WHIRLPOOL ACM 828/BA User Manual [kk]

Пайдалану нұсқаулығы
ҚАЗАҚ Орнату Бет 2 Пайдалану нұсқаулығы Бет 4
1
210 mm 145 mm
210 mm145 mm
210 mm 280/180 mm
210 mm 180 mm
145 mm
210 mm
280/180 mm
145 mm
210 mm
2
A
52 mm
580 650 700 mm
483 mm
510 mm
553 mm
0
+1
30 mm
560 mm
0
+2
490 mm
0
+2
513 mm
0
+2
0
+2
583 mm
0
+2
560 mm
R = 11,5 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
R = 11,5 mm
490 mm
Min. 50 mm
0
+2
B
52 mm
483 mm
770 mm
742 mm
510 mm
0
+1
30 mm
R = Min. 6,5 mm
490 mm
Min. 50 mm
513 mm
Max. 8 mm
0
+2
750 mm
0
+2
0
+2
773 mm
0
+2
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
0
+2
750 mm
R = 11,5 mm
6 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
Min. 50 mm
R = 11,5 mm
0
+2
490 mm
6 mm
C
52 mm
325 mm
770 mm
742 mm
350 mm
0
+1
30 mm
750 mm
0
+2
330 mm
R = Min. 6,5 mm
0
+2
Max. 8 mm
Min. 50 mm
2
Min. 10 cm
X 4
Min. 3 cm Max. 6 cm
Min. 5 mm
1 2
3
Min. 5 mm
3
Бұл нұсқаулар веб торапта қолжетімді болады: www.whirlpool.eu
ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР
Құрылғыны пайдаланудан бұрын келесі нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Бұл нұсқауларды болашақта қарау үшін оңай жерге сақтап
СІЗДІҢ ЖӘНЕ БАСҚАЛАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ ӨТЕ МАҢЫЗДЫ
Бұл нұсқаулық және құралдың өзі барлық уақытта оқылатын және қарастырылатын маңызды қауіпсіздік ескертулерін қамтамасыз етеді.
Бұл – қауіпсіздікке қатысты, пайдаланушыларға және басқаларға ықтимал қауіп-қатер туралы ескертетін қауіптілік белгісі. Барлық қауіпсіздік ескертулері қауіп таңбасының және мына жазулардың артында тұрады:
қойыңыз.
ҚАУІПТІ
ЕСКЕРТУ
Алды алынбаған жағдайда ауыр жарақатқа әкелетін қауіпті жағдайды көрсетеді.
Алды алынбаған жағдайда ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін қауіпті жағдайды көрсетеді.
Қауіпсіздікке қатысты барлық хабарлар өздеріне қатысты ықтимал қауіп­қатерді көрсетеді және құрылғыны дұрыс пайдаланбау салдарынан туындайтын зақым, жарақат және электр тогына түсу қаупін азайту жолын көрсетеді. Мынаған сәйкес болғанын қадағалаңыз: – Барлық босату және орнату операцияларын орындау үшін қорғаныс
қолғаптарын пайдаланыңыз.
– Кез келген орнату жұмысын орындау алдында құралды қуат көзінен
ажырату қажет.
– Орнатуды және күтім көрсетуді өнім жасаушысының нұсқаулары мен
жергілікті қауіпсіздік ережелеріне сәйкес білікті техникалық маман орындауы керек. Пайдаланушы нұсқаулығында ерекше белгіленген
болмаса, құрылғының ешбір бөлшегін жөндемеңіз не ауыстырмаңыз. – Ереже бойынша құрылғының жерге тұйықталуы талап етіледі. – Қуат көзінің сымы құралды шкафтан негізгі қуат көзіне жалғау үшін
жеткілікті ұзын болуы қажет. – Ағымдағы қауіпсіздік ережелеріне сәйкес орнату үшін ең аз байланыс
аралығы 3 мм болатын барлық полюсті ажыратып-қосқыш
пайдаланылуы қажет. – Ұзартқыштарды, адаптерлерді немесе бірнеше көзді розеткаларды
пайдаланбаңыз. Құрылғыны пультпен басқарылатын розеткаға
қоспаңыз. – Құрылғының қуат кабелін тартпаңыз. – Электр құрамдастары орнатудан кейін пайдаланушы қатынаса
алатындай болуы қажет. – Бұл құрылғы тек тамақ пісіру үшін тұрмыстық қолданысқа арналған.
Басқа қолданыстарға рұқсат жоқ (мысалы, бөлмелерді жылыту).
Өндіруші дұрыс пайдаланбауға немесе басқару құралдарын дұрыс
орнатпауға қатысты барлық жауапкершіліктерден бас тартады. – Бұл құрылғыны сыртта пайдаланбаңыз.
