Weleda Skin Food Hautcreme, Sanddorn Vitalisierungsdusche, Sanddorn Reichhaltige Pflegelotion, Sanddorn Pflegeöl, Sanddorn Handcreme User Manual

...
Natürlich schön.
Mit Weleda.
Art.- Nr. 5 00 30 0 4 0/6 20 09
1 GESICHTSPFLEGE
12 Reinigung und Spezialpflege 16 Iris 20 Wildrose 26 Granatapfel 30 Mandel 36 Pflegeplan 40 Pflege für den Mann
2 KÖRPERPFLEGE
46 Pflegeduschen 50 Bade-Essenzen 56 Körperöle 64 Lotionen 66 Hautschutzpflege 70 Deodorants 71 Bein- und Fußpflege 72 Pflanzenseifen 73 Haarpflege 76 Zahn- und Mundpflege
3 PFLEGE FÜR MUTTER
UND KIND
84 Schwangerschaft und Stillzeit 88 Baby- und Kinderpflege
4 ELIXIERE UND URSÄFTE
96 Wohlbefinden und Schönheit
von innen
5 DIE WELEDA
PFLANZENWELT
104 Pflanzenlexikon 108 Qualitätsversprechen
6 ALLES AUF EINEN BLICK
110 Öko-Test-Urteil 112 Produkt- und Arzneimittelübersicht 114 Rohstoffinformation
Erleben Sie natürliche Schönheit. Mit Weleda.
Werte, die wir pflegen.
Die heilenden Kräfte der Natur erforscht Weleda seit der Gründung 1921. So unterstützen wir Menschen bei einem
gesunden und ausgeglichenen Leben. Dabei verbinden wir pharmazeutisches Wissen mit anthroposophischen Werten. Den Schatz an jahrzehntelangen Erfahrungen nutzen wir für natürlich wirksame Arzneimittel und Natur­kosmetik.
Das Geheimnis unserer Rezepturen liegt in der Natur. Das Ergebnis sind unverwechselbare Pflegeprodukte, die nach haltig die hauteigenen Kräfte stärken und nur dort Impulse geben, wo sie gebraucht werden – ganz individuell und ganzheitlich für eine Schönheit aus sich selbst heraus, die man sieht und fühlt.
Ein fairer und verantwortungsvoller Umgang mit der Um­welt ist uns wichtig. Daran halten wir uns, wenn wir Roh-
stoffe ernten, einkaufen und verarbeiten. Durch eigene Anbauprojekte welt weit unterstützen wir lokale Erzeuger und garantieren eine hohe Qualität möglichst aus biolo­gisch-dynamischem Anbau. Nachhaltigkeit wird dabei in jedem Herstellungsprozess beachtet – ganz nach unserem Leitbild „Im Einklang mit Mensch und Natur“.
Unsere Pflege unterstützt die Haut in ihrem gesunden Gleichgewicht. Dazu bedarf es nicht nur der Versorgung
mit optimalen Inhaltsstoffen, sondern einer individuellen und ganzheitlichen Zuwendung. Indem wir das Wesen und die Wirkweise einer Pflanze erkennen, können wir sie ge­zielt für eine ganzheitliche Wirkung auf Körper, Geist und
-
Lebensenergie einsetzen.
1 GESICHTSPFLEGE I 9
Strahlend schöne Haut. Mit der Kraft der Natur.
Gesichtspflege, die gezielt die hauteigenen Kräfte stärkt.
Natürlichkeit, mit der sich Ihre authentische Schönheit voll entfalten kann.
Wirksamkeit, die von unabhängigen Testinstituten bestätigt ist.
Die hauteigenen Kräfte stärken. Das Konzept von Weleda.
Lilith Schwertle ist Kosmetikerin und Pharma-Referentin bei Weleda. Sie berät in allen Fragen zu ganzheitlicher Naturkosmetik und Körperpflege.
„Die hauteigenen Fähigkeiten verändern sich im Laufe
der Zeit – und damit verändern sich auch die Bedürfnisse der Haut in jedem neuen Lebensabschnitt. Die Weleda
Gesichtspflege gibt Haut jeden Alters Impulse, die genau auf das jeweilige Hautbedürfnis abgestimmt sind. Indem die hauteigenen Kräfte gezielt unterstützt werden, gelingt es der Haut von selbst, ihr natürliches Gleichgewicht zu erhalten oder wiederzufinden.
