Whirlpool AKR 351/IX, AKR 360/WH, AKR 360/NB, AKR 350/IX, AKR 361/IX INSTRUCTION FOR USE [da]

DK	GASKOGESEKTION TIL INDBYGNING - VEJLEDNING
	CZ SK RU BG RO

VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN

SIKKERHEDEN FOR BRUGEREN OG ALLE ANDRE ER MEGET VIGTIG

Denne brugervejledning og selve apparatet er forsynet med vigtige oplysninger om sikkerhed, der altid skal læses og overholdes.

Dette er symbolet for fare, der advarer om potentielle risici for brugeren og andre.

Dette symbol står foran alle sikkerhedsoplysninger sammen med ordene:

	FARE	Angiver en farlig situation, der, hvis den ikke forhindres, forårsager alvorlige læsioner.
		Angiver en farlig situation, der, hvis den ikke forhindres, vil kunne forårsage alvorlige
	ADVARSEL
		læsioner.

Alle sikkerhedsoplysninger vil specificere den potentielle fare og angive, hvordan risikoen for skader kan mindskes, samt hvad der kan ske ved manglende overholdelse af angivelserne.

-Tag stikket ud af stikkontakten før enhver form for installation eller vedligeholdelse.

-Installationen eller vedligeholdelsen skal udføres af en autoriseret elinstallatør i henhold til producentens anvisninger og gældende lovgivning. Reparer eller udskift ikke nogen af apparatets dele, medmindre det kræves specifikt i brugervejledningen.

ADVARSEL	Hvis oplysningerne i denne vejledning ikke følges nøje, kan det medføre brand eller
	eksplosion med deraf følgende personeller tingsskade.

-Opbevar og/eller brug aldrig benzin eller andre brændbare væsker/dampe i nærheden af dette eller andet køkkenudstyr.

Hvis der registreres gaslugt:

-Undlad at tænde for noget apparat.

-Undlad at berøre elektriske kontakter.

-Undlad at anvende nogen telefon i bygningen.

-Kontakt straks gasselskabet fra en nabos telefon. Følg anvisningerne fra gasselskabet.

-Hvis selskabet ikke kan kontaktes, skal brandvæsenet tilkaldes.

-Installation og service må udelukkende udføres af en autoriseret vvs-installatør, serviceafdelingen eller af gasselskabet.

-Anvend kun apparatet i rum med god ventilation.

Elog gastilslutningen skal være i overensstemmelse med gældende lokale regler.

-Efter installation af kogesektionen skal der monteres en flerpolet afbryder med en mindste kontaktafstand på 3 mm, der kan sørge for total frakobling.

-Dette apparat skal ekstrabeskyttes, jvf. stærkstrømsreglementet.

-Strømforsyningskablet skal være tilstrækkelig langt til, at det er muligt at slutte det indbyggede apparat til strømforsyningen

-Brug kun stålslanger eller stålrør ved tilslutning til gasforsyningen.

-Om nødvendigt skal strømforsyningskablet udskiftes med et kabel med de samme specifikationer som det originale kabel fra producenten (af typen H05V2V2-F 90°C eller H05RR-F). Denne udskiftning må kun foretages af en autoriseret elektriker.

-Producenten fralægger sig ethvert ansvar for skader på personer, dyr eller ting, der skyldes manglende overholdelse af ovenstående regler.

-Brug ikke multistikdåser eller forlængerledninger.

-Træk ikke i ledningen, når stikket skal tages ud af stikkontakten.

-Efter endt installation må der ikke være direkte adgang til de elektriske dele.

-Rør ikke ved apparatet med våde kropsdele, og brug det ikke med bare fødder.

-Denne kogesektion (klasse 3) er udelukkende beregnet til tilberedning af fødevarer i private hjem. Brug aldrig apparatet til opvarmning af rummet. Det vil kunne medføre kulilteforgiftning og overophedning af kogesektionen. Producenter fralægger sig ethvert ansvar for upassende brug eller forkert indstilling af betjeningsknapperne.

-Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn), der er fysisk, sensorisk eller psykologisk funktionshæmmede, eller som mangler den nødvendige erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller er oplært i brugen af en person med ansvar for deres sikkerhed.

