WHIRLPOOL ACE010IX User Manual [fr]

ACE 010

www.whirlpool.com

1

INSTALLATION

INSTALLATION DE L’APPAREIL

LORS DE L’INSTALLATION DE L’APPAREIL, RESPECTEZ
les instructions fournies séparément.

AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL

ÉRIFIEZ QUE LA TENSION indiquée sur la pla-

V

que signalétique correspond bien à celle
de votre habitation.

SSUREZ-VOUS QUE L’APPAREIL N’EST PAS ENDOMMAGÉ.

A

CET APPAREIL EST CONÇU POUR FONC-

TIONNER à une température am-

biante supérieure au point de
congélation de l’eau (0 °C). Si
une quantité d’eau résiduelle
gèle, il peut être endommagé.

UTILISEZ EN AUCUN CAS CET APPAREIL si le

N’

cordon d’alimentation ou la fi che est
endommagé(e), si l’appareil ne fonc­tionne pas correctement ou s’il a été en­dommagé ou est tombé. Ne plongez ja­mais le cordon d’alimentation ou la fi che
dans l’eau. Éloignez le cordon des surfa­ces chaudes sous peine d’électrocution,
d’incendie ou de risques du même type.

APRÈS LE BRANCHEMENT DE L’APPAREIL

A MISE À LA TERRE DE L’APPAREIL est obliga-

L

toire. Le fabricant décline toute respon­sabilité en cas de blessures infl igées à
des personnes, à des animaux, ou de
dommages matériels qui découleraient
du non-respect de cette obligation.

Le fabricant décline toute responsabilité
si l’utilisateur ne respecte pas ces instruc­tions.

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZLES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTA

TION ULTÉRIEURE

VEILLEZ À NE PAS CHAUFFER OU UTILISER DE LIQ-

UIDES INFLAMMABLES à l’intérieur ou à proxi-

mité de l’appareil. Les vapeurs dégagées
peuvent provoquer un incendie ou une
explosion.

E LAISSEZ LES ENFANTS utiliser l’appareil sans

N

la surveillance d’un adulte que si des ins­tructions appropriées leur ont été données
afi n qu’ils puissent utiliser l’appareil de fa­çon sûre et comprennent les dangers d’un
usage incorrect.

E LAISSEZ PAS L’APPAREIL SANS SURVEILLANCE.

N

L’appareil ne doit pas être utilisé par de
jeunes enfants ou des personnes handic-

UTILISEZ PAS de produits chimiques ou

N’

de sprays corrosifs dans cet appareil.
Cette machine à expresso a été spécia­lement conçue pour réchauff er de l’eau.
Elle n’est pas prévue pour un usage in­dustriel ou de laboratoire.

apées sans surveillance. Les enfants doi­vent être encadrés pour s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
Les enfants ne doivent se servir de
l’appareil qu’en présence d’un adulte à
cause des hautes températures qui sont at­teintes.

PRÉCAUTIONS

UTILISEZ CET APPAREIL QUE POUR UN USAGE DOMESTIQU E !

N’

AFIN D’ÉVITER DE VOUS BRÛLER, UTILISEZ DES

GANTS ISOLANTS OU DES MANIQUES pour tou-

cher les parties chaudes de l’appareil.

C

ET APPAREIL EST CONÇU POUR FAI RE DU CAFÉ ou ré-

chauff er des boissons. Prenez garde à ne pas
vous ébouillanter avec de la vapeur d’eau ou
des éclaboussures ou à cause d’un usage in­correct de l’appareil.

3

ACCESSOIRES ET COMPOSANTS

j

2!

h

s

a

k

l

1(

2)

q

w

t

r

i

o

e

y

g

u

q BANDEAU DE COMMANDES
w BOUTON DE VAP EUR
e RÉSERVOIR D’EAU
r CORDON D’ALIMENTATION
t TUBE VAPEU R/EAU CHAUDE
y GRILLE ÉGOUTTO IR
u BAC COLLECTEU R

4

f

i BUSE À CAPPUCCINO
o BUSE
a SORTIE DE LA CHAUDIÈRE
s COMPACTEUR
d PORTE-FILTRE
1# GRAND FILTRE DEUX TASSE S
g PETIT FILTRE UNE TASS E OU DO-

SETTE

d

h SÉLECTEUR VAPE UR
j TOUCHE CAFÉ/EAU CHAUDE
k TOUCHE MARCHE/ARRÊT
l VOYANT MARCHE
1( VOYANT TEMPÉRATURE OK (CAFÉ

OU EAU CHAUDE)

2) VOYANT VAPEUR
2! INTERRUPTEUR D’ÉCLAIR AGE

REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU

q DÉPOSEZ LE RÉSERVOIR D’EAU en le tirant vers

vous (vers l’avant de l’appareil).

w REMPLISSEZ LE RÉSERVOIR

d’eau claire et fraîche
en prenant soin de ne
pas dépasser le niveau
MAX. Remettez le ré­servoir en place.

PRÉCHAUFFAGE DE LA MACHINE À EXPRESSO

1. ALLUM EZ L’APPAREIL en appuyant sur la touche
Marche/Arrêt et fi xez le porte-fi ltre sans ajou­ter de café moulu.

POUR FIXER LE PORTE-FILTRE, placez-le sous la sortie
de la chaudiè­re en orien­tant la poi­gnée
vers la
gauche
puis poussez­le vers le haut tout en
faisant fermement pivoter la poi­gnée vers la droite. Vérifi ez que le bouton de
vapeur est en position fermée.

1

2

N’

l’appoint lorsque le niveau n’est plus qu’à quel­ques centimètres du fond.

2. P

préchauff age, servez-vous de la tasse que vous
utiliserez pour préparer le café.

3. ATTENDEZ QUE LE VOYANT TEMPÉRATURE OK s’allu-
me puis appuyez immédiatement sur la tou­che du café. Faites couler de
l’eau jusqu’à ce que le voyant
s’éteigne puis arrêtez le fl ux
en appuyant à nouveau sur la
touche du café.

4. VIDEZ LA TA SSE. Attendez que le
voyant Température OK s’allume à
nouveau pour répéter l’opération.
(Il est normal que l’appareil émette
une petite bouff ée de vapeur inoff ensive lors­que vous retirez le porte-fi ltre.)

UTILISEZ JAMAIS L’APPAREIL SI LE RÉSERVOIR

D’EAU EST VIDE et n’oubliez jamais de faire

LACEZ UNE TAS SE SOUS LE PORTE-FI LTRE. Pour le

5