Hochwertige Kompositionen mit ausgewählten, rein natür­lichen Inhaltsstof fen machen die Weleda Gesichtspflege so wirksam und so gut verträglich. Die Bestandteile wer-
den speziell für jedes Hautbedürfnis ausgewählt und in der benötigten Dosierung eingesetzt.
So entwickeln wir für jeden Hauttyp und jedes Alter die passende Pflegeserie. Ein übersichtlicher Pflegeplan in diesem Ratgeber veranschaulicht die einzelnen Serien und ihre Wirkung.“
1 GESICHTSPFLEGE I Reinigung und Spezialpflege I 13
Reinigung – die Basis für gesunde Haut.
Eine gründliche Gesichtsreinigung ist in jedem Alter die Basis für eine wirkungsvolle Pflege, da sich die Haut nicht selbstständig von Verunreinigungen befreien kann. Die Produkte der Weleda Reinigungsserie mit Inhaltstoffen aus biologischem Anbau reinigen porentief, ohne die Haut auszutrocknen, und sind auf die individuellen Be­dürfnisse der jeweiligen Hauttypen abgestimmt.
Die Weleda Reinigungsserie mit Hamamelis.
Die neue Weleda Reinigungsserie mit Hamamelis pflegt die Haut und verfeinert die Poren. Die Heilpflanze wirkt hautberuhigend und tonisierend. Ein dezenter, frischer
Duft aus natürlichen ätherischen Ölen belebt Haut und Sinne. So ist die Haut optimal auf die anschließende Pflege vorbereitet.
1 GESICHTSPFLEGE I Reinigung und Spezialpflege I 15
REINIGUNG
Milde Reinigungsmilch
für normale und trockene Haut
Die cremige Rezeptur hält die Haut im gesunden Gleichgewicht. Mit einer einzigartigen Wirkstoff­kombination aus Natursubstanzen und Pflegeölen aus Jojoba und Sesam reinigt sie sanft, ohne auszutrocknen. Die Haut fühlt sich strahlend frisch und geschmeidig an.
Belebendes Gesichtswasser
für jeden Hauttyp
Nach der Reinigung mit der Milden Reinigungs­milch klärt das erfrischende Tonikum. Tonisieren de Pflanzenstoffe wie ein Auszug aus Wildrosen­blättern verfeinern das Hautbild. Die Haut wirkt klar und belebt und ist optimal auf die Pflege vorbereitet.
Erfrischende 2in1 Reinigung
für normale und Mischhaut
In nur einem Pflegeschritt reinigt die milchige Lotion mit natürlicher Olivenölseife porentief, toni­siert und verfeinert zugleich die Haut. Sie wirkt rein und frisch und ist ideal auf die Pflege vorbe­reitet.
TIPP: Das Mandel Wohltuendes Gesichtsöl eignet sich ideal zur sanften Entfernung von Augen-Make-up.
Milde Reinigungsmilch
Belebendes Gesichtswasser
NEU
Erfrischende 2in1 Reinigung
SPEZIALPFLEGE
Coldcream
Umwelteinflüsse wie Kälte, Wind oder trockene Heizungs luft strapazieren die Haut und trocknen sie aus. Die reichhal­tige Weleda Coldcream mit hochwertigen Pflanzenölen und wertvollem Bienenwachs bildet einen schützenden Film.
· für trockene und sehr trockene Haut
· schützt empfindliche Haut vor Heizungsluft, Wind und rauer Witterung
· stärkt den Lipidmantel
-
1 GESICHTSPFLEGE I Iris I 17
Iris Erfrischende Gesichtspflegeserie.
Für die Haut ab 20. Um die natürlichen Funktionen der Haut zu bewahren, ist es wichtig, ihre Feuchtigkeitsbalance zu erhalten. Die Iris Erfrischende Gesichtspflege fördert die Selbstregulierungskräfte der Haut und hilft so, den Feuchtigkeitshaushalt im Gleichgewicht zu halten.
Spendet intensive Feuchtigkeit.
Der Wurzelstock der Iris verfügt über die einzigartige Fähigkeit, Feuchtigkeit zu speichern und zu regulieren. Diese Eigenschaft nutzen wir für unsere wirksame Kom-
position. Ausgewählte Wirkstoffe aus biologischem Anbau bewahren und spenden Feuchtigkeit. Darüber hinaus schützen Pflanzenöle und natürliche Wachse die Haut und sorgen für ein strahlend frisches, geschmeidiges Hautbild.
