Western digital WDBAAL0000NBK-NESN, WDBAAM0000NBK-NESN, WDBAAL0000NBK-PESN, WDBAAM0000NBK-PESN User Manual
WD TV™ Mini 媒体播放器
用户手册
目录
1 重要用户信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
重要安全说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
WD 服务与支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
记录您的 WD 产品信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
注册您的 WD 产品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 产品概览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3 特性和功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
LED 指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
遥控器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 入门 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
包装内容物 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
安装要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
安装步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 操作 WD TV Mini 播放器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
使用遥控器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
使用 WD TV Mini 媒体播放器菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
文件管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6 观赏视频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
视频播放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
视频播放控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
视频播放选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
目录 – i
7 播放音乐 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
音乐播放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
音乐播放控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8 查看照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
照片显示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
照片显示选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
照片幻灯片播放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9 设置和高级功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
设置导航按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
可用设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
定位媒体内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10 系统维护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
系统固件升级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
常见出错信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
常见问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
11 附录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
媒体文件格式 - 视频. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
规章符合性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
保修信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
目录 – ii
1
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
重要用户信息
重要安全说明
该设备的设计和制造过程均保证您的个人安全。不恰当的使用可能导致电击或火灾。
本单元安装了保护装置。如果您按照以下步骤安装和维护，该装置可以对您提供保护。
• 请阅读如下说明。
• 请保管好这些说明。
• 请遵守所有的警告信息。
• 遵守所有指示。
• 请不要在水边使用本设备。
• 仅可用干布清洁本设备。
• 请不要堵塞任何通风孔。请按照制造商说明书安装。
• 请不要将本设备安装在任何散热器、加热器、炉子等热源附近，也不要放置在其
他产生热量的设备 （包括放大器）附近。
• 请不要破坏极性或接地类型插头的安全性。极性插头具有两个金属片，一个略微
宽一些。接地类型的插头具有两个金属片，第三个是接地管脚。提供的宽金属片
或第三个管脚用于确保您的安全。如果提供的插头不能插入到您的插座，请咨询
电气技术员更换旧插座。
• 不要踩踏电源线，或者挤压插头、插座以及从设备引出的电源线。
• 只能使用制造商指定的附件。
• 如遇雷雨或长期不用时，请拔掉本设备的电源插头。
• 请向有资质的服务人员咨询有关服务事宜。当此设备由于各种原因被损坏，如电
源线或插头损坏、液体溅入设备内部、有物体跌落到设备里面、设备被暴露在雨
中、设备无法正常工作或设备跌落时，请联系维修人员进行维修。
• 请仔细阅读并遵照 《快速安装指南》和 《用户手册》。
• 不要在 5°C-35°C (41°F-95°F) 的温度范围以外使用本设备。
• 不要跌落或摇晃设备。
• 通电时，请勿移动本设备。
• 请规划好电源线的走向，以免被踩踏或被放置在上边或附近的物品挤压。
• 请不要使墙壁插座过载。
如需获取其他安全信息，请参照 www.wdc.com。
重要用户信息 – 1
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
WD 服务与支持
如果您遇到任何问题，请在退换此产品之前，允许我们对该问题进行处理。 support.wdc.com
所提供的知识库或电子邮件支持服务已为多数技术支持方面的问题提供了解答。如果没有
您需要的答案，或者您希望通过电话联系我们，可拨打下文中列出的最适合您的电话号码
与 WD 联系。
在保修期内，您的产品享有 30 天的免费电话支持。30 天的免费期从您第一次致电 WD 技
术支持部门之日算起。电子邮件支持在整个保修期内免费，我们详尽的知识库一周内全天
候可用。为了有助于我们保证您获知新功能以及新服务，请记得访问
https://www.wdc.com/register 在线注册您的产品。
获取在线支持
访问我们的产品支持网站 support.wdc.com，并从下列主题中选择：
• 下载 - 为您的 WD 产品下载驱动程序、软件和更新。
• 注册 - 注册 WD 产品以便获得最新的更新和优惠。
• 保修和产品更换服务 - 获得保修，产品更换 (RMA)， RMA 状态和数据恢复信息。
• 知识库 - 可通过关键字、短语或 Answer ID 进行搜索。
• 安装 - 为您的 WD 产品或软件获取在线安装帮助。
联系 WD 技术支持部门
在联系 WD 获取支持前，请准备好您的 WD 产品的序列号、系统硬件以及系统固件版本
信息。
北美 亚太地区
英语
西班牙语
欧洲 （免费） *
欧洲
中东
非洲
以下国家和地区可使用免费电话：澳地利、比列时、丹麦、法国、德国、爱尔兰、意大利、荷兰、挪威、西班牙、瑞典、
*
瑞士、英国。
800.ASK.4WDC
(800.275.4932)
800.832.4778
00800 ASK4 WDEU
(00800 27549338)
+31 880062100
+31 880062100
+31 880062100
澳大利亚
中国
香港
印度
印度尼西亚
日本
韩国
马来西亚
菲律宾
新加坡
中国台湾
1 800 42 9861
800 820 6682/+65 62430496
+800 6008 6008
1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance)
011 26384700 (Pilot Line)
+803 852 9439
00 531 650442
02 719-3240
+800 6008 6008/1 800 88 1908/
+65 62430496
1 800 1441 0159
+800 6008 6008/+800 608 6008/
+65 62430496
+800 6008 6008/+65 62430496
Western Digital
20511 Lake Forest Drive
Lake Forest, California 92630 U.S.A.
