Western digital WDBAAK0010HCH User Manual [fi]

My Book 3.0 -käyttöopas

My Book 3.0 -käyttöopas

My Book

Käyttöopas

®

3.0

Ulkoinen työpöytä

WD:n toimittama palvelu ja tuki

Jos tuotteen kanssa on vaikeuksia, anna meille tilaisuus käsitellä tilanne ennen tuotteen palauttamista.
Sivun

support.wdc.com tietokanta tai sähköpostituki pystyy vastaamaan useimpiin tekniseen tukeen

liittyviin kysymyksiin. Jos vastausta ei löydy tai jos niin haluat, ota yhteys WD:hen sillä alla luetellulla
puhelinnumerolla, joka sinulle parhaiten sopii.

T uotteeseen sisältyy 30 päivän ilmainen puhelintuki takuukauden aikana. 30 vuor okauden jakso alkaa
sinä päivänä, kun soitat ensimmäisen kerran WD:n tekniseen tukeen. Sähköpostituki on ilmaista koko
takuuajan, ja laaja tietokantamme on käytettävissä 24/7. Muista rekisteröidä tuotteesi Internetissä
osoitteessa
palveluista.

Online-tuen käyttö

Käy tuotetuen sivustolla osoitteessa support.wdc.com ja valitse seuraavista aiheista:

• Downloads (Lataukset) – Lataa ohjaimia, ohjelmia ja päivityksiä WD-tuotteelle.

• Registration (Rekisteröinti) – Rekisteröi WD-tuotteesi, jotta saat tiedon uusimmista

• Warranty & RMA Services (Takuu ja tuotteen vaihtaminen) – Lue tietoja takuusta, tuotteen

• Knowledge Base (Tietokanta) – Etsi hakusanalla, lauseella tai vastaustunnuksella.

• Installation (Asentaminen) – T arjoaa online-apua WD-tuotteen tai -ohjelmiston asentamisessa.

https://www.wdc.com/register, jotta voimme kertoa sinulle uusista ominaisuuksista ja

päivityksistä ja erikoistarjouksista.
vaihtamisesta, tuotteen vaihtamisen edistymisestä ja tietojen palauttamisesta.

WD:n teknisen tuen yhteystiedot

Kun otat WD:hen yhteyttä tukiasioissa, pidä WD-tuotteen sarjanumero sekä järjestelmän laite- ja
ohjelmistoversioiden tiedot saatavilla.

Pohjois-Amerikka Aasian Tyynen valtameren alue

Englanti

Spanish (Espanja)

Eurooppa
(maksuton)*

Eurooppa
Lähi-Itä
Afrikka

* Maksuton numero toimii seuraavissa maissa: Alankomaat, Belgia, Brittein Saaret, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta, Norja,
Ranska, Ruotsi, Saksa, Sveitsi, Tanska.

800.ASK.4WDC Australia 1 800 42 9861
(800.275.4932) Kiina 800 820 6682/[phone]

800.832.4778 Hongkong [phone]
Intia 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance)

011 26384700 (Pilot Line)

00800 ASK4 WDEU Indonesia [phone]

(00800 27549338) Japani 00 531 650442

Korea 02 703 6550

[phone] Malesia [phone]/1 800 88 1908/[phone]
[phone] Filippiinit 1 800 1441 0159
[phone] Singapore [phone]/[phone]/[phone]

Taiwan [phone]/[phone]

ii

MY BOOK 3.0

KÄYTTÖOPAS

Sisällysluettelo

WD:n toimittama palvelu ja tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

Online-tuen käyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

WD:n teknisen tuen yhteystiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

1 Tietoja WD-asemastasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Paketin sisältö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

USB 3.0 Micro-B -kaapeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

PCIe-sovitinkortti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Lisävarusteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Aseman alustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ulkoisten ominaisuuksien kuvaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Näkymät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Virtapainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Virran/toiminnan LED-merkkivalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Aseman liitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kensington

WD-tuotteen rekisteröinti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Työkalut ja materiaalit (paketit, joissa on PCIe-sovitinkortti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

®

-lukkopaikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Aloittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vaihe 1. Sovitinkortin poistaminen pakkauksesta ja käsitteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vaihe 2. PCIe-sovittimen ohjaimen asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vaihe 3. Sovitinkortin asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Vaihe 4. Aseman liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Verkkolaitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Liitäntävaiheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Usein kysytyt kysymykset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4 Yhdenmukaisuus- ja takuutiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Yhdenmukaisuus säännösten kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

FCC-luokan B tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Yhdenmukaisuus ICES-/NMB-003-vaatimusten kanssa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Turvavaatimusten täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Eurooppalaisten CE-vaatimusten täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

GS-merkki (vain Saksa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

KCC-tiedotus (vain Korean tasavalta). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Noudattaa ympäristösäädöksiä (Kiina). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Huolto- ja takuutiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Huollon saaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Rajoitettu takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SISÄLLYSLUETTELO – iii

Tietoja WD-asemastasi

1

MY BOOK 3.0

KÄYTTÖOPAS

1

Tervetuloa ulkoisen My Book® 3.0 -kiintolevyn käyttäjäksi. Tässä elegantissa, suuritilaisessa
tallennusasemassa on SuperSpeed USB 3.0 -liitäntä, jonka jopa kymmenenkertainen nopeus
USB 2.0:aan verrattuna tarjoaa nopeimman saatavilla olevan siirtonopeuden.

