Western Digital WDBAMJ5000AGY User Manual [pl]

My Passport® Wireless Pro i
My Passport® Wireless SSD

Dysk twardy Wi-Fi®

Podręcznik użytkownika

Dostęp do pomocy technicznej w Internecie

▪ Centrum informacyjne online — dostępne tu informacje pozwolą w pełni wykorzystać możliwości osobistego

magazynu danych: www.wdc.com/setup

▪ Rejestracja — zarejestrowanie produktu

informacje o najnowszych aktualizacjach i specjalnych ofertach

▪ Obsługa techniczna — strona support.wdc.com/support pozwala uzyskać pomoc techniczną i inne niezbędne

wsparcie

▪ Usługi gwarancyjne i wymiana produktów — informacje na temat gwarancji, programu wymiany produktów

(RMA), statusu zgłoszeń RMA, akcesoriów i odzyskiwania danych znajdują się na stronie

support.wdc.com/warranty

▪ Baza wiedzy — materiały w bazie wiedzy można przeszukiwać według słów kluczowych, wyrażeń lub

numerów artykułów, korzystając ze strony support.wdc.com/knowledgebase

▪ Społeczność WD — kontakt i wymianę informacji z innymi użytkownikami produktów WD umożliwia strona

community.wdc.com

▪ Pomoc telefoniczna — numery kontaktowe działów pomocy technicznej dla wybranego regionu można

znaleźć na stronie support.wdc.com

firmy WD na stronie register.wdc.com pozwala otrzymywać

Spis treści

_________

Dostęp do pomocy technicznej w Internecie.................................................... ii

_________

1 Informacje o urządzeniu magazynującym WD.............................................1

Środki ostrożności..........................................................................................................1

Zawartość zestawu........................................................................................................ 1

Akcesoria opcjonalne.....................................................................................................1

Online Learning Center — informacje............................................................................2

Wymagania systemowe i przeglądarki...........................................................................2

Zgodność z systemami operacyjnymi............................................................................... 2

Przeglądarki internetowe...................................................................................................2

Elementy produktu.........................................................................................................3

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD (widok z góry)............................. 3

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD (widok z tyłu)...............................4

_________

2 Znaczenie wskaźników diodowych LED i przycisków..................................5

Dioda zasilania i stanu akumulatora.............................................................................. 5

Stan zasilania i akumulatora dysku My Passport Wireless Pro/My Passport

Wireless SSD...............................................................................................................5

Dioda połączenia Wi-Fi.................................................................................................. 6

Aktywność wskaźnika diodowego podczas importu SD/USB........................................ 6

Pozostałe stany wskaźnika diodowego LED..................................................................7

Przyciski.........................................................................................................................7

_________

3 Konfiguracja dysku bezprzewodowego........................................................8

Włączanie dysku............................................................................................................8

Konfiguracja dysku w trakcie pierwszego użycia........................................................... 8

Korzystanie z komputera i przeglądarki internetowej........................................................9

Informacje o interfejsie administracyjnym....................................................................... 12

Użycie aplikacji WD My Cloud w urządzeniu mobilnym..................................................12

_________

4 Przegląd funkcji interfejsu administracyjnego............................................ 13

Uruchamianie interfejsu administracyjnego................................................................. 13

Strona główna interfejsu administracyjnego................................................................ 13

Ikony informacyjne.......................................................................................................14

Ikony nawigacji.............................................................................................................15

Wyświetlanie stanu dysku na ekranie głównym...........................................................15

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

i

Pojemność.......................................................................................................................16

Bateria.............................................................................................................................16

Wi-Fi................................................................................................................................16

Informacje........................................................................................................................17

_________

5 Podłączanie dysku..................................................................................... 18

Omówienie połączeń....................................................................................................18

Nawiązywanie bezpośredniego połączenia bezprzewodowego.................................. 19

Korzystanie z przeglądarki internetowej w celu nawiązania połączenia

bezprzewodowego.....................................................................................................19

Połączenie z siecią Wi-Fi/Internetem...........................................................................20

Tworzenie domowego połączenia Wi-Fi (dostęp do Internetu)....................................... 20