重要用户信息 – 2
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
记录您的 WD 产品信息
请在下表中，填写您的 WD 产品的序列号和型号。您可以在设备底部标签上找到这
些信息。您还应注意购买日期。您请求技术支持时，可能需要提供这些信息。
序列号：
型号：
购买日期：
系统和软件说明：
注册您的 WD 产品
在适用的保修期内，您的 WD 产品可享受 30 天的免费技术支持。30 天的免费期将
从您第一次致电 WD 技术支持部门之日开始计算。登录 register.wdc.com 注册您的
WD 产品。
配件
美国居民，请访问 shopwd.com 了解供您的 WD TV HD Mini 媒体播放器使用的其他
配件。美国以外的用户，请访问 support.wdc.com。
重要用户信息 – 3
2
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
产品概览
感谢您选购 WD TV Mini 媒体播放器。本用户手册为您提供了安装和使用您新购买
的媒体播放器的逐步说明。有关 WD 产品的最新消息和新闻，请访问我们的网站
www.westerndigital.com。
WD TV™ Mini 媒体播放器是适于数字媒体进行电视播放的简便经济型设备。仅需连
接 WD 的 My Passport 便携硬盘或类似 USB 驱动器，即可播放各种文件格式的电
影、音乐和照片，包括 Real Media (RMVB) 格式。媒体大小无任何限制；仅增加更
多驱动器即可。支持 DVD 画质视频播放。除此之外，还与大多数 USB 硬盘、数码
相机和摄像机兼容。
USB 端口用于连接 USB 大容量存储设备，如 My Passport 便携硬盘和 My Book 外
置驱动器。
利用本机配备的遥控器，能够快速浏览您的媒体库，并进行设备设置。
高级导航选项包括：
• 缩略图和列表视图 - 通过照片、影集封面、电影封面的文件名或缩略图片浏览您
的媒体
• 搜索 - 按文件名及部分文件名搜索
照片欣赏：
• 创建具有各种场景过渡的用户自定义幻灯片放映
• 缩放、平移、重复、随机、旋转
影片欣赏：
• 快进、快退、上一页、下一页、暂停、重复、随机和缩放
• 观看字幕
• 查看视频菜单 （若文件格式支持）
• 视频预览 （若文件格式支持）
音乐播放：
• 快进、快退、暂停、随机和重复
• 查看相集
文件管理：
• 查看所有文件
• 直接从 TV 复制或删除文件
其它特性：
• Real Media (RMVB) 播放
• 480 解码 DVD 质量，最高达 1080i
• 即插即用，快捷方便
• 主流媒体格式支持
• 元数据支持
• 缩略图支持
• 音乐／照片／视频综合观赏
产品概览 – 4
• 复合及分量视频输出
• Toslink （光纤）音频输出
• 支持的USB设备文件系统：FAT32、 NTFS、 HFS+ （无日志）
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
产品概览 – 5
3
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
特性和功能
特性
音频／视频接口
• 复合接口 （RCA 黄／白／红至 mini插孔），用于连接模拟 AV 连接
• 分量视频连接 （YPbPr 到 mini 插孔），用于模拟视频连接
• Toslink （光学）音频 Hi-Fi 数字音频
• 视频输出分辨率为 480i 和 576i（复合及分量接口）或 480p、 576p、 720p 及
1080i （分量接口）
• 立体声或多声道数码环绕 （仅通透）音响输出
内容播放 WD TV Mini 媒体播放器可以播放多种不同的多媒体文件格式。支持格式详细列表，
请转至第 57 页上 “媒体文件格式 - 视频”。
支持 USB 2.0 即插即用
• 带有USB连接器的设备
• 带有USB连接器的便携式媒体播放器
• 带有USB 连接器的数码相机
如需经过测试的兼容 USB 设备列表，请登录 support.wdc.com 以参阅知识库中的
Article #2581。
USB 存储文件系统支持
• NTFS
• FAT/FAT32
• HFS+
欲了解如何禁用日志，请登录 support.wdc.com，参阅我们的知识库 Article #2615。
特性和功能 – 6
连接
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
5
12
项目 组件 描述
1
2
3
4
5
6
USB 端口 支持带有 USB 连接器的可移动的存储设备、便携式媒体播放
器及数码相机的连接
