WHIRLPOOL AKP 212/IX/01 User Manual [lv]

3

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

JŪSU UN CITU CILVĒKU DROŠĪBA IR ĻOTI SVARĪGA

Šī rokasgrāmata, kā arī ierīce sniedz svarīgus drošības brīdinājumus, kas jāizlasa un jāievēro.

Šis ir bīstamības simbols, kas norāda uz bīstamu situāciju un brīdina lietotājus un citus cilvēkus par potenciālu risku.
Visi drošības brīdinājumi tiek atzīmēti ar bīstamības simbolu un šādiem vārdiem:

BĪSTAMI

BRĪDINĀJUMS

Visi drošības brīdinājumi sniedz konkrētu informāciju par iespējamām briesmām un norāda, kā mazināt traumu, bojājumu un elektrotraumu risku, ko rada nepareiza
ierīces lietošana. Rūpīgi ievērojiet šādus norādījumus:

- Pirms ierīces uzstādīšanas nepievienojiet to elektrotīklam.

- Pieslēgumu elektrotīklam drīkst veikt tikai sertificēts elektriķis saskaņā ar ražotāja norādēm un standar ta elektrodrošības noteikumiem. Nelabojiet un nemainiet
ierīces detaļas, ja vien tas nav īpaši norādīts lietošanas rokasgrāmatā.

- Noteikumi pieprasa ierīces iezemēšanu.

- Elektrības kabelim jābūt pietiekami garam, lai ierīci pēc iebūvēšanas varētu ērti pievienot elektrotīklam.

- Lai uzstādītā ierīce atbilstu spēkā esošiem drošības noteikumiem, jāizmanto pilnīgas atvienošanas slēdzis ar minimālo kontakta atstarpi 3 mm.

- Neizmantojiet vairākus sadalītājus vai pagarinātājus.

- Atvienojot ierīci, nevelciet aiz strāvas vada.

- Ierīce jāuzstāda tā, lai lietotājs nevarētu piekļūt elektrību vadošām detaļām.

- Nepieskarieties ierīcei ar mitrām ķermeņa daļām, kā arī nelietojiet to, ja kājās nav apavu.

- Šo ierīci paredzēts izmantot tikai mājas apstākļo s pārtikas pagatavošanai. Nelietojiet to citiem nolūkiem, piemēram, telpu apsildei. Ražotājs neuzņemas atbildību
par neatbilstošu izmantošanu vai nepareizu vadības elementu iestatīšanu.

- Ierīci nav paredzēts lietot personām (tostarp bērniem) ar samazinātām fiziskām, uztveres vai garīgām spējām, vai arī bez pieredzes un zināšanām par šo ierīci, ja
vien ierīces lietošanas uzraudzību nenodrošina un norādījumus nesniedz persona, kas atbildīga par viņu drošību.

- Atklātās ierīces daļas lietošanas laikā var sasniegt ļoti augstu temperatūru. Neļaujiet maziem bērniem piekļūt ierīcei un spēlēties ar to.

- Lietošanas laikā un pēc tam nepieska rieties ierīces sildelementiem vai iekšējām virsmām — tas var izraisīt apdegumus. Neļaujie t ierīcei saskarties ar audumu vai
jebkādiem citiem viegli uzliesmojošiem materiāliem, iekams visas detaļas nav pietiekami atdzisušas.

- Beidzot gatavot, un atverot ierīces durvis, esiet piesardzīgs un ļaujiet siltajam gaisam vai tvaikam pakāpeniski izplūst, pirms sniedzaties cepeškrāsnī. Kad ierīces
durvis aizvērtas, karstais gaiss tiek izvadīts caur atveri virs vadības paneļa. Nebloķējiet ventilācijas atveres.

- Pannu un piederumi izņemšanai lietojiet virtuves cimdus, un uzmanieties, lai nepieskartos sildelementiem.

- Nenovietojiet ierīces tuvumā viegli uzliesmojošus materiālus: ja ierīce tiks nejauši ieslēgta, var notikt aizdegšanās.

- Nesildiet vai negatavojiet ierīcē produktus noslēgtās kārbās vai traukos. Spiediens, kas rodas trauku iekšpusē, var izraisīt kārbas uzsprāgšanu, sabojājot ierīci.

- Neizmantojiet sintētiska materiāla traukus.

- Pārkarsētas eļļas vai tauki var viegli aizdegties. Gatavojot ēdienu ar lielu tauku vai eļļas daudzumu, esiet īpaši piesardzīgs.

