!Important !
1.Please read the user instructions carefully.
2.Ensure the water and electricity supplies are in good order.
3.Clean the filters regularly; for good wash results, ensure no food residue is left in the filter housing.
4.Replace the filters after cleaning, taking care to ensure they are properly inserted.
5.After filling the regeneration salt container, immediately start a wash programme to remove spilt regeneration salt. A ,,Pre-Wash” cycle is not sufficient!
The salt funnel is not provided by producer!
6.Take care not to spill any rinse aid when filling the dispenser close the cover properly after filling (immediately wipe away any rinse aid spilt accidentally. This prevents the formation of excess foam that might spoil washing results).
7.Do not put liquid fat in the dishwasher (e.g. oil used for frying or candle wax).
8.Make sure that the spray arms can rotate freely (ensure they cannot be stopped by crockery or cutlery).
9.To clean the control panel use a slightly damp soft cloth or sponge.
10.The wash programme is finished when the "Start" indicator lamp switches off.
5019 106 01263
!Vigtigt !
1.Læs venligst brugervejledningen nøje.
2.Sørg for, at vandtilslutning og den elektriske tilslutning er i orden.
3.Rengør filtrene jævnligt. For at få gode vaskeresultater er det vigtigt at sikre, at der ikke er madrester i filterhuset.
4.Sæt filtrene på plads efter rengøring, og sørg for, at de sidder korrekt.
5.Start et vaskeprogram straks efter påfyldning af regenereringssalt, så spildt regenereringssalt bliver fjernet. En forvask er ikke nok! Salttragten medfølger ikke!
6.Sørg for ikke at spilde afspændingsmiddel, når beholderen fyldes, og luk dækslet korrekt efter påfyldning (tør straks eventuelt spildt afspændingsmiddel op. På den måde undgås en for kraftig skumdannelse, der kan ødelægge vaskeresultatet).
7.Kom ikke flydende fedtstof (f.eks. fritureolie eller stearin) i opvaskemaskinen.
8.Sørg for, at spulearmene kan dreje uhindret (kontroller, at servicet ikke blokerer for spulearmene).
9.Rengør betjeningspanelet med en let fugtig klud eller en svamp.
10.Vaskeprogrammet er færdigt, når "Start"-lampen slukkes.
!Tärkeää !
1.Lue käyttöohjeet huolella.
2.Tarkista, että vesija sähköliitännät ovat kunnossa.
3.Puhdista sihdit säännöllisesti. Tarkista, ettei sihdeissä ole ruoanjätteitä varmistaaksesi hyvän pesutuloksen.
4.Puhdistettuasi sihdit kiinnitä ne huolellisesti takaisin paikalleen.
5.Kun olet täyttänyt suolasäiliön, käynnistä välittömästi pesuohjelma yliroiskuneen suolan poistamiseksi. Esipesujakso ei riitä! Valmistaja ei toimita suolasuppiloa!
6.Varo läikyttämästä huuhtelukirkastetta täyttäessäsi kirkastesäiliötä. Sulje korkki huolellisesti täytön jälkeen (pyyhi vahingossa läikkynyt huuhtelu-kirkaste välittömästi pois estääksesi liian vaahdon muodostuminen, joka voisi vaikuttaa pesutulokseen).
7.Älä laita astianpesukoneeseen nestemäistä rasvaa (esimerkiksi paistoöljyä tai kynttilän vahaa).
8.Varmista, että suihkuvarret pääsevät pyörimään esteettä (tarkista, etteivät astiat tai ruokailuvälineet estä niiden pyörimistä).
9.Käytä käyttöpaneelin puhdistuksessa kevyesti kostutettua, pehmeää liinaa tai sientä.
10.Pesuohjelma on päättynyt, kun Start-painikkeen merkkivalo sammuu.
Loading...