Usuwanie połączenia Wi-Fi.............................................................................................22

Udostępnianie i modyfikowanie połączenia Wi-Fi........................................................... 23

Podgląd lub modyfikacja zaawansowanych ustawień Wi-Fi dysku..............................24

Ustawienia punktu dostępu............................................................................................. 24

_________

6 Przesyłanie zawartości na dysk................................................................. 28

Użycie połączenia USB do załadowania zawartości....................................................28

Użycie połączenia Wi-Fi do załadowania treści........................................................... 28

Urządzenia w tej samej sieci...........................................................................................29

Urządzenia mobilne (korzystanie z aplikacji WD My Cloud)........................................... 29

Korzystanie ze zgodnego aparatu bezprzewodowego................................................ 29

Aby włączyć dostęp FTP.................................................................................................29

Tworzenie kopii zapasowej komputera na dysku.........................................................30

Tworzenie kopii zapasowych komputera Mac.................................................................30

Tworzenie kopii zapasowej komputera osobistego.........................................................31

_________

7 Użycie karty SD™ do pracy z dyskiem...................................................... 32

Ręczne kopiowanie danych z karty SD........................................................................32

Automatyczne kopiowanie danych z karty SD............................................................. 34

Kopiuj wszystkie/Kopiuj nowe z karty SD.................................................................... 34

Przeglądanie zawartości zaimportowanej z karty SD.................................................. 35

Przeglądanie zawartości zaimportowanej z dysku USB.............................................. 35

_________

8 Odtwarzanie i strumieniowe przesyłanie wideo, zdjęć i muzyki.................36

Używanie dysku jako serwera multimediów.................................................................36

Włączanie strumieniowej transmisji multimediów........................................................ 36

Używanie dysku jako serwera multimediów Plex............................................................37

Serwer Twonky®.............................................................................................................37

Licznik zawartości........................................................................................................... 38

Dostęp do zawartości za pomocą odtwarzaczy multimediów...................................... 38

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

ii

Odtwarzacze multimediów WD....................................................................................... 38

Inne odtwarzacze multimediów....................................................................................... 38

Używanie dysku z aplikacją mobilną DLNA................................................................. 39

_________

9 Korzystanie z akumulatora.........................................................................40

Poprawa żywotności lub wydajności akumulatora....................................................... 40

Ładowanie akumulatora...............................................................................................41

Wyświetlanie stanu akumulatora, gdy dysk jest wyłączony......................................... 41

_________

10 Obsługa funkcji administracyjnych...........................................................42

Zmiana hasła i nazwy urządzenia................................................................................42

Zmiana języka..............................................................................................................43

Określanie rodzajów dostępu.......................................................................................43

Blokowanie dysku........................................................................................................ 44

Wyłączanie i ponowne uruchamianie serwera.............................................................44

Zapisz skrót do My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD...................... 44

_________

11 Resetowanie dysku i hasła.......................................................................45

Ręczne resetowanie dysku..........................................................................................45

Przywracanie ustawień fabrycznych za pomocą interfejsu administracyjnego............45

_________

12 Aktualizowanie oprogramowania układowego......................................... 48

Wyświetlanie wersji oprogramowania układowego......................................................48

Aktualizacja oprogramowania układowego..................................................................49

Przeprowadzenie ręcznej aktualizacji.......................................................................... 49

_________

13 Uzyskiwanie pomocy technicznej.............................................................50

Raporty systemowe..................................................................................................... 50

Diagnostyka................................................................................................................. 51

Program udoskonalania produktów............................................................................. 51

_________

14 Problemy i rozwiązania............................................................................ 52

Hasło............................................................................................................................52

Nazwa..........................................................................................................................52

Połączenia................................................................................................................... 52

Akumulator i wydajność............................................................................................... 53

Format dysku............................................................................................................... 54

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

iii

_________

Dodatek A Dane techniczne.......................................................................... 55

_________

Dodatek B Zgodne formaty multimediów....................................................57

_________

Dodatek C Informacje prawne...................................................................... 58