KZ4
– Құрал және оның қолжетімді бөліктері пайдалану барысында қызады.
Қыздырушы элементтерді түртпес үшін абай болу керек. – Енді жүретін сәбилерді (0-3 жас) және жас б
алаларды (3-8 жас) үздіксіз бақылау болмаса жолатпаңыз. 8 жас және одан үлкен жастағы балалар және физикалық, сезімдік немесе рухани мүмкіншіліктері жеткіліксіз немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз тұлғалар құралды тек басқару бойынша арнайы қауіпсіз пайдалану нұсқаулары берілгеннен кейін пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамау қажет. Балаларға тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын бақылаусыз орындауға рұқсат бермеңіз.
– Қолдану барысында не одан кейін құрылғының қыздыру элементтерін
амаңыз. Барлық құрамдастары толығымен суығанша құралдың
ұст маталарға немесе басқа жанатын материалдарға тиюіне мүмкіндік бермеңіз.
– Құрал ішіне немесе жанына жанатын материалдарды қоймаңыз. – Артық қыздырылған май және май өнімдері оңай жанады. Құрамында
тоң майы немесе сұйық майы көп тағам өнімдерін пісірген кезде сақ болыңыз.
– Бөлгіш тақта (берілмеген) құрылғының астындағы бөлікке орнатылуы
керек.
– Егер беткі бөлік шытынап кетсе, электр тогына түсу қаупінің алдын
алу үшін құрылғыны өшіріңіз (тек беті шыны құрылғыларға қатысты).
– Пісіру процесі басқарылады. Қысқа мерзімді пісіру процесі үздіксіз
басқарылады.
– Тоң немесе сұйық маймен тамақ пісірген кезде пешті қараусыз
қалдыру қауіпті болуы және өртке себеп болуы мүмкін. Отты ЕШҚАШАН сумен өшіруге әрекеттенбеңіз, құрылғыны өшіріп, отты қақпақ немесе өрт сөндіру жапқышы сияқты нәрсемен бүркеңіз. ҚАУІПТІ: Пісіру бетінде элементтерді сақтамаңыз, себебі құрылғы дұрыс іске қосылмаса, өрт шығуы мүмкін.
– Бу тазалағыштарды пайдаланбаңыз. – Пышақтар, шанышқылар, қасықтар және қақпақтар сияқты металл
заттарды пеш бетіне қоюға болмайды, себебі олар қызып кетуі мүмкін.
– Қолданыстан кейін, құрылғыны басқар
у тетігімен өшіріңіз және табаны анықтағыш функциясына сенбеңіз (тек индукциялық құрылғыларға қатысты).
ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ
Орам материалдарын тастау
Орам материалы қайта өңделуге 100% жарамды және оның қайта өңдеу белгісі бар ( ). Орамның әр түрлі бөліктерін қоршаған ортаға таралдырмай, жергілікті ережелерге сай қоқысқа тастау керек.
Қоқысқа тастау
Бұл құрал электрлік және электрондық жабдықты қоқысқа тастау бойынша 2012/19/EC Еуропалық директивасына (WEEE) сай белгіленген. Құрылғының тиісті түрде қоқысқа тасталуын қамтамасыз ету арқылы, қоршаған орта мен адамдардың денсаулығы үшін ықтимал жағымсыз салдардың алдын алуға көмектесе аласыз.
Құрылғыдағы немесе онымен берілген құжаттамадағы белгісі бұл құрылғының үй қоқыстарымен бірге тасталмай, электрондық және электрлік құрылғыларды қоқысқа таста
өткізу керектігін көрсетеді.
KZ5
у ережесіне сай арнайы жинау орнына
Қуат үнемдеу бойынша кеңестер
NOOK
Ø
28 см
XL
Ø
мин. 17 см макс. 28 см
Ø
21 см
L
Ø
мин. 15 см макс. 21 см
Ø
18 см
M
Ø
14,5 см
S
Ø
мин. 12 см макс. 18 см
Ø
мин. 10 см макс. 14,5 см
Ø
12
Flexi cook
технологиясы
39
23
Макс. Мин.
Оңтайлы нәтижелер үшін, мынаны ұсынамыз:
түпкі ені пісіру аймағына сай ке
Тек түбі жалпақ кастрөлдер мен т
летін табаларды және кастрөлдерді пайдаланыңыз.
абаларды ғана пайдаланыңыз.
Мүмкін болған кезде, тамақ пісіру барысында кастрөл қақпақтарын жауып қойыңыз.
Қуат пен уақытты үнемдеу үшін қысы
Кастрөлді пеш плитасының үстінде
ммен пісіру ыдысын пайдаланыңыз.
