WHIRLPOOL ADP 500 WH User Manual [lt]

(parinkčių aprašymus žr. dešinėje)

PROGRAMŲ PASIRINKIMO
MYGTUKAS

Paspauskite mygtuką „P“ (kelis
kartus), kol ekrane (P1...Px) bus
rodomas pasirinktos programos
numeris – žr. toliau „Programų
lentelė“.

MYGTUKAS ATŠAUKTI / IŠJUNGTI

Norėdami išjungti valdymo pultą, paspauskite šį
mygtuką.
Paspaudus programos veikimo metu, programa
atšaukiama ir per 1 minutę išleidžiamas vanduo
(ekrane rodoma: 0:01).
Paspaudus, kai indaplovė yra išjungta, iš indaplovės
išleidžiami visi ten galintys būti skysčiai (procesas
trunka 1 minutę).

MYGTUKAS PALEISTI / TĘSTI

Paspausdami šį mygtuką paleisite pasirinktą
programą. Užsidegs indikatorius, kuris užges
programai pasibaigus.
Kai plovimo ciklo metu atidaromos durelės, ciklas
laikinai pristabdomas: mirksi indikatorius „Paleisti“.
Norėdami tęsti ciklą, per uždarykite dureles ir
paspauskite paleidimo mygtuką.

1) Programos duomenys gauti pagal Europos standartą EN 50242, esant normalioms sąlygoms (be papildomų parinkčių); atsižvelgiant į sąlygas duomenys gali
skirtis. Dėl įrenginio automatinio kalibravimo sistemos su jutiklių programa galimas skirtumas iki 20 minučių.

2) Nuorodinė programa energijos sąnaudų etiketei pagal EN 50242 reikalavimus. Pastaba testavimo įstaigoms: išsamios informacijos apie EN / standartinės
apkrovos palyginimo testą ir kitus testus gausite susisiekę šiuo adresu: [e-mail].

* Energijos suvartojimas įjungus: 1,27 W / išjungus: 0,40 W.

Programų lentelė

Ploviklis

Sąnaudos

Džiovinimo

fazė

Programos

Galimos

parin ktys

Dėjimo instrukcijos

Litr. kWh

Min.

1)

P1

Jutiklis 40–70 °C

Atidėjimas
„PowerClean®“
Dalinė apkrova

Rekomenduojama kasdienio
plovimo programa, kai prie indų
pridžiūvęs maistas.

X 7-15 1,00-1,70 70-172 Pilna

P2

Skalavimas
prieš
plovimą

šaltas

Atidėjimas Indai bus plaunami vėliau. — 4,0 0,01 14-16 NE

P3

Trumpasis 45 °C

Atidėjimas

Šiek tiek nešvarūs indai be
pridžiūvusių maisto likučių.

X 11 ,0 0,85 30-50 NE

P4

Ekonom.

2)

50 °C

Atidėjimas
„PowerClean®“
Dalinė apkrova

Įprastai nešvarūs indai.
Standartinė programa
efektyviausiai veikia tada, kai
suvartojamas kombinuotas
energijos ir vandens kiekis.

X 10,0 0,92 230 Pilna

P5

Įprastas 60 °C

Atidėjimas
Dalinė apkrova

Nuo įprastai iki labai nešvarių
indų.

X 11 ,0 1,30 80-95 Pilna

P6

Garai

Atidėjimas
„PowerClean®“

Programa su garu, skirta ypač
purviniems indams, puodams ir
keptuvėms. Mirkymas ir švelnus
pradinis plovimas
nebereikalingas.

X 14,5 1,75 180-190 Pilna

4000 107 26247

PRIEŠ NAUDODAMI ŠĮ ĮRENGINĮ PIRMĄ KARTĄ, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠĮ

SPARČIŲJŲ NUORODŲ VAD OVĄ IR SUMONTAVIMO INSTRUKCIJAS!

Parinkčių ir rodinių aprašymai

DRUSKOS INDIKATORIUS

Jei ciklo pabaigoje jis švie čia, reikia
įpilti druskos į rezervuarą.

SKALAVIMO PAGALBOS
INDIKATORIUS

Jei ciklo pabaigoje jis šv iečia, reikia
įpilti skalavimo skysčio į dozatorių.

ŠIOS INDAPLOVĖS VALDYMO PULTAS ĮJUNGIAMAS PASPAUDŽIANT BET KURĮ

MYGTUKĄ, IŠSKYRUS MYGTUKĄ ATŠAUKTI / IŠJUNGTI.

KAD TAUPYTŲ ENERGIJĄ, VALDYMO PULTAS AUTOMATIŠKAI IŠSIJUNGIA

PO 30 SEKUNDŽIŲ, JEI NEPALEIDŽIAMAS CIKLAS.

DALINĖS APKROVOS
MYGTUKAS

Dalinės apkrovos ciklas
gali būti naudojamas
viršutiniajai arba apatiniajai
lentynėlei.
Pasirinkite reikalingą
programą, tada
paspauskite „Dalinės
apkrovos“ mygtuką –
užsidegs lemputė.
Programos pabaigoje
išsijungia.
„Dalinės apkrovos“ funkcija
gali būti naudojama
programoms, nurodytoms
programų lentelėje.