Zgodność z wymogami bezpieczeństwa......................................................................58

Zgodność z normą CE dla krajów europejskich...........................................................58

Zgodność z przepisami dotyczącymi ochrony środowiska (Chiny)..............................58

Russia Federation........................................................................................................58

Kanada.........................................................................................................................58

US................................................................................................................................59

Oświadczenie o zgodności z normą ICES-003/NMB-003............................................60

Korea........................................................................................................................... 60

Tajwan......................................................................................................................... 60

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

iv

1

Informacje o urządzeniu magazynującym WD

Informacje o urządzeniu magazynującym WD

W tym rozdziale przedstawiono następujące tematy:

Środki ostrożności
Zawartość zestawu
Akcesoria opcjonalne
Online Learning Center — informacje
Wymagania systemowe i przeglądarki
Elementy produktu

Środki ostrożności

Produkty
się z nimi podczas rozpakowywania i instalacji. Nieostrożne obchodzenie się,
wstrząsy lub wibracje mogą spowodować uszkodzenie dysku. Podczas
rozpakowywania i instalacji produktu należy zachować następujące środki
ostrożności:

Nie upuszczać dysku ani nim nie potrząsać.

▪

Nie poruszać dyskiem, kiedy jest włączony.

▪

Nie umieszczaj dysku na dywanie. Dysk należy ustawić na czystej, twardej i stabilnej

▪

powierzchni.

firmy WD to precyzyjne urządzenia, wymagające ostrożnego obchodzenia

Zawartość zestawu

Zestaw z dyskiem My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD:
▪ Dysk My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD

▪ Kabel USB 3.0
▪ Zasilacz USB
▪ Skrócona instrukcja instalacji
▪ Osłona przeciwuderzeniowa (ochrona do 1 metra; w zestawie wyłącznie z My

Passport Wireless SSD)

Akcesoria opcjonalne

Więcej informacji na temat opcjonalnych akcesoriów do produktów WD można
znaleźć na następujących stronach internetowych:

USA

Europa www.wdstore.com.eu

Australia www.wdstore.com.au

Singapur www.wdstore.com.sg

Wszystkie
inne kraje

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

www.wdstore.com

Skontaktuj się z pomocą techniczną firmy WD w swoim kraju. Lista placówek
pomocy technicznej jest dostępna w naszej Bazie wiedzy na stronie internetowej
pomocy technicznej pod adresem http://support.wd.com (artykuł nr 1048).

1

Online Learning Center — informacje

Informacje o urządzeniu magazynującym WD

Strona internetowa Learning Center

firmy WD (http://learn.mycloud.com) zawiera
najnowsze informacje, instrukcje i oprogramowanie, pozwalające w pełni
wykorzystać możliwości osobistej magazynu danych WD. Centrum informacyjne
jest interaktywną witryną internetową, która pomaga w instalowaniu i użytkowaniu
dysku My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD. Online Learning Center
oferuje:

▪ Informacje o nowych produktach
▪ Pobieranie najnowszego oprogramowania dla posiadanego produktu
▪ Przedstawione w interaktywnej formie, wyczerpujące informacje o funkcjach

produktu

▪ Dostęp do zasobów informacyjnych w każdej chwili, bez odwoływania się do

podręcznika czy korzystania z dysku CD

Wymagania systemowe i przeglądarki

Zgodność z systemami operacyjnymi

Windows

Windows 10

▪

Windows 8

▪

Windows 7

▪

®

®

macOS

High Sierra (macOS 10.13)

▪

Sierra (macOS 10.12)

▪

El Capitan (OS X 10.11)

▪

Yosemite (OS X 10.10)

▪

Mountain Lion (OS X 10.8)

▪

Lion (Mac OS X 10.7)

▪

Uwaga: Zgodność jest uzależniona od konfiguracji układowej komputera i

używanego systemu operacyjnego.

W celu zapewnienia optymalnej wydajności i niezawodności należy zawsze
instalować najnowsze aktualizacje oprogramowania.

