Ցուցումներ օգտագործման համար
ՀԱՅԵՐԵՆ Տեղադրում Էջ 2 Ցուցումներ օգտագործման համար Էջ 4
1
210 mm 145 mm
210 mm145 mm
210 mm 280/180 mm
145 mm
210 mm 180 mm
145 mm
145 mm
210 mm
280/180 mm
145 mm
210 mm
2
A
52 mm
580
650
700 mm
483 mm
510 mm
553 mm
0
+1
30 mm
560 mm
0
+2
490 mm
0
+2
513 mm
0
+2
0
+2
583 mm
0
+2
560 mm
R = 11,5 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
R = 11,5 mm
490 mm
Min. 50 mm
0
+2
B
52 mm
483 mm
770 mm
742 mm
510 mm
0
+1
30 mm
R = Min. 6,5 mm
490 mm
Min. 50 mm
513 mm
Max. 8 mm
0
+2
750 mm
0
+2
0
+2
773 mm
0
+2
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
0
+2
750 mm
R = 11,5 mm
6 mm
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
Min. 50 mm
R = 11,5 mm
0
+2
490 mm
6 mm
C
52 mm
325 mm
770 mm
742 mm
350 mm
0
+1
30 mm
750 mm
0
+2
330 mm
R = Min. 6,5 mm
0
+2
Max. 8 mm
Min. 50 mm
2
Min. 10 cm
X 4
Min. 3 cm
Max. 6 cm
Min. 5 mm
1 2
3
Min. 5 mm
3
Այս ցուցումները կարող եք գտնել նաև կայքէջում . www.whirlpool.eu
ԿԱՐԵՎՈՐ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՑՈՒՑՈՒՄՆԵՐ
Նախքան սարքավորումն օգտագործելը ուշադիր կարդացեք հետևյալ ցուցումները :
Այս ցուցումները պահեք ձեռքի տակ հետագա օգտագործման համար
ՁԵՐ ԵՎ ՄՅՈՒՍՆԵՐԻ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅՈՒՆԸ ՇԱՏ ԿԱՐԵՎՈՐ Է
Այս ձեռնարկը և սարքն ինքնին տրամադրում են կարևոր անվտանգության հաղորդագրություններ`
բոլոր ժամանակներում կարդալու և դիտարկելու համար :
Սա վտանգի նշանն է , որը կապված է անվտանգության հետ ` զգուշացնելով
օգտագործողներին և մյուսներին պոտենցիալ ռիսկերի մասին :
Բոլոր անվտանգության նախազգուշացումներին հետև
բառերը .
ում են վտանգի նշանը և հետևյալ
:
ՎՏԱՆԳ
ՆԱԽԱԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
Ցույց է տալիս վտանգավոր իրավիճակ , որից եթե չխուսափեք լուրջ
վնասվածք կստանաք :
Ցույց է տալիս վտանգավոր իրավիճակ , որից եթե չխուսափեք
լուրջ վնասվածք կստանաք :
Անվտանգությանը վերաբերող բոլոր հաղորդագրությունները նշում են պոտենցիալ ռիսկը , և
ցույց են տալիս ինչպես նվազեցնել սարքավորման ոչ ճիշտ օգտագործման արդյունքում
առաջացած վնասվածք ստանալու և էլեկտրահարվելու ռիսկը : Համոզվեք , արդյոք
համապատասխանում է հետևյալը .
- Օգտագործեք պաշտպանիչ ձեռնոցներ փաթեթավորումից հանելու և տեղադրման
գործողություններն իրականացնելու համար :
- Սարքավորումը պետք է անջատել էլեկտրամատակարարումից նախքան տեղադրման որևէ
աշխատանք իրականացնելը
:
- Տեղադրումը և պահպանումը պետք է իրականացվի որակավորված տեխնիկի կողմից `
արտադրողի ցուցումների և պարտադիր տեղի անվտանգության կանոնների համաձայն : Չի
կարելի վերանորոգել կամ փոխել սարքի որևէ մաս , եթե տվյալ արտադրանքի ձեռնարկում
նշված չէ :
- Ըստ կանոնակարգերի ` սարքը պետք է հողանցվի :
- Գլխավոր էլեկտրամատակարարմանը միացնելու համար հոսանքի մալուխը պետք է
բավականաչափ երկար լինի սարքավորումը միացնելու համար :
- Որպեսզի տեղադրումը համապատասխանի ընթացիկ անվտանգության կանոնակարգերին
`
անհրաժեշտ է օգտագործել մինիմում 3 մմ շփման բացով եռաթև անջատիչ :
- Չի կարելի օգտագործել երկարացման լարեր , բազմաթիվ վարդակներ կամ ադապտերներ :
Չի կարելի սարքավորումը միացնել այն վարդակին , որը կարող է գործարկվել
հեռակառավարմամբ :
- Չի կարելի քաշել սարքավորման հոսանքի մալուխը :
- Էլեկտրական բաղադրիչները չպետք է հասանելի լինեն օգտագործողին տեղադրելուց
հետո :
- Սարքավորումը նախագծված է միայն կենցաղային օգտագործման ` մթերք պատրաստելու
համար
: Այլ օգտագործում չի թույլատրվում ( օր .` տաքացնել սենյակները ): Արտադրողը
