Western digital WDBAAK0010HCH User Manual
My Book 3.0 ????
My Book
使用手冊
My Book 3.0 ????
®
3.0
外接桌上型
WD 服務與支援
如果您遇到任何問題，請在決定退回本產品之前，先讓我們有機會解決此問題。 大部分的技術支援
問題都可透過我們的知識庫或電子郵件支援服務 (
或是有需要的話，請透過下列電話號碼與 WD 聯絡。
在保固期間，您的產品享有 30 天免費電話支援。 此 30 天技術支援從您首次與 WD 技術支援聯絡
當日起開始計算。 在保固期內您可享有免費的電子郵件支援，並可全天隨時存取我們廣泛的知識庫。
為協助我們提供您最新的功能和服務資訊，請記得在
存取線上支援
請造訪我們的產品支援網站 (support.wdc.com) 並從以下主題中做選擇：
• Downloads （下載） - 下載驅動程式和 WD 產品更新。
• Registration （註冊） - 註冊您的 WD 產品以取得最新的更新與特殊優惠。
Warranty
•
& RMA Services （保固與 RMA 服務） - 取得保固、產品更換 (RMA)、RMA 狀態與
資料恢復資訊。
• Knowledge Base （知識庫） - 依關鍵字、字詞或 Answer ID 進行搜尋。
• Installation （安裝） - 取得有關您 WD 產品或軟體的線上安裝說明。
聯絡 WD 技術支援
support.wdc.com
) 獲得解答。 如果無法獲得答案，
https://www.wdc.com/register
線上註冊產品。
當聯絡 WD 要求支援時，請準備好您的 WD 產品序號、系統硬體以及系統軟體版本。
北美 亞太地區
歐洲
英文
西班牙文
800.ASK.4WDC
(800.275.4932)
800.832.4778
00800 ASK4 WDEU
澳洲
中國
香港
印度
印尼
1 800 42 9861
800 820 6682/+65 62430496
+800 6008 6008
1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance)
011 26384700 (Pilot Line)
+803 852 9439
（免付費電話） *
(00800 27549338)
歐洲
中東
非洲
* 下列國家提供免付費電話： 奧地利、比利時、丹麥、法國、德國、愛爾蘭、義大利、荷蘭、挪威、西班牙、瑞典、瑞士、
英國。
+31 880062100
+31 880062100
+31 880062100
日本
韓國
馬來西亞
菲律賓
新加坡
台灣
00 531 650442
02 703 6550
+800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496
1 800 1441 0159
+800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496
+800 6008 6008/+65 62430496
ii
MY BOOK 3.0
使用手冊
目錄
WD 服務與支援 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
存取線上支援 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
聯絡 WD 技術支援 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
1 關於您的 WD 硬碟機. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
包裝內容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
USB 3.0 Micro-B 纜線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PCIe 介面卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
選購配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
系統需求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
磁碟機格式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
實體說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
外觀視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
電源按鈕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
電源 / 活動 LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
磁碟機介面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kensington
WD 產品註冊. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
工具與資料 （含 PCIe 介面卡的包裝） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
®
防盜安全鎖孔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
步驟 1. 拆開包裝和處理介面卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
步驟 2. 安裝 PCIe 介面卡驅動程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
步驟 3. 安裝介面卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
步驟 4. 連接硬碟機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
電源變壓器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
連接步驟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
常見問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 法規遵循與保固資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
法規遵循 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
FCC Class B 資訊. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ICES/NMB-003 遵循. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
安全遵循 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
歐洲 CE 認證 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
GS 標章 （僅限德國）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
KCC 注意事項 （僅限南韓）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
環境遵循 （中國）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
維修與保固資訊. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
取得維修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
有限保固 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
目錄 – iii
1
1
關於您的 WD 硬碟機
歡迎使用 My Book
USB 3.0 介面，速度是 USB 2.0 的十倍快，是目前最快的傳輸速度。
本章包含以下主題：
包裝內容
磁碟機格式
實體說明
WD 產品註冊
工具與資料 （含 PCIe 介面卡的包裝）
包裝內容
®
3.0 外接式硬碟機。 本款外型典雅、高容量的儲存硬碟機具備 SuperSpeed
MY BOOK 3.0
使用手冊
重要：
最新軟體、韌體和產品說明文件與資訊，請至
有關最新 WD 產品資訊以及最新消息，請造訪我們的網站：
http://products.wdc.com/updates。
• 外接式硬碟
• USB 3.0 Micro-B 纜線
• AC 變壓器 （配置可能視地區而有所不同）
• 連接到全高支架的 USB 3.0 PCIe 介面卡 (gen2) （在包含介面卡的包裝內）
• 半高支架 （在包含介面卡的包裝內）
• 包含使用手冊和 PCIe 介面卡驅動程式公用程式的產品光碟（在包含介面卡的包裝內）
• 快速安裝指南
www.westerndigital.com
。如需
關於您的 WD 硬碟機 – 1
快速安裝指南
USB 3.0 Micro-B 纜線
MY BOOK 3.0
使用手冊
PCIe 介面卡
位於全高支架
（選配）
半高支架
（選配）
My Book 3.0 硬碟機
AC 變壓器
產品光碟
USB 3.0 Micro-B 纜線
USB 3.0 Micro-B 接頭基本上是 USB 2.0 Micro-B 接頭再加上額外 5 個針腳的擴充部分。
My Book 3.0 上的連接埠是針對此接頭所設計。 USB 2.0 纜線也適用於 My Book 3.0，但硬
碟機只能以 USB 2.0 速度運作。
纜線的另一端接頭則連接至電腦的 USB 3.0 埠 （若有，例如 PCIe 介面卡的連接埠）或任
何可用的 USB 2.0 埠。
注意：
如需本產品支援的 USB 3.0 裝置清單，請造訪
識庫 Answer ID 3886。
support.wdc.com
並搜尋知
關於您的 WD 硬碟機 – 2
MY BOOK 3.0
使用手冊
PCIe 介面卡
PCIe 介面卡可讓您的電腦以 USB 3.0 超高速傳輸資料。 介面卡隨附連接的全高支架以及選
配的半高支架。 將介面卡連接到主機板後，電腦就具有兩個 USB 3.0 埠。 纜線的一端連接
到其中一個連接埠，另外一端則連接到 My Book 3.0 硬碟機 （請參閱上一節）。
注意：
您可以將 USB 2.0 或 USB 3.0 纜線連接到介面卡上的 USB 3.0 埠，但連接
的 USB 2.0 裝置將只能以 USB 2.0 速度執行。
選購配件
如需本產品選購配件的更多資訊，請造訪：
美國
加拿大
歐洲
其他地區 聯絡您所在地區的 WD 技術支援。如需技術支援聯絡清單，請造
www.shopwd.com
www.shopwd.ca
www.shopwd.eu 或 www.wdstore.eu
support.wdc.com
訪
或
www.wdstore.com
或
www.wdstore.ca
並參見知識庫 Answer ID 1048。
系統需求
• Windows® XP
®
• Windows Vista
• Windows
7
• 可用的 PCIe 插槽 （針對包含 PCIe 介面卡的包裝）
注意：
PCIe 介面卡的相容性可能會視電腦的硬體配置及作業系統而有所不同。
為取得最佳效能與可靠性，請安裝最新更新版本和 service pack (SP)。對 於 Windows 使用者，
請至開始功能表然後選擇 Windows Update。
磁碟機格式
您的 My Book Essential 磁碟機已預先格式化為單一 NTFS 分割區，可與所有更新 Windows
作業系統相容。
關於您的 WD 硬碟機 – 3
Loading...