Tämä luku kattaa seuraavat aiheet:

Paketin sisältö
Aseman alustaminen
Ulkoisten ominaisuuksien kuvaus
WD-tuotteen rekisteröinti
Työkalut ja materiaalit (paketit, joissa on PCIe-sovitinkortti)

Paketin sisältö

Tärkeää:

www.westerndigital.com. Tuoreimmat ohjelmat, laitteisto-ohjelmistot ja tuotedokumentit sekä tiedot

ovat sivulla http://products.wdc.com/updates

• Ulkoinen kiintolevy

• USB 3.0 Micro-B -kaapeli

• Verkkolaite (kokoonpano riippuu alueesta)

• USB 3.0 PCIe -sovitinkortti (gen2) kiinnitettynä täyskorkeaan kiinnikkeeseen (paketit,

• Puolikorkea kiinnike (paketit, joissa on sovitinkortti)

• Tuote-CD, jossa on käyttöopas ja PCIe-sovitinkortin ohjainapuohjelma (paketit, joissa

• Pika-asennusopas

Uusimmat WD:n tuotetiedot ja uutiset on julkaistu Web-sivustollamme

joissa on sovitinkortti)

on sovitinkortti)

TIETOJA WD-ASEMASTASI – 1

Pika-asennusopas

USB 3.0 Micro-B -kaapeli

MY BOOK 3.0

KÄYTTÖOPAS

PCIe-sovitinkortti

täyskorkeassa kiinnikkeessä

(valinnainen)

Puolikorkea kiinnike

(valinnainen)

My Book 3.0 -asema

Verkkolaite

Tuote-CD

(valinnainen)

USB 3.0 Micro-B -kaapeli

USB 3.0 Micro-B -liitin on periaatteessa USB 2.0 Micro-B -liitin, jonka laajennuksessa on
5 lisänastaa. My Book 3.0 -aseman portti on suunniteltu tätä liitintä varten. Voit käyttää
My Book 3.0:n kanssa myös USB 2.0 -kaapelia, mutta asema toimii vain USB 2.0 -nopeudella.

Kaapelin toisessa päässä oleva liitin liitetään tietokoneen USB 3.0 -porttiin (jos saatavilla
esim. PCIe-sovittimesta) tai mihin tahansa vapaaseen USB 2.0 -porttiin.

Huomautus: Jos haluat luettelon USB 3.0 -laitteista, joita tämä tuote tukee, mene

osoitteeseen support.wdc.com ja etsi tietopankin vastaus 3886.

TIETOJA WD-ASEMASTASI – 2

MY BOOK 3.0

KÄYTTÖOPAS

PCIe-sovitinkortti

PCIe-sovitinkortin avulla tietokone voi siirtää tietoja suurella USB 3.0 -nopeudella. Sovitinkortin
mukana tulee siihen kiinnitetty täyskorkea kiinnike ja valinnainen puolikorkea kiinnike. Kun
sovitinkortti on kiinnitetty emolevyyn, tietokoneessa on kaksi USB 3.0 -porttia. Kaapelin
toinen pää liitetään yhteen näistä porteista ja toinen pää My Book 3.0 -asemaan. (Katso
yllä oleva luku.)

Huomautus: Voit liittää sovitinkortin USB 3.0 -porttiin USB 2.0- tai

USB 3.0 -kaapelin, mutta liitetty USB 2.0 -laite toimii vain
USB 2.0 -nopeudella.

Lisävarusteet

Lisätietoja tähän tuotteeseen saatavissa olevista lisävarusteista on osoitteessa:

USA www.shopwd.com tai www.wdstore.com
Kanada www.shopwd.ca tai www.wdstore.ca
Eurooppa www.shopwd.eu tai www.wdstore.eu
Kaikki muut Ota yhteys alueesi WD:n tekniseen tukeen. Teknisen tuen

yhteystiedot löytyvät sivulta support.wdc.com ja tietopankin
vastauksesta 1048.

Järjestelmävaatimukset

• Windows® XP

®

• Windows Vista

• Windows

7

• Vapaa PCIe-paikka (paketit, joissa on PCIe-sovitinkortti)

Huomautus: Tietokonekokoonpano ja käyttöjärjestelmä voivat vaikuttaa

PCIe-sovitinkortin yhteensopivuuteen.

Jotta tuote toimisi mahdollisimman tehokkaasti ja luotettavasti, asenna uusimmat päivitykset
ja uusin service pack (SP) -huoltopaketti. Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta

Windows Update.

Aseman alustaminen

My Book Essential -asema on esialustettu yhdeksi NTFS-osioksi, joka on yhteensopiva kaikkien
päivitettyjen Windows-käyttöjärjestelmien kassa.

TIETOJA WD-ASEMASTASI – 3

Ulkoisten ominaisuuksien kuvaus

Näkymät

Edestä

Virran/toiminnan LED-merkkivalo

MY BOOK 3.0

KÄYTTÖOPAS

Takaa

Virtapainike

USB 3.0 -portti

Kensington®-lukkopaikka

TIETOJA WD-ASEMASTASI – 4