My Book 3.0 Användarhandbok
My Book 3.0 Användarhandbok
My Book
Användarhandbok
®
3.0
Externt skrivbord
WD Service och support
Om du stöter på några problem ber vi dig kontakta oss så att vi kan försöka åtgärda detta innan du
skickar tillbaka produkten. De flesta tekniska supportfrågor kan besvaras via vår kunskapsbas eller
via e-post till support på
oss på WD kan du göra det via telefonnumren nedan.
Du har 30 dagars kostnadsfri support på produkten under garantiperioden. Denna 30-dagarsperiod
inleds den dag du första gången har telefonkontakt med WD:s tekniska support. E-postsupport är
gratis under hela garantiperioden och vår omfattande kunskapsbas är alltid tillgänglig. Hjälp oss att
hålla dig uppdaterad om nya funktioner och tjänster genom att registrera din produkt online på
https://www.wdc.com/register.
Onlinekundsupport
Gå in på vår supporthemsida support.wdc.com och välj bland dessa ämnen:
• Downloads - (Nerladdningar) Ladda ner drivrutiner, program och uppdateringar för din
WD-produkt.
• Registration - (Registrering) Registrera din WD-produkt och få de senaste uppdateringarna
och specialerbjudanden.
• Warranty & RMA Services - (Gar anti och RMA) Få information om garanti, produktutbyte (RMA),
RMA-status och dataåterställning.
• Knowledge Base - (Kunskapsbas) Sök via nyckelord, fras eller answer ID.
• Installation - Få installationshjälp online för din WD-produkt eller -programvara.
support.wdc.com. Om det inte finns något svar eller om du hellre vill kontakta
Kontakta WD Teknisk Support
När du kontaktar WD för support, ha ditt WD-serienummer, version på systemhårdvara och
systemprogram tillgängliga.
Nordamerika Asien/Stillahavsområdet
Engelska
Spanska
Europa
(frisamtal)*
Europa
Mellanöstern
Afrika
* Frinummer är tillgängligt i dessa länder: Belgien, Danmark, Frankrike, Irland, Italien, Nederländerna, Norge, Schweiz,
Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland och Österrike
800.ASK.4WDC Australien 1 800 42 9861
(800.275.4932) Kina 800 820 6682/+65 62430496
800.832.4778 Hongkong +800 6008 6008
Indien 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance)
011 26384700 (Pilot Line)
00800 ASK4 WDEU Indonesien +803 852 9439
(00800 27549338) Japan 00 531 650442
Korea 02 703 6550
+31 880062100 Malaysia +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496
+31 880062100 Filippinerna 1 800 1441 0159
+31 880062100 Singapore +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496
Taiwan +800 6008 6008/+65 62430496
ii
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Innehållsförteckning
WD Service och support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Onlinekundsupport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Kontakta WD Teknisk Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
1 Om din WD-disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Paketets innehåll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
USB 3.0 Micro-B-sladd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
PCIe-adapterkort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Valfria tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Systemkrav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Diskformatering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Fysisk beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Strömbrytare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ström-/aktivitetslampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Diskgränssnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kensington
WD Produkt-registrering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Verktyg och material (uppsättningar med PCIe-adapterkort). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
®
Security Slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Komma igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Steg 1. Uppackning och hantering av adapterkortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Steg 2. Installation av PCIe-adapterdrivrutinerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Steg 3. Installation av adapterkortet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Steg 4. Ansluta disken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nätadaptrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Anslutningsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vanliga frågor och svar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 Överensstämmelser och garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Efterlevnad av lagkrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
FCC Klass B-information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ICES/NMB-003 Uppfyllande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Säkerhetsöverensstämmelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CE-efterlevnad för Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
GS-märkning (endast Tyskland). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
KCC-notis (endast Sydkorea). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Efterlevnad av miljölagstiftning (Kina). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Information om service och garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Erhålla service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Begränsad garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
INNEHÅLLSFÖRTECKNING – iii
1
1
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Om din WD-disk
Välkommen till din My Book
ett SuperSpeed USB 3.0-gränssnitt med hastigheter upp till tio gånger snabbare än
USB 2.0 för snabbast möjliga överföringshastighet.
