Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu turvalliseksi. Virheellinen käyttö saattaa
aiheuttaa sähköiskun tai palovaaran. Tämän yksikön turvaominaisuudet suojelevat
sinua, jos noudatat seuraavia menetelmiä asennuksessa, käytössä ja huollossa.
•Lue nämä ohjeet.
•Säilytä nämä ohjeet.
•Noudata kaikkia varoituksia.
•Noudata kaikkia ohjeita.
•Älä käytä tätä laitetta veden lähettyvillä.
•Puhdista laite ainoastaan kuivalla rievulla.
•Älä tuki tuuletusaukkoja. Suorita asennukset valmistajan ohjeiden mukaisesti.
•Älä asenna laitetta lämmönlähteiden, kuten patterien, lämmittimien, liesien tai
muiden lämpöä tuottavien laitteiden (mukaan lukien vahvistimien) lähelle.
•Älä neutraloi polaroitua tai maadoituspistoketta. Polaroidun pistokkeen yksi tappi
on leveämpi kuin toinen. Maadoituspistokkeessa on kolmas maadoitustappi.
Niiden tarkoitus on suojata sinua. Jos pistoke ei mahdu pistorasiaan, pyydä
sähköasentajaa vaihtamaan pistoke.
•Aseta virtajohto siten, että sen päälle ei astuta tai että se ei pääse joutumaan
puristuksiin erityisesti pistorasian tai laitteen päästä.
•Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia lisälaitteita.
•Irrota laite pistorasiasta ukkosella ja silloin, kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
•Anna ainoastaan pätevän huoltomiehen huoltaa laitetta. Huolto on tarpeen, jos
laite vahingoittuu, kuten jos virtajohto tai pistoke vahingoittuu, laitteen päälle läikkyy
nestettä, sen päälle kaatuu jotain, se on ollut sateessa tai kosteassa paikassa, se
ei toimi tai on pudonnut maahan.
•Lue pika-asennusopas ja käyttöohjeet huolella.
•Älä käytä tätä laitetta lämpötila-alueen 5–35 °C ulkopuolella. (41–95 °F.)
•Älä pudota tai tärisytä laitetta.
•Älä liikuta laitetta, kun siinä on virta.
•Virtajohdot tulee reitittää siten, että niiden päälle ei voi astua eikä niiden päälle
voida pinota tavaroita.
•Älä ylikuormita pistorasiaa.
Lisää turvallisuusohjeita löytyy osoitteesta www.wdc.com.
TÄRKEITÄ TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE – 1
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
WD:n toimittama palvelu ja tuki
Jos tuotteen kanssa on vaikeuksia, anna meille tilaisuus käsitellä tilanne ennen sen palauttamista.
Sivun support.wdc.com tietokanta tai sähköpostituki pystyy vastaamaan useimpiin tekniseen
tukeen liittyviin kysymyksiin. Jos vastausta ei löydy tai jos niin haluat, ota yhteys WD:hen sillä
alla luetellulla puhelinnumerolla, joka sinulle parhaiten sopii.
Tuote kattaa 30 päivän ilmaisen puhelintuen takuukauden aikana. 30 vuorokauden jakso alkaa
sinä päivänä, kun soitat ensimmäisen kerran WD:n tekniseen tukeen. Sähköpostituki on
ilmaista koko takuuajan, ja laaja tietokantamme on käytettävissä 24/7. Muista rekisteröidä
tuotteesi osoitteessa https://www.wdc.com/register, jotta voimme kertoa sinulle uusista
ominaisuuksista ja palveluista.
Online-tuen käyttö
Käy tuotetuen sivustolla osoitteessa support.wdc.com ja valitse seuraavista aiheista:
•Downloads (Lataukset) - Lataa ohjaimia, ohjelmia ja päivityksiä WD-tuotteelle.
•Registration (Rekisteröinti) - Rekisteröi WD-tuotteesi, jotta saat tiedon uusimmista
päivityksistä ja erikoistarjouksista.
•Warranty & RMA Services (Takuu ja tuotteen vaihtaminen) - Lue tietoja takuusta,
tuotteen vaihtamisesta, tuotteen vaihtamisen edistymisestä ja tietojen palauttamisesta.
•Knowledge Base (Tietokanta) - Etsi hakusanalla, lauseella tai vastaustunnuksella.
•Installation (Asentaminen) - Tarjoaa online-apua WD-tuotteen tai -ohjelmiston
asentamisessa.
