My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
iv
1
À propos de votre appareil de stockage WD
À propos de votre appareil de stockage WD
Ce chapitre est composé des rubriques suivantes :
Précautions à prendre lors des manipulations
Contenu de la boîte
Accessoires en option
À propos du Centre d'apprentissage en ligne
Configuration requise et navigateurs
Composants du produit
Précautions à prendre lors des manipulations
Les produits WD sont des instruments de précision qui doivent être manipulés avec
soin pendant le déballage et l'installation. Les disques durs peuvent être
endommagés par une manipulation trop brutale, des chocs ou des vibrations.
Respectez toujours les précautions ci-dessous pour le déballage et l'installation de
votre produit de stockage externe :
▪ ne pas secouer ni faire tomber le disque dur ;
▪ ne pas déplacer le disque dur pendant son fonctionnement ;
▪ ne pas placer le disque sur un tapis ; placez toujours le disque dur sur une
surface propre, ferme et stable.
Contenu du kit
La boîte de votre disque de stockage My Passport Wireless Pro/My Passport
Wireless SSD comprend les éléments suivants :
▪ Disque de stockage My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
▪ Un câble USB 3.0
▪ un adaptateur secteur CA USB ;
▪ Guide d'installation rapide
▪ Amortisseur résistant aux chocs (jusqu'à 1 mètre de protection ; inclus avec les
disques My Passport Wireless SSD uniquement)
Accessoires en option
Pour plus d'informations sur les accessoires en option des produits WD, rendezvous sur la page :
États-Unis
Europewww.wdstore.com.eu
Australiewww.wdstore.com.au
Singapourwww.wdstore.com.sg
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
www.wdstore.com
1
À propos de votre appareil de stockage WD
Tous les
autres pays
Contactez l'assistance technique WD de votre région. Pour obtenir la liste des
coordonnées du support technique, rendez-vous sur la page http://support.wd.com
et consultez la réponse n° 1048 de la base de connaissances.
À propos du Centre d'apprentissage en ligne
Le Centre d'apprentissage en ligne de WD (http://learn.mycloud.com) fournit les
informations, les instructions et les logiciels les plus récents pour aider les
utilisateurs à
profiter au mieux de leur stockage WD. Ce guide Web est une
ressource interactive permettant de guider les utilisateurs dans l'installation et
l'utilisation de leur disque My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD. Le
Centre d'apprentissage en ligne permet de :
▪ recueillir des informations à propos de votre nouveau produit ;
▪ télécharger le logiciel le plus récent pour votre produit ;
▪ trouver des informations interactives plus détaillées sur la façon d'exploiter
chacune des fonctionnalités de votre produit ;
▪ accéder à une ressource en ligne toujours disponible, sans avoir à rechercher un
manuel ou un CD.
Configuration requise et navigateurs
Systèmes d'exploitation
Windows
▪
▪
▪
®
Windows 10
Windows 8
Windows 7
Remarque:la compatibilité peut varier en fonction de la configuration
matérielle et du système d'exploitation de votre ordinateur.
Pour bénéficier des meilleures performances et d'une plus grande fiabilité, installez
toujours les dernières mises à jour logicielles.
