WHIRLPOOL AKP 212/IX/01 User Manual [et]

3

OLULISED OHUTUSJUHISED

TEIE JA TEISTE OHUTUS ON VÄGA OLULINE

Selles kasutusjuhendis ja seadmel endal on olulised hoiatused, mida tuleb lugeda ja pidevalt järgida.

See on ohu sümbol, mis on seotud ohutusega ja kasutaja peaks olema valvas enda ja teiste võimalike riskide suhtes.
Kõigile ohutusalastele hoiatustele eelneb ohusümbol ja üks järgmistest sõnadest:

OHT

HOIATUS

Kõik ohutusalased hoiatused kirjeldavad potentsiaalse ohu spetsiifilisi üksikasju ning seal näidatakse, kuidas vähendada seadme ebaõigest kasutamisest tulenevat
vigastuste, kahjude tekkimise ja elektrilöögi ohtu. Järgige hoolikalt alltoodud juhiseid.

- Enne paigaldamist tuleb seade vooluvõrgust lahti ühendada.

- Seadet võib paigaldada kvalifitseeritud tehnik vastavalt tootja juhistele ja kohalikele ohutuseeskirjadele. Ärge parandage ega asendage mõnda seadme osa, kui
seda ei soovitata otseselt kasutusjuhendites.

- Seade peab olema nõuetekohaselt maandatud.

- Toitekaabel peab olema piisavalt pikk, et see ulatuks stepslini.

- Selleks, et paigaldus vastaks kehtivatele ohutusnõuetele, tuleb kasutada kõiki kolme faasi katkestavat lülitit, mille minimaalne kontaktide vahe on 3 mm.

- Ärge kasutage pikendusjuhtmeid ega mitmikpistikupesasid.

- Ärge hoidke juhtmest pistiku seinakontaktist välja tõmbamisel.

- Elektriühendus peab kasutajale jääma ligipääsetavaks ka pärast paigaldamist.

- Ärge katsuge seadet mistahes märja kehaosaga või kasutage seda paljajalu.

- See seade on mõeldud ainult kodustes tingimustes toidu valmistamiseks. Seadme kasutamine muudel eesmärkidel on keelatud (nt. ruumide kütmiseks). Tootja
ei vastuta ebakorrektse kasutamise või valede seadistuste määramise eest.

- See seade ei ole ette nähtud kasutamiseks isikute (sh laste) poolt, kelle füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kogemuse ja teadmiste puudus seda ei
võimalda, v.a. juhul, kui nende üle teostab järelvalvet või neid juhendab seadme kasutamisel isik, kes nende turvalisuse eest vastutab.

- Mõned ligipääsetavad detailid muutuvad kasutades kuumaks. Noored lapsed tuleb seadmest eemal hoida ja jälgida, et nad seadmega ei mängiks.

- Kasutamise ajal ja pärast seda ei tohi puudutada keedutsoone või sisepindu, kuna võite ennast põletada. Ärge laske seadmel kokku puutuda riiete või muude
süttivate materjalidega enne kui seade on piisavalt mahajahtunud.

- Küpsetamise lõppedes olge seadme ukse avamisel ettevaatlik, lastes auru enne tööde alustamist ahju sisemuses järk-järgult välja. Kui seadme uks on kinni, siis
juhitakse kuum õhk välja läbi juhtpaneeli kohal oleva avause. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.

- Pannide ja muu eemaldamiseks kasutage pajalappe ning ärge puudutage küttekehi.

- Ärge asetage seadme sisemusse ega lähedusse süttivaid materjale: seadme juhuslikul sisselülitamisel võib puhkeda tulekahju.

- Ärge kuumutage või küpsetage suletud purke või anumaid ahjus. Kogunev siserõhk võib põhjustada plahvatuse ja kahjustada seadet.

- Ärge kasutage sünteetilistest materjalidest tehtud anumaid.

- Ülekuumenenud õlid ja rasvad süttivad kergesti. Olge rasva- ja õlirikaste toiduainete küpsetamisel ettevaatlik.

- Toiduainete kuivamise ajal ei tohi seadet järelevalveta jätta.

- Juhul kui toidu valmistamisel kasutatakse alkohoolseid jooke (nt rumm, konjak, vein), siis pidage meeles, et kõrgel temperatuuril alkohol aurustub. Sellest
tulenevalt on risk, et aurustunud alkohol võib elektrilise küttekehaga kokkupuutumisel süttida.

Näitab ohtlikku olukorda – kui seda ei õnnestu vältida, siis lõppeb see ohtliku vigastusega.

Näitab ohtlikku olukorda – kui seda ei õnnestu vältida, siis võib see lõppeda ohtliku vigastusega.

Majapidamisseadmete utiliseerimine

- See seade on toodetud taaskasutatavatest materjalidest. Likvideerige seade vastavalt kohalikele jäätmekäitlusnõuetele. Enne utiliseerimist lõigake ära seadme
toitekaabel.

- Täpsema informatsiooni saamiseks majapidamisseadmete utiliseerimise ja käitlemise kohta, pöörduge oma kohalikku omavalitsusse, majapidamisseadmete
kogumispunkti või poodi, kust te seadme ostsite.