Przeglądarki internetowe

▪ Internet Explorer w wersji 10.0 lub nowszej na obsługiwanych platformach

Windows
▪ Safari w wersji 6.0 lub nowszej na obsługiwanych platformach Mac
▪ Firefox w wersji 30 lub nowszej na obsługiwanych platformach Windows i Mac
▪ Google Chrome w wersji 31 lub nowszej na obsługiwanych platformach

Windows i Mac

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

2

Informacje o urządzeniu magazynującym WD

Elementy produktu

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD (widok z góry)

1 Wskaźniki diodowe LED stanu akumulatora

2 Dioda połączenia Wi-Fi

3 Diodowe wskaźniki LED stanu dysków

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

3

Informacje o urządzeniu magazynującym WD

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD (widok z tyłu)

1 Przycisk zasilania

2 Port USB 3.0 (do połączenia z komputerem i do zasilania)

3 Port hosta USB 2.0 (dla innych urządzeń USB)

4 Stan akumulatora, konfigurowanie bezpiecznej sieci Wi-Fi (WPS) i tworzenie kopii zapasowej

karty SD

5 Port karty SD

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

4

2

Znaczenie wskaźników diodowych LED i przycisków

Znaczenie wskaźników diodowych LED i
przycisków

W tym rozdziale przedstawiono następujące tematy:

Dioda zasilania i stanu akumulatora

Dioda połączenia Wi-Fi

Aktywność wskaźnika diodowego podczas importu SD/USB

Pozostałe stany wskaźnika diodowego LED

Przyciski

Dioda zasilania i stanu akumulatora

Urządzenie My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD zostało wstępnie
naładowane w fabryce. Jednak po wyjęciu dysku z opakowania akumulator może
nie być naładowany w 100% po długim okresie magazynowania lub transportu.

Stan zasilania i akumulatora dysku My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD

Poniższa tabela przedstawia możliwe stany wskaźnika diodowego LED zasilania i
stanu akumulatora urządzenia My Passport Wireless ProMy Passport Wireless SSD.

Stan/kolor wskaźnika
diodowego LED

Niebieski 1., 2., 3., 4. 75% lub więcej

Niebieski 1., 2., 3. 50–74%

Niebieski 1., 2. 20–49%

Niebieskie światło (ciągłe) 1. 10–19%

Niebieskie światło (szybko
migające)

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

Wskaźnik diodowy świeci Wskazuje...

1. 5%-10%

5

Znaczenie wskaźników diodowych LED i przycisków

Stan/kolor wskaźnika

Wskaźnik diodowy świeci Wskazuje...

diodowego LED

Brak ----- Poniżej 5% (urządzenie jest

wyłączone)

Niebieskie światło (miga przez 5
sekund)

Wyłączone ---- Poniższa tabela przedstawia

1. Port hosta USB jest niedostępny
z powodu słabego akumulatora
(poniżej 15%).

możliwe stany wskaźnika
diodowego LED zasilania i stanu
akumulatora urządzenia My
Passport Wireless Pro/My
Passport Wireless SSD.
Urządzenie jest podłączone
bezpośrednio do komputera i
nie ma własnego zasilania.

Dioda połączenia Wi-Fi

Wskaźnik diodowy LED sieci Wi-Fi jest wyłączony po wyjęciu dysku My Passport
Wireless Pro/My Passport Wireless SSD z opakowania.

Stan/kolor wskaźnika

Wskazuje...

diodowego LED

Wyłączone Sieć Wi-Fi jest nieaktywna (urządzenie jest wyłączone)

Migające niebieskie światło Urządzenie startuje, łączy się z siecią bezprzewodową lub wyłącza

się.

Ciągłe niebieskie światło Sieć bezprzewodowa jest podłączona lub aktywna (wszystkie

tryby)

Szybko migające niebieskie
światło

Trwa konfigurowanie chronionej sieci Wi-Fi (WPS)

Aktywność wskaźnika diodowego podczas importu SD/USB

Stan/kolor wskaźnika diodowego LED Wskazuje...

Stan dysku — dioda miga na niebiesko Urządzenie SD lub USB jest montowane.

Zawartość bazy danych jest budowana.