I det här kapitlet ingår följande ämnen:
Paketets innehåll
Diskformatering
Fysisk beskrivning
WD Produkt-registrering
Verkt yg och material (uppsättningar med PCIe-adapterkort)
Paketets innehåll
®
3.0 externa hårddisk. Denna eleganta högkapacitetsdisk har
Viktigt!
www.westerndigital.com. Den senaste programvaran, inbyggda programvaran och
produktdokumentationen och -informationen hittar du på http://products.wdc.com/updates
Den senaste informationen och nyheterna om WD-produkter hittar du på vår webbplats,
• Extern hårddisk
• USB 3.0 Micro-B-sladd
• Nätadapter (konfigurationen kan variera beroende på region)
• USB 3.0 PCIe-adapter-kort (gen2) anslutet till en konsol av fullhöjd (i uppsättningar
som innehåller ett adapterkort)
• Konsol av halvhöjd (i uppsättningar som innehåller ett adapterkort)
• Produkt-CD med användarhandbok och PCIe-adapterkortdrivrutiner (i uppsättningar
som innehåller ett adapterkort)
• Snabbinstallationsguide
OM DIN WD-DISK – 1
Snabbinstallationsguide
USB 3.0 Micro-B-sladd
ANVÄNDARHANDBOK
PCIe-adapterkort
på konsol av fullhöjd
Konsol av halvhöjd
MY BOOK 3.0
(tillval)
(tillval)
My Book 3.0-disk
Nätadapter
Produkt-CD
(tillval)
USB 3.0 Micro-B-sladd
USB 3.0 Micro-B-kontakten är i grunden en USB 2.0 Micro-B-kontakt med en förlängning
med 5 extra stift. Porten på My Book 3.0 är designad för den kontakten. Du kan också
använda en USB 2.0-sladd med My Book 3.0, men då kan disken bara utnyttja USB 2.0hastighet.
Kontakten i den andra änden av sladden ansluts till datorns USB 3.0-port (om sådan finns,
exempelvis från PCIe-adaptern) eller en ledig USB 2.0-port.
Obs! Det finns en lista över USB 3.0-enheter med stöd för denna produkt på
support.wdc.com, leta upp kunskapsbasens Answer ID 3886.
OM DIN WD-DISK – 2
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
PCIe-adapterkort
PCIe-adapterkortet för att din dator kan överföra data i snabb USB 3.0-hastighet.
Adapterkortet levereras med en bifogad konsol i fullhöjd och som tillval en konsol i halvhöjd.
Med adaptern kortet anslutet till moderkortet har din dator två USB 3.0-portar. Ena änden av
kabeln ansluts till en av dessa portar , medan den andra änden ansluts till My Book 3.0-enheten.
(Se avsnitt ovan).
Obs! Du kan ansluta en USB 2.0- eller USB 3.0-sladd till USB 3.0-porten på adapterkortet,
men en ansluten USB 2.0-enhet kan endast köras i USB 2.0-hastighet.
Valfria tillbehör
Information om valfria tillbehör för denna produkt finns på:
USA www.shopwd.com eller www.wdstore.com
Canada www.shopwd.ca eller www.wdstore.ca
Europa www.shopwd.eu eller www.wdstore.eu
Alla andra Kontakta WD:s tekniska support i din region. Det finns en lista
över kontaktuppgifter för teknisk support på support.wdc.com
och se även kunskapsbasens Answer ID 1048.
Systemkrav
• Windows® XP
®
• Windows Vista
• Windows
7
• Ledig PCIe-plats (för uppsättningar som innehåller ett PCIe-adapterkort)
Obs! PCIe-adapterkortets kompatibilitet kan variera beroende på datorns
maskinvarukonfiguration och operativsystem.