BASISPFLEGE
1 GESICHTSPFLEGE I Iris I 19
Erfrischende Feuchtigkeitspflege
für normale und Mischhaut
Die leichte, schnell einziehende Pflege für Tag und Nacht reguliert die Feuchtigkeitsbalance op­timal. Mit wertvollem Jojobaöl und beruhigender Hamamelis bewahrt sie die natürlichen Schutz­funktionen und das Gleichgewicht der Haut.
Erfrischende Tagespflege
für normale und trockene Haut
Die reichhaltige Creme spendet lang anhaltende Feuchtigkeit. Mit einer Komposition aus rein natürlichen Wirkstoffen schützt sie die Haut vor Umwelteinflüssen. Natürliche ätherische Öle entfalten einen frischen Duft.
Erfrischende Nachtpflege
Die reichhaltige Creme gibt der Haut verloren ge­gangene Feuchtigkeit zurück und unterstützt den natürlichen Regenerationsprozess in der Nacht. Am Morgen sieht die Haut erholt aus und fühlt sich entspannt und frisch an.
INTENSIVPFLEGE
Erfrischende Pflegemaske
Die verwöhnende Intensivpflege versorgt die Haut nachhaltig mit Feuchtigkeit. Extrakte aus Gurke und feine Pflanzenöle regulieren den na­türlichen Feuchtigkeitshaushalt. Die Haut sieht sofort strahlend frisch aus und fühlt sich seiden­weich an.
Erfrischende Feuchtigkeits­pflege
Erfrischende Pflegemaske
Erfrischende Nachtpflege
Erfrischende Tagespflege
1 GESICHTSPFLEGE I Wildrose I 21
Wildrose Glättende Gesichtspflegeserie.
Für die Haut ab 30. In diesem Alter beginnen sich die Charakterzüge des Gesichts herauszubilden. Oft bringt dies erste Mimikfältchen mit sich und auch die Feuchtig­keitsbindung lässt nach. Die Haut braucht jetzt eine Pflege, die gezielt die hauteigenen Kräfte unterstützt.
Mindert erste Fältchen.
Die Wildrose Glättende Gesichtspflege regt gezielt die Aufbauprozesse der Haut an.
Mit rein natürlichen Wirkstoffen wie dem Kernöl der Rosa mosqueta unterstützt sie die Aufbauprozesse der Haut, bewahrt ihre Elastizität und schützt vor ersten Anzeichen der Hautalterung. Erste Fältchen werden gemindert, die Haut erhält neue Vitalität und wirkt strahlend schön.
BASISPFLEGE
1 GESICHTSPFLEGE I Wildrose I 23
Glättende Feuchtigkeitspflege
für normale und Mischhaut
Die leichte, schnell einziehende Creme eignet sich als Pflege für Tag und Nacht. Mit Extrakten aus Sedum purpureum, Schachtelhalm und Myrrhe mindert sie erste Fältchen, bewahrt die Elastizität der Haut und schützt sie wirksam vor den ersten Anzeichen der Hautalterung.
Glättende Tagespflege
für normale und trockene Haut
Die reichhaltige Creme unterstützt die Aufbau­prozesse der Haut. Sie schützt vor den ersten Anzeichen der Hautalterung und bewahrt so die jugendliche Vitalität und Elastizität der Haut. Die Pflege mindert erste Fältchen und sorgt für strahlend schöne Haut.
Glättende Nachtpflege
Die Komposition mit Nachtkerzenöl unterstützt die Regeneration des natürlichen Lipidmantels während der Nacht und versorgt die Haut mit Nährstoffen. Am Morgen ist die Haut in ihrer Schut zfunktion gestärkt und fühlt sich erholt und entspannt an.
SPEZIALPFLEGE
Glättende Augenpflege
Die zarte, unparfümierte Creme kräf tigt und schützt die besonders empfindliche Haut um das Auge. Die vitalisierende Pflege mindert erste Augenfältchen, reduziert Schwellungen und ist auch bei Kontakt­linsen sehr gut verträglich.
Glättende Feuchtigkeits-
NEUE
REZ EPTU R UND
NEUER DUFT
pflege
Glättende
Nachtpflege
Glättende Tagespflege
HAUTGLÄTTUNG HAUTFEUCHTIGKEIT
Von ein em unabhäng igen Inst itut be stäti gte Wir ksamkei t nach 28- tägiger A nwendung
+ 11 %
+ 18 %
Produkte, die sich ideal ergänzen.