որևէ պատասխանատվություն չի կրում ոչ պատշաճ օգտագործման կամ վերահսկողության
սխալ նշանակման համար :
- Չի կարելի սարքն օգտագործել դրսում :
ՀԱՅԵՐԵՆ 4
- Սարքավորումը և դրա պարագաները տաքանում են օգտագործման ժամանակ: Պետք է անել
այնպես , որպեսզի խուսափեք տաքացած մասերին դիպչելուց :
- Շատ փոքր (0-3 տարեկան ) և փոքր երեխաներին (3-8 տարեկան ) պետք է հեռու պահել
սարքերից և շարունակաբար վերահսկել : 8 տարեկան և ավելի երեխաները , ինչպես նաև
այն անձիք ովքեր ունեն թույլ ֆիզիկական , զգայական և մտավոր կարողություններ և
սարքերի վերաբերյալ փորձի և գիտելիքի պակաս , կարող են առնչվել այդ սարքերի հետ ,
եթե նրանց տրվել է դրանց օգտագործման համար անհրաժեշտ անվտանգության
ցուցումներ , ինչպես նաև գիտակցում են թե ինչպիսի վտանգ են դրանք պարունակում :
Երեխաները չպետք է խաղան սարքերի հետ : Դրանց մաքրումը և պահպանումը չպետք է
իրականացվի երեխաների կողմից առանց խորհրդատվության :
- Չի կարելի դիպչել սարքավորման տաք
էլեմենտներին օգտագործման ընթացքում և դրանից
հետո : Չի կարելի թույլ տալ որ սարքավորմանը դիպչի կտոր կամ այլ դյուրավառ նյութեր
մինչև բոլոր բաղադրիչների ամբողջությամբ սառելը :
- Չի կարելի դնել դյուրավառ նյութեր սարքավորման վրա կամ դրա կողքին:
- Տաքացած ձեթից և յուղից հեշտորեն կրակ է բռնկվում : Եղեք ուշադիր յուղով և ձեթով
հարուստ մթերքներ պատրաստելիս :
- Սարքավորման տակ ` խցիկի ներսում պետք է բաժանարար պանել ( տրամադրված չէ
)
տեղադրել :
- Եթե մակերեսը ճաքած է , անջատեք սարքավորումը , որպեսզի խուսափեք
էլեկտրահարվելուց ( միայն ապակե մակերեսով սարքավորումների դեպքում ):
- Պատրաստման գործընթացը պետք է վերահսկել : Կարճաժամկետ պատրաստման
գործընթացը պետք է անընդհատ վերահսկել :
- Յուղով և ձեթով պատրաստման գործընթացն առանց հսկողության թողնելը կարող է
վտանգավոր լինել և կրակ առաջացնել : ԵՐԲԵՔ չփորձեք մարել կրակը ջրով, այլ`
անջատեք սարքավորումը , իսկ հետո ծածկեք կրակը օր .` կափարիչով կամ կրակի համար
նախատեսված ծածկոցով :
ՎՏԱՆԳ . Չի կարելի պատրաստման մակերեսին իրեր պահել
, քանի որ հրդեհ կարող է
բռնկվել , եթե սարքավորումը պատահաբար միացած լինի :
- Չի կարելի օգտագործել գոլորշիով մաքրիչներ :
- Մետաղական առարկաները , ինչպիսիք են դանակները , պատառաքաղները , գդալները և
կափարիչները չպետք է դնել սալօջախի մակերեսին , քանի որ դրանք կարող են տաքանալ :
- Օգտագործումից հետո անջատեք սալօջախի էլեմենտն իր վերահսկողության կոճակից և մի
վստահեք սալիկի ինդիկատորին ( միայն ինդուկցիոն սարքավորումների դեպքում ):
ՊԱՀՊԱՆԵԼ ՄԻՋԱՎԱՅՐԸ
Փաթեթավորման հեռացում
Փաթեթավորման նյութը 100%- ով վերամշակման ենթակա է և նշված է այդ նշանով ( ): Փաթեթավորման մասերը չպետք է ցրել շրջակա
միջավայրում , այլ պետք է հեռացնել դրանք տեղի կանոնակարգերի համաձայ
Հեռացում
Այս սարքավորումը մակնշվում է ըստ Եվրոպական Ուղեցույցի 2012/19/ ԵՄ Էլեկտրական և Էլեկտրոնային սարքավորումների վրա :
Համոզվելով որ այս սարքավորումը հեռացվել է պատշ
շրջակա միջավայրի և մարդու առողջության վրա :
Սարքավորման վրայի նշանը կամ դրան կից փաստաթղթերը ցույց են տալիս , որ այս արտադրանքը չպետք է մշակվի որպես կենցաղային
աղբ , այլ պետք է տանել Էլեկտրական և Էլեկտրոնային սարքավորումների համապատասխան հավաք
աճ կերպով , դրանով օգնած կլինեք կանխելու հնարավոր բացասական հետևանքները
ՀԱՅԵՐԵՆ 5
ն :
ակայան :
Էներգախնայողության խորհուրդներ
NOOK
Ø
28 սմ
XL
Ø
17 սմ մին . 28 սմ մաքս .
Ø
21 սմ
L
Ø
15 սմ մին . 21 սմ մաքս .
Ø
18 սմ
M
Ø
14.5 սմ
S
Ø
12 սմ մին . 18 սմ մաքս .
Ø
10 սմ մին . 14.5 սմ մաքս .
Ø
12 սմ
Ճկուն
պատրաստում
39 սմ
23 սմ
Մաքս Մին .
Օպտիմալ արդյունքների համար խորհուրդ է տրվում .