Stan akumulatora — diody od 1 do 4 migają na
niebiesko kolejno

Zawartość jest importowana do urządzenia My
Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.

Cztery diody stanu akumulatora migają na
niebiesko po: 1) naciśnięciu przycisku importu lub

2) po włożeniu SD/USB dla autoimportu

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

Proces importowania nie powiódł się. Aby
uzyskać więcej informacji, patrz interfejs
nawigacyjny.

6

Znaczenie wskaźników diodowych LED i przycisków

Pozostałe stany wskaźnika diodowego LED

Stan/kolor wskaźnika diodowego LED Wskazuje...

Wszystkie diody LED szybko migają na niebiesko W urządzeniu wystąpił problem. Skontaktuj się z

działem pomocy technicznej firmy WD.

Wszystkie diody LED migają na niebiesko w
następującej sekwencji: jedno mignięcie długie
(3 sekundy) i 3 mignięcia krótkie.

Stan dysku — dioda miga na niebiesko Aktualizacja oprogramowania układowego w

Urządzenie jest w trybie odzyskiwania. Ten
proces może być konieczny, jeśli ustawienia
urządzenia są nieprawidłowe lub dysk uległ
awarii.

toku; plik I/O na karcie SD / synchronizacja portu
USB; montowanie pamięci masowej USB;
skanowanie karty SD

Przyciski

Przycisk zasilania

Przycisk Kopia z karty
SD / WPS / Bateria

Do włączania i wyłączania i do wybudzania dysku z
trybu wstrzymania:

Aby wybudzić dysk z trybu wstrzymania, naciśnij

▪

przez chwilę przycisk, aż wskaźniki świetlne zaczną
migać.

Aby wyłączyć dysk, przytrzymaj go przez około 3

▪

sekundy.

▪ Gdy karta SD znajduje się w gnieździe, naciśnij na 2

sekundy, aby uruchomić przesyłanie z karty SD.
Następnie diody LED będą włączać się kolejno,

wskazując trwanie transferu.
▪ Umożliwia połączenie z routerem za pomocą WPS.
▪ Naciśnij i przytrzymaj przez około 5 sekund, aby

uruchomić WPS.
▪ Gdy dysk jest wyłączony, naciśnij, aby szybko

sprawdzić stan akumulatora.

Naciśnij przez chwilę, aby podłączyć bezpośrednio

▪

do dysku My Passport Wireless Pro/My Passport

Wireless SSD inne urządzenia połączone z inną

siecią bezprzewodową.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

7

3

Konfiguracja dysku bezprzewodowego

W tym rozdziale przedstawiono następujące tematy:

Włączanie dysku
Konfiguracja dysku w trakcie pierwszego użycia

Włączanie dysku

Konfiguracja

dysku bezprzewodowego

Ważne:

▪ Włącz urządzenie My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD, naciśnij

przycisk zasilania (Power) i przytrzymaj go aż zacznie migać wskaźnik diodowy
LED stanu zasilania i akumulatora. Gdy wskaźnik diodowy LED sieci Wi-Fi świeci
światłem ciągłym niebieskim, napęd jest gotowy do podłączenia.

Uwaga:

najlepiej jest naładować baterię jeszcze przed pierwszym użyciem
dysku My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD,
ponieważ poziom fabrycznego naładowania może się zmniejszyć
podczas transportu. (Patrz „Ładowanie akumulatora”.)

Aby wyłączyć dysk, przytrzymaj przycisk zasilania przez przez około trzy
sekundy, aż wskaźnik diodowy LED zasilania i stanu akumulatora się wyłączy.

Konfiguracja dysku w trakcie pierwszego użycia

Aby podłączyć i skonfigurować dysk do użycia w sieci bezprzewodowej, należy
postępować w następujący sposób:

▪ Użyj komputera i przeglądarki internetowej.
▪ Pobierz i uruchom aplikację WD My Cloud na smartfonie lub tablecie.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

8

Korzystanie z komputera i przeglądarki internetowej

Konfiguracja

dysku bezprzewodowego

Uwaga:

Upewnij się, że komputer obsługuje połączenia bezprzewodowe.