För bästa möjliga prestanda och pålitlighet rekommenderar vi att du installerar de senaste
uppdateringarna och Service Pack (SP). I Windows går du till Start-menyn och väljer
Windows Update.
Diskformatering
Din My Book Essential-disk formateras i förväg som en enda NTFS-partition för kompatibilitet
med alla uppdaterade Windows-operativsystem.
OM DIN WD-DISK – 3
Fysisk beskrivning
Vyer
Framsidan
Ström-/aktivitetslampa
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Baksidan
Strömbrytare
USB 3.0-port
Kensington® Security Slot
OM DIN WD-DISK – 4
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Strömbrytare
My Book 3.0 startar och stängs av automatiskt tillsammans med datorn.
Stänga av strömmen till eller frånkoppla disken:
1. Högerklicka på ikonen Säker borttagning av maskinvara i Windows Aktivitetsfältet
och välj Säker borttagning av maskinvara. Du kan eventuellt höra disken varva ned
innan strömlampan släcks.
2. Om du vill stänga av disken nu, tryck på strömbrytaren och håll den intryckt i fyra sekunder.
Slå på strömmen till disken genom att återigen trycka på strömbrytaren.
Ström-/aktivitetslampa
Lampan för ström/aktivitet på nertill på diskens framsida. Den visar enhetens status och
aktivitet. Indikatorn fungerar enligt tabellen nedan.
Utseende Beskrivning
Fast sken Ledig
Snabblinkande (ungefär tre gånger per sekund) Aktivitet
Blinkar långsamt (ungefär var 2,5 sekund) Standbyläge
Diskgränssnitt
Super-Speed USB (USB 3.0) stöder dataöverföringshastigheter på upp till 5 Gb/s.
My Book 3.0 är bakåtkompatibel med USB 2.0 men körs då i normal USB 2.0-hastighet på
upp till 480 Mb/s. Vid anslutning till en USB 1.1-port överförs data med USB 1.1-hastighet
(upp till 12 Mb/s).
Kensington® Security Slot
För att disken ska kunna säkras är den försedd med ett Kensington Security slot, ett låshål
som kan användas i kombination med en standardsäkerhetskabel från Kensington (säljs
separat). Mer information om Kensington Security slot och tillgängliga produkter finns på
www.kensington.com.
WD Produkt-registrering
Registrera din WD-produkt och få de senaste uppdateringarna och specialerbjudanden.
Du kan enkelt registrera din disk online på register.wdc.com.
Verktyg och material (uppsättningar med PCIe-adapterkort)
Om din uppsättning innehåller ett PCIe Expressadapterkort behöver du följande för installation:
• Philips huvudskruvmejsel
• Fullständig dokumentation över ditt datorsystem
OM DIN WD-DISK – 5
Komma igång
2
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
1
I det här kapitlet ingår följande ämnen:
Steg 1. Uppackning och hantering av adapterkortet
Steg 2. Installation av PCIe-adapterdrivrutinerna
Steg 3. Installation av adapterkortet
Steg 4. Ansluta disken
Gör något av följande:
• Om din uppsättning innehåller ett adapterkort, följ steg 1-4.
• Om din uppsättning inte innehåller ett adapterkort, hoppa till
disken” på sidan 11.
“Steg 4. Ansluta
Steg 1. Uppackning och hantering av adapterkortet
1. Ha följande material och verktyg tillgängliga: WD extern hårddisk med tillbehör,
datorsystemets handbok, operativsystemets handbok och installations-CD,
Philips-skruvmejsel.
2. Säkerhetskopiera dina data innan du genomför en hårdvaruinstallation.
3. Innan du hanterar hårddisken eller några andra komponenter laddar du ur statisk
elektricitet genom att vidröra datorns metallchassi eller genom att använda ett antistatiskt
armband.
