Wexler TAB 7i User Manual [cz]
ПЛАНШЕТНЫЙ КОМПЬЮТЕР
WEXLER.TAB 7i
TABLET
TABLET WEXLER.TAB 7i
Uživatelská příručka
Vážení uživatelé!
Děkujeme vám, že jste si vybrali výrobek značky Wexler!
Tablet Wexler.TAB 7i založený na operačním systému Android je polyfunkční
zařízení, s jehož pomocí můžete číst knihy, dívat se na filmy, poslouchat hudbu,
procházet fotografie, odpočívat při hře, navštěvovat oblíbené webové stránky, či
komunikovat s přáteli.
Bezdrátový vestavěný modul Wi-Fi vás zbavuje nepohodlného kabelu, můžete se
připojit k internetu prostřednictvím bezdrátových sítí.
Než začnete přístroj používat, přečtěte si, prosím, tuto uživatelskou příručku. Jsou
v ní vyloženy základy práce s tabletem a popsány jeho základní funkce.
Upozornění
Společnost nenese odpovědnost za ztrátu dat v důsledku selhání software,
elektroniky, technického servisu, záměny baterie nebo z jiných důvodů. Společnost
nenese odpovědnost za fungování software třetích osob.
Hardware a software tohoto zařízení se neustále zdokonaluje, proto se může stát,
že některé funkce tu ještě nebudou popsány nebo budou změněny bez
předchozího upozornění.
Poznámka:
Jestliže najdete v této příručce nepřesnosti, prosíme vás o pochopení. Oznamte
nám to, prosím, na e-mail nebo na telefonní čísla, která jsou uvedena na našich
webových stránkách wexler.ru
1
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
1. Přístroj nenechávejte blízko zdrojů silného elektromagnetického pole.
2. Nesnažte se přístroj demontovat. Jestliže s ním budete mít problémy, obraťte se
na dodavatele nebo na servisní středisko.
3. Neponechávejte jej ve vlhkém prostředí. Nedovolte, aby se na přístroj dostaly
kapky vody nebo na něj voda dokonce stříkala. Nepokládejte na přístroj nádoby s
tekutinami. Přístroj ukládejte daleko od vody a dalších tekutin. Pokud se na
přístroj dostane voda, pečlivě ji utřete. Tablet nečistěte vodou ani chemikáliemi.
Chcete-li jej očistit, jen jej otřete měkkou suchou tkaninou.
4. Na přístroj nepokládejte těžké předměty.
5. Při stisku tlačítek nebo obrazovky nevynakládejte velkou sílu.
6. Při používání, uložení nebo dopravě tabletu buďte velmi opatrní. Nedovolte, aby
se silně otřásal nebo aby docházelo k úderům, vyhněte se náhlým mechanickým
vlivům, jako například při pádu. Nedovolte jeho stlačení nebo jiné mechanické
zatížení.
7. Při instalaci paměťové karty a SIM karty sledujte značky. Nepoužívejte násilí,
abyste nepoškodili rozhraní.
8. Vyhněte se působení příliš vysokých nebo nízkých teplot. Nenechávejte tablet na
přímém slunci.
9. Aby nedošlo k přehřátí, nenechávejte přístroj připojený k počítači příliš dlouho.
10. Chraňte svůj sluch - nepouštějte si zvuk přes sluchátka příliš hlasitě.
11. Při formátování vnitřní paměti přístroje, stahování souborů nebo aktualizaci
software přístroj neodpojujte, aby nedošlo k poškození souborů.
12. Výrobce může provádět změny, které mají vliv na výkon nebo funkci přístroje, aniž
by je dodatečně oznámil.
13. Jestliže budete tablet používat jako přenosné zařízení určené k uchovávání dat,
přesvědčte se, prosím, že jej používáte správně. Nesprávné používání může
způsobit ztrátu dat.
14. Při používání zařízení s počítačem zasaženým viry může dojít k poškození souborů
nebo software. Provádějte kontrolu počítače antivirovým programem.
15. Výrobce nenese odpovědnost za ztrátu uživatelských dat v důsledku poškození
přístroje a ani v jiných případech.
16. Při používání dodržujte pokyny uvedené zde a pravidelně zálohujte důležitá data.
17. Tablet nepoužívejte tam, kde je zakázáno používat elektronické přístroje, jako
např. v letadlech při vzletu a přistávání nebo u benzínových stanic.
