Western Digital WD2003FZEX User Manual [de]

™

WD Black

PC-Festplatten

Egal, ob Sie sich mit digitaler Kunst, Videobearbeitung,
Fotografie oder Spielen beschäftigen – der WD Black­Hochleistungsspeicher macht Ihre Arbeit am PC bei
anspruchsvollen Rechneraufgaben zum Vergnügen. Mit
beeindruckenden 256 MB DRAM-Cache bei Modellen
mit höherer Kapazität ist die WD Black-Festplatte auf
hohe Leistung optimiert, damit Sie mehr Zeit für die
Dinge haben, die Ihnen wirklich wichtig sind.

SCHNITTSTELLE

SATA 6 Gbit/s

MODELLNUMMER

WD6003FZBX WD2003FZEX
WD6002FZWX

WD4005FZBX WD5003AZEX
WD4004FZWX

WD1003FZEX

Produkteigenschaften

Leistung und Kapazität,
die beeindruckt

Egal, ob Sie sich mit digitaler Kunst,
Videobearbeitung, Fotografie oder
Spielen beschäftigen – der WD Black™­Hochleistungsspeicher macht Ihre Arbeit
am PC bei schwierigen Rechneraufgaben
zum Vergnügen. Mit beeindruckenden
256 MB DRAM-Cache bei Modellen mit
höherer Kapazität ist die WD Black­Festplatte auf hohe Leistung optimiert,
damit Sie mehr Zeit für die Dinge haben,
die Ihnen wirklich wichtig sind. Die
Leistung Ihres PCs können Sie noch weiter
steigern, wenn Sie ein WD Black-Laufwerk
mit einer SSD-Festplatte in einer dualen
Laufwerkskonfiguration kombinieren. Sie
profitieren dann von der verbesserten
Leistung, da Ihr Betriebssystem zusätzlich
auf der SSD zwischengespeichert wird. Mit
einer WD Black-Festplatte erhalten Sie eine
3-in-1-Speicherlösung mit herausragender
Leistung, Kapazität und einer
branchenführenden fünfjährigen Garantie.

FORMFAKTOR

3,5 Zoll

Für kreative Profis

Wenn es um das Speichern Ihrer kreativen
Arbeiten und Ihres gesamten digitalen
Portfolios geht, können Sie sich ganz auf
den WD Black-Hochleistungsspeicher als
optimale Lösung verlassen. Verwenden
Sie das WD Black-Laufwerk zum Speichern
großer Multimediadateien wie Fotos,
Videos, Spiele oder Anwendungen
und Programme. Denn mit einem WD
Black-Laufwerk erhalten Sie die beste
Kombination aus Geschwindigkeit,
Kapazität und einem größeren Cache.

LEISTUNGSKLASSE

Klasse 7200 U/min

Für Gamer

Eine WD Black-Festplatte ist die perfekte
Speicherlösung für Ihr Gaming-System:
Sie bietet hohe Kapazität zum Speichern
herunterladbarer Spielinhalte (DLC),
einen größeren Cache und gewährleistet
in Kombination mit einer SSD maximale
Systemleistung. Das WD Black-Laufwerk
ist außerdem mit der StableTrac™­Technologie (Modelle mit 2 TB und
darüber) ausgestattet, die eine höhere
Datenpräzision ermöglicht und die
Auswirkungen von Vibrationen von
zusätzlicher Gaming-Hardware ausgleicht.
Das WD Black-Laufwerk umfasst außerdem
eine fünfjährige Gewährleistung und
entspricht damit den Gewährleistungen
Ihrer restlichen Gaming-Hardware oder

übertrifft diese sogar.