• Օգտագործել պատրաստման գոտուն համապատասխան լայնության կաթսաներ և թավաներ :
• Օգտագործել միայն հարթ հատակով կաթ
• Եթե հնարավոր է , ապա պատրաստման ընթացքում կաթսայի կափարիչները պահել դրանց վրա
սաներ և թավաներ :
:
• Օգտագործել ճնշումային կաթսա ավելի շատ էներգիա և ժամանակ խնայելու համար :
• Դնել կաթսան պատրաստման գոտու մեջտեղի մասում
, ինչպես նշված է սալօջախի վրա :
ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒԹՅԱՆ ՀԱՅՏԱՐԱՐԱԳԻՐ
- Այս սարքավորումը նախագծվել, կառուցվել և բաշխվել է համաձայն ԵՀ կանոնակարգերի. ՑԼՀ 2014/35/ ԵՄ, ԷՄՀ 2014/30/ ԵՄ և ՎՆՍ 2011/
65/ ԵՄ ):
- Այս սարքավորումը համապատասխանում է Եվրոպական կանոնակարգի հ . 66/20
14 էկոդիզայնի պահանջներին ` համաձայն Եվրոպական
Ստանդարտի ԵՆ 60350-2:
ՆԱԽՔԱՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼԸ
ԿԱՐԵՎՈՐ Է . Պատրաստման գոտիները չեն միանա , եթե կաթսաները համապատասխան չափերի չեն : Օգտագործեք միայն
այնպիսի կաթսաներ , որոնք կրում են « ԻՆԴՈՒԿՑԻՈՆ ՀԱՄԱԿԱՐԳ » նշանը ( Նկարը հակառակ կողմից ): Դրեք կաթսան
համապատասխան պատրաստման գոտում , նախքան սալօջախը միացնելը :
ԱՌԿԱ ԿԱԹՍԱՆԵՐ ԵՎ ԹԱՎԱՆԵՐ
Օգտագործեք մագնիս , որպեսզի ստուգեք արդյոք կաթսան հարմար է ինդուկցիոն սալօջախի համար . կաթսաները և թավաներն անհարմար են
օգտագործման համար , եթե դրանք մագնիսականորեն հակադիր են :
- Համոզվեք , արդյոք կաթսայի հատակը հարթ է
- Չի կարելի տաք կաթսաները կամ թավաները դնել վերահսկողության վահանակի մակերեսին : Սա կարող է վնաս պատճառել :
, այլապես այն կարող է քերծել սալօջախը : Ստուգեք ամանները :
ԱՌԱՋԱՐԿՎՈՂ ԹԱՎԱՅԻ ՀԱՏԱԿԻ ԼԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
ՀԱՅԵՐԵՆ 6
ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ
մին . 5 մմ
մին . 20 մմ
մին . 5 մմ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
230 Վ
380-415 Վ 3N ~ 220-240 Վ ~
220-240 Վ ~ ( ԱՎՍՏՐԱԼԻԱ և
ՄԻԱՑՅԱԼ ԹԱԳԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ )
380-415 Վ 2N ~
220-240 Վ 3 ~
( միայն Բելգիայում )
380-415 Վ 2N ~
( միայն Հոլանդիայում )
Արտադրանքը փաթեթավորումից հանելուց հետո
հաստատեք մատակարարի կամ Վաճառված Ապրանքների Սպասարկման Կենտրոնի հետ :
Ներքին չափերի և տեղադրման ցուցումների համ
ԽՑԻԿԻ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒՄԸ ՏԵՂԱԴՐՄԱՆ ՀԱՄԱՐ
ՆԱԽԱԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
• Սարքավորման տակի հատվածի և բաժանարար պանելի միջև եղած հեռավորությունը պետք է համապատասխանի նկարում տրված
չափերին :
• Արտադրանքի ճիշտ շահագործումն ապահով
պահանջվող մինիմում արանքը ( մին . 5 մմ ):
• Եթե տեղադրված է գազօջախ , ապա համոզվեք
• Չի կարելի սալօջախը դնել աման լվանալու մեքենայի կամ լվացքի մեքեն
գոլորշու կամ խոնավության հետ , քանի որ կարող են վնասել դրանց :
• Ներկառուցված տեղադրում իրականացնելու
ներկայացնեք համպատասխան պտուտակների համար 4801 211 00112:
• Սալօջախը հեռացնելու համար օգտագործեք
ամրակները :
, ստուգեք արդյոք տեղափոխման ընթացքում որևէ վնաս չի եղել : Խնդիրների դեպքում կապ
ար նայել էջ 2- ի նկարները :
- Սալօջախի տակ տեղադրեք
բաժանարար պանել :
- Արտադրանքի տակի հատվածը
պետք է հասնաելի լինի
չ
տեղադրելուց հետո :
- Չի կարելի բաժանարար պանել
դնել , եթե դրա տակ գազօջախ է
տեղադրված :
ելու համար չպետք է խոչընդոտել սարքավորման վերևի հատվածի և սալօջախի միջև
, արդյոք այն ունի հովացման համակարգ :
այի վերևում , որպեսզի էլեկտրական սխեմաները շփման մեջ չմտնեն
դեպքում զանգահարեք Վաճառված Ապրանքների Սպասարկման Կենտրոն, որպեսզի հայտ
պտուտակահան ( տրամադրված չէ ), որպեսզի հանեք սարքավորման տակ գտնվող
ԷԼԵԿՏՐԱՄԻԱՑՈՒՄ
ՆԱԽԱԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
- Արտադրողը որևէ պատասխանատվութ
կանոնակարգերը չդիտարկելու դեպքում , որոնք ներկայացված են այս գլխում :
- Հոսանքի մալուխը պետք է բավականաչ
- Համոզվեք , արդյոք տվյալների վրա նշված
