan fås hos

servicecenteret ved opgivelse af koden 4819 310 18436 eller hos forhandleren ved opgivelse af referencenummer 017124.

Rengøring og vedligeholdelse

Vigtigt: Anvend aldrig højtryksspulere eller damprensere.

•Kogesektionen skal rengøres efter hver anvendelse, når den er afkølet. Dette forhindrer ansamling af snavs og gør rengøringen nemmere.

•Brug en ren klud, køkkenrulle og opvaskemiddel eller et specialmiddel, beregnet til glaskeramiske kogesektioner.

•Fjern fastbrændt snavs med den specielle skraber (hvis den medfølger) og specialrensemidler.

•Alle madrester bør fjernes, før de tørrer ind.

•Brug ikke slibende, klorholdige produkter, ovnspray eller grydesvampe.

•Kogesektionen skal behandles jævnligt med et specialprodukt i almindelig handel henhold til producentens anvisninger.

FEJLFINDINGSOVERSIGT

Kogesektionen virker ikke:

-Sørg for, at strømmen er sluttet til.

-Sluk for kogesektionen, og tænd for den igen for at kontrollere, om problemet er løst.

-Sørg for, at kogesektionen er stillet på “0”.

Drej multivælgeren til “Off” i nogle minutter, og drej den derefter tilbage til “On”.

SERVICE

Før man kontakter serviceafdelingen

•Kontrollér, om man selv kan løse problemet ved at følge punkterne beskrevet i kapitel “Fejlfindingsoversigt”.

Hvis fejlen stadig ikke er afhjulpet, kontaktes den nærmeste kundeservice.

Opgiv venligst:

•En kort beskrivelse af fejlen.

•Den præcise type og model.

•Servicenummeret (dvs. nummeret efter ordet SERVICE på typepladen under kogesektionen). Servicenummeret er også angivet i garantihæftet.

•Fulde navn og adresse.

•Telefonnummer.

Hvis reparation er nødvendig, skal man kontakte et autoriseret servicecenter (for at sikre, at der anvendes originale reservedele, og at reparationerne udføres korrekt).

Overholdes disse anvisninger ikke, kan det gå ud over produktets sikkerhed og kvalitet.

5019 319 01082

For at få det fulde udbytte af kogesektionen bedes du læse denne vejledning omhyggeligt og gemme den til eventuel senere brug.

MONTERING

Anbefalinger

Vigtigt: Kobl kogesektionen fra strømforsyningen, før der foretages nogen form for arbejde eller service.

•Alle elektriske forbindelser skal udføres, før apparatet sluttes til strømforsyningen.

•Installation skal udføres af en autoriseret elektriker i henhold til producentens anvisninger samt i overensstemmelse med gældende lokale reglementer.

•Pak kogesektionen ud, og kontrollér, om den er blevet beskadiget under transporten. I tvivlstilfælde kontaktes der nærmeste servicecenter.

Forberedelse af indbygningen

•Skær åbningen præcist ud i bordpladen, før montering af apparatet. Fjern omhyggeligt alle spåner eller savsmuld, der kunne give problemer for apparatets funktion.

Bemærk: ved montering af kogesektionen i overflader af andet end træ (marmor, plast, keramik, sten osv.) skal man huske at bede servicecenteret om fastgørelsesbeslagene (fig. 6).

•Kogesektionen skal monteres i en bordplade med en minimumtykkelse på 20 mm og en maksimumtykkelse på 50 mm.

•Der må ikke være noget mellem kogesektionen og ovnen (f.eks. kabler, isoleringsmateriale osv.).

•Et tilstødende højt køkkenelement skal være monteret mindst 100 mm fra kanten af kogesektionen.

•Skær en åbning ud i bordpladen med de angivne mål.

•Det anbefales at forsegle de indvendige kanter i bordet med trælim eller silikone.

•Hvis den ikke allerede er monteret, monteres den medfølgende forsegling efter omhyggelig rengøring af påføringsfladen.

Glaskeramisk kogesektion

Vigtigt: Fjern beskyttelsesfilmen, inden kogesektionen monteres.

Sørg for, at åbningen i bordpladen er udskåret i henhold til målene på tegningen med hensyntagen til tolerancerne.

Kogesektionen må ikke skulle presses ned i bordpladen. Hvis man forcerer kogesektionen i glaskeramik, kan den revne (eventuelt først på et senere tidspunkt)!

•Hvis bordpladen er af træ, anvendes de medfølgende beslag, fjederclips og skruer.

•Anbring de 4 clips (A), hvis de ikke allerede er monteret, på rammen af kogesektionen i de tilhørende lejer, se Fig. 1.

•Mål midten af udskæringens lodrette sider som vist på Fig. 2.

•Anbring midten af beslagene (C) i midten af den tidligere identificerede side.

•Beslagenes øverste side skal flugte med bordpladens overflade.

•Fastgør ved hjælp af de 4 skruer (B), som skal skrues ind i de forborede huller.

•Sæt kogesektionen i det udskårne hul, således at clipsene (A) fastlåses i beslagenes slutblik (C Fig. 4 og 5).

Eltilslutning

•Dette apparat skal ekstrabeskyttes, jvf. stærkstrømsreglementet.

•Installation skal udføres af en autoriseret elektriker i henhold til producentens anvisninger samt i overensstemmelse med gældende lokale reglementer.

•Installatøren er ansvarlig for korrekt eltilslutning af apparaterne og iagttagelse af relevante sikkerhedsregler.

•Når ovnen er installeret, må der ikke være adgang til de elektriske dele.

•Vigtigt: Slut ikke ovnen til strømforsyningen, før ovnen og kogesektionen er forbundne til hinanden.

•Før ovnen (eller boksen) sluttes til strømforsyningen, skal man sikre sig, at kogesektionen findes på listen over kompatible produkter på det medfølgende produktkort.

•Slut kogesektionens konnektorer (G) til ovnens konnektorer

(F) så farverne på konnektorernes hylstre passer sammen.

•Foretag derefter tilslutningen ved at skubbe konnektorerne helt ind, så de klikker på plads.

•Skru møtrikken ud af jordforbindelsesskruen (H) (fig. 8) foroven på ovnen, og sæt det gul/grønne jordkabel ind inklusive spændeskiven. Skru møtrikken tilbage på skruen, og stram den så fast som muligt.

Vigtigt: hvis tilslutningen og farvekodningen af kogesektionens terminaler ikke er i overensstemmelse med de opgivne data på kogesektionen selv/produktkortet oven på ovnen, skal man anmode om adaptersættet med koden AMC 873, der fås hos servicecenteret.

Overensstemmelseserklæring

•Denne kogesektion er beregnet til at komme i kontakt med fødevarer, og den er i overensstemmelse med EF-direktiv 89/109/EØF.

•Denne kogesektion (klasse Y) er udelukkende beregnet til madlavning. Enhver anden brug (såsom opvarmning af et rum) er ukorrekt og farlig.

•Denne kogesektion er designet, fremstillet og markedsført i overensstemmelse med:

-Sikkerhedskravene i “Lavspændingsdirektivet" 73/23/EØF.

-Beskyttelseskravene i "EMC-direktivet" 89/336/EØF.

-Sikkerhedskravene i EF-direktiv 93/68/EØF.

Producenten forbeholder sig retten til at ændre produktspecifikationerne uden forudgående varsel.

Fig. 1

Fig. 6

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 2	Fig. 5

Fig. 7

Fig. 8