Whirlpool AKM 520 X User Manual [ru]

3ru53251b.fm5 Page 28 Friday, April 11, 2003 12:32 PM

ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛИТОЙ
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ

СРЕДЫ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ

РЕКОМЕНДАЦИИ
СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
УСТАНОВКА

28

3ru53251b.fm5 Page 29 Friday, April 11, 2003 12:32 PM

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛИТОЙ

Данные инструкции имеют силу только для тех
стран, чьи символы указаны на задней стороне
обложки брошюры с инструкциями по
эксплуатации и на самом приборе.

Для оптимального использования

•

Вашей плиты внимательно прочтите
эти инструкции и храните их под рукой
для консультаций в будущем.

Храните упаковочные материалы

•

(целлофановые пакеты, полистироловые
прокладки и проч.) в местах, недоступных
для детей, поскольку они являются
потенциально опасными.
Проверьте, не была ли повреждена плита

•

при транспортировке.

Проследите за тем, чтобы прибор был

•

установлен и подключен к электрической
сети/сети газоснабжения
квалифицированным мастером в
соответствии с инструкциями изготовителя
и действующими местными нормами.

СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ

1. Упаковочный материал

Упаковочный материал может быть подвергнут
100%-ной вторичной переработке, о чем
свидетельствует соответствующий символ .
Этот символ указывает на то, что данный
материал должен сдаваться в местные центры
по переработке отходов.

2. Изделие

Плита изготовлена из материалов,
допускающих вторичную переработку. При
сдаче плиты на слом придерживайтесь
местных правил по переработке отходов.
Перед сдачей на слом приведите прибор в
неработоспособное состояние, срезав шнур
питания.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ

Перед проведением любых операций по

•

уборке или техническому обслуживанию
плиты отключите ее от электрической
сети.
При использовании газовых приборов в

•

помещении происходит повышение
температуры и влажности. Поэтому
необходимо следить за тем, чтобы
помещение хорошо проветривалось, или
же установить вытяжку с вытяжным
воздуховодом.
В случае длительных периодов

•

использования может понадобиться
дополнительная вентиляция (откройте
окно или включите вытяжку на большую
мощность).
Не разрешайте детям подходить близко к

•

работающему прибору, а также сразу
после того, как прибор был выключен.
Закончив пользование плитой,

•

убедитесь, что ручки находятся в
положении (выкл), и закройте
вентиль подачи газа от сети или вентиль
на баллоне.
Осторожно: крышка (если предусмотрена)

•

может расколоться в случае перегрева.
Прежде чем закрыть ее, убедитесь, что
все горелки выключены.
Внимание: Защитные резиновые опоры

•

на решетках представляют собой
большую опасность для маленьких
детей.
После чистки решеток всегда
проверяйте, правильно ли установлены
резиновые опоры.

Заявление о соответствии

Данная плита разработана,

•

сконструирована и поступает в продажу в
соответствии со следующими нормами:

- правилами техники безопасности
Директивы ЕЭС “Газ” 90/396;

- правилами техники безопасности
Директивы ЕЭС “Низкое напряжение"
73/23/EEC;

- требованиями по защите Директивы
ЕЭС по электромагнитной
совместимости (EMC) 89/336/EEC;

- требованиями Директивы ЕЭС 93/68.

Данная плита разработана с учетом

•

контакта с пищевыми продуктами и
удовлетворяет требованиям Директивы
ЕЭС 89/109.
Данная плита (класс 3) предназначена

•

только для приготовления пищи. Любой
другой способ использования
(например, для отопления помещения)
является недопустимым и потенциально
опасным.

29

3ru53251b.fm5 Page 30 Friday, April 11, 2003 12:32 PM

СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

Плита оборудована горелками и/или конфорками

•

различного диаметра. Используйте кастрюли и
сковороды, диаметр дна которых равен или немного
превосходит диаметр конфорки или горелки.
Пользуйтесь только теми кастрюлями и сковородами,

•

которые имеют плоское дно.
Кастрюли и сковороды не должны закрывать панель

•

управления.

Горелка Диаметр емкости

Большая (9,1 см)
Средняя (6,4 см)
Малая (4,5 см)
С тройным рядом пламени (12 см)
Котел для варки рыбы целиком
(23 см x 4,5 см)

24 - 26 см
16 - 22 см
8 - 14 см
24 - 26 см

16 - 35 см

НЕТ!

По возможности, во время приготовления пищи

•

закрывайте кастрюли крышкой.
Готовьте овощи, картофель и т. п. в небольшом

•

количестве воды для сокращения времени
приготовления.
Готовя в скороварке, вы можете сэкономить

•

электроэнергию и время.

30