-Børn skal holdes på afstand og være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

-Under anvendelse af et gasapparat dannes der varme og fugt i rummet. Rummet skal derfor udluftes ofte, eller der skal installeres en emhætte med udsugningskanal.

-Under længerevarende brug kan yderligere udluftning blive nødvendig (åbn et vindue, eller indstil emhætten til maksimal udsugning).

-Efter brug skal du sørge for, at knapperne er i positionen OFF, og du skal lukke for hovedgashanen eller hanen på gasflasken.

-Hede fedtstoffer og olier kan nemt gå i brand. Hold øje med tilberedningen, når der tilberedes mad med meget fedt, olie eller alkohol (f.eks. rom, cognac, vin).

-Opbevar emballagematerialet uden for børns rækkevidde.

-Kogesektionen skal være kølet helt af inden rengøring eller vedligeholdelse.

GEM DENNE VEJLEDNING

INSTALLATION

Kontrollér, at kogesektionen ikke er blevet beskadiget under transporten. Kontakt forhandleren eller Service, hvis der er problemer.

Denne vejledning gælder kun for de lande, hvis symboler er angivet på typepladen (kogesektionens underside).

TEKNISKE OPLYSNINGER TIL INSTALLATØREN

•Kogesektionen skal placeres i en bordplade, der er mellem 20 og 50 mm tyk.

•Hvis der ikke er en ovn under kogesektionen, skal der placeres en skilleplade, der mindst har en flade på størrelse med hullet i køkkenbordet. Denne plade, der skal lukke hullet helt, så enhver kontakt med kogesektionens bund undgås, skal placeres i en afstand på højst 150 mm fra køkkenbordets overkant, men under ingen omstændigheder mindre end 20 mm fra bunden af kogesektionen. Hvis der skal monteres en ovn under kogesektionen, skal den være produceret af Whirlpool og udstyret med et kølesystem. Producenten fralægger sig ethvert ansvar, hvis der installeres en ovn af et andet fabrikat under kogesektionen.

•Før installation skal du sikre dig:

-at indstillingen af dette apparat, som angivet på produktkortet og på typepladen, er kompatibel med lokale forsyningsforhold (gastype og -tryk).

-at ydersiderne af tilstødende køkkenelementer eller apparater er varmebestandige i henhold til lokale bestemmelser.

-Dette apparat er ikke sluttet til et udsugningsanlæg. Det skal installeres i overensstemmelse med gældende bestemmelser for installation. Der skal især lægges vægt på gældende standarder for ventilation.

-At forbrændingsgasser sendes udenfor gennem specielle emhætter eller elektriske ventilatorer monteret i væggen og/ eller vinduet.

GASTILSLUTNING

ADVARSEL	Denne udskiftning må kun foretages af en autoriseret elektriker.

•Gasforsyningssystemet skal være i overensstemmelse med lokal lovgivning og skal udføres af en autoriseret vvs-installatør.

•Der findes oplysninger om de specifikke lokale regler for nogle lande i afsnittet “Reference til lokale bestemmelser”. Hvis der ikke er oplysninger om installationslandet, skal du kontakte en lokal installatør.

•Kogesektionen skal sluttes til gasforsyningsledningen eller gasflasken ved hjælp af et kobbereller stålrør med fittings i overensstemmelse med lokal lovgivning eller ved hjælp af en ubrudt rustfri stålslange i overensstemmelse med lokal lovgivning. Sæt pakningen (B) ind i vinkelrøret. Slangen må højst være 2 m lang.

•KUN FOR BELGIEN: Vinkeltilslutningen (A) på apparatet skal skiftes ud med den medfølgende tilslutning (hvis den medfølger).

VIGTIGT: Hvis der anvendes en fleksibel stålslange, skal den monteres, så den ikke kan komme i kontakt med bevægelige dele. Den skal være placeret, så den ikke bliver klemt, og hvor det er muligt at undersøge den i hele dens længde.

•Efter gastilslutningen skal du kontrollere for udslip med sæbevand. Tænd

	for blussene, og drej knapperne fra maks. position til min. position for	(Anbring etiketten fra garantien her)
	at kontrollere flammens stabilitet.