- Pārtikas žūšanas laikā neatstājiet ierīci bez uzmanības.

- Ja gatavošanai tiek izmantoti alkoholiski dzērieni (piemēram, rums, konjaks, vīns), ņemiet vērā, ka augstā temperatūrā alkohols izgaro. Rezultātā izdalītie
alkohola garaiņi var saskarties ar elektriskajiem sildelementiem un aizdegties.

Norāda uz bīstamu situāciju, kuru nenovēršot, tiks radītas smagas traumas.

Norāda uz bīstamu situāciju, kuru nenovēršot, var tikt radītas smagas traumas.

Atbrīvošanās no nolietotas sadzīves tehnikas

- Šī ierīce izgatavota no pārstrādājamiem un atkārtoti izmantojamiem materiāliem. Utilizējiet ierīci saskaņā ar vietējiem atkritumu apsaimniekošanas
noteikumiem. Pirms ierīces izmešanas nogrieziet strāvas kabeli.

- Plašāku informāciju par lietotu mājsaimniecības ierīču apstrādi, atjaunošanu un pārstrādi var iegūt vietējā pašvaldībā, pie atkritumu savākšanas pakalpojumu
sniedzējiem vai veikalā, kur iegādājāties ierīci.

LV47

UZSTĀDĪŠANA

Pēc cepeškrāsns izpakošanas noteikti pārbaudiet, vai tā transportēšanas laikā nav bojāta, un ierīces durvis pareizi aizveras. Ja radušās problēmas, sazinieties ar
pārdevēju vai tuvāko klientu apkalpošanas centru. Lai nepieļautu bojājumus, uzstādīšanas laikā noņemiet cepeškrāsni tikai no polistirola putu pamatnes.

IEBŪVĒJAMĀS NIŠAS SAGATAVOŠANA

• Ar cepeškrāsni saskarē esošiem vir tuves piederumiem jābūt karstumizturīgiem (min. 90 °C).

• Pirms cepeškrāsns novietošanas paredzētajā vietā uzmanīgi veiciet trauku skapja pielāgošanas darbus un rūpīgi notīriet koka un zāģu skaidas.

• Uzstādiet cepeškrāsni tā, lai turpmāk nevarētu piekļūt ierīces pamatnei.

• Lai ierīce darbotos pareizi, minimālā atstarpe starp darbvirsmu un cepeškrāsns augšmalu nedrīkst būt pārklāta.

PIESLĒGUMS ELEKTROTĪKLAM

Noteikti pārbaudiet, vai uz ierīces tehniskās plāksnītes minētie parametri atbilst elektrotīkla parametriem. Tehnisko datu plāksnīte atrodas pie cepeškrāsns priekšējās
malas (redzama atverot durvis).

• Strāvas kabeļa nomaiņu (tips H05 RR-F 3 x 1,5 mm2) drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis. Sazinieties ar pilnvarotu klientu apkalpošanas centru.

VISPĀRĪGIE IETEIKUMI
Pirms lietošanas:

- Noņemiet no piederumiem iepakojuma kartona daļas, aizsargplēvi un uzlīmes.

- Izņemiet piederumus no cepeškrāsns un uzkarsējiet to līdz 200 grādiem (aptuveni stundu), lai neitralizētu aizsargājošo ziežvielu un izolācijas materiālu smārdu
un izgarojumus.

Lietošanas laikā:

- Nenovietojiet uz durvīm smagus priekšmetus, jo tādējādi tās var tikt sabojātas.

- Nekariniet pie durvju roktura priekšmetus.

- Neizklājiet cepeškrāsns iekšpusi ar alumīnija foliju.

- Nelejiet sakarsētā cepeškrāsnī ūdeni, jo tas var sabojāt emaljas pārklājumu.

- Nevelciet katlus vai pannas pa cepeškrāsns pamatni, jo tādējādi var sabojāt emaljas pārklājumu.

- Pārbaudiet, vai citu ierīču strāvas kabeļi nesaskaras ar cepeškrāsns sakarsušajām daļām un netiek iespiesti durvīs.

- Nepakļaujiet cepeškrāsni laika apstākļu iedarbībai.