KAPAZITÄTEN

500 GB bis 6 TB

Erhöhte Zuverlässigkeit

Das WD Black-Laufwerk ist mit der
StableTrac-Technologie (Modelle mit
2 TB und darüber) ausgestattet, welche
die Motorwelle im Laufwerk an beiden
Enden sichert, um die Zuverlässigkeit
zu verbessern und systembedingte
Schwingungen von anderen Komponenten
zu reduzieren. Durch Stabilisierung der
Platten im Inneren kann das WD Black­Laufwerk bei Lese- und Schreibvorgängen
in einem bestimmten Sektor eine präzisere
Ansteuerung gewährleisten und optimiert
so Leistung und Zuverlässigkeit.

Erhöhter DRAM-Cache

Die WD Black-Festplatte bietet ultraschnelle
Übertragungs- und Lesegeschwindigkeiten
mit beeindruckenden Cache-Größen von
bis zu 256 MB DRAM bei Modellen mit
hoher Kapazität. Die Dynamic Cache­Technologie von WD verbessert die Cache­Algorithmen in Echtzeit und optimiert die
Cache-Zuteilung zwischen dem Lese- und
Schreibbetrieb. Durch diese Zuteilung von
Cache-Kapazitäten zu den gelesenen Daten
werden Datenengpässe verringert und die

Leistung insgesamt gesteigert.

Anwendungen

 Computeranwendungen mit hohem Leistungsbedarf wie Video- und Fotobearbeitung und Gaming-Systeme unter maximaler Belastung.
 RAID-Umgebungen für Desktop/Privatanwender – WD Black-Festplatten sind für den Einsatz in RAID-Anwendungen (RAID 0 und RAID 1) im privaten Bereich getestet und empfohlen.*

* Unternehmenskritische RAID-Umgebungen – WD Black-Festplatten sind nicht für den Einsatz in RAID-Umgebungen, die für Unternehmen geeignete HBAs und/oder Expander verwenden, und

in Gehäusen mit mehreren Laufwerkschächten empfohlen oder mit einer Gewährleistung versehen, da sie nicht für RAID-Anwendungen dieses Typs ausgelegt und getestet sind. Wählen Sie für
unternehmenskritische RAID-Anwendungen die Enterprise-Festplatten von WD, die speziell mit RAID-spezifischer Time-Limited Error Recovery (TLER) konstruiert und intensiv im Dauerbetrieb in
RAID-Anwendungen getestet sind und über Funktionen für Unternehmensanwendungen verfügen.

WD Black

™

Technische Daten 6 TB 6 TB 4 TB 4 TB

Modellnummer
Schnittstelle
Formatierte Kapazität
Formfaktor 3,5 Zoll 3,5 Zoll 3,5 Zoll 3,5 Zoll
Advanced Format (AF) Ja Ja Ja Ja
RoHS-konform

Leistung

Datenübertragungsrate (max.)
Hostseitiger Festplattencache
Host zum/vom Laufwerk (kontinuierlich)

Cache (MB) 256 128 256 128
Leistungsklasse (U/min) Klasse 7200 U/min Klasse 7200 U/min Klasse 7200 U/min Klasse 7200 U/min

Zuverlässigkeit/Datenintegrität

Lade-/Entladezyklen
Nicht behebbare Lesefehler pro gelesenen Bits <1 in 1014 <1 in 1014 <1 in 1014 <1 in 1014
Beschränkte Garantie (Jahre)

Powermanagement

Durchschnittlicher Leistungsbedarf (W)
Lesen/Schreiben
Leerlauf
Standby/Ruhemodus

Umgebungsbedingungen

Temperatur (°C)
Betrieb
Nichtbetrieb

Erschütterungsfestigkeit (g)
Betrieb (2 ms, Schreiben)
Betrieb (2 ms, Lesen)
Ruhezustand (2 ms)

Geräuschentwicklung (dBA)
Leerlauf
Suche (Durchschnitt)

Abmessungen

Höhe (Zoll/mm, max.) 1,028/26,1 1,028/26,1 1,028/26,1 1,028/26,1
Länge (Zoll/mm, max.) 5,787/147 5,787/147 5,787/147 5,787/147
Breite (Zoll/mm, ± 0,01 Zoll) 4/101,6 4/101,6 4/101,6 4/101,6
Gewicht (lb/kg) 1,58/0,72 ± 3% 1,58/0,72 ± 3% 1,58/0,72 ± 10% 1,58/0,72 ± 10%