WD:n teknisen tuen yhteystiedot
Kun otat yhteyttä WD:hen tukiasioissa, pidä WD-tuotteen sarjanumero sekä järjestelmän
laitekokoonpanon tiedot ja laitteisto-ohjelmiston versio saatavilla.
* Maksuton numero toimii seuraavissa maissa: Alankomaat, Belgia, Brittein Saaret, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Norja,
Ranska, Ruotsi, Saksa, Sveitsi, Tanska.
Western Digital
20511 Lake Forest Drive
Lake Forest, California 92630, Yhdysvallat.
TÄRKEITÄ TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE – 2
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
WD-tuotetietojen tallennus
Kirjoita uuden WD-tuotteesi sarja- ja mallinumerot alla olevaan taulukkoon. Tiedot
löytyvät laitteen pohjassa olevasta tarrasta. Kirjoita muistiin myös ostopäivä. Näitä
tietoja tarvitaan, jos otat yhteyden tekniseen tukeen.
Sarjanumero:
Mallin numero:
Ostopäivämäärä:
Järjestelmää ja ohjelmistoa koskevat huomautukset:
WD-tuotteen rekisteröinti
WD-tuotteellasi on 30 vuorokauden ilmainen tekninen tuki tuotteen takuuaikana.
30 vuorokauden jakso alkaa sinä päivänä, kun soitat ensimmäisen kerran WD:n
tekniseen tukeen. Rekisteröi WD-tuote internetissä osoitteessa register.wdc.com.
Lisälaitteet
Jos asut Yhdysvalloissa, osoitteessa shopwd.com on luettelo WD TV Mini Media
Playerin lisälaitteista. Käytä Yhdysvaltain ulkopuolella osoitetta support.wdc.com.
TÄRKEITÄ TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE – 3
2
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
Tuotteen yleiskatsaus
Kiitos, kun hankit WD TV Mini Media Playerin. Nämä käyttöohjeet kertovat vaihe
vaiheelta, miten mediasoitin asennetaan ja miten sitä käytetään. Uusimmat WD:n
tuotetiedot ja uutiset on julkaistu Web-sivustossamme osoitteessa
www.westerndigital.com.
WD TV™ Mini Media Player on helppokäyttöinen ja huokea tapa katsella digitaalista
media televisiossa. Liitä vain WD:n kannettava My Passport -kiintolevy tai vastaava
USB-asema ja esitä elokuvia, kuuntele musiikkia ja katsele kuvia monenlaisessa
muodossa, mukaan lukien Real Media (RMVB) -muodossa. Mediakokoelmasi koolla
ei ole rajoja; voit yksinkertaisesti hankkia lisää asemia uusille elokuville. Tukee
DVD-laadun videotoistoa. Toimii useimpien USB-asemien,digitaalikameroiden ja
videokameroiden kanssa.
USB-porttiin voidaan kytkeä USB-muistilaite, kuten kannettava My Passport -asema
tai ulkoinen My Book -asema.
Kauko-ohjaimella voidaan selata mediakirjastoa ja säätää asetuksia nopeasti.
Navigointi sisältää:
•Pikkukuva- ja listanäkymä – selaa sisältöä tiedoston nimen tai valokuvien,
albumien kansikuvien tai elokuvien esikatselun avulla
•Haku – etsi tiedostonimeä tai osittaista tiedostonimeä
Valokuvien katselu:
• Luo mukautettuja diaesityksiä ja käytä monenlaisia siirtymätehosteita
• Zoomaa, panoroi, toista, soita satunnaisessa järjestyksessä ja kierrä
Elokuvien katselu:
• Pikakelaus eteen ja taakse, edellinen, seuraava, tauko, toisto, satunnaissoitto
ja zoomaus
• Esitä tekstitys
• Näytä videovalikko (jos tiedostomuoto sallii)
• Videon esikatselu (jos tiedostomuoto sallii)
Musiikin soittaminen:
• Pikakelaus eteen ja taakse, tauko, satunnaissoitto ja uusinta
• Näytä kansikuva
Tiedostonhallinta:
• Näytä kaikki tiedostot yhdessä
• Kopioi tai poista tiedostoja suoraan televisiosta
mediasoittimien ja digitaalikameroiden kytkemistä, jos niissä
on USB-liitin.
2Analoginen
komposiittivideo ja -audio
3Analoginen YPbPr-
komponenttivideo
4Toslink-audioportti
(optinen)
5NollauskytkinNollaa Media Player tehdasasetuksiin (ohuella esineellä tai
6VirtapistokeVirtajohdon kytkemistä varten
Yhdistä TV:n analogisiin audio- ja videopistokkeisiin. Käytä
laitteen mukana tullutta minipistoke-komposiittipistoke-sovitinta.