Dr. Eva Maria Lohmüller, Forschung und Ent­wicklung Weleda Naturkosmetik, erklärt die Besonderheit der Produkte und Rezepturen:
INTENSIVPFLEGE
Glättende Pflegeperlen
Die reichhaltigen Perlen sind eine Wohltat für pflegebedürftige und gestresste Haut. Die Kom­position aus feinsten Pflanzenölen, wie Pfirsich­kern- und Nachtkerzenöl, bewahrt die Vitalität und Elastizität und unterstützt die hauteigenen Erneuerungsprozesse.
Als tägliche Intensivpflege oder wöchentliche Kur sanft in die gereinigte, noch feuchte Gesichtshaut einmassieren.
Glättende Pflegemaske
1 GESICHTSPFLEGE I Wildrose I 25
„Für die jeweiligen Weleda Gesichtspflege-
serien haben wir aufeinander abgestimmte Pflegekompositionen entwickelt, deren Re­zepturen sich ideal ergänzen. Gemeinsam ist ihnen eine Basis aus rein pflanzlichen Ölen, die für eine optimale Pflegewirkung sorgen.
Im Gegensatz zu Mineralölen enthalten pflanz liche Öle Verbindungen, die auch im natürlichen Hydrolipidfilm der Haut vorkom­men. Sie sind deshalb auf der Haut keine Fremdkörper, sondern können eine Beziehung zum lebendigen Organismus eingehen. Die regelmäßige Anwendung stärkt den Hydro­lipidfilm. Dadurch kann die Haut Feuchtigkeit besser speichern und ist vor schädlichen Um­welteinflüssen optimal geschützt.“
Die Int ensivpf lege mit we rtvo llem Malvene xtrak t und feinem Pfirsichkernöl verwöhnt und harmo­nisiert die Haut, unterstützt den Erneuerungs­prozess und schü tzt so vor den ersten Anzeichen der Hautalterung. Die Haut wird mit Feuchtigkeit versorgt und gewinnt ihre Schönheit und Aus­strahlung zurück.
Glättende Pflegemaske
Glättende Pflegeperlen
1 GESICHTSPFLEGE I Granatapfel I 27
Granatapfel Straffende Gesichtspflegeserie.
Für die Haut ab 40. Wenn die ersten alters- und lichtbedingten Veränderungen der Haut sichtbar werden, wird auch die Feuchtigkeitsbindung der Haut schwächer und sie neigt zur Faltenbildung und Trockenheit. Eine zentrale Rolle bei diesen Veränderungen spielen freie Sauerstoffradikale. Mit der Zeit verlieren die Zellen ihre natürliche Fähig­keit, die Radikale vollständig selbst abzubauen.
Aktive Regeneration der Haut.
In dieser Phase hilft die Granatapfel Straffende Gesichtspflege: Sie aktiviert die haut eigene Regeneration und ihre antioxidative Wirkung hilf t, den Abbau freier Radikale zu beschleunigen. Mit wertvollen Wirkstoffen aus Granatapfel und Goldhirse mindert sie die Zeichen der Hautalterung und verleiht eine lebendige Ausstrahlung.
-
1 GESICHTSPFLEGE I Granatapfel I 29
BASISPFLEGE
Straffende Tagespflege
Die schnell einziehende Creme mit Argan- und Macadamianussöl aktiviert die Hautregeneration, schützt vor freien Radikalen und pflegt die Haut intensiv. Die Komposi tion aus wertvollem Granat­apfelsamenöl mindert Falten und strafft. Elastizi­tät und Spannkraft der Haut werden verbessert, sie erhält eine lebendig-schöne Ausstrahlung.
Straffende Nachtpflege
Mit aufbauenden Nährstoffen aus Borretsch- und Arganöl aktiviert die reichhaltige Creme die Er­neuerungsprozesse während der nächtlichen Regenerationsphase. Am Morgen ist die Haut er­holt und entspannt, Falten sind gemindert. Das Hautbild ist deutlich straffer und die Elastizität der Haut verbessert.
SPEZIALPFLEGE
Straffendes Serum
Das kostbare Konzentrat enthält hochwirksame Natu rsubstan zen: Der Sa ft des Grana tapfels wi rkt antioxidativ, Aloe-vera-Gel spendet intensive, sofort wirksame Feuchtigkeit. Täglich vor der Tages- und Nachtpflege angewendet, kräftigt das fet tfreie, leichte Serum die Hautstruktur und aktiviert die Zellerneuerung. Die Haut wird spür­bar belebt und erfrischt, sie wirkt gestrafft und erhält ein strahlendes Aussehen.