®
macOS
High Sierra (macOS 10.13)
▪
Sierra (macOS 10.12)
▪
El Capitan (OS X 10.11)
▪
Yosemite (OS X 10.10)
▪
Mountain Lion (OS X 10.8)
▪
Lion (Mac OS X 10.7)
▪
Navigateurs Internet
▪ Internet Explorer 10.0 et versions ultérieures sur les ordinateurs Windows
compatibles
▪ Safari 6.0 et versions ultérieures sur les ordinateurs Mac compatibles
▪ Firefox 30 et versions ultérieures sur les ordinateurs Mac et Windows
compatibles
▪ Google Chrome 31 et versions ultérieures sur les ordinateurs Mac et Windows
compatibles
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
2
À propos de votre appareil de stockage WD
Composants du produit
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD (vue du
dessus)
1Voyants d'état de la batterie
2Voyant de connexion Wi-Fi
3Voyant d’état du disque dur
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
3
À propos de votre appareil de stockage WD
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD (vue
arrière)
1Bouton d'alimentation
2Port USB 3.0 (connexion à l'ordinateur et charge)
3Port d'hôte USB 2.0 (autres périphériques USB)
4État de la batterie, protocole WPS (Wi-Fi Protected Setup) et sauvegarde des données de la
carte SD
5Lecteur de carte SD
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
4
2
Signification des voyants et des boutons
Signification des voyants et des boutons
Ce chapitre est composé des rubriques suivantes :
Voyant d'alimentation et d'état de la batterie
Voyant de connexion Wi-Fi
Activité des voyants pendant l'importation depuis une carte SD ou un périphérique USB
Autres comportements des voyants
Boutons
Voyant d'alimentation et d'état de la batterie
Votre disque My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD est préchargé en
usine. Cependant, il se peut que le niveau de la batterie ne soit pas au maximum
lorsque vous déballez le produit, car cela fait peut-être un certain temps que ce
dernier était en cours d'acheminement ou en rayon.
Alimentation et état de la batterie du My Passport Wireless
Pro/My Passport Wireless SSD
Le tableau suivant présente les comportements du voyant d'alimentation et d'état
de la batterie du My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.
Comportement/couleur du
voyant
Bleu1er, 2e, 3e, 4e75 % ou plus
Bleu1er, 2e, 3e50 à 74 %
Bleu1er, 2e20 à 49 %
Bleu (fixe)1er10 à 19 %
Bleu (clignotement rapide)1er5 à 10 %
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
Voyant alluméIndique...
5
Signification des voyants et des boutons
Comportement/couleur du
Voyant alluméIndique...
voyant
Aucun-----Moins de 5 % (l'appareil est
éteint)
Bleu (clignotement pendant
5 secondes)
Désactivé ----Connecté directement à un
1erLe port hôte USB n'est pas
disponible, car le niveau de
batterie est trop faible (moins
de 15 %).
stockage (Directly Attached to
Storage, DAS) : l'appareil est
connecté directement à un
ordinateur et n'est pas en
charge.
Voyant de connexion Wi-Fi
Le voyant de connexion Wi-Fi est désactivé lorsque vous sortez le disque My
Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD de son emballage.
Comportement/couleur
du voyant
Indique...
Désactivé Wi-Fi inactif (l'appareil est éteint)
Bleu clignotantAppareil en cours de démarrage, de connexion au réseau Wi-Fi ou
d'arrêt.
Bleu fixeRéseau sans fil connecté ou actif (tous les modes)
Bleu clignotant rapideProcédure WPS (Wi-Fi Protected Setup) démarrée et en cours
Activité des voyants pendant l'importation depuis une
carte SD ou un périphérique USB
Comportement/couleur du voyantIndique...
Le voyant d'état du disque dur est bleu et
clignote
Les quatre voyants d'état de la batterie sont
bleus et clignotent chacun leur tour
Tous les voyants d'état de la batterie se mettent
au bleu et clignotent quand vous cliquez sur
Importer ou que vous insérez une carte SD ou un
périphérique USB pour procéder à une
importation automatique
Montage de la carte SD ou du périphérique USB
en cours. Base de données de contenu en
construction.
Importation de contenu vers votre appareil My
Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.
Échec de l'importation. Pour plus d'informations,
consultez le tableau de bord Web.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
6
Autres comportements des voyants
Comportement/couleur du voyantIndique...
Signification
des voyants et des boutons
Tous les voyants sont bleus et clignotent
rapidement
Tous les voyants sont bleus et clignotent une fois
longuement (3 s.) et trois fois rapidement.
Le voyant d'état du disque dur est bleu et
clignote.
Boutons
Bouton d'alimentation
Bouton Sauvegarde sur
carte SD / WPS /
Batterie
L'appareil a un problème. Contactez l'assistance
de WD.
Appareil en mode de récupération. La
récupération intervient lorsque les paramètres de
configuration de l'appareil sont mauvais ou
corrompus, ou que le disque dur est en panne.