Yhdistä TV:n analogisiin YPbPr-videopistokkeeseen. Käytä
laitteen mukana tullutta minipistoke-YPbPR-pistoke-sovitinta.
Huomautus: Tämä koskee ainoastaan videoliitäntää.
Audioliitännän on tapahduttava joko Toslink-portin (optinen)
tai komposiittiliitännän audioliittimien (punainen ja valkoinen)
kautta.
2. Liitä Media Player televisioon tai viihdeyksikköön haluamallasi liitännällä.
3. Kiinnitä virtajohto.
4. Laita kauko-ohjaimeen paristot.
5. Kiinnitä se USB-muistilaite, jossa mediasisältö on.
ALOITTAMINEN – 10
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
Vaihe 1 – Sisällön lataaminen USB-asemaan
Siirrä haluamasi sisältö tietokoneelta ulkoiseen USB-asemaan, kuten My Passportiin™
tai My Bookiin® (ulkoinen USB-laite ei seuraa laitteen mukana).
ALOITTAMINEN – 11
WD TV Mini Media Player
Vaihe 2 – Virtajohdon kiinnittäminen
1. Kiinnitä virtasovitin johdon pistokkeeseen.
Muuntaja vaihtelee maasta riippuen. Joissain ei ole erillistä sovitinta. Tällöin
virtapistoke on kiinteä. Viittaa alla olevaan kuvaan.
Käyttöohje
US/JA/TW
EU/KO
AsentaminenAsentaminenIrrottaminenIrrottaminen
US/JA/TW
EU/KO
2. Kiinnitä virtajohto Media Playerin virtapistokkeeseen ja johdon toinen pää
pistorasiaan. Media Player käynnistyy automaattisesti.
ALOITTAMINEN – 12
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
Vaihe 3 – WD TV Mini Media Playerin liittäminen
Seuraava kuva esittää Media Playerin tukemat kaapelikytkennät. Vakioliitännässä
käytetään laitteen mukana tulleita komposiitti-mini-AV-kaapeleita.
Huomautus: Toslink-kaapelit (optiset) myydään erikseen.
Parhaan liitännän valinta
Television kuvan laatu riippuu TV:n laadusta ja siitä, millä liitännällä se kytketään Media
Playeriin.
LiitäntäLaatuLiitännät
OsaParas
(enintään
1080i)
KomposiittiHyvä
(480i/576i)
Komposiitti (vakiopiirto)
•Vihreä = Y
•Sininen = Pb
•Punainen = Pr
•Keltainen = video
•Punainen = oikea ääni
•Valkoinen = vasen ääni
Komponentti (teräväpiirto)
ALOITTAMINEN – 13
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
Komposiitti-AV-liitäntä (vakiopiirto)
Kompisiittiliitännän käyttö:
1. Kytke miniliitin Media Playerin komposiittiporttiin.
2. Kiinnitä toinen pää television sisääntuloportteihin, keltainen keltaiseen, punainen
punaiseen ja valkoinen valkoiseen.
3. Valitse vastaava televisiosisääntulo.
Odota muutama sekunti sillä aikaa kun televisio tunnistaa Media Playerin. Jos
televisio ei tunnista HD Media Playeriä, kokeile vaihtaa sisääntulo komponentiksi
tai komposiitiksi, liitännästä riippuen. Television ohjekirjat antavat tästä lisätietoja.
Kun televisio on paikantanut Media Playerin, käynnistyskuva ilmoittaa, että
järjestelmä käynnistyy, ja sitten näkyviin tulee käyttöliittymän aloitusruutu.
Kun kytket laitteeseen virran ensimmäistä kertaa, näyttöön tulee seuraavat ohjeet:
Huomautus: Tämä näyttö vaihtaa komponentin ja komposiitin välillä 10 sekunnin välein, kunnes teet valintasi.
5. Vahvista videolähdön valinta painamalla ENTER-painiketta.
Kun olet valinnut videolähdön resoluution, katso kohtaa “WD TV Mini Media
Playerin valikon käyttö” sivulla 21.
Komponenttivideo ja -audio (teräväpiirto)
Komponenttiliitäntä välittää ainoastaan videosignaalin. Voit joutua kytkemään äänelle
komposiittiaudiokaapelit. Liitännän videolaatu on jopa 1080i.