ET24

PAIGALDAMINE

Pärast ahju lahtipakkimist veenduge transpordikahjustuste puudumises ning vaadake, et ahju uks sulguks õigesti. Probleemide esinemisel võtke ühendust edasimüüja
või lähima teeninduskeskusega. Kahjustuste vältimiseks eemaldage ahi oma polüstüreenaluselt alles paigaldamisel.

KÖÖGIMÖÖBLI ETTEVALMISTAMINE

• Ahjuga kokkupuutuv köögimööbel peab olema kuumakindel (vähemalt 90 °C).

• Tehke kõik vajalikud sisselõiked enne ahju paigaldamist ja eemaldage kõik puulaastud ja saepuru.

• Pärast paigaldamist, ei ole ahju põhi enam juurdepääsetav.

• Seadme korrektseks kasutamiseks ei tohi olla midagi ahju ülemise serva ja tööpinna vahelises nõutud vahes.

ELEKTRIÜHENDUS

Veenduge, et seadme andmeplaadil näidatud pinge ühtiks võrgupingega. Andmeplaat asub ahju esiküljel (nähtav kui uks on avatud).

• Toitekaablit (tüüp H05 RR-F 3 x 1,5 mm

2

) võib vahetada ainult kvalifitseeritud elektrik. Võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.

ÜLDISED SOOVITUSED
Enne kasutamist:

- Eemaldage papist kaitsetükid, kattekile ja kleebised lisaseadmetelt.

- Eemaldage lisatarvikud ahjust ja kuumutage ahi 200 kraadini umbes tunni jooksul, nii eemaldate isolatsioonimaterjalide ja kaitsemäärete aurud ja lõhnad.

Kasutamise ajal:

- Ärge pange uksele raskeid objekte, kuna need võivad seda kahjustada.

- Ärge suruge raskusega uksele või riputage midagi selle käepideme külge.

- Ärge katke seadme sisepindu alumiiniumfooliumiga.

- Ärge valage ahju sisemusse vett, see võib kahjustada emailkatet.

- Ärge kunagi lohistage potte-panne mööda ahju põhja kuna ka see võib emaili kahjustada.

- Veenduge, et teiste seadmete elektrijuhtmed ei puutuks vastu ahju kuumi osi ega jääks selle ukse vahele.

- Ärge jätke seadet ilmastikujõude kätte.

KESKKONNAKAITSE

Pakkemateriali hävitamine

Pakkematerjalid on 100% ulatuses uuesti kasutatavad ja tähistatud ümbertöötlemissümboliga ( ). Pakendi erinevad osad tuleb ära visata kohusetundlikul t ja täies
vastavuses kohalikele jäätmekäitlusnõuetele.

Toote likvideerimine

- Käesolev seade on märgistatud vastavalt EU direktiivile 2002/96/EC Elektrooniliste ja elektriliste seadmete jäätmete kohta (WEEE).

- Käesoleva toote õigel utiliseerimisel aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimeste tervisele, mis võivad tekkida selle toote vale
käitlemise käigus.

- Tootel olev sümbol või kaasas olev dokumentatsioon näitab, et seda ei tohi käsitleda majapidamisjäätmena ja tuleb viia vastavasse kodumasinate
kogumiskeskusesse.

Energia kokkuhoid

- Eelsoojendage ahju ainult siis kui see on ettenähtud küpsetustabelis või retseptis.

- Kasutage tumedaid küpsetusvorme, kuna need neelavad paremini kuumust.

- Lülitage ahi 10–15 minutit enne küpsetamisaja seadmist sisse. Toiduaine küpsemine jätkub kuumas ahjus ka siis kui ahi on väljalülitatud.

VASTAVUSE DEKLARATSIOON

- Käesolev toiduainetega kokkupuutuv ahi vastab Euroopa määrusele ( ) nr 1935/2004 ja on konstrueeritud, toodetud ja müüdud viisil, mis on vastavuses
madalpinge direktiiviga 2006/95/EÜ (asendab direktiivi 73/23/EMÜ ja selle järgnevaid muudatusi) ja EMC-kaitsenõuetega 2004/108/EÜ.

TÕRKEOTSINGU JUHIS

Ahi ei tööta:

• Kontrollige, et toitejuhe oleks olemas ja et ahi oleks vooluvõrku ühendatud.

• Lülitage ahi välja ja uuesti sisse, et näha, kas viga püsib.

Uks ei avane:

• Lülitage ahi välja ja uuesti sisse, et näha, kas viga püsib.

• Täh tis uks ei avane isepuhastuse ajal. Oodake kuni see avaneb automaatselt (vaadake osa “Pürolüüsiga puhastustsükkel”).

Elektrooniline programmeerija ei tööta:

• Kui näidikul kuvatakse tähte “ ” koos sellele järgneva numbriga, siis pöörduge lähimasse müügijärgsesse teeninduskeskusesse. Sellisel juhul kirjutage üles
tähele “ ” järgnev number.