լարումը :
Միացում տերմինալ բլոկին
Էլեկտրականության միացման համար օգտագործեք H05RR-F մալուխ , ինչպես նշված է ներքևի աղյուսակում :
Լարեր Քանակ x չափ
220-240 Վ ~ +
220-240 Վ 3 ~ +
380-415 Վ 3N ~ +
380-415 Վ 2N ~ +
3 x 4 մմ
4 x 1.5 մմ
5 x 1.5 մմ
4 x 1.5 մմ
- Անջատեք սարքավորումն էլեկտրամատակարարումից :
- Տեղադրումը պետք է իրականացվ
ի որակավորված անձնակազմի կողմից , ովքեր գիտեն
ընթացիկ անվտանգության և տեղադրման կանոնակարգերը :
յուն չի կրում մարդկանց , կենդանիների կամ սեփականությանը հասցված վնասի համար `
ափ երկար լինի , որպեսզի կարողանաք սալօջախը տեղաշարժել կահույքի վրայից :
սանդղակի լարումը , որը գտնվում է սարքավորման հատակին , նույնն է ինչ Ձեր տան հոսանքի
2
2
2
2
CBA
ՀԱՅԵՐԵՆ 7
Կարևոր է `
Վերահսկողության վահանակի արգելափակում
Պատրաստման գոտու կարգավորիչներ և համապատասխան էկրան
Միացած / Անջատված
« Ճկուն պատրաստման մոդել » ( երբ առկա է )
Արագ մուտք
Սլայդեր
Հոսանքի Կառավարում/
/ Ժամանակաչափ /
Գործառույթի կոճակի
արգելափակում
- Հիմք ընդունելով լարերի սխեման (
նայել նկարը ), կամ պահեք , կամ հեռացրեք տերմինալ բլոկի վրայի պտուտակների միջև գտնվող
մետաղական ոստյունները L1-L2 և N1-N2:
- Եթե մալուխը առկա է , ապա նայեք դրան կից միաց
- Համոզվեք , արդյոք տերմինալ բլոկի վրայի բոլոր վեց պտուտակները ձգվ
Ոստյունի օրինակ ` առկա ( ձախ) կամ
հեռացված (աջ ): Մանրամասների համար նայել լարերի սխեման (ոստյունները կարող են լինել L1-L2-
ման ցուցումները :
ած են մալուխները միացնելուց հետո :
ի և N1-N2- ի միջև ):
Միացրեք դեղին / կանաչ հողանցման լարը նշանով տերմինալին :
Այս լարը պետք է լինի ավելի երկար քան մյուս լարերը
:
1. Հանեք տերմինալ բլոկի կափարիչը (A), հանելով պտուտակը և տեղադրելով կափարիչը տերմինալ բլոկի ծխնիի մեջ (B):
2. Տեղադրեք հոսանքի մալուխը մամլակի մեջ և լարերը միացրեք տերմինալ բլոկին , ինչպես նշված է դրա մոտ գտնվող միացման
սխեմայում :
3. Ամրացրեք հոսանքի մալուխը մամլակին :
4. Փակեք կափարիչը (C) և այն ամրացրեք տերմինալ բլոկին
` նախկինում հանված պտուտակով :
Ամեն անգամ , երբ հոսանքը միանում է , սալօջախն ավտոմատ կերպով մի քանի վայրկյան ստուգում է իրականացնում :
Եթե սալօջախի հետ արդեն առկա է հոսանքի մալուխը
, ապա հետևեք դրան կից ցուցումներին : Միացրեք սարքավորումը հոսանքի
մատակարարմանը ` մինիմումը 3 մմ շփման բացով բազմաբևեռ անջատիչով :
ՑՈՒՑՈՒՄՆԵՐ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ
Վերահսկողության Վահանակի Նկարագրություն
Վերահսկողության վահանակ
Սալօջախի Միացում / Անջատում
Սալօջախը միացնելու համար սեղմեք կոճակը մոտավորապես 2 վրկ . մինչև պատրաստման գոտու լույսը վառվի : Անջատելու համար
սեղմեք նույն կոճակը , մինչև լույսն անջատվ
Եթե սալօջախն օգտագործվել է , ապա մնացած տաքության ցուցիչը ` «H» մնում է վառ , մինչև պատրաստման գոտիները սառչեն :
Եթե միացնելուց հետո 10 վայրկյանի ընթ
ի : Պատրաստման բոլոր գոտիներն ապաակտիվացված են
ացքում ոչ մի գործառույթ չի ընտրվում , ապա սալօջախն ավտոմատ կերպով անջատվում է :
ՀԱՅԵՐԵՆ 8
Միացում և պատրաստման գոտիների կարգավորում
Հզորության ցուցիչի էկրան
Ընտրված պատրաստման գոտու ցուցիչ
Պատրաստման գոտու դիրքավորում
Սլայդերի գործարկում
Հզորության մակարդակի բարձրացում
Հզորության մակարդակի
Սալօջախը միացնելուց հետո ակտիվացրեք պահանջվող պատրաստման գոտին ` սեղմելով համապատասխան շրջանաձև կոճակը և կաթսան
դրեք այդ գոտում : Սլայդերի կառավարմամբ կարող եք ընտրել պահանջվող հզորության մակարդակը ` մին . 0- ից մինչև մաքս . 9, կամ
բարձրացնել «P», եթե առկա է :
Հզորության մակարդակը բարձրացնելու համար , սահեցրեք Ձեր մատը սլայդերի վրայով ձախից աջ մի քանի անգամ , ցածրացնելու համար
սահեցրեք այն հակառակ ուղղությամբ : Հակառակ դեպքում կարող եք օգտագործել «+» և «-» արագ մուտքի կոճակները :
Պատրաստման գոտիների ապաակտիվացում
Պատրաստման գոտին անջատելու համար սեղմեք համապատասխան կոճակը 3 և ավելի վայրկյան :