4. Stäng av datorn och koppla ur strömsladden innan du installerar adapterkortet i systemet .
5. Avlägsna datorns skyddskåpa (se datorns handbok för instruktioner).
Steg 2. Installation av PCIe-adapterdrivrutinerna
1. Sätt i produkt-CD:n i din CD-/DVD-spelare.
2. Om automatisk uppspelning är aktiverad dubbelklickar du på Western Digital Setup
Launcher för att starta installationen.
Om automatisk uppspelning inte är aktiverad öppnar du Den här datorn/Dator och
dubbelklickar sedan på Western Digital Setup Launcher för att starta installationen.
KOMMA IGÅNG – 6
InstallShield-guiden startar.
InstallShield-guidens välkomstskärm visas.
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
3. Klicka på Nästa för att visa licensavtalet.
4. Fortsätt genom att klicka på Jag godkänner licensavtalet.
5. Klicka på Nästa för att visa skärmbilden Välj plats.
KOMMA IGÅNG – 7
ANVÄNDARHANDBOK
6. Välj önskad plats att spara drivrutinsfilerna på, antingen genom att acceptera
standardplatsen eller bläddra till önskad mapp.
7. Klicka på Nästa för att visa skärmbilden Redo att installera programmet.
MY BOOK 3.0
8. Klicka på Install.
InstallShield-guiden visar förloppsindikatorn.
KOMMA IGÅNG – 8
9. När skärmbilden Installationsguiden klar visas klickar du på Slutför.
Nu kan du installera PCIe-adapterkortet i datorn.
Steg 3. Installation av adapterkortet
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Viktigt!
Installera
många komponenter i systemet fortfa rande vara igån g och kan orsaka att datorn uppför sig ovänt at
eller skador på kort eller dator. Det bästa sättet att säkerställa att strömmen är helt avstängd är att
koppla bort den från vägguttaget.
Följ instruktionerna i “Steg 1. Uppackni ng och hantering av adapterkortet” på sidan 6.
inte PCIe-kortet i datorn medan strömme n är på . Även om system e t stän gs av, kan
1. Stäng av datorn och koppla ur strömkabeln.
2. Ta bort datorns skyddshölje.
3. För att undvika skador orsakade av statisk elektricitet ska du ladda ur statisk elektricitet
genom att vidröra datorns metallchassi eller genom att använda ett antistatiskt armband.
4. Ta bort PCIe-adapterkort från dess antistatiska påse.
5. Beroende på datorns design kan du behöva ersätta fullhöjdskonsolen med
halvhöjdskonsolen (från tillbehörslådan), med hjälp av befintliga skruvar.
KOMMA IGÅNG – 9
ANVÄNDARHANDBOK
ts
MY BOOK 3.0
6. Hitta PCIe-platsen på moderkortet. Använd en Gen2 PCIe-plats för bästa prestanda.
Du kan dock sätta i PCIe-adapterkortet i valfri tillgänglig PCIe-plats. För information om
PCIe-platser, se “Felsökning” på sidan 13 och konsultera systemdokumentationen.
Vissa Gen2 PCIe-platser kan ha betydligt bättre prestanda än andra platser på samma
moderkort. Du kan prova med olika Gen2 PCIe-platser för att förbättra prestanda. En
dedicerad snabb intern disk kan också förbättra hastighet till och från My Book 3.0.
Avgör hur snabb din disk är genom att hänvisa till KBA svars-ID 5303.
7. Sätt med fast hand adapterkortet i PCIe-kortplatsen och se till att det sitter ordentligt.
Moderkort
Datorns ram
Expansionskortpla
Arm
PCIe-plats (Gen 2-rekommenderas)
PCIe-adapterkort
8. Säkra adapterkortet i datorn genom att skruva fast den medföljande skruven i metallarmen.
9. Sätt tillbaka systemhuven.
KOMMA IGÅNG – 10
Steg 4. Ansluta disken
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Viktigt!
Innan du hanterar hårddisken eller några andra komponenter laddar du ur statisk elektricitet
genom att vidröra datorns metallchassi eller genom att använda ett antistatiskt armband.