复合模拟视频和音频 连接到电视机上的模拟视频和音频插孔将 mini 插头连接到设
备随附的复合插孔适配器上。
YPbPr 模拟分量视频 连接到电视机上的 YPbPr 模拟视频插孔。将 mini 插头连接到
设备随附的 YPbPR 插孔适配器上。
说明：仅用于视频连接。音频连接须有 Toslink （光纤）端口，
或利用复合音频插孔 （红色及白色）连接。
Toslink （光纤）音频端口 连接到您的 AV 接收器 （Toslink 电缆另行销售）
复位开关 将媒体播放器恢复到出厂设置（使用细笔尖或展开的曲别针）
电源插座 连接电源线
3
4
6
特性和功能 – 7
LED 指示灯
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
项目 组件 描述
1
2
3
1
电源 LED • On （蓝色） - 电源线已经连接并加电。
红外线接收器 • 接收遥控器信号。将遥控器顶端指向红外线接收器，并确保二
状态指示灯 • On（蓝色） - USB 设备正在接受访问，且媒体播放器处于闲置
2
• Off - 媒体播放器处于待机状态或电源线未连接。
• Off - 未连接 USB 设备。
• 闪烁 - 扫描 USB 存储器上的媒体文件。
3
者间没有障碍物。
状态。
特性和功能 – 8
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
遥控器
1. 红外发射器
2. HOME （主屏幕）
3. POWER （电源）
4. 导航按钮
5. ENTER （确认）
6. STOP （停止）
7. BACK （退回）
8. REV （快退）
9. PREV （前一首）
10. SEARCH （搜索）
11. OPTION （选项）
12. PAUSE/PLAY （暂停／播放）
13. FF （快进）
14. NEXT （下一首）
15. EJECT （将存储器安全弹出）
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
11
12
13
14
15
说明：更多信息，请参阅第
19
页上 “使用遥控器”。
特性和功能 – 9
4
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
入门
包装内容物
WD TV Mini 媒体播放器
交流电源适配器
复合 AV 电缆
《快速安装指南》
分量 (YPbPr) 线缆
安装要求
• 带有分量或复合音频／视频输入的标准电视机或 HD TV
• 有 USB 2.0 连接器的 USB 存储设备
可选：带有数字光纤 (Toslink) 线缆的立体声或 AV 接收器。
安装步骤
媒体播放器的安装步骤如下：
1. 将您计算机上存储的内容转存到 USB 存储媒介上。
遥控器和两节 AAA 电池
文档和软件 CD
2. 选择所需接口方式，将媒体播放器连接到您的电视机或娱乐单元。
3. 连接电源线。
4. 将电池放入遥控器内。
5. 连接包含有媒体内容的 USB 设备。
入门 – 10
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
步骤1 - 将媒体内容装载到USB 驱动器
将计算机里的内容传输到外置 USB 驱动器，例如 My Passport™ 或 My Book®（外
置 USB 驱动器及支架不包括在内）。
入门 – 11
WD TV Mini 媒体播放器
步骤 2 - 连接电源线
1. 将插头接口板与电源插头连接在一起。
交流电源适配器依您的地点而不同。在一些地方并不需要安装电源接口板。在这
些地点销售的产品配有固定电源插头。请见下列示意图。
用户手册
US/JA/TW
EU/KO
安装 安装移除 移除
US/JA/TW
EU/KO
2. 将电源线连接到媒体播放器的直流连接器，然后将另一端插入交流电源插座。媒
体播放器电源会自动加电。
入门 – 12
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
步骤 3 - 连接 WD TV Mini 媒体播放器
下图所示为媒体播放器支持的电缆连接方式。标准连接方式需使用随附的复合-mini
AV 线缆。
说明：Toslink （光纤）线缆需另行购买。
选择最佳的连接方式
画质取决于电视机的质量以及与媒体播放器的连接方式。
连接 质量 插头
分量 最佳
（可达 1080i）
复合连接 良好
(480i/576i)
复合 （标准清晰度）
• 绿 = Y
• 蓝 = Pb
• 红 = Pr
• 黄色 = 视频
• 红色 = 右声道
• 白色 = 左声道
分量 （高清晰度）
入门 – 13
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
