Westinghouse 01250-00, 01240-08, 01240-00, 01240-11, 01250-11 User Manual
Ceiling Fan and Fixture Support
MODELS 01240-00, 01240-08
01240-11, 01250-00, 01250-11
All Sidemount Plus® products are UL listed for fan support and exceed the requirements of the National Electric
Code for fans and fixtures weighing up to 70 lbs.
INSTRUCTIONS FOR NEW CONSTRUCTION
Turn off electrical power at breaker!
1. Mount bracket to joist using the two wood screws provided (figure 1).
NOTE: For 1⁄2" sheetrock, flush the bottom step of bracket to the bottom of the joist.
bracket to the bottom of the joist (figure 2).
INSTRUCTIONS FOR REPLACING AN EXISTING BOX THROUGH A 4" HOLE
Turn off electrical power at breaker!
1.
Remove the bracket by removing the two nylon locknuts inside the box (figure 3
NOTE: For
1
⁄2" sheetrock, flush the bottom step of bracket to the bottom of the joist.
of bracket to the bottom of the joist (figure 4).
2. Remove old box and bracket. Mount the sidemount bracket to the joist using the two wood screws provided (figure 5).
3. Pull wire into box and remount the box to the bracket using the two nylon locknuts (figure 6). Do not overtighten
locknuts.
Mount fan bracket or chandelier to the threaded post using the 10-24 x 3⁄4" bolts provided. Mount cover plates or lightweight
4.
fixtures to the box ears using 8-32
screws. Complete installation according to fan or fixture manufacturer’s instructions.
For 5⁄8" sheetrock, flush the second step of
).
5
⁄
8
For
" sheetrock, flush the second step
figure 1
5/8
1/2
figure 4
Westinghouse Lighting Corporation
Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A.
Westinghouse Lighting Corporation
a Westinghouse Electric Corporation licensee;
“Westinghouse” and “You can be sure...if it’s Westinghouse”
are all registered trademarks of Westinghouse Electric Corporation
© 2013 WESTINGHOUSE LIGHTING CORPORATION, INC
5/8
figure 2
figure 5
1/2
figure 3
figure 6
Soporte para Abanicos de Techo y
Accessorios de Iluminación
MODELOS 01240-00, 01240-08
01240-11, 01250-00, 01250-11
Todos los Sidemount Plus® productos tienen listado U.L. para sosten y exceden los requisitos del codigo
Eléctrico Nacional para ventiladores y adornos de iluminación pesando hasta 70 lbs.
INSTRUCCIONES PARA CONSTRUCCIONES NUEVAS
¡Apague la corriente eléctrica en el disyuntor!
1.
Monte el soporte a la vigueta usando los dos tornillos de madera provistos (figura 1).
N
OTA: Para plancha de estuco de 1⁄2" ponga al ras el último escalón del soporte al fondo de la vigueta. Para plancha de
estuco de
INSTRUCCIONES PARA REEMPLAZAR UNA CAJA EXISTENTE ATRAVES DE UN HUECO DE 4"
¡Apague la corriente eléctrica en el disyuntor!
1. Quite el soporte quitando las dos tuercas de seguridad de nilón dentro de la caja. (figura 3).
NOTA: Para plancha de estuco de
estuco de
2. Quite la caja y soporte viejos. Monte el soporte del lado a la vigueta usando los dos tornillos de madera provistos
(figura 5).
3. Hale el cable hacia dentro de la caja y vuelva a montar la caja al soporte usando las dos tuercas de seguridad de nilon
(figura 6). No sobre apriete las tuercas.
4. Monte el Soporte del Ventilador o Adorno de Plafón al poste enroscado usando las tornillos 10-24 x
las chapas de cubierta ó adornos ligeros a las orejas de la caja usando tornillos 8-32. Complete instalación de acuerdo a
las instrucciones del fabricante del ventilador ó adorno.
5
⁄8" ponga al ras al segundo escalón del soporte al fondo de la vigueta (figura 2).
1
5
⁄8" ponga al ras al segundo escalón del soporte al fondo de la vigueta (figura 4).
⁄2" ponga al ras el último escalón del soporte al fondo de la vigueta. Para plancha de
3
⁄4" provistas. Monte
figura 1
5/8
1/2
figura 4
Westinghouse Lighting Corporation
Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A.
Westinghouse Lighting Corporation,
a Westinghouse Electric Corporation licensee
“Westinghouse” y “You can be sure. . . if it’s Westinghouse”
son marcas registradas de Westinghouse Electric Corporation
© 2013 WESTINGHOUSE LIGHTING CORPORATION, INC
5/8
figura 2
figura 5
1/2
figura 3
figura 6
Loading...