қызылмен белгіленген пісіру аймағының ортасына қойыңыз.
СӘЙКЕСТІЛІК БОЙЫНША ДЕКЛАРАЦИЯ
– Бұл құрвлғы LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU және RoHS 2011/65/EU Еуропалық Директиваларына сай
жасалған, құрастырылған және таратылған.
– Бұл құрылғы EN 60350-2 Еуропалық стандартына сәйкес, №66/2014 е
уропалық ереженің эко дизайн
талаптарына сәйкес.
ҚОЛДАНЫС АЛДЫНДА
МАҢЫЗДЫ: Егер кастрөлдердің көлемі сәйкес болмаса, пісіру аймақтары іске қосылмайды. Тек “INDUCTION SYSTEM” (ИНДУКЦИЯ ЖҮЙЕСІ) белгісі бар (қарама-қарсы сурет) кастрөлдерді ғана пайдаланыңыз. Кастрөлді пеш іске қосылмас бұрын қажетті пісіру аймағына қойыңыз.
БАР КАСТРӨЛДЕР МЕН ТАБАЛАР
Кастрөлді индукциялық пеште пайдалануға болатынын тексеру үшін магнит пайдаланыңыз: егер кастрөлдер мен табаларға магнит жабыспаса, олар жарамсыз. – Кастөлдердің түбі тегіс болуы керек – Пештің басқару тақтасына ешқашан ыстық кастрөлдерді немесе табаларды қоймаңыз. Олар оны
зақымдауы мүмкін.
, әйтпесе олар пеш бетін сызып тастайды. Ыдыстарды тексеріңіз.
ҰСЫНЫЛҒАН КАСТРӨЛ ТҮБІНІҢ ЕНДЕРІ
ОРНАТУ
Өнімді орамынан шығарған соң, оның тасымалдау барысында зақымданбағанына көз жеткізіңіз. Проблемалар болған жағдайда, сатушымен немесе қызмет орталығымен хабарласыңыз. Кірістірілген өлшемдер және орнату н
ұсқауын 2-беттегі суреттерді көріңіз.
KZ6
ШКАФТЫ БЕКІТУ ҮШІН ДАЙЫНДАУ
мин. 5 мм
мин. 20
мин. 5 мм
230 В
230 В
230 В
230 В
230 В
230 В
230 В
230 В
230 В
230 В
230 В
380-415 В 3N ~ + 220-240 В ~ +
220-240 В ~ (Австралия
және Ұлыбритания)
380-415 В 2Н ~
220-240 В 3 ~
(Тек Бельгияда)
380-415 В 2N ~
(Тек Голландияда)
ЕСКЕРТУ
Құрылғының астыңғы жағы мен бөлгіш тақта арасындағы қашықтық суретте берілген өлшемдерге сай болуы керек.
Өнім дұрыс жұмыс істесін десеңіз аралықты (мин. 5 мм) кедергісіз қалдыруды ұмытпаңыз.
Егер асты мен үсті бар пеш орнаты
Плитаны ыдыс жуғыштың немесе кір машинаның үстіне орнатпаңыз, әйтп ылғал тиіп, оларды зақымдауы мүмкін.
Беткі бөлікпен бірдей етіп орнатыл хабарласыңыз (4801 211 00112).
Плитаны алып тастау үшін, құрылғының астыңғы жағындағы периметр қысқ бұрауышты (бірге берілмейді) пайдаланыңыз.
– Бөлгіш тақтаны пеш
плитасының астына орнатыңыз.
– Өнімнің төменгі
бө
лігіне орнатудан кейін қол жетпейтіндей болуы керек.
– Егер асты мен үсті бар
пе
ш орнатылса,
бөлгішті орнатпаңыз.
, пеш пен құрылғының жоғарғы жағындағы талап етілген минимум
лса, пештің салқындату жүйесімен жабдықталғанына көз жеткізіңіз.
есе электр сымдарына бу немесе
ған жағдайда, бұрандалар жинағын сұрау үшін қызмет орталығымен
ыштарын көтеру үшін
ЭЛЕКТР СЫМДАРЫН ЖАЛҒАУ
ЕСКЕРТУ
– Өнім жасаушысы жоғарыда көрсетіл
орын алатын адам немесе жануар жарақаты мен мүліктің зақымдалуы үшін жауапты болмайды. – Қуат сымы плитаны орналасқан бетінен алуға мүмкіндік болатындай – Құрылғының төменгі жағында орналасқан деректер тақтасында көрсетілге
кернеумен бірдей болуы керек.
Ұяшықтар блогына жалғау
Электр сымдарын жалғау үшін төмендегі кестеде көрсетілгендей H05RR-F кабелін пайдаланыңыз.