ET25

TEENINDUSKESKUS

Enne teeninduskeskusesse helistamist:

1. Proovige, kas saate probleemi ise lahendada jaotises “Veaotsingu juhised” toodud juhiseid järgides.

2. Lülitage seade välja ja uuesti sisse, et näha, kas probleem püsib.

Kui viga jääb püsima ka pärast ülaltoodut, siis võtke ühendust lähima teeninduskeskusega.

Alati täpsustage:

• tõrke lühike kirjel dus;

• ahju tüüp ja täpne mudel;

• teenindusnumber (andmeplaadil pärast sõna Service), mis asub ahjusisemuse paremas servas (nähtav kui uks on avatud). Teenindusnumber on kirjas ka
garantiibrošüüris;

• teie täielik aadress;

• teie telefoninumber.

Kui osutub vajalikuks ükskõik millise remonttöö läbiviimine, siis pöörduge Müügijärgsesse teenindusse (see garanteerib originaal-varuosade kasutamise ja
remondi kvaliteetse teostuse).

PUHASTAMINE

HOIATUS

- Ärge kasutage aurupuhastusseadmeid.

- Puhastage ahju ainult siis, kui see on külm.

- Enne hoolduse alustamist ühendage ahi vooluvõrgust lahti.

Ahju välispinnad

MÄRKUS: Ärge kasutage korrodeerivaid või abrasiivseid puhastusvahendeid. Juhul kui mõni selline aine peaks kogemata seadmega kokku
puutuma, pühkige seade koheselt niiske lapiga puhtaks.

• Puhastage välispindu ainult niiske lapiga. Juhul kui seda on väga määrdunud, lisage vette natuke pesuvahendit. Lõpetage puhastamine kuiva lapiga.

Ahju sisemus

MÄRKUS: Ärge kasutage abrasiivseid käsnu, metallist kaabitasid ega küürimisvahendeid. Ajapikku lõhuvad need emailpinna ja ahju ukseklaasi.

• Pärast igakordset kasutamist laske ahjul jahtuda ja puhastage seda kui ahi on veel soe, nii saate eemaldada kogunenud mustuse ja toidujäägid (näiteks kõrge
suhkrusisaldusega toidust).

• Kasutage selleks ettenähtud ahjupuhastusvahendeid ja järgige täpselt tootja juhiseid.

• Puhastage ukseklaasi sobiva vedela puhastusvahendiga. Ust on võimalik puhastamise lihtsustamiseks eemaldada (vaadake osa HOOLDUS).

• Ülemist grilli küttekeha (vaadake osa HOOLDUS) on võimalik alla keerata (ainult mõnedel mudelitel) ahju lae puhastamiseks.

MÄRKUS: Kestval suure veesisaldusega toiduainete (nt pitsa, köögiviljad jne) küpsetamisel võib ukse sisse ja ümber tihendite tekkida
kondensatsioon. Kui ahi on jahtunud, siis kuivatage see lapi või švammiga ära.

Tar vik ud:

• Leotage tarvikuid pesuvees koheselt pärast kasutamist ja hoides neid kinni pajalappidega juhul kui need veel kuumad on.

• Toidujääke saab kergesti eemaldada harja või švammiga.

Tagaseina ja katalüütiliste külgpaneelide puhastamiseks (sõltuvalt mudelist):

MÄRKUS: Ärge kasutage korrodeerivaid või abrasiivseid puhastusvahendeid, jämedaid harju, pottide küürimisvahendeid või ahjude puhastamiseks
mõeldud pihustusvahendeid, kuna need võivad kahjustada katalüütilisi pindu ja halvendada pindade isepuhastusomadusi.

• Käitage ahju tühjana koos sisselülitatud ventilaatoriga temperatuuril 200 °C umbes ühe tunni jooksul.

• Järgmisena, laske seadmel maha jahtuda enne kui asute švammiga toidujääke eemaldama.

ET26

HOOLDUS

HOIATUS

- Kasutage kaitsekindaid.

- Enne järgneva tegemist veenduge, et ahi oleks jahtunud.

- Enne hoolduse alustamist ühendage ahi vooluvõrgust lahti.

AHJU UKSE EEMALDAMINE
Ukse eemaldamiseks:

1. Tehke uks pärani lahti.

2. Tõstke kinnitid ül es ja lükake neid nii kaugele kui need lähevad (joon. 1).

3. Sulgege uks nii palju kui võimalik (A), tõstke seda üles (B) ja keerake (C) kuni uks vabaneb (D) (joon. 2).

Ukse tagasipanek:

1. Asetage hinged oma kohtadele.

2. Tehke uks pärani lahti.

3. Lükake kinnitid alla.

4. Sulgege uks.

Joon.1 Joon.2

ÜLEMISE KÜTTEELEMENDI LIIGUTAMINE (SÕLTUVALT MUDELIST)

1. Eemaldage külgmised riiulite juhikud (Joon. 3).

2. Tõmmake elementi veidi välja (joon. 4) ja keerake see alla (joon. 5).

3. Kütteelemendi ümberpaigutamiseks tõstke see üles, tõmmake pisut enda poole ning veenduge, et see jääks toetuma külgtugedele.

Joon. 3 Joon. 4 Joon. 5

ET27