VIDES AIZSARDZĪBA

Atbrīvošanās no iepakojuma materiāliem

Visi iepakojuma materiāli ir 100% atkārtoti pārstrādājami un apzīmēti ar pārstrādes simbolu ( ). Dažādas iepakojuma daļas tādējādi jāutilizē atbildīgi un saskaņā ar
vietējiem atkritumu apstrādes noteikumiem.

Ierīces izmešana atkritumos

- Šī ierīce ir marķēta saskaņā ar Eiropas direktīvu 2002/96/EK par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA).

- Gādājot, ka šis izstrādājums tiek pareizi utilizēts, palīdzēsit nepieļaut potenciāli negatīvo ietekmi uz vidi un cilvēku veselību, ko pretējā gadījumā var izraisīt šīs
ierīces nepareiza izmešana atkritumos..

- Uz šī izstrādājuma vai komplektācijā iekļautajiem dokumentiem redzamais simbols norāda, ka to nedrīkst izmest kopā ar mājsaimniecības atkritum iem, bet
gan jānogādā atbilstošā savākšanas centrā elektriska un elektroniska aprīkojuma pārstrādei.

Enerģijas taupīšana

- Uzkarsējiet cepeškrāsni iepriekš tikai tad, ja tas norādīts gatavošanas padomu tabulā vai receptē.

- Izmantojiet tumšas lakotas vai emaljētas cepešpannas un traukus, jo tie daudz labāk absorbē karstumu.

- Izslēdziet cepeškrāsni 10/15 minūtes pirms iestatītā gatavošanas laika beigām. Produkti, kuriem nepieciešama ilgāka gatavošana, turpinās gatavoties arī pēc
cepeškrāsns izslēgšanas.

ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA

- Šī cepeškrāsns, kas paredzēta pārtikas produktu pagatavošanai, atbilst Eiropas noteikumiem ( ) Nr. 1935/2004 un ir konstruēta, izgatavota un pārdota
saskaņā ar zemsprieguma direktīvas 2006/95/CE drošības prasībām (kura aizstāj direktīvu 73/23/CEE un vēlākos labojumus), kā arī elektromagnētiskās
savietojamības (EMS) aizsardzības direktīvas 2004/108/CE prasībām.

PROBLĒMU NOVĒRŠANAS PAMĀCĪBA

Cepeškrāsns nedarbojas:

• Pārbaudiet, vai tīklā ir strāva un vai cepeškrāsns pievienota elektrotīklam.

• Izslēdziet un ieslēdziet cepeškrāsni, lai pārliecinātos, vai kļūme netiek tādējādi novērsta.

Nevar atvērt durvis:

• Izslēdziet un ieslēdziet cepeškrāsni, lai pārliecinātos, vai kļūme netiek tādējādi novērsta.

LV48

• Svarīgi! Ierīces pašattīrīšanās cikla laikā cepeškrāsns durvis nevar atvērt. Pagaidiet, līdz tās automātiski atslēdzas (skatiet sadaļu “Cepeškrāšņu tīrīšana ar
pirolīzes funkciju”).

Nedarbojas elektroniskais programmētājs:

• Ja displejā tiek parādīts “ ” un numurs, sazinieties ar klientu apkalpošanas centru. Norādiet numuru, kas seko burtam “ ”.

KLIENTU APKALPOŠANAS CENTRS

Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru:

1. Varbūt varat novērst problēmu pašrocīgi, izmantojot sadaļā “Problēmu novēršanas pamācība” iekļautos ieteikumus.

2. Izslēdziet un ieslēdziet ierīci, lai pārliecinātos, ka problēma ir novērsta.

Ja pēc iepriekšminētajām darbībām problēmu neizdodas novērst, sazinieties ar tuvāko klientu apkalpošanas centru.

Norādiet:

• īsu kļūmes aprakstu;

• cepeškrāsns tipu un modeli;

• apkopes numuru (skaitli, kas tehnisko datu plāksnītē minēts aiz vārda Service), kas atrodas cepeškrāsns nišas labajā pusē (redzams, kad atvērtas durvis); apkopes
numurs norādīts arī garantijas bukletā;

• jūsu pilnu adresi;

• jūsu tālruņa numuru.

Ja nepieciešams remonts, lūdzu, sazinieties ar pilnvarotu klientu apkalpošanas centru (lai garantētu, ka tiks izmantotas oriģinālās detaļas un remonts veikts pareizi).

TĪRĪŠANA

BRĪDINĀJUMS

- Nelietojiet tvaika tīrīšanas aprīkojumu.