Сымдар x өлшемі
220-240 В ~ + 220-240 В 3 ~ + 380-415 В 3N ~ + 380-415 В 2N ~ +
3 x 4 мм 4 x 1,5 мм 5 x 1,5 мм 4 x 1,5 мм
– Құрылғыны қуат көзінен ажыратыңыз. – Орнатуды және электрге қосуды өнім ж
асаушысының нұсқаулары мен жергілікті қауіпсіздік ережелеріне сәйкес білікті техникалық маман орындауы керек.
ген процедуралар мен ескертулерді орындамау нәтижесінде
ұзын болуы керек.
н кернеу үй желісіндегі
2
2
2
2
CBA
Маңызды:
- Сым жүргізу схемасына байланысты (суретті көріңіз) L1-L2 және N1-N2 блоктарындағы бұрандалар арасындағы жалғастырғыштарды алмаңыз немесе алып тастаңыз.
- Егер осы кабель берілген бол
- Кабельдерді жалғаған соң ұяшықтар блогынд Бар (сол жақта) немесе алынған (о жалғау схемасынан көріңіз (жалғастырғыштар L1-L2 аралығында және N1-N2 аралығында болады).
са, кабельге бекітілген жалғау нұсқауларын оқыңыз.
ағы барлық алты бұранданың бекітілгеніне көз жеткізіңіз.
ң жақта) жалғастырғыштың мысалы. Толық мәліметтерді сымдарды
KZ7
Басқару тақтасының құлыптауы
Тамақ пісіру аймақтарын басқару элементтері және қатысты дисплей
Қосу/Өшіру
“Flexicook үлгісі”
(қол жетімді болған кезде)
Жылдам қол жеткізу
Сыр?ытпа
Қуатты басқару/
/Таймер/Құлыптау функциясының түймесі
Қуат индикаторының дисплейі
Таңдалған пісіру аймағының индикаторы
Пісіру аймағына орналастыру
Сырғытпа жұмысы
Қуат деңгейін көбейту
Қуат деңгейін азайту
Сары/жасыл түісті жерге қосу сымын белгісі бар ұяшыққа жалғаңыз. Бұл сым басқа сымдардан ұзыныра
1. Ұяшықтар блогының қақпағын (A) ашып,
қ болуы керек.
бұранданы шешіп алып, қақпақты ұяшықтар блогының (B)
топсасына енгізіңіз.
2. Қуат сымын кабель қысқышына енгізіп, сымдарды ұяшық жанында орнала
сқан сымдар схемасына сай
ұяшықтар блогына жалғаңыз.
3. Қуат сымын кабель қысқышымен бекітіңіз.
4. Қақпақты (C) жауып, бұған дейін шеші Қуат көзіне жалғанған сайын, плита Егер плитада қуат сымы бұрыннан болса, кабельге бекітілген нұсқаула
лген бұрандамен ұяшықтар блогына бұрып бекітіңіз.
бірнеше секундтық автоматты тексеру әрекетін орындайды.
рды оқыңыз. Қуат сымын минималдық
3 мм түйісу бос орны бар көп полюстік қосқыштың көмегімен құрылғыны қуат көзіне жалғаңыз.
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛАРЫ
Басқару тақтасының сипаттамасы
Басқару тақтасы
Плитаны ҚОСУЛЫ/ӨШІРУЛІ
Плитаны іске қосу үшін, Өшіру үшін, дисплей өшкенше сол т
түймесін пісіру аймағының шамы жанғанша шамамен 2 секунд басып тұрыңыз.
үймені басып тұрыңыз. Барлық пісіру аймақтары өшеді
Егер плита қолданылған болса, “H” қалған қызу индикаторы пісіру аймақтары суығанша жанған күйде қалады. Егер іске қосылғаннан кейін 10 сек
унд ішінде ешбір функция таңдалмаса, плита автоматты түрде өшеді.
Іске қосу және пісіру аймақтарын реттеу
KZ8
Плитаны іске қосқан соң, тиісті домалақ түймені басу арқылы қажетті пісіру аймағын іске қосып, кастрөлді сол аймаққа қойыңыз. Сырғытпамен, егер мүмкін болса, минимум 0 және максимум 9 аралығындағы қажетті қуат деңгейін таңдаңыз немесе бар болса “P” күшейткішімен тез қыздыруға болады. Қуат деңгейін күшейту үшін сырғытпаның
үстіне саусағыңызды қойып, солдан оңға қарай бірнеше рет сырғытыңыз; қуатты азайту үшін, кері бағытқа қарай сырғытыңыз. Сонымен қатар, “+” және “-” жылдам басқару түймелерін пайдалануға болады.