Nätadaptrar
Obs! Nätadapterns konfiguration kan variera. Beroende på din region kanske du
behöver byta nätadapter enligt illustrationen nedan.
US/JA/TW
Installera
EU/KO
US/JA/TW
Ta b ort
EU/KO
Installera
Ta b ort
Anslutningsanvisningar
Följ stegen nedan för att ansluta My Book 3.0-disken:
2
3
1
1. Anslut nätsladden till My Book 3.0-disken.
4
2. Anslut nätadaptern till ett eluttag.
3. Anslut USB 3.0 Micro-B-kontakten till My Book 3.0-disken.
KOMMA IGÅNG – 11
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
4. Anslut den andra änden av USB 3.0-sladden till en ledig USB 3.0-port på datorn.
Om datorn inte har USB 3.0-kapacitet kan du ansluta USB 3.0-sladden till en ledig
USB 2.0-port.
My Book 3.0-disken startar och stängs av automatiskt tillsammans med datorn.
Systemet upptäcker disken som nu är klar för användning.
Installationen är klar! Du kan börja lagra data på din My Book 3.0-disk.
KOMMA IGÅNG – 12
Felsökning
3
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
1
Om du har problem när du installerar eller använder den här produkten, läs den här avdelningen
för problemlösning eller besök vår supportwebbplats,
support.wdc.com och sök efter mer
hjälp i vår kunskapsbas.
Vanliga frågor och svar
Q: Hur av gör jag om mitt system stöder USB 3.0 eller ej?
A: Se din USB-kortdokumentation eller kontakta din USB-korttillverkare.
Obs! Om din USB 3.0-styrenhet är inbyggd i systemets moderkort, se till att du installerar lämpligt
dirvrutinsstöd för ditt moderkort. Se manualen för moderkortet eller systemet för mer information.
Q: Vad händer när en USB 3.0-enhet kopplas in i en USB 2.0-port eller ett USB 2.0 -nav?
A: USB 3.0 är bakåtkompatibelt med USB 2.0 När den ansluts till en port eller ett nav av typ USB 2.0 fungerar
en USB 3.0-enhet med den fulla hastigheten för USB 2.0 med upp till 480 MB/s.
Q: Varför är dataöverföringen långsam?
A: Datorn kanske använder USB 2.0-hastighet på grund av en felaktig installation av USB 3.0-adapterkortets
drivrutiner eller att datorn inte har stöd för USB 3.0.
Om datorn har en PCIe-kortplats kan du få Super-Speed USB-överföringar genom att installera ett USB 3.0
PCIe-adapterkort. Kontakta korttillverkaren för installationsinstruktioner och mer information.
Obs! Om en ytterligare extern disk är ansluten till WD-produkten kan den delade USB-bandbredden
påverka prestandan.
A: Vid kopiering av filer mellan två enheter, begränsas överföringshastigheter av den långsammare enheten.
Långsamma överföringshastigheter via USB 3.0 kan bero på att filer kopieras till eller från en enhet med
lägre prestanda.
Q: Varför slås disken inte på?
A: Kontrollera att disken är ansluten till en strömkälla och att USB-sladden är ansluten till datorn och disken.
För mer information i USA, gå till vår webbplats på store.westerndigital.com. Om du bor i ett annat land,
kontakta WD:s tekniska support i ditt område.
Q: Varför känns inte disken igen under My Comput er (Den här datorn) eller på datorns skrivbord?
A: Om datorn har ett USB 3.0 PCIe-adapterkort ska du se till att dess drivrutiner är installerade innan du
ansluter din externa WD USB 3.0-lagringsprodukt. Disken känns inte igen på rätt sätt om inte USB 3.0
rothubbens och värdkontrollens drivrutiner är installerade. Kontakta adapterkorttillverkaren för
installationsinstruktioner. Mer information finns på support.wdc.com och se även kunskapsbasens Answer
ID 3850.
Q: Varför startas inte min dator när jag ansluter min USB-disk till datorn före start?
