Wester WH2 User Manual [ru]

ЗАЩИТНЫЙ СВАРОЧНЫЙ ШЛЕМ

С АВТОМАТИЧЕСКИМ

ЗАТЕМНЕНИЕМ

WH 2

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Размер кассеты

110х90х5мм

Угол обзора

110х90мм

Защита от УФ/ИК­излучения

DIN11

Светопроницаемость

Не активирована: уровень защиты DIN4
регулировка)

Чувствительность

«высокая» , «низкая» (регулируется)

батареи

Выключение On/off

Автоматический

Темный/светлый: 0.2-0.4с , 0.4-1.0с

Рабочая температура

-5 - +55°С

Температура хранения

-20 - +70°С

Масса в комплекте

460г

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим Вас за приобретение сварочного шлема Wester. Вся

продукция Wester спроектирована и изготовлена с учетом самых высоких
требований к качеству изделий.
Для эффективной и безопасной работы внимательно прочтите данную
инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок.

Сохраните эту инструкцию для дальнейших справок. При передаче шлема
третьим лицам прилагайте к ней данную инструкцию.
Категорически запрещается вносить изменения в конструкцию сварочной маски.

ОПИСАНИЕ ИНСТРУМЕНТА

Маска предназначена для индивидуальной защиты лица сварщика от прямых
ультрафиолетовых излучений сварочной дуги, брызг расплавленного металла и
искр при сварочных работах.

1. Подходит для всех видов дуговой сварки и резки;

2. Плавная настройка уровня защиты DIN11;

3. Полностью автоматическое затемнение в считанные доли секунды;

Дополнительно можно заказать стекло с затемнением DIN 13 (Стекло
затемнённое DIN13 990-051 для WESTER WH2).

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Активирована: уровень защиты DIN9-13 (плавная

Питание Фотоэлемент, не требует замены солнечной

Время переключения Светлый/темный ≤1/25000с (при комнатной

температуре)

2

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!

• Не используйте сварочный шлем при лазерной и газовой сварке.

• Никогда не кладите светофильтр на горячую поверхность.

• Сварочный шлем не имеет защиты от взрывчатых веществ и агрессивных

жидкостей.

• Не погружайте светофильтр в воду и другие жидкости.

• Защищайте светофильтр от попадания на него воды и грязи.

• Сварочный шлем защищает глаза и лицо ТОЛЬКО от излучений и попадания

искр при сварке.

• Никогда самостоятельно не вскрывайте и не ремонтируйте светофильтр.

• Если светофильтр моментально не затемняется при зажигании сварочной

дуги, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СВАРОЧНЫЙ ШЛЕМ.

Внимание! Данный сварочный шлем подходит для всех видов дуговой
сварки. Не подходит при лазерной и ацетиленовой сварке.

ПЕРЕД СВАРКОЙ

• Снимите пленку с обеих сторон экрана, убедитесь в отсутствии загрязнения
на сенсоре передней части экрана.

• Отрегулируйте и выберете необходимый уровень затемнения, вращая
регулятор, находящийся с левой стороны шлема.

• В зависимости от условий сварки выберите уровень чувствительности и
задержку затемнения темный/светлый (min или max).

• В зависимости от физических особенностей и виду сварочных работ,
отрегулируйте защитный шлем:

- Отрегулируйте ленту по размеру головы.

- Отодвиньте или приблизьте шлем, чтобы отрегулировать расстояние от глаз до
экрана, затем завинтите шурупы на обеих сторонах шлема для фиксации.

- Используйте храповик, расположенный на задней стороне ленты, чтобы
отрегулировать шлем по размеру головы.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

• Не используйте растворители.

• Не погружайте светофильтр в воду и другие жидкости.

• Храните сварочный шлем в чистом месте, убедитесь, что светофильтр не

находится под воздействием яркого света.

• Протирайте светофильтр чистой безворсовой тканью.

• Замените переднее или внутреннее покрытие стекла, если оно повреждено.

3

Таблица 1. Уровень защиты DIN при разных типах сварки и токах дуги (A).

SMAW - ручная дуговая сварка покрытым электродом
MIG (heavy) - сварка MIG тяжелых металлов
MIG (light) - сварка MIG легких металлов
TIG, GTAW - сварка TIG, дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде
защитных газов
SAW – дуговая сварка под флюсом
PAC – плазменно-дуговая резка
PAW – плазменная дуговая сварка

ИЗМЕНЕНИЯ

В связи с постоянным совершенствованием производства изготовитель
оставляет за собой право вносить в конструкцию изменения, не описанные в
данном руководстве, которые не снижают потребительских качеств изделия.

Изделие соответствует требованиям ТР ТС.

Информацию о сертификатах см. на сайте http://www.hammer-pt.com
Изготовитель:

Фирма "Hammer Werkzeug GmbH", "Хаммер Веркцойг ГмбХ"
Адрес:

Niedenau 25, 60325, Frankfurt am Main, Germany

Ниденау 25, 60325, Франкфурт-на-Майне, Германия
Произведено в КНР

Дата изготовления указана на этикетке изделия.

Срок службы изделия составляет 5 (пять) лет при соблюдении условий хранения
и правил эксплуатации, а также правильности сбора и монтажа инструмента,
указанных в данном руководстве по эксплуатации.

4