Media Playerin liittäminen komponentti-mini-kaapellilla:
1. Kytke minikaapeli Media Playerin komponenttiliitäntään.
2. Liitä vastakkaiset päät television tai audio/videojärjestelmän (jos käytettävissä)
komponenttiportteihin, punainen punaiseen, vihreä vihreään ja sininen siniseen.
3. Kytke audio liittämällä komposiitti-mini-liitäntä Media Playerin komposiittiporttiin.
4. Liitä kaapelin päissä olevat audioliittimet television komposiittiaudiosisääntuloihin,
punainen punaiseen ja valkoinen valkoiseen.
Odota muutama sekunti sillä aikaa kun televisio tunnistaa Media Playerin. Jos
televisio ei tunnista HD Media Playeriä, kokeile vaihtaa sisääntulo komponentiksi
tai komposiitiksi, liitännästä riippuen. Television ohjekirjat antavat tästä lisätietoja.
Kun televisio on paikantanut Media Playerin, käynnistyskuva ilmoittaa, että
järjestelmä käynnistyy, ja sitten näkyviin tulee käyttöliittymän aloitusruutu.
ALOITTAMINEN – 15
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
Kun kytket laitteeseen virran ensimmäistä kertaa, näyttöön tulee seuraavat ohjeet:
Huomautus: Tämä näyttö vaihtaa komponentin ja komposiitin välillä 10 sekunnin välein, kunnes teet valintasi.
6. Vahvista videolähdön valinta painamalla ENTER-painiketta.
Kun olet valinnut videolähdön resoluution, katso kohtaa “WD TV Mini Media
Playerin valikon käyttö” sivulla 21.
Toslink-digitaaliaudio (optinen)
Digitaalinen Toslink (optinen) -liitäntä voi lähettää digitaalista ääntä vastaanottimeen,
joka pystyy purkamaan A/V-vastaanottimen kautta monikanavaisen audion, kuten
Dolby tai DTS.
1. Kytke komposiitti- tai komponenttivideo sivu 13 mukaisesti.
2. Kiinnitä Toslink-kaapeli (optinen) Media Playerin optiseen S/PDIF-digitaaliporttiin.
3. Kiinnitä Toslink-kaapelin (optinen) toinen pää A/V-vastaanottimen optiseen
digitaaliporttiin.
ALOITTAMINEN – 16
4. Valitse audiolähde.
Huomautus: Toslink-kaapeli myydään erikseen.
Vaihe 4 – USB-laitteen liittäminen
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
Media Playerissä on yksi USB-portti, joka tukee toistoa ulkoiselta WD USB -asemalta.*
* Jos haluat nähdä luettelon yhteensopivista WD:n ulkoisista asemista, lue tietokantamme artikkeli
#2581 osoitteessa support.wdc.com.
Tiettyjen USB-keskittimien yhteensopivuus on testattu. Jos haluat nähdä luettelon tuetuista USB-laitteista, lue
tietokantamme artikkeli #2581 osoitteessa support.wdc.com.
USB-laitteen liittäminen:
1. Kiinnitä USB-laite Media Playerin USB-porttiin.
My Passport ulkoinen asema
(myydään erikseen)
TAI
My Passport kannettava
asema (myydään erikseen)
2. Odota hetki, kun Media Player selaa USB-laitteen mediatiedostot. (Selaaminen on
oletusarvoisesti päällä.)
ALOITTAMINEN – 17
WD TV Mini Media Player
Käyttöohje
Tämä saattaa viedä usean minuutin, riippuen USB-laitteen muistikapasiteetista ja
mediatiedostojen määrästä. Kun USB-laite tunnistetaan, tilamerkkivalo syttyy. Näyttöön
ilmestyy teksti: “Please insert a USB storage device” (Liitä USB-tallennuslaite).
Apple-käyttäjille
Media Playeriin kytketyn muistivälineen HFS+ -kirjaaminen tulee kytkeä pois
päältä. Kohdassa sivu 6 kerrotaan, miten kirjaaminen kytketään pois päältä.
USB-laitteen irrottaminen
Jotta tietoa ei pääse katoamaan, suosittelemme että ennen USB-laitteen irrottamista
painat kauko-ohjaimen EJECT-painiketta.
USB-laitteen irrottaminen:
1. Paina kauko-ohjaimen EJECT-painiketta.
2. Korosta poistoruudun merkintä ja paina sitten ENTER-painiketta.
3. Irrota USB-laite Media Playeristä.
ALOITTAMINEN – 18
Loading...
+ 49 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.