A: Beroende på din systemkonfiguration kan din dator försöka starta från din WD USB-disk. Se ditt systems
moderkorts BIOS-inställningsdokumentation för att inaktivera den här funktionen eller gå till support.wdc.com
och se kunskapsbasens answer ID 1201. För mer information om att starta från externa enheter hänvisar vi
till systemets dokumentation eller kontakta systemtillverkaren.
Q: Spelar det någon roll vilken PCIe-kortplats jag installera mitt USB 3.0-adapter PCIe-kort i?
A: Det finns ingen funktionsmässig skillnad mellan att installera USB 3.0 PCIe-adapterkortet i en x1, x4 eller
x16-kortplats (som alla har olika fysisk storlek). Vissa nyare datorer har stöd för PCIe 2.0, som är fysiskt
identiskt med PCIe 1.0 men ger bättre prestanda. Se datorns handbok för att avgöra om datorn har stöd för
PCIe 2.0 och vilka PCIe-kortplatser som har stöd för detta.
Q: Kan jag använda en USB 2.0-sladd för att ansluta My Book 3.0-disk till datorn?
A: En micro USB 2.0-sladd fungerar också med disken, men disken kommer att köras i USB 2.0-hastighet.
FELSÖKNING – 13
Överensstämmelser och garanti
4
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
1
I den här bilagan ingår följande ämnen:
Efterlevnad av lagkrav
Efterlevnad av miljölagstiftning (Kina)
Information om service och garanti
Efterlevnad av lagkrav
FCC Klass B-information
Denna enhet har testats och befunnits uppfylla gränserna för en Klass B digital apparat, i enlighet med del 15
i FCC-reglerna. Dessa gränser är uppsatta för att erbjuda ett rimligt skydd mot skadlig störning/påverkan i hemmiljö.
Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och om den inte installeras korrekt
enligt instruktionerna kan den orsaka skadlig störning i radio eller TV -mottagning. Dock finns det ingen garanti att
sådan störning inte kommer att ske i en särskild installation. Eventuella ändringar som inte uttryckligen godkänts
av WD kan upphäva användarens rätt att använda denna utrustning.
ICES/NMB-003 Uppfyllande
Cet appareil de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Denna apparat överensstämmer med kanadensiska ICES-003 klass B.
Säkerhetsöverensstämmelse
Godkänt för USA och Kanada. CAN/CSA-C22.2 Nr 60950-1, UL 60950-1: Säkerhet i IT-utrustning. Endast för
användning med UL-listad PC.
Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1 : Sûreté d'équipement de technologie
de l'information.
Denna produkt är avsedd att försörjas av en angiven begränsad strömkälla, dubbelisolerade, eller direkt strömkälla
med stickkontakt märkt "Class 2".
CE-efterlevnad för Europa
CE-märkningen innebär att detta system uppfyller Europeiska Unionens tillämpliga rådsdirektiv, inklusive EMCdirektivet (2004/108/EC) och lågspänningsdirektivet (2006/95/EC). En "Konformitetsdeklaration" i enlighet med
gällande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe.
GS-märkning (endast Tyskland)
Maskinbuller - förordning 3. GPSGV: Om inte annat anges är denna pr odukts högsta ljudtrycksnivå 70db(A) eller
lägre enligt EN ISO 7779. Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel
beträgt 70 db(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779, falls nicht anders gekennzeichnet oder spezifiziert.
KCC-notis (endast Sydkorea)
Klass B Enhet 1 Observera att denna enhet har godkänts för icke-kommersiellt bruk och kan användas i alla
miljöer, inklusive bostäder.