Պատրաստման գոտին անջատվում է և , եթե դեռ տաք է , ապա «H» տառը հայտնվում է տվյալ գոտու էկրանին :
Վերահսկողության վահանակի արգելափակում
Այս գործառույթն արգելափակում է վերահսկողությունը ` սալօջախի պատահական ակտիվացումը կանխելու համար : Վերահսկողության վահանակի
արգելափակիչն ակտիվացնելու համար միացրեք սալօջախը և 3 վրկ . սեղմած պահեք Ժամանակաչափ կոճակը , ձայնային ազդանշանը և կողպեքի
նշանի մոտ գտնվող լուսային ցուցիչն ակտիվանում են : Բացի ամջատման գործառույթից , վերահսկողության վահանակն արգելափակվում է :
Վերահսկողության արգելափակիչն ապաակտիվացնելու համար կրկնեք ակտիվացման գործընթացը : Լուսային կետն անջատվում է և սալօջախը
կրկին ակտիվանում է :
Ջրի և կաթսայից թափված հեղուկի առկայությունը
պատահաբար ակտիվացնել կամ ապաակտիվացնել վերահսկողության վահանակի արգելափակիչը :
կամ նշանի ներքևում գտվող կոճակի վրա հայտնված ցանկացած օբյեկտ կարող է
Ժամանակաչափ
Ժամանակաչափը կարող եք օգտագործել պատրաստման ժամանակը սահմանելու համար, մաքսիմումը` 99 րոպե (1 ժամ և 39
րոպե ) պատրաստման բոլոր գոտիների համար :
Ընտրեք ժամանակաչափով օգտագործվող պատրաստման գոտին , սեղմեք ժամանակաչափը և տու ազդանշանը կհնչեցնի
գործառույթը ( նայել նկարը ): Էկրանը ցույց է տալիս «00» և Լուսադիոդային ցուցիչը միանում է : Ժամանակաչափի
միջակայքը կարող եք իջեցել և բարձրացնել ` սեղմած պահելով սլայդերի գործառույթի «+» և «-» կոճակները : Երբ
սահմանված ժամանակը լրանում է , ձայնային ազդանշանը հնչում է և պատրաստման գոտին ավտոմատ կերպով անջատվում
է : Ժամանակաչափն ապաակտիվացնելու համար , առնվազն 3 վրկ . սեղմած պահեք Ժամանակաչափ կոճակը :
Այլ գոտու համար ժամանակաչափ սահման
ժամանակը կամ ամենակարճ ժամանակաչափը :
Ժամանակաչափը փոխելու կամ ապաակտիվացնելու համար սեղմեք պատրաստման գոտու ըն
համար :
ելու համար կրկնեք վերը նշված քայլերը : Ժամանակաչափը միշտ ցույց է տալիս ընտրված գոտու
տրման կոճակը , ժամանակաչափը սահմանելու
ՀԱՅԵՐԵՆ 9
Վերահսկողության վահանակի նախազգուշացումներ :
Մնացորդային տաքության ցուցիչ :
Սալօջախն ունի մնացորդային տաքության ցուցիչ ` պատրաստման յուրաքանչյուր գոտու համար : Այս ցուցիչները զգուշացնում են
օգտագործողին , երբ պատրաստման գոտիները դեռ տաք են :
Եթե էկրանը ցույց է տալիս
վառվում է , ապա այդ գոտին կարող է օ
Երբ պատրաստման գոտին սառչում է
Սխալ կամ բացակայող կաթսայի ցուցիչ :
Եթե դուք օգտագործում եք այնպիսի կաթսա, որը համապատասխան չէ, ճիշտ տեղադրված չէ կամ Ձեր ինդուկցիոն սալօջախի ճիշտ
չափին չէ, ապա էկրանին կհայտնվի «no
կաթսա չի հայտնաբերվում , սալօջախն անջատվում է :
Արագ եռման գործառույթ ( Բարձրացում )
Այս գործառույթն առկա է միայն պատրաստման որոշ գոտիներում և հնարավորություն է տալիս օգտագործել սալօջախի մաքսիմում
հզորությունը ( օր .` շատ արագ եռացնել ջուրը ): Գործառույթն ակտիվացնելու համար սեղմեք «+» մինչև «P»- ն հայտնվի էկրանին :
Բարձրացման գործառույթը 10 րոպե օգտագործելուց հետո , սարքավորումն ավտոմատ կերպով գոտին սահմանում է մակարդակ 9- ի վրա :
« Հզորության կառավարում » ( Գործառույթ ` որտեղ որ այն առկա է )
Շնորհիվ « Հզորության կառավարում » գործառույթի ` օգտագործողը ըստ պահանջի կարող է սահմանել այն մաքսիմում հզորությունը , որին
սալօջախը կարող է հասնել :
Սա կարող եք սահմանել ցանկացած ժամանակ և
Սահմանելով պահանջվող մաքսիմում հզորությունը ` սալօջախն ավտոմատ կերպով կարգավորում է պատրաստման տարբեր գոտիների
բաշխումը , ինչպես նաև ապահովում է որպեսզի այս սահմանը երբեք չգերազանցվի , բոլոր գոտիները միաժամանկ կառավարելու
առավելությամբ ` այլ առանց ծանրաբեռնված խնդիրների :
4 մաքսիմում հզորության մակարդակներն առկա են և ցուցադրված են էկրանին
պատրաստման սալիկի մաքսիմում հզորությունը )
Սալօջախը գնելիս այն սահմանված է մաքսիմում հզորությամբ
Սաքավորումն էլեկտրական վարդակին միացնելուց հ
հզորության մակարդակը ` կատարելով հետևյալ կետերը .