5019 619 01608

Producent: Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, 27 21025 Comerio (VA) ITALIEN

TILSLUTNING TIL STRØMFORSYNINGEN

	ADVARSEL	Denne udskiftning må kun foretages af en autoriseret elektriker.
		• Eltilslutningen skal være i	L
	ADVARSEL
		overensstemmelse med gældende lokale
			Jord
		regler.
		• Dette apparat skal ekstrabeskyttes, jvf.	(gul/grøn)
		stærkstrømsreglementet.	N
		• Brug ikke forlængerledninger.

VIGTIGT: De relevante data for spænding og strømforbrug er anført på typepladen.

MONTERING

Monter den medfølgende pakning på kogesektionen som vist på illustrationen, efter at kogesektionens overflade er blevet rengjort.

Placer kogesektionen i udskæringen i køkkenbordet med de mål, der er angivet i vejledningen.

BEMÆRK: Elkablet skal være langt nok til, at kogesektionen kan løftes op.

Kogesektionen fastgøres med de medfølgende beslag (A). Monter beslagene i de relevante huller, der er vist med en pil, og fastgør dem med deres skruer i overensstemmelse med bordpladens tykkelse (se følgende figurer).

Bordplade 30-50 mm

Bordplade 20 mm

TILPASNING TIL FORSKELLIGE GASTYPER

ADVARSEL	Denne udskiftning må kun foretages af en autoriseret elektriker.

Hvis apparatet skal fungere med en anden gastype, end den der er angivet på typepladen og på mærkaten oven på kogesektionen, skal dyserne udskiftes.

Fjern mærkaten, og opbevar den i brugervejledningen.

Anvend trykregulatorer, der passer til det gastryk, der er anført i vejledningen.

•Gasdyserne skal udskiftes af serviceafdelingen eller af en autoriseret servicetekniker.

•Gasdyser, der ikke leveres med apparatet, skal bestilles hos serviceafdelingen.

•Indstil minimumsindstillingen.

BEMÆRK: Hvis der anvendes flaskegas (G30/G31), skal skruen til minimumindstillingen strammes så meget som muligt.

VIGTIGT: Hvis du oplever problemer med at dreje knapperne til blussene, skal du kontakte serviceafdelingen for at få en ny brændertap.

UDSKIFTNING AF DYSERNE (se tabellen over dyser i vejledningen)

•Fjern ristene (A).

•Træk brænderne ud (B).

•Med en passende størrelse topnøgle (C) fjernes dysen, der skal udskiftes.

•Udskift den med en dyse, der passer til den nye type gas.

• Saml dysen i (D).

•Hvis din model har et blus med flere ringe, skal du bruge en skruenøgle til udskiftning af dyse (E).

Før montering af kogesektionen skal du huske at fastgøre gaskalibreringspladen, der følger med dyserne, så den dækker den eksisterende information om gaskalibrering.

INDSTILLING AF MINIMUMINDSTILLINGEN

For at sikre at minimumindstillingen er korrekt justeret, skal du fjerne knappen og gå frem på følgende måde:

•Stram (-) for at reducere flammens højde.

•Løsn (+) for at øge flammens højde.

Justeringen skal foretages med tappen i minimumgasindstilling (lille flamme) .

•Brændernes primære luft skal ikke justeres.

•Tænd derefter for blussene, og drej knapperne fra maks. position til min.

position for at kontrollere flammens stabilitet.

Efter endt justering skal du forsegle igen ved hjælp af forseglingsvoks eller lignende materiale.

REFERENCE TIL LOKALE BESTEMMELSER

Sørg for, at installation og eltilslutning foretages af en autoriseret installatør i henhold til producentens anvisninger samt gældende lokale sikkerhedsbestemmelser.

SERVICE

Før du kontakter kundeservice skal du sørge for at have følgende oplysninger ved hånden:

-Fejltype eller problem

-Præcis model (anført på mærkaten på produktkortet og garantien).

-Servicenummeret efter ordet SERVICE på typepladen under kogesektionen samt på mærkaten på vejledningen og garantien.

-Fulde adresse og telefonnummer.

Hvis reparation er nødvendig, skal du kontakte et autoriseret serviceværksted som angivet i garantibetingelserne.