ÖVERENSSTÄMMELSER OCH GARANTI – 14
Efterlevnad av miljölagstiftning (Kina)
(
)
(
䚼ӊৡ⿄
ࣙ㺙义
ࣙ㺙
ܝᇐㅵ
⬉⑤ᣝ䪂
HDD ᠬᶊ
EMI
Ͼᗻ࣪ᵓᴤ
Kensington 䫕ᣝ䬂
㶎ϱ 6-32x6.35mm
㶎ϱ M3x5mm+5W
ൖⳈᬃ㛮
ޣ䳛ᶊ
ࠊᵓ㺙䜡 (PCA)*
⹀Ⲭ
⬉㓚㒘ӊ
⬉⑤䗖䜡఼
⬉⑤㒓
* ࠊᵓ㺙䜡ࣙᣀ᠔᳝ࠋ⬉䏃ᵓ
O㧦㸼⼎ℸ䚼ӊ᠔⫼ⱘ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёࣙⱘℸ᳝↦᳝ᆇ⠽ԢѢ MCV ޚЁⱘ䰤ࠊ㽕∖DŽ
X㧦㸼⼎ℸ䚼ӊ᠔⫼ⱘഛ䋼ᴤ᭭Ё㟇ᇥ᳝ϔ⾡ᴤ᭭ࣙⱘℸ᳝↦᳝ᆇ⠽催Ѣ MCV ޚЁⱘ䰤ࠊ㽕∖DŽ
ߎ⦄ϔϾĀ;āⱘ᠔᳝ᚙމϟˈ:'䞛⫼ᆍ䆌ⱘᥦ䰸DŽ
䪙 (Pb) 䥬 (Cd) ∲ (Hg)
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
XOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
PCB)ঞ݊ⳌᑨⱘϾ㒘ӊǃIC ঞ䖲఼DŽ
᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴
݁Ӌ䫀
6+
Cr
⒈㘨㣃 (PBB) ⒈Ѡ㣃䝮 (PBDE)
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Information om service och garanti
Erhålla service
WD värdesätter dig som kund och försöker alltid ge dig allra bästa service. Om produkten kräver underhåll,
kontakta antingen återförsäljaren som du ursprungligen köpte varan av eller besök vår supportwebbplats,
support.wdc.com för information om hur du får tillgång till service eller en returbekräftelse (RMA). Om det
fastställs att produkten kan vara defekt kommer du att få ett RMA-nummer och instruktioner för varuretur.
En eventuell obehörig retur (d.v.s. utan att ett RMA-nummer utfärdats) sänds tillbaka till dig på din bekostnad.
Godkända returer måste transporteras i en godkänd transportbehållare, förbetalt och försäkrat, till den adress
som anges på dina returpapper. Originalkartong och förpackningsmaterial ska sparas för förvaring eller transport
av din WD-produkt. Fastställ garantiperioden genom att kontrollera garantins giltighet (serienummer krävs) via
support.wdc.com. WD ska inte ha något ansvar för förlorade data oavsett orsak, räddning av förlorade data eller
data som ingår i någon Produkt som placerats i dess innehav.
ÖVERENSSTÄMMELSER OCH GARANTI – 15
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Begränsad garanti
WD garanterar att produkten, under sin normala användning, kommer att vara fri från fel i material och utförande
och kommer att uppfylla WD: s specifikationer därav. Den begränsade garantins omfattning beror på I vilket land
produkten köpts. Din begränsade garanti gäller i 2 år i Nord-, S yd- och Centralamerikanska region en, 2 år i region en
Europa, Mellanöstern och Afrika och 2 år i Asien och Stillahavsområdet, om ej lagen föreskriver annat.
Din begränsade garantiperiod skall inledas på det inköpsdatum som visas på ditt inköpskvitto. WD har inget
ansvar för någon Produkt som returneras om WD beslutar att Produkten var stulen från WD eller att den hävdade
defekten a) inte är närvarande, b) inte rimligen kan skall korrigeras på grund av skador som inträffat innan WD
mottar Produkten, eller c) beror på missbruk, felaktig installation, ändring (inklusive borttagning eller utplånande
av etiketter och öppnande eller borttagande av externa kabinett/kåpor, om inte produkten är med på listan över
produkter där användarna själva kan utföra begränsad service och den specifika ändringen ligger inom ramen för
tillämpliga instruktioner, som återfinns på support.wdc.com), olyckshändelse eller misskötsel medan produkten
innehas av någon annan än WD. Med förbehåll för de begränsningar som anges ovan, ska din enda och exklusiva
garanti, under garantiperioden som anges ovan och i enlighet med WD:s val, vara r eparation eller utbyte av Produkt.