Пісіру аймақтарын ажырату
Пісіру аймағын өшіру үшін, тиісті түймені 3 секундтан астам басып тұрыңыз. Пісіру аймағы өшеді, әлі де ыстық болса, аймақ
дисплейінде “H” әрібі көрініп тұрады.
Басқару тақтасының құлыптауы
Бұл функция плитаның байқаусызда қосылып кетуіне жол бермес үшін басқару тақтасын құлыптайды. Басқару тақтасының құлпын іске қосу үшін, плитаны іске қосып, Timer (Таймер) түймесін үш секунд басып тұрыңыз; дыбысты сигнал шығады және аспалы құлып белгісінің қасында жарық индикатор іске қосылады. Өшіру функциясынан басқа басқару тақтасындағы барлық басқару элементтері құлыпталады. Басқару тақтасының құлпын ажырату үшін, оны іске қосқан кездегі әрекетті қайталаңыз. Жарық нүкте жоғалып, плита қайта іске қосылады.
Кастрөлдерден немесе кез келген нәрседен төмендегі белгінің астынд сұйықтықтың болуы басқару тақтасының құлпын іске қосуы не ажыратуы мүмкін.
ағы түймеге шашыраған судың немесе
Таймер
Таймер пісіру уақытын ең көбі 99 минутқа (1 сағат және 39 минут) барлық пісіру аймақтары үшін орнату мақсатында пайдалануға болады. Таймермен пайдаланылуы керек пісір сол кезде дыбысты сигнал шығады. Дисплейде “00” белгісі көрінеді және жарық диодты индикатор жанады. Таймер мәнін сырғытпа функциясының “+” және “-” түймелерін басу арқылы
азайтуға не көбейтуге болады. Орнатылған уақыт өткен кезде, дыбысты сигнал шығады және пісіру аймағы автоматты түрде іске қосылады. Таймерді ажырату үшін, Timer (Таймер) түймесін кемінде 3 секунд басып тұрыңыз. Таймерді басқа аймаққа орнату үшін, ж аймақ үшін таймерді көрсетеді немесе ең қысқа таймерді көрсетеді. Таймер уақытын өзгерту не оны өшіру үшін, пісіру аймағын таңдау түймесін істеп тұрған таймер үшін басыңыз.
оғарыдағы қадамдарды қайталаңыз. Таймер дисплейі таңдалған
у аймағын таңдап, таймерді басыңыз (суретті қараңыз),
Басқару тақтасындағы ескертулер.
Қалған қызу индикаторы.
Плитада әрбір пісіру аймағына арналған қалдық қызу индикаторы бар. Бұл индикаторлар пісіру аймақтары әлі де ыстық болған кезде пайдаланушыға ескерту жасайды.
Егер дисплейде қызу индикаторы жанса, сол аймақты, мысалы, тамақты жылы күйде сақтау немесе сары майды еріту үшін пайдалануға болады. Пісіру аймағы салқындаған кезде, дисплей өшеді.
Жарамсыз кастрөл немесе кастрөлдің болмауын көрсету индикаторы.
Егер жарамсыз кастрөлді пайдалансаңыз немесе кастрөлді дұрыс орналастырмасаңыз немесе оның өлшемдері индукция плитасына сәйк көрінеді (бүйірдегі суретті көріңіз). Егер 60 секунд ішінде ешбір кастрөл табылмаса, плита өшеді.
Тез қайнату функциясы (тездеткіш)
Тек кейбір пісіру аймақтарында ғана бар бұл функция плитаның ең жоғарғы қуатын пайдалануды мүмкін етеді (мысалы, ыдыстағы суды тез қайнату үшін). Бұл функцияны іске қосу үшін, “+” түймесін “P” жазуы дисплейде көрінгенше басыңыз. Тездету функциясын пайдаланған соң 10 минуттен кейін құрылғы сол аймақты автоматты түрде 9-деңгейге орнатады.
“Power management” (Қуатты басқару) (кейбір үлгілерде қол жетімді)
“Power management” (Қуатты басқару) функциясының арқасында пайдаланушы плитаның ең жоғарғы қуатын қажет кезде орната алады. Бұл параметрді кез келген уақ Қажетті ең жоғарғы қуатты орнату арқылы плита әр түрлі пісіру аймақтарындағы қызудың таралуын әрқашан реттеп отырады; сонымен қатар барлық аймақтарды бір уақытта басқара алу артықшылығы бар, бірақ қуаттың шамадан асып кету қаупінен қорғалмаған. 4 ең жоғарғы қуат деңгейі қол жеті бетінің ең жоғарғы қуаты болып есептеледі) Сатып алу кезінде, плита ең жоғарғы қ Құрылғыны электр розеткасына енгізген соң, алғашқы 60 секунд ішінде қажетті қуат деңгейін мына
нәрселерді іске қосу арқылы орнатуға болады:
белгісі көрінсе, пісіру аймағы әлі де ыстық болады. Егер белгілі бір аймақтың қалдық
ес болмаса, “no pot” (кастрөл жоқ) хабары дисплейде
ытта пайдалануға болады және ол келесі өзгеріске дейін сақталады.