Mise à jour du micrologiciel en cours ;
synchronisation du fichier d'E/S dans la carte
SD/le port USB ; montage du stockage USB ;
analyse de la carte SD
Permet d'allumer, d'éteindre et de sortir le disque dur
du mode veille :
Pour démarrer le disque dur depuis le mode veille,
▪
appuyez pendant un moment sur le bouton jusqu'à
ce que les voyants commencent à clignoter.
Pour l'éteindre, appuyez sur ce même bouton
▪
pendant environ 3 secondes.
▪ Lorsqu'une carte SD est insérée dans le logement,
appuyez pendant deux secondes sur ce bouton
pour commencer le transfert de carte SD. Lors de
cette action, les LED de la batterie « afficheront le
compte » pour indiquer la progression du
transfert.
▪ Permet de se connecter à un routeur à l'aide du
WPS.
▪ Maintenez le bouton enfoncé pendant environ
5 secondes pour démarrer le WPS.
▪ Lorsque le disque dur est éteint, appuyez
brièvement sur ce bouton pour connaître l'état de
la batterie.
Appuyez pendant un moment pour permettre à
▪
d'autres appareils de se connecter directement à
votre My Passport Wireless Pro/My Passport
Wireless SSD lorsque celui-ci est connecté à un
autre réseau sans
fil.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
7
3
Configuration du disque dur sans fil
Ce chapitre est composé des rubriques suivantes :
Allumage du disque dur
Configuration du disque dur lors de la première utilisation
Allumage du disque dur
Configuration
du disque dur sans fil
Important:Il est recommandé de charger la batterie avant la première
utilisation du disque My Passport Wireless Pro/My Passport
Wireless SSD, car le niveau de charge peut avoir diminué lors de
l'expédition. (Consultez le paragraphe « Chargement de la
batterie ».)
▪ Pour allumer votre My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD, appuyez
sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que les voyants d'alimentation et d'état
de la batterie se mettent à clignoter. Lorsque le voyant de connexion Wi-Fi est
bleu sans clignoter, le disque dur est prêt à se connecter.
Remarque:
Configuration
Pour éteindre le disque dur, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé
pendant environ trois secondes, jusqu'à ce que le voyant d'alimentation et
d'état de la batterie s'éteigne.
du disque dur lors de la première
utilisation
Pour connecter et configurer le disque dur en vue d'une utilisation sans fil,
effectuez l'une des tâches suivantes :
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
8
Configuration
▪ utilisez un ordinateur et un navigateur web ;
▪ téléchargez et utilisez l'application WD My Cloud sur votre smartphone ou
tablette.
Avec un ordinateur et un navigateur Web
du disque dur sans fil
Remarque:
Assurez-vous que votre ordinateur est connecté au réseau Wi-Fi.
1.Vérifiez que le disque My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD et la
LED Wi-Fi sont tous deux allumés.
2.Effectuez l'une des actions suivantes :
▪ Sous Windows, cliquez sur l'icône du réseau dans la zone de notification.
▪ Sur Mac, cliquez sur Préférences système > Réseau > Wi-Fi.
3.Dans la liste Réseau, sélectionnez My Passport (2,4 GHz) -XXXX ou My Passport
(5 GHz) -XXXX. Remplacez les XXXX par les quatre derniers caractères de
l'adresse Mac inscrite sur l'étiquette située en dessous de votre disque My
Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.
Le mot de passe par défaut est imprimé dans le guide d'installation rapide et
sur l'autocollant situé sur la partie supérieure de votre My Passport Wireless
Pro/My Passport Wireless SSD. Si vous ne parvenez pas à retrouver l'autocollant
ou le guide d'installation rapide, le mot de passe est constitué des 8 derniers
caractères du numéro de série.
4.Ouvrez votre navigateur et tapez l'une des adresses suivantes :
Remarque:
Pour obtenir la liste des navigateurs compatibles, consultez le paragraphe
« Configuration requise et navigateurs ».