Քայլ Վերահսկողության վահանակ Էկրան
1
2 Սեղմեք Հզորության
3
4 Սեղմեք Հզորության
Սխալի դեպքում ` հզորությունը սահմանելիս նշանը հայտնվում է մեջտեղում և մոտավորապես 5 վրկ . հնչում է ձայնային ազդանշանը :
Այս դեպքում կրկնեք կարգավորման ընթացակարգը սկզբից : Եթե սխալը կրկին
Սպասարկման Կենտրոնի հետ :
Նորմալ օգտագործման ընթացքում, եթե օգտագործողը փորձում է բարձրացնել
գոտու մակարդակը երկու անգամ թարթում է և հնչում է ձայնային ազդանշանը :
Այդ գոտում ավելի բարձր հզորություն ստանալու համար անհրաժեշտ է ձեռքով բարձրացնել մեկ կամ ավելի արդեն իսկ ակտիվ պատրաստման
գոտիների հզորության մակարդակը :
Սեղմեք մոտավորապես
3 վայրկյան
Կառավարման կոճակը`
նախորդ քայլը
հաստատելու համար
Սեղմեք` առկա տարբեր
/
տարբերակներից
ընտրված մակարդակը
սահմանելու համար
Կառավարման կոճակը`
նախորդ քայլը
հաստատելու համար
, ապա պատրաստման գոտին դեռ տաք է : Եթե պատրաստման գոտու մնացորդային տաքության ցուցիչը
գտագործվել օր .` ուտեստը տաք պահելու կամ կարագ հալեցնելու համար :
, էկրանն անջատվում է :
pot» հաղորդագրությունը ( նայել կողքի նկարը): Եթե 60 վայրկյանի ընթացքում ոչ մի
այն կպահպանվի մինչև հաջորդ փոփոխությունը :
. 2.5 – 4.0 – 6.0 – 7.2 կվտ (7.2 կվտ - ը համարվում է
ետո , առաջիկա 60 վայրկյանների ընթացքում հնարավոր է սահմանել պահանջվող
Էկրանին ցուցադրվում է
Լույսը վառվում է առանձին
պատրաստման գոտիների համար
օգտագործվող լույսերի հետ միասին
Էկրանը ցույց է տալիս սահմանված
մակարդակը , որը թարթում է
մոտավորապես 2 վայրկյան , որից
հետո սալօջախն արձակում է ձայնային
ազդանշան և անջատվում . այժմ այն
պատրաստ է օգտագործման համար
հայտնվում է , ապա կապ հաստատեք Վաճառված Ապրանքների
առկա մաքսիմում հզորության մակարդակը, ապա օգտագործվող
ՀԱՅԵՐԵՆ 10
Ճկուն պատրաստում
Որտեղ էլ առկա լինի , այս գործառույթը թույլ է տալիս որպեսզի պատրաստման գոտին օգտագործվի որպես երկու առանձին գոտիներ կամ
որպես առանձին լրացուցիչ մեծ գոտի :
Այն հրաշալի է օվալաձև, ուղղանկյունաձև
մեկից ավելի ստանդարտ թավաների համար : Ճկուն պատրաստման գործառույթն ակտիվացնելու համար միացրեք սալօջախը և միաժամանակ
սեղմեք ընտրվող պատրաստման երկու գոտիները , որոնց էկրանին կցուցադրվի մակարդակ «0». մակարդակի թվի կողքին գտնվող երկու
կետերն էլ վառվում են ` ցույց տալով որ Ճկուն պատրաստման գործառույթն ակտիվացած է :
Հզորության մակարդակը փոխելու համար (1- ից մինչև մաքս . 9- ը կամ P) սեղմեք -/+ կոճակները կամ հորիզոնական սահեցրեք Ձեր մատը
սլայդերի վրայով : Ճկուն պատրաստման գործառույթն ապաակտիվացնելու համար սեղմեք գոտիների ընտրման 2 կոճակները միաժամանակ :
Գոտիներն ակնթարթորեն անջատելու համար , 3 վրկ . սեղմած պահեք գոտու ընտրման կոճակներից որևէ մեկը :
i
«no pot » հաղորդագրությունը կհայտնվի այն գոտու էկրանին , որի վրա ոչ մի կաթսա չի հայտնաբերվի ( կաթսայի
բացակայության կամ սխալ տեղադրման դեպքում
է ակտիվ 60 վայրկյան , այս ընթացքում դուք կարող եք ավելացնել կամ դնել կաթսաները ճկուն պատրաստման տարածքում , ինպես
նախընտրում եք :
60 վրկ . անց , եթե ոչ մի կաթսա չի դր
է էկրանին ` հիշեցնելու որ այդ գոտու աշխատանք
Ճկուն պատրաստման գործառույթը նորից ակտիվացնելու համար սեղմեք 2 կոճակներից որևէ մեկը
և երկար թավաների համար ( հատակի ` 38x23 սմ մաքսիմում չափերով) կամ միևնույն ժամանակ
, կամ եթե չի համապատասխանում ինդուկցիոն սալօջախին ): Այս հաղորդագրությունը մնում
վում այդ գոտում , ապա համակարգը դադարում է « փնտրել » կաթսա այդ գոտում և նշանը մնում
ը կանգնեցված է :
Ճկուն պատրաստման գործառույթը կարող
պահպանելով այն գոտու նույն հզորության մակարդակը , որտեղ իրականում կաթսան դրված էր եղել ( նայեք օրինակը ներքևի նկարում . եթե
կաթսան տեղափոխվում է առջևի տաքացուցիչից դեպի ետևի տաքացուցիչի վրա , ապա հզորության մակարդակը կցուցադրվի էկրանին , որը
կհամապատասխանի այն գոտուն որտեղ այն դրված է ):
Ճկուն պատրաստման տարածքը կարող եք շահագործել նաև որպես երկու առանձին
համապատասխան կոճակը: Դրեք կաթսան առանձին գոտու մեջտեղում և հզորության մակարդակը կարգավորեք հպման սահող էկրանի վրայից :
i
Կարևոր է` համոզվեք, արդյոք թավաները դրված են պատրաստման գոտւ մեջտեղում այնպես, որ ծածկեն առանձին պատրաստման գոտու
մեջտեղի հատվածը :
Մեծ կաթսաների , օվալաձև , եռանկյունաձև և երկար թավաների դեպքում համոզվեք , արդյոք դրանք դրված են պատրաստման գոտու
մեջտեղում :
Կաթսայի լավ տեղադրման և վատ տեղադրման
է նաև հայտնաբերել , երբ կաթսան տեղափոխվում է մի գոտուց դեպի մեկ այլ գոտի այդ տարածքով`
պատրաստման գոտիներ ` օգտագործելով առանձին գոտու
օրինակներ .