1

2

2

3

2

4

5

6

7

WD6003FZBX WD6002FZWX WD4005FZBX WD4004FZWX
SATA 6 Gbit/s SATA 6 Gbit/s SATA 6 Gbit/s SATA 6 Gbit/s
6 TB 6 TB 4 TB 4 TB

Ja Ja Ja Ja

6 Gbit/s
227 MB/s

6 Gbit/s
227 MB/s

6 Gbit/s
202 MB/s

6 Gbit/s
202 MB/s

300.000 300.000 300.000 300.000

5 5 5 5

9,1
7,1

1,0

5 bis 55

-40 bis 70

30
65
300

29
36

9,1
7,1

1,0

5 bis 55

-40 bis 70

30
65
300

29
36

9,1
5,8
1,0

5 bis 55

-40 bis 70

30
65
300

29
36

9,1
5,8
1,0

5 bis 55

-40 bis 70

30
65
300

29
36

1

Eventuell sind nicht alle Produkte weltweit erhältlich.

2

Bei der Angabe von Speicherkapazitäten sind ein Megabyte (MB) = eine Million Bytes, ein Gigabyte (GB) = eine Milliarde Bytes und ein Terabyte (TB) = eine Billion Bytes. Die insgesamt verfügbare Speicherkapazität

hängt von der Betriebsumgebung ab. Bei der Angabe von Puffer- oder Cachegrößen ist ein Megabyte (MB) = 1.048.576 Bytes. Bei der Angabe von Übertragungsraten oder Schnittstellen sind ein Megabyte pro
Sekunde (MB/s) = eine Million Bytes pro Sekunde und ein Gigabit pro Sekunde (Gbit/s) = eine Milliarde Bits pro Sekunde. Die effektive maximale SATA-Übertragungsrate von 3 Gbit/s wurde entsprechend den von der
SATA-IO veröffentlichten Serial ATA-Spezifikationen berechnet, die zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Datenblatts aktuell waren. Einzelheiten finden Sie unter www.sata-io.org.

3

Festplatten von WD, die nach dem 08.06.2011 weltweit hergestellt und verkauft wurden, erfüllen oder übertreffen die Anforderungen der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter

gefährlicher Stoffe.

4

Kontrolliertes Entladen bei Umgebungsbedingungen.

5

Die Dauer der beschränkten Garantie kann je nach Region unterschiedlich sein. Weitere Details finden Sie unter support.wdc.com/warranty.

6

Keine unkorrigierbaren Fehler während Betriebstests oder nach Tests im Ruhezustand.

7

Schalldruckpegel

.

-2-

WD Black

™

Technische Daten 2 TB 1 TB 500 GB

Modellnummer
Schnittstelle
Formatierte Kapazität
Formfaktor 3,5 Zoll 3,5 Zoll 3,5 Zoll
Advanced Format (AF) Ja Ja Ja
RoHS-konform

Leistung

Datenübertragungsrate (max.)
Hostseitiger Festplattencache
Host zum/vom Laufwerk (kontinuierlich)

Cache (MB) 64 64 64
Leistungsklasse (U/min) Klasse 7200 U/min Klasse 7200 U/min Klasse 7200 U/min

Zuverlässigkeit/Datenintegrität

Lade-/Entladezyklen
Nicht behebbare Lesefehler pro gelesenen Bits <1 in 1014 <1 in 1014 <1 in 1014
Beschränkte Garantie (Jahre)

Powermanagement

Durchschnittlicher Leistungsbedarf (W)
Lesen/Schreiben
Leerlauf
Standby/Ruhemodus

Umgebungsbedingungen

Temperatur (°C)
Betrieb
Nichtbetrieb

Erschütterungsfestigkeit (g)
Betrieb (2 ms, Schreiben)
Betrieb (2 ms, Lesen)
Ruhezustand (2 ms)