Ovanstående begränsade garanti är WD:s enda garanti och endast gäller de produkter som säljs som nya.
De gottgörelser som tillhandahålles här är i stället för a) alla andra gottgörelser och garantier, uttryckta,
underförstådda eller lagstadgade, inklusive men inte begränsat till, underförstådda garantier för säljbarhet eller
lämplighet för ett visst syfte, och b) alla WD:s skyldigheter och ansvar för skador inklusive, men inte begränsat till
oavsiktliga, följdskador eller särskilda skador, eller någon ekonomisk förlust, förlorade intäkter elle r utgifter, eller
förlorade data som uppstår på grund av eller i samband med inköp, användning av Produkten eller Produktens
utförande, även om WD har förvarnats om möjligheten till sådana skador. I USA tillåter vissa delstater inte
uteslutning eller begränsning av oavsiktliga skador eller följdskador, varför begränsningarna ovan kanske inte
gäller dig. Denna garanti ger dig särskilda juridiska rättigheter och du kan även ha andra rättigheter som varierar
från land till land.
ÖVERENSSTÄMMELSER OCH GARANTI – 16
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Index
A
Adapterkort 3
Ansluta My Book 3.0
F
Fabriksgaranti 16
FCC klass B Information
Förvaltningsöverensstämmelser
Fysisk beskrivning
G
Garanti och service 15
H
Höghastighets-USB 5
I
Installation av PCIe-adapterkortet 9
K
Kensington säkerhetsöppning 5
Kina RoHS
Kompatibilitet med operativsystem
Krav på operativsystem
Krav, operativsystem
15
11
14
14
4
3
3
3
R
Registrering, online 5
15
RoHS
S
Säkerhetsöverensstämmelse 14
Sedd framifrån och bakifrån
Service
Sladd
Strömbrytare
Systemkompatibilitet
15
2
5
3
4
U
Underwriters Laboratories Inc. 14
USB 3.0 Micro-B-sladd
USB 3.0-gränssnitt
2
5
V
Vanliga frågor
använda en USB 2.0-sladd
datorn startar inte
13
datorns stöd för USB 3.0
disken känns inte igen
disken starar inte
överföringshastighet
13
13
USB 3.0-enhet i USB 2.0-port
13
13
13
13
L
Lådans innehåll 1
LED-indikator
5
M
Maskinvara 1
Miljölagar, Kina
My Book 3.0-disk, anslutning
15
11
N
Nätadaptrar 11
NTFS-format
3
O
Överensstämmelse med ICES/NMB-003 14
Överensstämmelser, lagkrav
14
P
Paketets innehåll 1
PCIe-adapterkort
Beskrivning
drivrutin
hantering
installera
PCIe-kortplatser
Produktregistrering
1
3
6
6
9
13
5
INDEX – 17
ANVÄNDARHANDBOK
MY BOOK 3.0
Information som lämnas genom WD tros vara exakt och tillförlitlig, men WD påtar sig inget ansvar för användandet
av informationen, inte heller för överträdelser av patent eller andra tredjepartsrättigheter som kan bli följden av
dess användning. Ingen licens beviljas underförstått eller på annat sätt under några patent eller patenträttigheter
av WD. WD förbehåller sig rätten att ändra specifikationer utan förhandsbesked.
Western Digital, WD och WD-logotypen, och My Book är registrerade varumärken som tillhör Western Digital
Technologies, Inc. Övriga varumärken kan nämnas häri och som tillhör andra företag.
© 2009 Western Digital Technologies, Inc. Med ensamrätt.
Western Digital
20511 Lake Forest Drive
Lake Forest, California 92630 U.S.A.
4779-705039-J01 Jan 2010
Loading...