TAB LE TĖS NUSTATYMAS

Šis nustatymas leidžia
pritaikyti ciklą pagal
naudojamą plovimo
priemonę.
Jei naudojate plovimo
tabletę (kur 1 dozėje yra
ploviklis, druska ir skalavimo
priemonė), laikykite
nuspaudę tabletės mygtuką
3 sekundes (kol užsidegs
indikatorius). Jei naudojate
plovimo miltelius arba
plovimo skystį, tabletės
indikatorius ant valdymo
pulto turi nešviesti.

ATI DĖTO PALEIDIMO
MYGTUKAS

Kelis kartus paspauskite
mygtuką atidėti programos
paleidimą – įsijungs atidėjimo
indikatorius. Galima nustatyt i nuo
1 iki 24 val. Su kiekvienu
mygtuko paspaudimu atidėto
paleidimo trukmė pailgėja viena
valanda, o po „h 24“, vėl pradeda
nuo „00“. Kai pasirinkta ši
funkcija, įsijungia atidėjimo
indikatorius. Tada paspauskite
PALEIDIMO mygtuką. Plovimo
programa prasidės po nustatyto
laiko.

„POWERCLEAN®“

Dėl papildomų vandens purkštukų šioje srityje ši programa intensyviau
plauna apatinėje lentynėlėje konkrečioje vietoje sudėtus indus. Ši parinktis
rekomenduojama puodams ir troškintuvams plauti (žr. 4 psl.). Norėdami

aktyvinti „PowerClean®“, paspauskite šį mygtuką (užsidega indikatorius).
Nenaudojant „PowerClean“® „PowerClean“® turėtų būti išjungtas.

PLOVIMO LAIKO
INDIKATORIUS

Nurodo ciklo trukmę ir
likusį laiką (val.:min.).
Jei pasirenkama funkcija
„Delayed start“ (Atidėtas
paleidimas), rodomas
laikas, kiek liko iki
paleidimo (val.00), jei
mažiau nei valanda –
(0:min.).
Jei ekrane rodomas
pranešimas „Fx Ey“,
žr. 6 psl. – sk. „Ką daryti,
jei...“.

Trumpa instrukcija

Lentelė

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

LT -1-

1

4

10

9

23

5

7

86

1 – druskos rezervuaras
2 – skalavimo skysčio indikatorius
3 – valiklio indikatorius
4 – lentynėlių sistema
5, 6, 7, 8 funkcijos pateikiamos skydelyje
9 – filtrai
10 – purškimo strėlės

Vandens kietumas turi būti

nustatomas prieš pirmą plovimą

arba jei vandens kietumas keičiasi.

1

Vaizdinis
indikatorius
(priklauso nuo
modelio).
Atsukite dangtelį.

Druskos rezervuarą pripildykite
druska tik prieš pirmą plovimą.

(priklauso nuo modelio)

Druskos lygio indikatoriaus lemputė dega kelių
plovimo ciklų pabaigoje. Jei vandens kietumo
lygis yra 1 (minkštas), druskos pripilti nereikia
ir druskos indikatorius lieka išjungtas.

Druskos indikatorius valdymo skydelyje Druskos indikatorius druskos rezervuaro dangtelyje

KAI REIKIA ĮPILTI DRUSKOS, užsidega
indikatoriaus lemputė.

žalia:
GERAI.

šviečia: REIKIA
ĮPILTI.

Kasdienis tikrinimas

Druskos rezervuaro pripildymas –

ištirpina kalkes (nereikia, jei vandens lygis yra „soft 1“ (minkštas 1)!)

Užsukite dangtelį.
Druskos likučius
aplink dangtelį
nuvalykite. Kai
kurių druskos
rezervuarų
dangteliuose
integruotas lygio
indikatorius
(žr. kaip patikrinti).

- Paspauskite ir laikykite nuspaudę mygtukus

Programa

ir mažiausiai 3 sekundes.

- Vandens kietumo nustatymas bus rodomas ekrane.

- Paspauskite mygtuką

Programa

, kad padidintumėte nustatymą. Pateikiamos reikšmės nuo 1 iki 7 (kai pasiekiama reikšmė 7,

dar kartą paspaudus mygtuką pereinama prie 1).

- Palaukite 30 sekundžių (valdymo skydelis išsijungs) arba paspauskite mygtuką

Paleisti /

pristabdyti, kad išsaugotumėte nustatymą.

1.

Gaunamo vandens tiekimo įmonės pasiteiraukite, koks

vandens kietumas

...

2.

...įveskite šią
reikšmę savo
indaplovėje

Reikalinga druska

Vok iškie ji

laipsn. °dH

Prancūziškieji

laipsn. °fH

Angliškieji

laipsn. °eH

Vandens kietumo

lygis

Įvestoji reikšmė rodoma

ekrane

0-5 0-9 0-6,3 Minkštas 1 NE

6-10 10-18 7-12,6 Vidutinis 2

TAI P

11- 15 19-27 13,3-18,9 Vidutinė 3
16-21 28-37 19,6-25,9 Vidutiniškai kietas 4
22-28 38-50 26,6-35 Kietas 5
29-35 51-63 35,7-44,1 Labai kietas 6
36-50 64-90 44,8-62,4 Ypa č kietas 7

Įpilkite druskos

(niekada nepilkite

valymo priemonės!) maž. 0,8 kg / daug. 1 kg.