Geräuschentwicklung (dBA)
Leerlauf
Suche (Durchschnitt)

Abmessungen

Höhe (Zoll/mm, max.) 1,028/26,1 1,028/26,1 1,028/26,1
Länge (Zoll/mm, max.) 5,787/147 5,787/147 5,787/147
Breite (Zoll/mm, ± 0,01 Zoll) 4/101,6 4/101,6 4/101,6
Gewicht (lb/kg) 1,32/0,60 0,99/0,45 0,95/0,43

1

2

2

3

2

4

5

6

7

WD2003FZEX WD1003FZEX WD5003AZEX
SATA 6 Gbit/s SATA 6 Gbit/s SATA 6 Gbit/s
2 TB 1 TB 500 GB

Ja Ja Ja

6 Gbit/s
164 MB/s

6 Gbit/s
150 MB/s

6 Gbit/s
150 MB/s

300.000 300.000 300.000

5 5 5

9,5
8,1
1,3

5 bis 55

-40 bis 70

30
65
300

29
34

6,8
6,1
0,8

0 bis 60

-40 bis 70

30
65
350

29
30

6,8
6,1
0,8

0 bis 60

-40 bis 70

30
65
350

29
30

1

Eventuell sind nicht alle Produkte weltweit erhältlich.

2

Bei der Angabe von Speicherkapazitäten sind ein Megabyte (MB) = eine Million Bytes, ein Gigabyte (GB) = eine Milliarde Bytes und ein Terabyte (TB) = eine Billion Bytes. Die insgesamt verfügbare Speicherkapazität

hängt von der Betriebsumgebung ab. Bei der Angabe von Puffer- oder Cachegrößen ist ein Megabyte (MB) = 1.048.576 Bytes. Bei der Angabe von Übertragungsraten oder Schnittstellen sind ein Megabyte pro
Sekunde (MB/s) = eine Million Bytes pro Sekunde und ein Gigabit pro Sekunde (Gbit/s) = eine Milliarde Bits pro Sekunde. Die effektive maximale SATA-Übertragungsrate von 3 Gbit/s wurde entsprechend den von der
SATA-IO veröffentlichten Serial ATA-Spezifikationen berechnet, die zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Datenblatts aktuell waren. Einzelheiten finden Sie unter www.sata-io.org.

3

Festplatten von WD, die nach dem 08.06.2011 weltweit hergestellt und verkauft wurden, erfüllen oder übertreffen die Anforderungen der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter

gefährlicher Stoffe.

4

Kontrolliertes Entladen bei Umgebungsbedingungen.

5

Die Dauer der beschränkten Garantie kann je nach Region unterschiedlich sein. Weitere Details finden Sie unter support.wdc.com/warranty.

6

Keine unkorrigierbaren Fehler während Betriebstests oder nach Tests im Ruhezustand.

7

Schalldruckpegel

Western Digital
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, California 92612
USA

.

Western Digital
Service und Informationen:

http://support.wdc.com
www.wdc.com

800ASK4WDC
(800 275 4932)

800 832 4778 Spanisch
[phone] Asiatisch-pazifischer Raum
00800 27549338 Europa

Nordamerika
Englisch

(gebührenfrei, wo verfügbar)

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Western Digital, WD, das WD Logo, FIT Lab, StableTrac, WD Black und WD Blue sind
eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Western Digital Corporation
oder ihrer Tochterunternehmen in den USA und/oder anderen Ländern. Andere
möglicherweise hier genannte Marken gehören den jeweiligen Unternehmen.
Änderungen der technischen Produktdaten vorbehalten. Die gezeigten Bilder können
von den tatsächlichen Produkten abweichen.

© 2018 Western Digital Corporation und Tochterunternehmen. Alle Rechte vorbehalten.

2879–771434-E13 Januar 2018

-3-