2
18. Dodržujte zákony týkající se autorských a podobných práv.
19. Tablet nepoužívejte při řízení automobilu nebo při chůzi, aby nedošlo k dopravní
nehodě.
3
динамик
перезагрузка
регулировка громкостивкл./ выкл.
USB OTG
слот microSD микрофон
HDMI наушники 3,5мм
кабель питанияслот -карты
(в моделях с модемом)
SIM
3G
динамик IPS экран
фронтальная камера индикатор
работы / зарядки
динамик
перезаг рузка
рег улировка г ромкости вкл./ выкл.
USB OTG
слот mi croSD микрофон
HDMI наушники 3 ,5 мм
кабель питанияслот -к арты
(в моделях с модемом)
SIM
3G
динамик IPS экран
фронтальная камера индикатор
работ ы / зарядки
Reproduktor
Obrazovka IPS
Čelní kamera
Regulace hlasitosti
Indikátor zapnutí/nabití
Zapnuto/Vypnuto
Reproduktor
Otvor pro SIM kartu
(v modelech s modemem 3G)
Restart
Otvor microSD
Mikrofon
Napájecí kabel
Sluchátka 3,5 mm
HDMI
SESTAVENÍ
1. Tablet Wexler.TAB 7i
2. Kabel USB
3. Nabíjecí zařízení
4. Krátké pokyny
5. Multikarta Wexler
VNĚJŠÍ VZHLED
4
ZAPNUTÍ / VYPNUTÍ A ZAMYKÁNÍ
Chcete-li tablet zapnout, stiskněte tlačítko napájení el. proudem a držte je
stlačené asi 3 sekundy. Začíná stahování operačního systému Android. Po krátkém
časovém úseku je zařízení připraveno k práci.
Při přepnutí do úsporného režimu stiskněte tlačítko napájení el. proudem.
Obrazovka se vypne. Chcete-li úsporný režim ukončit, stiskněte tlačítko napájení
el. proudem ještě jednou. I v úsporném režimu tablet stále pracuje, například stále
reprodukuje hudbu.
Pokud chcete zařízení vypnout, držte tlačítko napájení el. proudem asi 3 sekundy
stlačené a potom svoji volbu potvrďte v menu, které se objeví.
Zařízení odemknete posunutím symbolu se zámkem napravo.
5
19:02
čt, 28. července
Chcete-li chránit osobní informace a přístup do tabletu, můžete nastavit doplňující
ochranu při zamykání obrazovky.
1. V pravém horním rohu vyberte symbol a dále Nastavení
2. Přejděte dolů a zvolte Bezpečnost.
3. Zvolte Zamknutí obrazovky.
4. Zvolte typ zamknutí, který chcete použít.
Po zavedení typu zamknutí vás, podle nastavení, tablet pokaždé požádá o uvedení
grafického klíče, PIN kódu nebo hesla.
Pozor!
Při volbě typu uzamčení, což představuje zavedení grafického klíče, PIN kódu a
hesla, nesmíte zvolené uzamčení zapomenout! Obnovení zapomenutého PIN kódu
nebo grafického klíče probíhá přes službu Google. Velmi důrazně vám
doporučujeme, abyste si nejdříve předběžně nastavili účet Google (strana 18).
V opačném případě není obnovení zapomenutého hesla možné! Bude nutná
aktualizace mikroprogramových prostředků přístroje a dojde ke ztrátě všech vašich
dat.
6
PŘEHLED
Po spuštění systému v dolní části obrazovky uvidíte tři symboly navigace dostupné
ve všech aktualizacích. S jejich pomocí se můžete vrátit na hlavní nebo na
předcházející obrazovku nebo můžete přejít do nastavení:
Symbol Název Popis
Zpět Návrat na předcházející obrazovku.
Domů Návrat na hlavní obrazovku.
Poslední aktualizace Vyvolání seznamu aktualizací, se kterými jste pracovali.
Chcete-li otevřít aktualizaci, dotkněte se její zmenšeniny. Chcete-li odstranit
aktualizaci ze seznamu, odsuňte ji nalevo nebo napravo.
Po nějaké době se symboly navigace mohou začít zobrazovat jako tečky, nebo
dokonce mohou zmizet úplně, což záleží na otevřené aktualizaci. Aby se symboly
znovu úplně zobrazily, dotkněte se dolní části obrazovky.
V pravém horním rohu se nachází symbol Aktualizace . Dotkněte se ho a získáte
přístup ke všem aktualizacím a widgetům.
