West Elm Slide Media Consoles Assembly Instruction

sliding media console

console multi-média avec portes coulissantes

deslizante consola para media

assembly instructions

instrucciones de montaje

! Tools required:
! Do not throw away packaging materials until assembly is complete.
! Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet, to protect finish.
! Proper assembly of this item requires 2 people.

! outils nécessaires:
! Ne jetez pas le matériel d’emballage avant d’avoir terminé le montage.
! Montez cet article sur une surface lisse, telle que du carton ou un tapis, pour en protéger la finition
! Deux personnes sont nécessaires pour monter cet article de façon adéquate.

! Herramientas necesarias:
! No deseche los materiales de embalaje hasta terminar de armar el producto.
! Ensamble el producto sobre una superficie suave, como cartón o alfombra, para proteger su acabado.
! Se requieren 2 personas para armar adecuadamente el producto.

Instrucciones de Ensamblaje

Parts/Pièces/Herrajes

AB

1/4” x 1 1/2” x6

C

x6

D

EF

x22

G

x6

x1

x22

Anti tip kit 2x

x4

Mounting Plate 4x

Nylon Strap 2x

Small Screw 4x Large Screw 4x

Page 1 of 809.24.10

sliding media console

console multi-média avec portes coulissantes

deslizante consola para media

assembly instructions

instrucciones de montaje

Instrucciones de Ensamblaje

side panel 2x

shelf 1x

leg 2x leg dross rail 1x

cross rail 2x

bottom panel 1x

center partition 1x

adjustable shelf 1x

top panel 1x

back panel 1x

glass door 2x

Page 2 of 809.24.10

sliding media console

console multi-média avec portes coulissantes

deslizante consola para media

assembly instructions

instrucciones de montaje

Instrucciones de Ensamblaje

1. Screw cam bolts (E) into side panels as shown. Insert cam locks (F) into cross rails and shelf. Align side
panels with the cross rails and shelf, press  rmly together. Turn cam locks 1/2 turn to lock.

1. Placez des boulons (E) dans les panneaux latéraux comme indiqué ci-dessous. Insérez des verrous de
bloquage (F) dans les rails de support et l’étagère. Alignez les panneaux latéraux avec les rails de support
et l’étagère puis pressez fermement sur les éléments pour les emboîter. Tournez les verrous de bloquage à
180 degrés pour les verrouiller.

1.Atornille los pernos (E) en los paneles laterales como se muestra. Inserte los pernos seguro (F) en los rieles
transversales y repisa. En le los paneles laterales con los rieles transversales y repisa, presione  rmeme
mente para juntar. De ½ vuelta a los pernos para asegurar.

shelf

EF

cross rail

side panel

Page 3 of 809.24.10