Western digital WDBAAAxxxxABK, WDBAAAxxxxABL, WDBAAAxxxxARD, WDBAAAxxxxASL, WDBAAAxxxxAWT User Manual [pt]

®

My Passport

™

Essential

Discos rígidos portáteis

Armazenamento portátil de
última geração

X

T

E

E

S

R

D

H

S

O

M

A

I

S

V

E

N

D

I

D

WD

S

O

N

O

S

O

D

N

U

M

O

D

Compatibilidade dupla para USB 3.0 e USB 2.0

Software de backup visual WD SmartWare

™

Proteção por senha e criptografia de hardware

O disco rígido portátil número um em vendas
em todo o mundo conta com conectividade
USB 2.0 e USB 3.0 para uma compatibilidade
de hoje e velocidade do futuro. O software
de backup visual e proteção por senha
com criptografia de hardware garantem
a proteção dos seus dados. Com essa
unidade fácil de carregar, você pode levar
seus arquivos aonde quiser.

My Passport Essential

Discos rígidos portáteis

Funcionalidades do produto

Compatibilidade dupla para USB 3.0
e USB 2.0

Um único disco rígido com compatibilidade
universal hoje e velocidade de última geração
para amanhã. Use com a USB 2.0 agora
e passe para a USB 3.0 quando você estiver
pronto.

Taxas de transferência até 3 vezes
mais rápidas

Quando conectado a uma porta USB 3.0,
esse disco rígido permite acessar e salvar
arquivos até três vezes mais rápido do que
a USB 2.0. Transfira um filme em HD de
2 horas em apenas cinco minutos em vez
de 14.*

*O desempenho pode variar, pois depende do
sistema e da conguração do hardware do usuário.

Qualidade WD por dentro e por fora

Há mais de 20 anos, milhares de pessoas
em todo o mundo guardam seus dados nos
discos rígidos WD. Nosso sucesso se deve
a que nós sabemos como seus dados são
importantes e nossa primeira preocupação
é mantê-los protegidos.

Software WD SmartWare

Você no controle do seu backup. Instale
todos os recursos, selecione apenas os
componentes que você precisa ou, se
preferir, escolha não usar o software.

Backups automáticos
e contínuos

Funciona de forma silenciosa no
plano de fundo para proteger
seus dados, exigindo o mínimo
do seu computador. Sempre que
você acrescentar ou alterar um
arquivo, será feito o backup dele
imediatamente.

Proteção de senha para
privacidade

Fique tranquilo sabendo que seus
dados estão protegidos contra
o acesso não autorizado através de
criptografia e proteção por senha.*

*Também está disponível um modelo com
a criptograa desabilitada.

Acionado por USB

Alimentada directamente a partir da
porta USB existente no PC. Não
é necessária nenhuma fonte de
alimentação separada.

Amigo do planeta

Projetamos uma embalagem pequena
feita com materiais reciclados para
minimizar o desperdício. Faça como
nós: recicle-a.

Especificações do produto

A USB 3.0 transfere arquivos até 3x mais rápido do que com
a USB 2.0*

500 fotos

Com USB 3.0

Com USB 2.0

54 segundos

2 minutos 2 segundos

2000 músicas

Com USB 3.0

Com USB 2.0

4 minutos

8 minutos 27 segundos

Filme em HD de 2 horas

Com USB 3.0

Com USB 2.0

*Quando estiver conectado a uma interface USB 2.0, a transferência de dados terá a velocidade
da USB 2.0.

4 minutos 50 segundos

14 minutos 27 segundos

INTERFACE DIMENSÕES COMPATIBILIDADE DO SISTEMA CAPACIDADES E MODELOS

USB 3.0 (retrocompatível com
a USB 2.0)

CONTEÚDO DO KIT ESPECIFICAÇÕES DE FUNCIONAMENTO GARANTIA LIMITADA

Disco rígido portátil
Cabo USB
Software WD SmartWare
Guia de Instalação Rápida

Western Digital, WD, o logotipo WD, My Passport e Put Your Life On It são marcas registradas da Western Digital Technologies, Inc. My Passport Essential e WD SmartWare são marcas comerciais da Western Digital Technologies, Inc. Podem ser mencionadas outras marcas neste
documento que pertençam a outras empresas. As guras mostradas podem ser diferentes dos produtos atuais. Nem todos os produtos podem estar disponíveis em todas as regiões do mundo. Todas as especicações do produto e embalagem estão sujeitas a alterações sem aviso
prévio. O termo da sua garantia limitada depende do país onde o produto foi adquirido. Visite nosso website em http://support.wdc.com/warranty para os termos e condições detalhados da nossa garantia limitada e para uma lista dos países especícos nessas regiões.

© 2010 Western Digital Technologies, Inc. Todos os direitos reservados.

Ao tratar-se de capacidade de armazenamento, um megabyte (MB) = um milhão de bytes, um gigabyte (GB) = um bilhão de bytes, e um terabyte (TB) = um trilhão de bytes. A capacidade total de acesso varia, pois depende do ambiente operacional. Ao tratar-se de taxa de
transferência ou interface, megabyte por segundo (MB/s) = um milhão de bytes por segundo, e gigabit por segundo (Gb/s) = um bilhão de bits por segundo.

Altura:
Profundidade:
Largura:
Peso:

Taxa de transferência de dados
480 Mb/seg no modo USB 2.0 e até
5 Gb/seg no modo USB 3.0

Temperatura operacional: 5°C a 35°C
Temperatura não-operacional: -20°C a 65°C

1

Um host USB 3.0 e um cabo certificado USB 3.0 são

necessários para obter a taxa de desempenho da USB 3.0.

0,60 pol (15 mm)
4,30 pol (110 mm)
3,20 pol (83 mm)
0,14 kg (0,14 kg)

1

: Até

Formatado em NTFS para Windows
Windows Vista®, Windows 7

Requer formatação para Mac OS® X
Leopard®, Snow Leopard

2 anos

Américas

2 anos

Europa, Oriente Médio e África

3 anos

APAC

3 anos

Japão

®

®

XP,

500 GB
Preto

Azul Pacific
Vermelho Real
Prata Cool
Branco Arctic

*A versão em branco está disponível apenas na Europa,
Oriente Médio, África e Ásia.

WDBACY5000ABK
WDBACY5000ABL
WDBACY5000ARD
WDBACY5000ASL
WDBACY5000AWT

4178-705131-C00 Outubro 2010