мді және олар дисплейде көрсетіледі: 2,5 – 4,0 – 6,0 – 7,2 кВ (7,2 кВ – пісіру
уат деңгейіне орнатылады
KZ9
Қадам Басқару тақтасы Дисплей
1
2 Power Management (Қуатты
3
4 Power Management (Қуатты
Шамамен 3 секунд басып тұрыңыз
басқару) түймесін алдыңғы қадамды растау үшін басыңыз
Қол жетімді әр түрлі опциялар
/
арасында таңдалған деңгейді орнату үшін басыңыз
басқару) түймесін алдыңғы қадамды растау үшін басыңыз
Дисплейде көрсетіледі
Шам жеке пісіру аймақтарына арналған қолданыстағы шамдармен бірге жанады
Дисплейде шамамен 2 секунд жыпылықтайтын орнатылған деңгейді көрсетеді; плита дыбысты сигнал шығарады да, өзінен-өзі өшеді; сөйтіп ол дайын болады
Қуатты орнату барысында қате орын алса, белгісі ортада пайда болып, дыбысты сигнал шамамен 5 секунд бойы шығады. Мұндай жағдайда
конфигурация процедурасын басынан бастап қайталаңыз. Егер бұл қате қайталанса, қызмет орталығымен хабарласыңыз. Қалыпты пайдалану барысында пайдала
нушы ең жоғарғы қол жетімді қуат деңгейін көбейтуге ол деңгейге жетіп қойған кезде әрекеттенсе, қолданылып жатқан аймақ деңгейі екі рет жыпылықтап, дыбысты сигнал шығады. Сол аймақты көбірек қыздыру үшін, бұған дейін қызып тұрған бір н
емесе бірнеше пісіру аймағының қуат
деңгейін қолдап азайту қажет.
Flexi cook технологиясы
Бұл функция бар кезде, ол пісіру аймағын екі бөлек аймақ немесе бір өте үлкен аймақ ретінде пайдалануға мүмкіндік береді. Ол сопақ, төртбұрышты және ені ұзын табалар үшін өте жақсы (максималдық негізгі өлшемдері 38x23 см болатын) немесе бір уақытта бірнеше әдеттегі табаны пайдалану үшін қолайлы. Flexicook функциясын белсендіру үшін пешті қосыңыз, бір уақытта 2 пісіру аймақтарын таңдау түймесін басыңыз, дисплейде "0" деңгейі көрсетіледі; деңгей нөмірінің қасындағы екі нүкте Flexi cook функциясының іске қосылғанын көрсету үшін жанады.
Қуат деңгейін өзгерту үшін (1-ден ең жоғарғы 9-ға дейін немесе P деңгейіне) -/+ түймелерін басыңыз немесе саусағыңызды сырғытпа үстіне қойып сырғытыңыз. Flexi cook функциясын ажырату үшін, аймақтардың 2 таңдау түймесін бір уақытта басыңыз. Аймақтарды дереу өшіру үшін, бір аймақтың таңдау түймесін 3 секунд басып тұрыңыз.
i
Дисплейде “no pot” (кастрөл жоқ) хабары ешбір кастрөлді анықтай алмаған аймаққа қатысты
көрсетіледі (себебі кастрөл қойылмаған немесе дұ
рыс қойылмаған немесе индукциялық пешке арналмаған кастрөл қойылған). Бұл хабар 60 секунд бойы көрсетіледі: Бұл жолы кастрөлдерді flexicook аймағында қалауыңызға қарай қоя немесе жылжыта аласыз. 60 секундтан соң сол аймаққа ешбір кастрөл қойылмаса, жүйе сол а
дисплейде
Flexicook функциясын ажырату үшін
белгісі осы аймақтың ажыратылғанын еске салу үшін көрінген күйде қалады.
, 2 түйменің бірін басыңыз
ймақтан кастрөл “іздеуді” тоқтатады да,
Сонымен қатар, Flexi cook функциясы flexi cook аймағында кастрөл бір аймақтан екінші аймаққа жылжытылғанын анықтай алады, ол кастрөлдің бірінші тұрған орнының қуат деңгейін екінші орында да сақтайды (оның мысалын төмендегі суреттен көріңіз: егер кастрөл алдыңғы қыздырғыштан артқы қыздырғышқа жылжытылса, дисплейде кастрөл жылжытылған жаңа аймақтың қуат деңгейі көрсетіледі).