1. Upewnij się, że dioda LED Wi-Fi na dysku My Passport Wireless Pro/My Passport
Wireless SSD świeci.

2. Wykonaj jedną z następujących czynności:

W systemie Windows kliknij ikonę sieci w obszarze powiadomień.

▪

W komputerze Mac kliknij System Preferences (Preferencje systemu) > Network

▪

(Sieć) > Wi-Fi.

3. Z listy Network (Sieć) wybierz opcję My Passport (2.4 GHz) -XXXX lub My Passport (5

GHz) -XXXX. Zamiast XXXX wpisz cztery ostatnie znaki adresu MAC umieszczone u

dołu dysku My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.
Domyślne hasło znajduje się w podręczniku szybkiego startu (Quick Install Guide) i

na etykiecie u góry dysku My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.
Jeśli nie możesz znaleźć etykiety ani podręcznika, hasłem jest ostatnie 8 znaków
numeru seryjnego.

4. Otwórz przeglądarkę i wpisz jedną z poniższych komend:

Uwaga:

Lista zgodnych przeglądarek znajduje się w części dotyczącej wymagań
systemowych i przeglądarek.

▪ Komputer z systemem Windows: http://mypassport
▪ Komputer z systemem Windows lub Mac: http://192.168.60.1 (domyślny adres

IP urządzenia)

▪ Komputer Mac: http://mypassport.local

5. Kliknij opcję Umowa licencyjna na ekranie Pierwsze kroki.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

9

Konfiguracja

dysku bezprzewodowego

6. Zapoznaj się z treścią umowy i kliknij opcję Akceptuję.

7. Zaznacz pole I agree to the License Agreement (Zgadzam się na warunki umowy
licencyjnej) i kliknij opcję Akceptuję.

8. Kliknij jeden lub dwa przełączniki i ustaw je na wartość Wł., aby automatycznie
kopiować zawartość karty SD lub urządzenia USB po ich podłączeniu do systemu.

9. Kliknij przycisk Dalej.

10. Przejrzyj ekran Wykorzystaj pełnię zalet produktu WD i kliknij przełącznik (jeśli nie
jest jeszcze włączony), aby automatycznie aktualizować oprogramowanie My
Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD. Aby dodać skrót do komputera,
zaznacz pole wyboru Zapisz skrót. Kliknij przycisk Dalej.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

10

Konfiguracja

11. Zostanie wyświetlony ekran Gotowe! wskazując, że konfigurowanie dysku My
Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD zakończyło się pomyślnie. Kliknij
przycisk Zakończ.

dysku bezprzewodowego

12. Po wyświetleniu interfejsu administracyjnego dysku My Passport Wireless/My
Passport Wireless SSD dysk bezprzewodowy jest gotowy do użycia.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

11

Konfiguracja

dysku bezprzewodowego

Informacje o interfejsie administracyjnym

Interfejs administracyjny umożliwia wyświetlenie informacji o statusie dysku i
dostosowanie opcji odpowiednio do użytkownika. Aby uzyskać więcej informacji o
interfejsie administracyjnym, zobacz .

Użycie aplikacji WD My Cloud w urządzeniu mobilnym

1. Pobierz aplikację WD My Cloud na urządzenie mobilne ze sklepu Apple App Store
lub Google Play™.

2. Korzystając z urządzenia mobilnego, przejdź do opcji Ustawienia > Wi-Fi i ustal
połączenie z dyskiem My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD,
używając nowej nazwy dysku i/lub nowego hasła.