复合 AV 连接 （标准清晰度）
要使用复合连接：
1. 将 mini 连接器插入媒体播放器的复合端口。
2. 将电缆的另一端插入您电视机上的对应插座上，对应插座上，黄对黄，红对红，
白对白。
3. 选择适当的电视机输入源。
等待几秒，以便电视机能够检测到媒体播放器。如果媒体播放器不能被检测到，
您需要将电视机上的输入源改到分量或复合接口，取决于连接类型。如需更多信
息，请参阅您电视机的随附用户文档。
检测到媒体播放器时，电视机屏幕闪动表示系统正在启动，用户界面的主屏幕随
后会打开。
如果初次运行设备，将显示如下屏幕：
入门 – 14
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
4. 利用遥控器面板上的 UP/DOWN 导航键选择 “复合 AV” (CVBS)
说明：该屏幕将在 “分量”和 “复合”间每隔十秒切换一次，直到您做出选择。
5. 按 ENTER 键，以确认视频输出设置。
选定视频分辨率输出选项后，参阅第 21 页上 “使用 WD TV Mini 媒体播放
器菜单”。
分量视频和音频 （高分辨率）
仅分量连接提供视频信号。您还需要连接复合音频线缆才可以提供音频信号。该接
口视频分辨率最高达 1080i 分辨率。
使用分量-mini 线缆连接媒体播放器：
1. 将 mini 线缆连接到媒体播放器上的分量连接器。
2. 将另一端与电视或音频／视频系统 （如果有）的分量端口相连，红对红，绿对
绿，蓝对蓝。
3. 对于音频，将复合 mini 连接器与媒体播放器的复合端口相连。
4. 将线缆另一端的音频连接器与电视上的复合音频输入端口相连，红对红，白
对白。
等待几秒钟，以便电视能够检测到媒体播放器。若媒体播放器未检测到，则需要
将电视的输入源连接到分量或复合连接器，这取决于您的连接。要了解更多内
容，请查看电视的用户文件。
当检测到媒体播放器时，屏幕闪动，表明系统已启动，之后用户界面的主屏幕
打开。
入门 – 15
如果初次运行设备，将显示如下屏幕：
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
5. 利用遥控器面板上的 UP/DOWN 导航按键选择 “分量” (YPbPr)。
说明：该屏幕将在 “分量”和 “复合”间每隔十秒钟切换一次，直到您做出选择为止。
6. 按 ENTER 键，以确认视频输出设置。
选定视频分辨率输出选项后，参阅第 21 页上 “使用 WD TV Mini 媒体播放
器菜单”。
Toslink （光纤）数字音频
Toslink （光纤）数字可发送数字音频至具有多通道音频解码功能的接收器，如通过
A/V接收器的 Dolby 和 DTS。
1. 按第13页描述，完成复合或分量视频连接。
2. 将Toslink （光纤）线缆插入媒体播放器的 S/PDIF 数码光纤端口上。
3. 将Toslink （光纤）线缆的另一端插入您的 A/V接收器的数码光纤端口。
入门 – 16
4. 选择相应的音频源。
说明：Toslink 线缆单独购买。
步骤4 - 连接 USB 设备
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
媒体播放器具有一个 USB 端口，支持 WD USB 外置驱动器播放。 *
* 有关 WD 外置驱动器的设备支持列表，请参阅我们信息库上的 Article#2581，网址是
support.wdc.com。
某些
USB
识库中的
集线器已经测试，以确保兼容性。有关
Article #2581
。
USB
设备的支持列表，请登录
support.wdc.com
连接USB 设备：
1. 将 USB 设备连接到媒体播放器的 USB 端口。
My Book 外置驱动器
（单独销售）
，以参阅知
- 或者 -
My Passport 便携驱动器
（单独销售）
2. 等待几秒钟，以便媒体播放器对 USB 设备的媒体文件进行扫描。（扫描缺省状
态为启用。）
入门 – 17
WD TV Mini 媒体播放器
用户手册
这可能要花费几分钟，取决于USB设备的存储容量及媒体文件的数量。当 USB 设
备被检测到时，状态指示灯点亮。“请插入 USB 存储设备”显示在屏幕上。
对 Apple 的用户
对于 HFS+，连接到媒体播放器的存储设备的日志必须禁用。有关如何禁用日
志，请参见第 6 页。
移除 USB 设备
为防止数据丢失，我们强烈建议您先按遥控器上的 EJECT（弹出）按钮，然后再移
除 USB 设备。
要移除 USB 设备：
1. 请按遥控器上的 EJECT （弹出）键。
2. 在弹出提示中，高亮校检符，然后按 ENTER。
3. 断开 USB 设备与媒体播放器的连接。
入门 – 18
Loading...