Flexi cook аймағын екі бөлек тәуелсіз аймақ ретінде пайдалануға да болады, ол үшін жалғыз аймаққа қатысты түймені басу керек. Кастрөлді жалғыз аймақтың ортасына қойып, қуат деңгейін сенсорлы экранда саусағыңызды сырғыту арқылы реттеңіз.
KZ10
i
Маңызды: кастрөлдердің пісіру аймағының ор қойылғанына көз жеткізу керек. Үлкен кастрөл, сопақ, төртбұрышты жә аймағының дәл ортасына тураланып қойылғанына көз жеткізіңіз. Кастрөлді дұрыс және дұрыс еме
не ені ұзын табалар пайдаланылған жағдайда, табалардың да пісіру
с қоюдың мысалдары:
тасына жалғыз пісіру аймағын жауып тұратындай етіп
ТАЗАЛАУ
ЕСКЕРТУ
МАҢЫЗДЫ: Қырғыш губкаларды пайдаланбаңыз. Оларды пайдалану шыныны зақымдауы мүмкін.
Әрбір қолданыстан соң, тағам қалдықтарынан қалған кез келген қалдықтар мен дақтарды кетіру үшін
плитаны тазалаңыз (ол салқындаған кезде).
Қант және құрамында қанты көп тағамд
дереу алып тастау керек.
Тұз, қант және құм шыны бетін сызып тастауы мүмкін.
Жұмсақ, сіңіргіш ас қағазын немесе
нұсқауларын орындаңыз).
– Бу тазалағыштарды пайдаланбаңыз. – Тазалау алдында пісіру аймақтарының өшірілгеніне және қалған қыз
индикаторының (“H”) көрсетілмей тұрғанына көз жеткізіңіз.
ар плитаны зақымдайды. сондықтан оларды плитаға тиген соң
арнайы плита тазартқышын пайдаланыңыз (өнім жасаушысының
АҚАУЛЫҚТАРДЫ ШЕШУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
“Пайдалану нұсқаулары” бөлімінде берілген нұсқауларды оқыңыз және орындаңыз.
Электр көзі өшпегенін тексеріңіз.
Плитаны тазалаған соң мұқият кептіріңіз.
Егер плита іске қосылған кезде дисплейде әріпті-санды кодтар көрінсе,
оқыңыз.
Егер плита қолданылған соң өшпесе, оны розеткадан суырыңыз.
?АТЕ КОДЫ СИПАТТАМА Ы?ТИМАЛ СЕБЕПТЕРІ ?АТЕНІ ЖОЮ
C81, C82
F42 немесе F43
F12, F21, F25, F36, F37
F47, F56, F58, F60
, F40,
Басқару тақтасы
шамадан
Желі кернеуі сәйкес
тыс жоғары
температураның
кесірінен өшеді
емес
Қызмет орталығына қоңырау шалып, қ
Электрлік бөліктердің ішкі
емпературасы тым
т
жоғары
Сенсор құрылғы кернеуі
зетка кернеуінің
мен ро
арасындағы
айырмашылықты
анықтайды
төмендегі кестедегі нұсқауларды
Плитаны қайта пайдаланбас бұрын, оны суытып алыңыз.
Плитаны розеткадан
тыңыз және
ажыра
электр байланысын
тексеріңіз
ате кодын көрсетіңіз
у
KZ11
ПЛИТАДАН ШЫҒАТЫН ШУЫЛДАР
Индукциялық плиталар қалыпты жұмыс істеу мүмкін, бұл дыбыстар негізінен кастрөлдер мен табалардың түбінен олардың сипаттамаларына байланысты шығады (мысалы, егер түбі бірнеше қабат материал түрлерінен жасалса немесе түбі тегіс болмаса). Бұл дыбыстар пайдаланылатын кастрөлдер мен табаларға және олардың ішіндегі тағаам түрлеріне байланысты әр түрлі болады және олар ешбір ақаулық түрін білдірмейді.
Сонымен қатар, индукциялық плита электрондық бөліктердің температурасын басқаратын ішкі салқындату жүйесімен жабдықталған; нәтижесіндеt, пайдалану барысында және плита іске қосылған соң бірнеше минуттан кейін, салқындату желдеткішінің дыбысы естіледі. Бұл өте қалыпты нәрсе және ол – құрылғының дұрыс жұмыс істеуі үшін нағыз қажет нәрсе.
барысында ысқыру немесе тырсылдау дыбыстарын шығаруы
САТУДАН КЕЙІНГІ ҚЫЗМЕТ
Қызмет орталығымен хабарласпас бұрын:
1. Проблеманы “Ақаулықтарды жою нұсқаулығы” көмегімен шешіп көріңіз.