3. Naciśnij ikonę My Cloud, aby wyświetlić umowę licencyjną Western Digital dla
użytkowników końcowych.

4. Zapoznaj się z postanowieniami umowy i naciśnij opcję Akceptuję, aby wyświetlić
ekran powitalny WD My Cloud.

5. Naciśnij ikonę My Passport Wireless na urządzeniu My Passport Wireless Pro/My
Passport Wireless SSD.

6. Teraz możesz otworzyć dowolny folder i wyświetlić jego zawartość.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

12

4

Przegląd funkcji interfejsu administracyjnego

Przegląd funkcji interfejsu administracyjnego

W tym rozdziale przedstawiono następujące tematy:

Uruchamianie interfejsu administracyjnego
Strona główna interfejsu administracyjnego
Ikony informacyjne
Ikony nawigacji
Wyświetlanie stanu dysku na stronie głównej

Interfejs administracyjny urządzenia My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless
SSD umożliwia
przykład ustawić na urządzeniu dostęp do sieci Wi-Fi, utworzyć lub zmienić hasła i
dostosować urządzenie do własnych potrzeb.

konfigurowanie ustawień i zarządzanie urządzeniem. Można na

Uruchamianie interfejsu administracyjnego

Po podłączeniu dysku My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD do sieci
Wi-Fi w dowolnym czasie można uzyskać dostęp do panelu, wpisując w
przeglądarce następujące informacje:

Windows: http://mypassport (lub przypisana nazwa)

▪

Mac: http://mypassport (lub przypisana nazwa).local

▪

Windows lub Mac: http://192.168.60.1 (domyślny adres IP)

▪

Strona główna interfejsu administracyjnego

Na górze po prawej stronie strony głównej interfejsu administracyjnego urządzenia
znajduje się pasek informacji, a pod nim pasek ikon nawigacyjnych. Główny obszar
strony zawiera przegląd stanu najważniejszych funkcji urządzenia i łącza do
modyfikowania ustawień.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

13

Przegląd funkcji interfejsu administracyjnego

Ikony informacyjne

1

Ikony nawigacji

2

Panele stanu i aktualizacji

3

Ikony informacyjne

Ikony informacyjne w górnej części strony zapewniają szybki dostęp do:

Podłączone urządzenia USB i SD

▪

Alerty urządzeń

▪

Pomoc online i centrum szkoleń

▪

Ikona Nazwa Działania

Urządzenie USB Kliknij, aby wyświetlić podłączone urządzenie USB. Ta

ikona jest wygaszona, jeśli do portu USB nie podłączono
żadnego urządzenia.

Powiadomienia o
alertach

Kliknij, aby wyświetlić ostatnio wygenerowane
powiadomienia dotyczące nowego oprogramowania
układowego i problemów z siecią.

Pomoc Kliknij, aby uzyskać dostęp do centrum szkoleń, pomocy

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

online i informacji.

14

Przegląd funkcji interfejsu administracyjnego

Ikony nawigacji

Ikony nawigacji zapewniają dostęp do różnych funkcji i ustawień urządzenia My
Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD.

Ikona Nazwa Działania

Ekran główny Na stronie głównej jest wyświetlane podsumowanie stanu

najważniejszych funkcji dysku oraz łącza umożliwiające
modyfikowanie ustawień.

Wi-Fi Widok podłączonych urządzeń, dostępnych sieci Wi-Fi

oraz ustawień punktów dostępu urządzeń.

Administrator Strona administratora, na której można zmienić nazwę i

hasło urządzenia, wybrać język ekranów, określić typ
dostępu do dysku i przywrócić ustawienia fabryczne.

Sprzęt Strona, na której można wydłużyć żywotność akumulatora

lub poprawić wydajność, zablokować dysk, wyświetlić
bieżącą godzinę i ponownie uruchomić dysk.

Multimedia Strona, na której można włączyć lub wyłączyć

strumieniową transmisję DLNA, odświeżyć lub odtworzyć
bazę danych DLNA, wyświetlić licznik multimediów oraz
kopiować pliki z karty SD, urządzenia USB lub nośników
Plex.

Pomoc techniczna Strona, na której można tworzyć raporty systemowe,

testować i diagnozować problemy oraz dołączyć do
Programu doskonalenia produktu.

Oprogramowanie
układowe

Strona, na której można wyświetlić wersję
zainstalowanego oprogramowania układowego oraz
ręcznie aktualizować je z pliku.

Wyświetlanie stanu dysku na ekranie głównym

Na ekranie głównym jest wyświetlany stan urządzenia i skróty do kilku ważnych
zadań.

My Passport Wireless Pro/My Passport Wireless SSD
Podręcznik użytkownika

15