▪ Ordinateur Windows : http://mypassport
▪ Ordinateur Windows ou Mac : http://192.168.60.1 (l'adresse IP par défaut de
l'appareil)
▪ Ordinateur Mac : http://mypassport.local
5.Cliquez sur License Agreement (Contrat de licence) sur l'écran Mise en route.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
9
Configuration
6.Lisez le contrat, puis cliquez sur J'accepte.
7.Cochez la case J'accepte le contrat de licence et cliquez sur J'accepte.
8.Si vous souhaitez copier automatiquement le contenu des cartes SD ou des
périphériques USB au moment de leur connexion au système, cliquez sur le ou
les boutons bascule correspondants pour les positionner sur Activé.
du disque dur sans fil
9.Cliquez sur Suivant.
10. Passez en revue l'écran Enhance your WD Experience (Améliorer votre
expérience WD), et cliquez sur le bouton bascule, s'il n'est pas déjà sur Activé,
pour mettre à jour de manière automatique votre logiciel My Passport Wireless
Pro/My Passport Wireless SSD. Pour ajouter un raccourci sur votre ordinateur,
cochez la case Téléchargement du raccourci. Cliquez sur Suivant.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
10
Configuration
11. Et voilà ! Un écran apparaît et vous indique que vous avez correctement
configuré votre disque dur My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless
SSD. Cliquez sur Terminer.
du disque dur sans fil
12. Une fois que le tableau de bord du My Passport Wireless Pro/My Passport
Wireless SSD s'affiche, vous êtes prêt à utiliser votre disque dur sans fil.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
11
Configuration
du disque dur sans fil
À propos du tableau de bord
Dans le tableau de bord, vous pouvez consulter l'état de votre disque dur et le
personnaliser comme vous le souhaitez. Pour plus d'informations sur le tableau de
bord, voir « Utilisation du tableau de bord ».
Utilisation de l'application WD My Cloud sur un appareil mobile
1.Téléchargez l'application WD My Cloud sur votre appareil mobile depuis
l'App Store℠ d'Apple ou la boutique Google Play™.
2.Sur votre appareil mobile, accédez à Paramètres > Wi-Fi et connectez-vous à
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD en utilisant le nouveau
nom de votre disque et/ou votre nouveau mot de passe.
3.Touchez l'icône My Cloud pour
Western Digital.
4.Lisez l'accord et touchez J'accepte pour
WD My Cloud.
5.Touchez l'icône My Passport Wireless pour enregistrer votre appareil
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.
6.Vous pouvez désormais ouvrir vos dossiers pour en
afficher le contrat de licence d'utilisateur final de
afficher l'écran d'accueil de
afficher le contenu.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
12
4
Caractéristiques principales du Tableau de bord
Caractéristiques principales du Tableau de
bord
Ce chapitre est composé des rubriques suivantes :
Lancement du tableau de bord
Page d'accueil du tableau de bord
Icônes d'information
Icônes de navigation
Affichage de l'état du disque sur la page d'accueil
Utilisez le tableau de bord du My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
pour configurer les paramètres et gérer l'appareil. Vous pouvez par exemple définir
l'accès Wi-Fi sur votre appareil, créer ou modifier des mots de passe et
personnaliser l'appareil pour le faire correspondre à vos besoins.
Lancement du tableau de bord
Une fois le disque dur My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
connecté à votre réseau Wi-Fi, vous pouvez accéder au tableau de bord quand
vous le souhaitez en tapant l'adresse suivante dans votre navigateur :
▪ Windows : http://mypassport (ou nom assigné)
▪ Mac : http://mypassport (ou nom assigné).local
▪ Windows ou Mac : http://192.168.60.1 (adresse IP par défaut)
Page d'accueil du tableau de bord
La page d'accueil comporte une barre d'informations en haut à droite de l'écran,
une barre d'icônes de navigation, sur toute la largeur de la page, et un aperçu
instantané de l'état des principales fonctions du disque dur avec des liens pour
mettre à jour les paramètres.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
13
Caractéristiques principales du Tableau de bord
Icônes d'information
1
Icônes de navigation
2
Panneaux d'état et de mise à jour
3
Icônes d'information
Les icônes d'information, situées en haut de la page, permettent d'accéder
rapidement aux éléments suivants :
▪ les périphériques SD et USB connectés ;
▪ les alertes de périphérique ;
▪ l'aide et le Centre d'apprentissage en ligne.