2. Құрылғыны өшіріп қосып, проблеманың кеткен-кетпегенін тексеріңіз
Егер жоғарыдағы тексерулерден кейін де пр орталығымен хабарласыңыз.
Әрқашан мынаны көрсетіңіз:
ақаулықтың қысқаша сипаттамасы;
өнім түрі мен дәл үлгісі;
құрылғының астында (металл тақташада) орналасқан қызметтік нөмі (Қызмет) сөзінен кейінгі нөмір).
толық мекенжайыңыз;
телефон нөміріңіз.
облема қайталана берсе, ең жақын ызмет көрсету
.
р (теректер тақтасындағы Service
Егер жөндеу жұмыстарын орындау қажет болса, ресми қызмет орталығымен хабарласыңыз (түпнұсқа қосалқы бөлшектер пайдаланылсын және дұрыс жөнделсін десеңіз). Қосалқы бөлшектер 10 жыл бойы шығарылатын болады.
KZ12
ҚУАТ ДЕҢГЕЙІ КЕСТЕСІ
Қуат деңгейі Пісіру түрі Деңгейді пайдалану
(пісіру тәжірибесі мен әдеттерін көрсетеді)
Тездету Тез қыздыру
Макс. қуат
8-9 Қуыру - қайнату
7-8
Жоғарғы
қуат
Орташа
қуат
Төменгі
қуат
ӨШІРУЛІ Қуат жоқ пештің беткі бөлігін
6-7
4-5
3-4
2-3
1-2
1
Қызарту - соте -
қайнату - грильдеу
Қызарту - пісіру -
бықтыру - соте -
грильдеу
Пісіру - бұқтыру -
майға қуыру - отқа
қақтау
Пісіру - қайнауға
дейінгі
температурада
ұстау - қоюлату -
спагеттиді тұндыру
Еріту - жібіту -
тамақты жылы
күйде ұстау -
тұндыру
Су немесе тез қызып қайнайтын сұйықтықтар болған кезде тез қайнату үшін тамақтың температурасын тез көтеруге арналған
Күйдіруге, тамақ пісіруді бастауға, қатқан өнімдерді қуыруға, тез қайнатуға арналған
Соте, қайнату, пісіру, грильдеуге қолайлы (қысқа уақыт аралығында, 5-10 минут).
Соте, қайнату, пісіру, грильдеуге (орташа уақыт аралығында, 10­20 минут), жабдықтарды жылытуға қолайлы.
Бұқтыруға, жай қайнау күйін ұстап тұруға, тамақ пісіруге (ұзақ уақытқа) арналған. Спагеттиді тұндыру
Ұзақ уақыт бойы сұйықтықтармен (мысалы, су, шарап, сорпа, сүт) пісіруге (күріш, соустар, қуырылатын нәрселер, балық), спагеттиді тұндыру рецептілеріне арналған
Ұзақ уақыт бойы пісіру рецептілеріне арналған, бір литрден аз мөлшер: күріш, соустар, қуырылатын нәрселер, балық сияқты тамақтарды сұйықтықтармен (мысалы, су, шарап, сорпа, сүт) пісіруге арналған
Сары майды жұмсартуға, шоколадты аздап жібітуге, шағын өнімдерді жібітуге және жаңа ғана піскен тамақты ыстық күйінде сақтауға (мысалы, соустар, сұйық тамақтар, минестроне) арналған
Жаңа ғана піскен тамақты ыстық күйінде сақтауға, ризотталарды тұндыруға және берілетін тамақтарды жылы күйде сақтап тұруға (индукцияға жарамды қосымша құралмен) арналған
Күту режиміндегі панель немесе өшіру режимі ("Н" әрпімен белгіленген жылу қалдығы болуы мүмкін).
ЕСКЕРТПЕ:
Тамаша жылу таратылымын қажет ете
тін, жылдам әзірленетін мәзірлерді (мысалы, құймақтар) 28 cм қос пісіру аймағында әзірлегенде (бар болса), диаметрі 24 cм аспайтын табаларды қолданыңыз. Нәзік пісіру үшін (мысалы, шоколадты немесе сары майды еріту) диаметрі шағын жалғыз пісіру аймақтарын пайдаланыңыз.
KZ13
Италияда басып шығарылған 02/2016
400012345678
KZ
Made in Italy
Италияда жасалған
Whirlpool® - АҚШ-тың Whirlpool компаниясының тіркелген сауда белгісі.
WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Socio Unico - Viale Guido Borghi, 27 - 21025 COMERIO (Varese) ITALY
Loading...