Wesco Peppy Mill Gewürzmühle User Guide

Befüllen und Bedienung der Mühle
Filling and use of the mill

GEWÜRZMÜHLE PEPPY MILL
SPICE GRINDER PEPPY MILL

Um die einwandfreie Funktion der Mühle zu sichern, befüllen
Sie die Mühle bitte maximal bis unterhalb der Verbindungs­stege.

Mahlgradeinstellung:

Fein: Im Uhrzeigersinn
Grob: gegen den Uhrzeigersinn
(max. 4 kleine Umdrehungen)

Adjusting the coarseness of grinding:

fine: turn clockwise
gross: turn anticlockwise
(max. 4 little turns)

Die Mühle und ihre Bestandteile sind
nicht spülmaschinengeeignet!

The mill and its components are not
dishwashersafe!

Push & Twist

To maintain the function of the mill, please make sure that the
filling capacity does not exceed the brackets inside.

Zum Säubern des Mahlwerks

drehen Sie das Mahlwerk gegen den
Uhrzeigersinn bis Sie den grauen
Deckel abnehmen können

Um den Deckel wieder anzubringen,
drehen Sie ihn mit etwas Druck wieder
auf das Gewinde (im Uhrzeigersinn)

TIPP: Stellen Sie die Mühle auf den
Kopf, so dass der Knauf nach unten
gedrückt bleibt.

For cleaning the grinder

turn the mill anticlockwise until the
grey lid can be taken o.

For closing the mill after cleaning
turn the lid onto the thread.

Tip: Turn the mill upside down so that
the knob is pushed down.

WESCO - M. Westermann & Co. GmbH - Bahnhofstr. 205 - D-59759 Arnsberg

Tel. [phone], Fax. [phone] - [e-mail] - www.wesco.de

322 777/06/2015