Ve střední části hlavní obrazovky se zobrazují aktualizace, widgety, symboly a
složky.
o Chcete-li otevřít aktualizaci, složku nebo widget, zvolte příslušný symbol.
o Chcete-li prohlížet vedlejší oblasti hlavní obrazovky, rychle přejeďte prstem
zleva doprava nebo zprava doleva.
o V dolní části obrazovky se zobrazuje stavový řádek, který vypadá přibližně
takto:
Symboly nalevo zobrazují různá hlášení. Například hlášení o tom, že jste dostali
zprávu.
Symboly v pravé části zobrazují čas, stav sítě Wi-Fi, stav nabití baterie atd.
7
PRÁCE S DOTYKOVOU OBRAZOVKOU
Rozhraní tabletu je speciálně vyrobeno k ovládání pomocí prstů. Symboly, tlačítka,
menu, klávesnici obrazovky a další prvky můžete ovládat pomocí dotykové
obrazovky. Rovněž můžete měnit orientaci obrazovky.
ZÁKLADNÍ ZPŮSOBY OVLÁDÁNÍ:
• DOTYK. Chcete-li aktivovat některý prvek ovládání, jednoduše se ho jen
dotkněte. Chcete-li například vložit jméno, heslo nebo požadavek na hledání,
dotkněte se příslušného políčka a klávesnice obrazovky se automaticky zobrazí.
• DOTYK A DRŽENÍ. Dotkněte se prvku na obrazovce a prst neuvolňujte, dokud
nedojde k činnosti. Pokud například chcete nainstalovat tapetu na hlavní
obrazovku, dotkněte se prázdného místa na hlavní obrazovce a držte je, dokud se
neobjeví menu.
• PŘEMISŤOVÁNÍ. Dotkněte se a krátkou dobu držte prvek, potom, aniž byste
prst uvolnili, přejeďte po obrazovce do požadované polohy. Přemisťování prvků na
hlavní obrazovce slouží ke změně jejich polohy.
• LISTOVÁNÍ NEBO PROTÁČENÍ. Chcete-li listovat nebo protáčet, rychle přejeďte
prstem po povrchu obrazovky, aniž byste se po prvním dotyku zastavili (jinak prvek
jen přemístíte). Obrazovku můžete například projít nahoru nebo dolů, když
chcete prohlížet seznam.
• STAŽENÍ NEBO ROZTAŽENÍ (změna měřítka). V některých aplikacích (mapy,
internet, galerie) můžete zvětšit nebo zmenšit zobrazení tak, že současně položíte
dva prsty na obrazovku a na místě je stáhnete dohromady (pokud chcete
zmenšovat) nebo roztáhnete do stran (pokud chcete zvětšovat).
• OBRÁCENÍ OBRAZOVKY. Obvykle se používá tehdy, když chceme změnit
orientaci obrazovky z podélné na na výšku a zpět, stačí jen obrátit přístroj. Funkci
automatického obrácení můžete zapnout v nastavení.
8
3 hod. 44 min. 32 s. z baterie
Nastavení
Obrazovka
Paměť
Baterie
Přílohy
OSOBNÍ DATA
Účty
Moje místo
Bezpečnost
3 hod. 44 min. 12 s.
Wi-Fi
Režim bdění
Obrazovka zapnuta
Probíhá nabíjení
DOBITÍ AKUMULÁTORU
Dobití vestavěného akumulátoru proveďte pomocí nabíjecího zařízení.
Délka práce tabletu na jedno dobití akumulátoru záleží na mnoha faktorech: režim
práce, použití bezdrátových rozhraní, jasnost obrazovky atd.
Budete-li chtít prodloužit dobu práce tabletu na jedno nabití, vypněte
nepoužívaná rozhraní: Wi-Fi, Bluetooth, snižte jasnost displeje.
Ke zvýšení rezervy akumulátoru doporučujeme zpočátku několikrát úplně dobít a
vybít akumulátorovou baterii. Podrobné informace o práci baterie získáte v menu
Nastavení - Baterie.
9
VÝBĚR JAZYKA
Chcete-li změnit jazyk rozhraní tabletu, postupujte takto:
1. V pravém horním rohu stiskněte symbol , dále — Settings (Nastavení).
2. Zvolte jazyk Language & input (Jazyk a vstup), v pravém sloupci zvolte
Language (Jazyk). Nainstalujte potřebný jazyk rozhraní.
3. Po nainstalování jazyka vyberte nastavení klávesnice a způsob vstupu.
10
Loading...