Gamyklinis vidutinis vandens
kietumo nustatymas yra 4 lygio.

Skalbikliai

Kai naudojate miltelius arba gelį,
turite įpilti atstatomosios druskos
ir nustatyti vandens kietumo lygį,
kaip nurodyta lentelėje dešinėje.

Regeneracinės druskos taip pat
reikia įpilti, jei naudojate tabletes
su druskos funkcija.

Kai pripilate atkuriamosios druskos,

iškart

paleiskite plovimo programą (išankstinio plovimo programos „Pre-wash“ tam

nepakanka

).
Likęs druskos tirpalas arba grūdeliai gali nulemti gilesnę koroziją, kuri nepataisomai sugadins nerūdijančiojo plieno komponentus.
Garantija netaikoma, jei gedimai nulemiami tokių aplinkybių.

Kaip nustatyti vandens kietumą, kad visada būtų užtikrinti geriausi plovimo rezultatai

Naudojimas pirmą kartą

Prieš naudodami pirmą kartą paleiskite prietaisą įdėję / įpylę ploviklio, bet be indų.

LT -2-

3

Norėdami patikrinti priemonės kiekį dozatoriuje,
patikrinkite skalavimo priemonės indikatorių.

(priklauso nuo modelio)

Skalavimo priemonės indikatorius valdymo pulte Skalavimo priemonės indikatorius ant dozatoriaus

KAI REIKIA ĮPILTI SKALAVIMO PRIEMONĖS, užsidega
indikatoriaus lemputė.

nešviečia: GERAI. šviečia: REIKIA ĮPILTI

Naudokite tik namų indaplovėms rekomenduojamas skalavimo priemones.

Iškart

nuvalykite atsitiktinai išsipylusią skalavimo priemonę. Tai neleis susidaryti pamuilėms, kurios gali sukelti prietaiso gedimą.

Jei lieka neišplautų vietų: sumažinkite dozę pasukdami reguliatorių į žemesnį nustatymą (1–3). Jei moliniai / porcelianiniai indai iki galo neišdžiovinami: padidinkite dozę pasukdami reguliatorių į aukštesnį nustatymą (5–6).
Plastikinius indus gali būti sunkiau išdžiovinti, todėl aukštesnis skalavimo priemonės nustatymas to nepagerins.

Ploviklius su į jų sudėtį įeinančiomis skalavimo priemonėmis galima naudoti tik su ilgesnėmis programomis. Jei naudojate trumpesnes programas, gali likti ploviklio likučių (jei reikia, naudokite ploviklio miltelius). Plovikliai su
į jų sudėtį įeinančiomis skalavimo priemonėmis gali palikti daugiau pamuilių.

Kasdieninis naudojimas

Ploviklio įpylimas – naudokite tik indaplovėms specialiai skirtus ploviklius pagal gamintojo rekomendacijas.

Atidarykite dangtelį A

(paspauskite mygtuką).

Į ploviklio dozatorių
ploviklį pilkite / dėkite
tik prieš paleisdami
plovimo programą.

Uždarykite dangtelį spustelėdami ant

briaunelių.

Jei reikia,
atidarykite
dangtelį B
(paspausdami
mygtuką).

Įpilkite

skalavimo
priemonės

iki
didžiausio lygio
linijos, maždaug
150 ml.

Skalavimo priemonės dozę galima
pritaikyti pagal naudojamą ploviklį. Kuo
žemesnis nustatymas, tuo mažiau
skalavimo priemonės bus naudojama
(gamyklinis nustatymas: 4 padėtis).
Norėdami atidaryti dangtelį B,
paspauskite mygtuką. Moneta ar
panašiu objektu pasukite rodyklę
į norimą nustatymą. Pakoregavę
skalavimo priemonės nustatymą,
dangtelį vėl uždarykite.

Vaizdinis
indikatorius.

2

Vienam ciklui naudokite tik vieną tabletę;
ją dėkite tik į ploviklio dozatorių.

Kai kurių tipų tabletės nespėja visiškai
ištirpti trumpų programų metu (dūžtantys,
trumpojo plovimo, rankinio plovimo), todėl
padėjus tabletę ant rezervuaro apačios ji
gali būti ištirpinama ir išplaunama geriau.

Ploviklio įdėjimas / įpylimas:

tabletės / milteliai / skystis

– dėkite / pilkite į didįjį skyrių.

Žr. ploviklio gamintojo rekomendacijas ant ploviklio pakuotės.

Papildomų priemonių papildymas (nebūtina, kai naudojamos tabletės). Kaip sureguliuoti skalavimo skysčio dozavimo reguliatorių

Kasdienis tikrinimas

LT -3-