ՀԱՅԵՐԵՆ 11
ՄԱՔՐՈՒՄ
ՆԱԽԱԶԳՈՒՇԱՑՈՒՄ
ԿԱՐԵՎՈՐ Է . Չի կարելի օգտագործել
• Յուրաքանչյուր օգտագործումից հետո մաքրեք
հետքերը և նստվածքները հեռացնելու համար :
• Շաքարը կամ շաքարի բարձր պարունակութ
• Աղը , շաքարը և ավազը կարող են քերծել ապակու մակերեսը
• Օգտագործեք փափուկ կտոր , ներծծող խահանոցային թուղթ
- Չի կարելի օգտագործել գոլորշիով մաքրիչներ :
- Նախքան մաքրելը ` համոզվեք , արդյոք պատրաստման գոտիներն անջատված են
տաքության ցուցիչը («H») չի ցուցադրվում էկրանին :
հղկող սպունգեր կամ մաքրող բարձիկներ : Դրանց օգտագործումն ի վերջո կարող է վնասել ապակին :
սալօջախը ( երբ այն սառել է ), մթերքի մնացորդներից առաջացած դժվարանցանելի
յամբ մթերքները վնասում են սալօջախը և պետք է անմիջապես հեռացվեն :
:
կամ հատուկ սալօջախի մաքրիչ ( հետևեք Արտադրողի ցուցումներին ):
ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑ
• Կարդացեք և հետևեք « ցուցումներ օգտագործման համար » բաժնում տրված ցուցումներին :
• Ստուգեք , արդյոք էլեկտրամատակարարումը չի խափանվե
• Մաքրելուց հետո մանրակրկիտ չորացրեք սալօջախը :
• Եթե սալօջախի միացած լինելու ժամանակ
աղյուսակը :
• Եթե օգտագործելուց հետո սալօջախը չի անջատվում
ՍԽԱԼԻ ԾԱԾԿԱԳԻՐ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ ՀՆԱՐԱՎՈՐ ՊԱՏՃԱՌՆԵՐ ՍԽԱԼԻ ՎԵՐԱՑՈՒՄ
C81, C82
F42 or F43 Միացման լարումը սխալ է
F12, F21, F25, F36, F37
F47, F56, F58, F60
, F40,
տառաթվային ծածկագրեր են հայտնվում էկրանին , ապա հաշվի առեք հետևյալ ցուցումների
Վերահսկողության վահանակն
անջատվում է ավելորդ բարձր
ջերմաստիճանի պատճառով
Զանգահարեք Վաճառված Ապրանքների Սպասարկման Կենտրոն և նշեք սխալի կոդը
լ :
, ապա անջատեք այն հոսանքի մատակարարումից :
Էլեկտրոնային մասերի ներքին
ջերմաստիճանը չափազանց
բարձր է
Սենսորը հայտնաբերում է
անհամապատասխանություն
սարք
ավորման լարման և
հիմնական մատակարարվող
հոսանքի միջև
, իսկ մնացորդային
Սպասեք որպեսզի սալօջախը
սառչի ` նախքան այն նորից
օգտագործելը :
Անջատեք սալօջախը
հիմնական լարից և ստուգեք
էլեկտրականությունը
ՍԱԼՕՋԱԽԻՑ ԱՌԱՋԱՑԱԾ ԱՂՄՈՒԿՆԵՐ
Նորմալ շահագործման ընթացքում ինդուկցիոն սալօջախները կարող են սուլոցի կամ շխկոցի ձայներ հանել , որոնք իրականում առաջանում
են կաթսաներից և թավաներից` շնորհիվ դրանց հատակների հատկանիշների (օրինակ` մի քանի շերտ նյութերից պատրատված հատակներ կամ
ոչ հարթ հատակներ ): Այս աղմուկները կարող են լինել տարբեր ` կախված օգտագործվող կաթսաներից և թավաներից և դրանց մեջ
պարունակվող մթերքի քանակից , սակայն դրանք որևէ թերության ցուցիչ չեն :
Բացի այդ , ինդուկցիոն սալօջախը հարմարեցվ
համար , արդյունքում` շահագործման ընթացքում և սալօջախն անջատվելուց մի քանի րոպե անց, դուք կլսեք սառեցման օդափոխիչի աղմուկը:
Սա միանգամայն նորմալ է և անշուշտ կարևոր ` սարքավորման պատշաճ աշխատանքի համար :
ած է ներքին սառեցման համակարգով ` էլեկտրական մասերի ջերմաստիճանը կառավարելու
ՎԱՃԱՌՎԱԾ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆ
Նախքան Վաճառված Ապրանքների Սպասարկման Կենտրոնի հետ կապ հաստատելը.