IcôneNomActions
Périphérique USBCliquez pour afficher le périphérique USB connecté.
L'icône est grisée si aucun périphérique USB n'est
connecté.
Notifications d'alerte Cliquez pour afficher les alertes récentes sur un nouveau
micrologiciel ou des problèmes réseau.
AideCliquez pour accéder au centre d'apprentissage en ligne,
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
à l'aide en ligne et aux informations de la section À
propos.
14
Caractéristiques principales du Tableau de bord
Icônes de navigation
Les icônes de navigation permettent d'accéder aux différents paramètres et
fonctionnalités de votre My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.
IcôneNomActions
AccueilLa page d'accueil affiche un aperçu instantané de l'état
des fonctions principales du disque dur, ainsi que des liens
pour mettre à jour les paramètres.
Wi-FiAffichez les appareils connectés, les réseaux Wi-Fi
disponibles, les paramètres des points d'accès de
l'appareil.
AdminModifiez le nom et le mot de passe de l'appareil,
sélectionnez la langue dans laquelle les écrans s'affichent,spécifiez le type d'accès fourni par le disque dur et
restaurez les paramètres d'usine.
MatérielProlongez la durée de vie de la batterie ou améliorer les
performances, verrouillez le disque dur, consultez l'heure
actuelle et redémarrez le disque dur.
MultimédiaActivez ou désactivez la diffusion DLNA en continu,
actualisez ou restaurez la base de données DLNA,
consultez le récapitulatif des fichiers multimédias et copiez
des fichiers à partir d'une carte SD, d'un périphérique USB
ou d'un serveur multimédia Plex.
AssistanceCréez des rapports systèmes, testez et diagnostiquez les
problèmes de l'appareil. Vous pouvez également rejoindre
le programme d'amélioration des produits depuis cette
page.
MicrologicielAffichez la version du micrologiciel actuellement installé
sur votre appareil, mettez à jour un nouveau micrologiciel
ou réalisez une mise à jour manuelle à partir d'un fichier du
micrologiciel.
Affichage de l'état du disque sur la page d'accueil
Sur la page d'accueil vous trouverez un indicateur de l'état du disque dur ainsi que
des raccourcis vers plusieurs écrans importants.
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
15
Caractéristiques principales du Tableau de bord
Capacité
Le panneau Capacité
fichiers multimédias ainsi que la quantité de mémoire restante sur le disque dur.
de
▪ Si vous cliquez sur le panneau, le nombre de
s'affiche.
affiche la quantité de mémoire utilisée par les différents types
fichiers dans chaque catégorie
Batterie
Le panneau Batterie indique le pourcentage actuel de charge de la batterie.
▪ Cliquez sur le panneau pour
accéder à des informations complémentaires sur la batterie, verrouiller ou
déverrouiller le disque dur ou encore l'arrêter ou le redémarrer.
afficher la page Matériel, sur laquelle vous pouvez
Wi-Fi
Le panneau Wi-Fi indique le type de connexion actuelle :
▪ Directe : l'appareil client est connecté directement
▪ Point d'accès : le disque dur partage la connexion Wi-Fi avec l'appareil client
auquel il est connecté
▪ Réseau domestique : le disque dur et les appareils clients sont tous connectés
par l'intermédiaire du réseau domestique
Cliquez sur le panneau pour
modifier la manière dont le disque dur est connecté.
Remarque:
My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Manuel d’utilisation
La liaison sans fil peut être interrompue en cas de décharge
électrostatique. L'intervention de l'utilisateur peut être nécessaire
pour retrouver un fonctionnement normal.
afficher la page Wi-Fi, sur laquelle vous pouvez
16
Loading...
+ 50 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.