- Tīriet cepeškrāsni tikai tad, kad tā atdzisusi.

- Pirms apkopes atvienojiet ierīci no elektrotīkla.

Cepeškrāsns ārpuse

SVARĪGI! Neizmantojiet kodīgus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. Ja nejauši kāds no šiem līdzekļiem nonāk saskarē ar ierīci, nekavējoties notīriet ar
mitru drānu.

• Tīriet virsmas ar mitru drānu. Ja virsma ir ļoti netīra, pievienojiet ūdenim dažus pilienus mazgājamā līdzekļa. Beigās noslaukiet mitrumu ar sausu drānu.

Cepeškrāsns iekšpuse

SVARĪGI! Nelietojiet abrazīvus sūkļus vai metāla skrāpjus. Ar laiku tas var sabojāt emaljētās virsmas un cepeškrāsns durvju stiklu.

• Pēc katras lietošanas ļaujiet cepeškrāsnij atdzist, tad tīriet, to, kamēr tā vēl silta, lai notīrītu uzkrājušos netīrumus un traipus, ko radījušas ēdiena atliekas
(piemēram, pārtika ar lielu cukura saturu).

• Izmantojiet patentētus tīrīšanas līdzekļus un precīzi izpildiet ražotāja norādījumus.

• Tīriet durvju stiklu ar piemērotu šķidro mazgāšanas līdzekli. Lai atvieglotu tīrīšanu, cepeškrāsns dur vis var noņemt (skatiet APKOPE).

• Lai notīrītu cepeškrāsns tilpnes griestus, var nolaist augšējo grila sildelementu (tikai dažos modeļos) (sk. APKOPE).

PIEZĪME: Ļoti sulīgu produktu (piemēram, picu, dārzeņu u.c.) ilgstoša gatavošana cepeškrāsns durvju iekšpusē un ap blīvējumu var radīt
kondensāciju. Kad cepeškrāsns atdzisusi, notīriet durvju iekšpusi ar drānu vai sūkli.

Piederumi:

• Iemērciet piederumus ūdenī ar mazgāšanas līdzekli tūlīt pēc to lietošanas, turiet tos ar virtuves cimdiem laikā, kad tie vēl karsti.

• Ēdienu atliekas var viegli notīrīt ar suku vai sūkli.

Cepeškrāsns aizmugurējās sienas un katalītisko sānu paneļu tīrīšana (ja tādi ir):

SVARĪGI! Nelietojiet kodīgus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, asas sukas, katlu skrāpjus vai cepeškrāsns tīrīšanas aerosolus, jo tie var sabojāt
katalītisko virsmu un tās pašattīrīšanās īpašības.

• Ieslēdziet tukšu cepeškrāsni, aktivizējiet ventilatora funkciju, iestatiet 200 °C un karsējiet aptuveni vienu stundu.

• Tad ļaujiet ierīcei atdzist un pēc tam notīriet ēdiena atliekas ar sūkli.

LV49

UZTURĒŠANA

BRĪDINĀJUMS

- Izmantojiet vir tuves cimdus.

- Pirms tālāk norādīto darbību veikšanas pārliecinieties, ka cepeškrāsns ir atdzisusi.

- Pirms apkopes atvienojiet ierīci no elektrotīkla.

DURVJU NOŅEMŠANA
Lai noņemtu durvis:

1. Pilnībā atveriet durvis.

2. Paceliet divus fiksatorus un bīdiet tos uz priekšu līdz galam (sk. 1. att.).

3. Aizveriet durvis, cik tālu iespējams (A), paceliet uz augšu (B) un pagrieziet tā (C), lai tās tiktu atbrīvotas (D) (2. att.).

Lai uzstādītu durvis atpakaļ:

1. Ievietojiet eņģes to ligzdās.

2. Pilnībā atveriet durvis.

3. Nolaidiet divus fiksatorus.

4. Aizveriet durvis.

1. att 2. att.

AUGŠĒJO SILDELEMENTU PĀRVIETOŠANA (TIKAI DAŽOS MODEĻOS)

1. Noņemiet piederumu turētāja sānu režģus (3. att.).

2. Nedaudz izvelciet uz āru sildelementu (4. att.) un nolaidiet to (5. att.).

3. Lai pārvietotu sildelementu, paceliet to augšup, nedaudz pavelkot pie sevis, un pārliecinieties, ka tas atbalstās uz sānu balstiem.

3. att. 4. att. 5. att.

LV50