1. Տեսեք , արդյոք կարող եք ինքներդ լուծել խնդիրը « Անսարքությունների ուղեցույցի » օգնությամբ :
2. Անջատեք սարքավորումը և հետո կրկին միացրեք այն ` տեսնելու արդյոք խնդիրը վերացել է :
Եթե խնդիրը չի կարգավորվում վերը նշված ստուգումներից հետո , ապա կապ հաստատեք Ձեր մոտակա Վաճառված Ապրանքների
Սպասարկման Կենտրոնի հետ :
Միշտ նշեք .
• խնդրի կարճ նկարագրությունը ,
• արտադրանքի տեսակը և ճշգրիտ մոդելը
• ծառայության համարը (այն համարը, որը գրված է Ծառայություն բառից հետո` տեխնիկական տվյալների սանդղակի վրա), որը գտնվում
է սարքավորման ներքևում ( մետաղական սանդղակի վրա ):
• Ձեր ամբողջական հասցեն ,
• Ձեր հեռախոսի համարը :
,
ՀԱՅԵՐԵՆ 12
Եթե վերանորոգման անհրաժեշտություն կա , ապա կապ հաստատեք լիազորված Վաճառված Ապրանք
ների Սպասարկման Կենտրոնի հետ
( երաշխավորելու այն , որ պետք է օգտագործվեն օրիգինալ կցամասերը և վերանորոգումը ճիշտ է իրականացված ): Կցամասերը պիտանի են
շուրջ 10 տարի :
ՀԶՈՐՈՒԹՅԱՆ ՄԱԿԱՐԴԱԿԻ ԱՂՅՈՒՍԱԿ
Հզորության մակարդակ Պատրաստման տեսակ Օգտագործման մակարդակ
( ցույց է տալիս պատրաստման փորձն ու սովորույթները )
Մաքսիմում
հզորություն
Բարձր
հզորություն
Միջին
հզորություն
Ցածր
հզորություն
ԱՆՋԱՏԵԼ
Բարձրա
ցում
8-9 Տապակել - եռացնել
7-8
6-7
4-5
3-4
2-3
1-2
1
Զրոյակա
ն
հզորությ
ուն
Արագ տաքացում
Կարմրացնել - ձեթով կամ
յուղով տապակել եռացնել - խորովել
Կարմրացնել - եփել -
շոգեխաշել - յուղով կամ
ձեթով տապակել -
խորովել
Եփել - շոգեխաշել -
յուղով և ձեթով տապակել
- խորովել
Եփել - բլթբլթալ խտանալ - ստանալ
սերուցքային սուոս
Հալեցնել - փափկեցենել -
մթերքը տաք պահել -
ստանալ սերուցքային
սուոս
Պաշտպանիչ մակերես
Իդեալական է ջերմաստիճանի բարձրացման շնորհիվ մթերքի արագ տաքացման
համար ` ջրի կամ հեղուկով կերակուրների արագ տաքացման դեպքում
Իդեալակն է կարմրացնելու , եփելու , խորը սառցակալած մթերքները տապակելու ,
ինչպես նաև արագ եռացնելու համար
Իդեալական է ձեթով կամ յուղով տապակելու, արագ եռման գործընթացը պահպանելու,
եփելու և խորովելու համար ( կարճ ժամանակահատվածում ` 5-10 րոպեում )
Իդեալական է յուղով կամ ձեթով տապակելու, թեթև եռման գործընթացը պահպանելու,
եփելու և խորովելու համար ( միջին ժամանակահատվածում ` 10-20 րոպեում),
նախապես տաքացնելով պարագաները
Իդեալական է շոգեխաշելու , մեղմ եռման գործընթացը պահպանելու և եփելու համար
( երկար ժամանակահատվածում ): Սերուցքային սոուսով մակարոնեղեն
Իդեալական է երկար պատրաստվող հեղուկով ( բրինձ, սոուսներ, տապակած մսեղեն ,
ձուկ ) բաղադրատոմսերի համար ( օր .` ջուր , գինի , արգանակ , կաթ ), ինչպես նաև
սերուցքային սոուսով մակարոնեղենի համար
Իդեալական է երկար պատրաստվող հեղուկով ( մեկ լիտրից քիչ ծավալով ` բրինձ ,
սոուսներ , տապակած մսեղեն , ձուկ ) բաղադրատոմսերի համար ( օր .` ջուր , գինի ,
արգանակ , կաթ )
Իդեալական է կարագը փափկեցնելու , շոկոլադը մեղմորեն հալեցնելու , փոքր
մթերքներ հալեցնելու և հենց նոր պատրաստված մթերքը տաք պահելու համար ( օր .`
սուոսներ , ապուրներ , մինեստրոնե )
Իդեալական է հենց նոր պատրաստված մթերքը տաք պահելու , սերուցքով ռիզոտտոն և
մատուցվող ուտեսները տաք պահելու համար ( համապատասխան ինդուկցիոն
պարագայով )
Սալօջախը սպասման կամ անջատման ռեժիմում է ( պատրաստման ավարտի
մնացորդային տաքություն , որը ցուցադրվում է «H»- ով )
ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ .
Արագ եփվող մթերքներ պատրաստելիս , որոնց համար պահանջվում է ջերմության կատարյալ բաշխում ( օր .` բլիթներ ) 28 սմ կրկնակի
պատրաստման գոտում
( որտեղ որ առկա է ), օգտագործեք 24 սմ - ից ոչ մեծ տրամագծով թավաներ :
Նուրբ պատրաստման համար ( օրինակ ` շոկոլադ կամ կարագ
հալեցնելու համար ) օգտագործեք փոքր տրամագծով առանձին գոտիները :
ՀԱՅԵՐԵՆ 13
Տպագրված է Իտալիայում
02/2016
400012345678
HY
Whirlpool ԱՄՆ - ի գրանցված ապրանքանիշն է Whirlpool
Loading...