Straffende Augenpflege
Ab Herbst 2010 erhältlich.
NEU
Straffende Nachtpflege
Straffende Tagespflege
Straffendes Serum
FALTENMINDERUNG ZELLERNEUERUNG HAUTFEUCHTIGKEIT
Von ein em unabhäng igen Inst itut be stäti gte Wirk samkeit * Nach 4 Wochen * * Nac h 30 Minu ten
+ 29 %*
+ 23 %
+ 39 %**
1 GESICHTSPFLEGE I Mandel I 31
Mandel Wohltuende Gesichtspflegeserie.
Für sensible Haut in jedem Alter. Die Haut ist im Alltag oft vielen Belastungen aus­gesetzt. Nicht nur äußere Einflüsse wie Umweltfaktoren, Heizungsluft, Jahreswech­sel oder ungeeignete Kosmetika können Hautirritationen hervorrufen. Auch innere Faktoren wie Stress und Hormonschwankungen beeinflussen das Hautbild.
Die Haut ist ein Spiegel des körperlichen und seelischen Befindens. Kann der Orga­nismus intensiv einwirkende Reize nicht mehr ausbalancieren, reagiert die Haut überempfindlich. Dies kann zu Irritationen oder gar Erkrankungen wie Neurodermitis führen.
Besänftigt sensible Haut.
Die unparfümierte Mandel Wohltuende Gesichtspflege für sensible Haut enthält nur wenige, dafür sorgfältig ausgewählte Inhaltsstoffe: mildes Mandelöl, feines Pflaumen­kernöl und hochwertige Pflanzenauszüge. Die kostbare Komposition stabilisiert den natürlichen Hautschutzmantel und verringert so die Sensibilität der Haut. Die für sen­sible Haut typischen Irritationen und Rötungen werden abgemildert. Die Haut fühlt sich geschmeidig-zart an und wird sanft beruhigt. So sanft, dass die Pflege auch aus­gezeichnet von Neurodermitikern vertragen wird.
1 GESICHTSPFLEGE I Mandel I 33
REINIGUNG
Wohltuende Reinigungsmilch
Die zarte Emulsion reinigt besonders mild und hält sensible Haut im gesunden Gleichgewicht. Mildes Mandelöl wirkt rückfettend, feines Pflau­menkernöl pflegt die Haut besonders sanft. Die Wohltuende Reinigungsmilch ist auch zur Entfer­nung von Make-up geeignet.
BASISPFLEGE
Wohltuende Feuchtigkeitspflege
für empfindliche Mischhaut
Die leichte, schnell einziehende Pflege für Tag und Nacht spendet intensive Feuchtigkeit. Sie harmonisiert die Hautfunktionen, stabilisiert den natürlichen Lipidmantel und schützt die Haut so vor schädlichen Umwelteinflüssen.
Wohltuende Gesichtscreme
für empfindliche trockene Haut
Die reichhaltige Creme eignet sich als besänf­tigende Tages- und Nachtpflege. Sie stärkt die natürlichen Schutzfunktionen empfindlicher Haut, spendet intensive Feuchtigkeit und mildert so Irritationen und Spannungsgefühle.
UNPARFÜMIERT
Wohltuende
Feuchtigkeits-
pflege
Wohltuende Gesichtscreme
Wohltuende Reinigungsmilch
HAUTFESTIGKEIT HAUTGLÄTTUNG HAUTFEUCHTIGKEIT
Von ein em unabhäng igen Inst itut be stäti gte Wirk samkeit * Nach 4 Wochen
+ 24 %*
+ 20 %*
+ 28 %
Wertvolles Bio-Mandelöl aus Spanien.
INTENSIVPFLEGE
Wohltuendes Gesichtsöl
Die verwöhnende Intensivpflege stärkt die Schutzfunktion der Haut, wird schnell von ihr aufgenommen und harmonisiert nachhaltig. Ein besänftigender Extrakt aus Bio-Schlehenblüten mildert Hautirritationen und stärkt die Wider­standskraft der Haut. Als Intensivpflege oder alternativ zur Creme auf die noch feuchte Haut auftragen.
Das Wohltuende Gesichtsöl eignet sich auch ideal zur Entfernung von Augen-Make-up.
1 GESICHTSPFLEGE I Mandel I 35
UNPARFÜMIERT
Der 40-jährige Bas Schneiders ist Geschäf ts­führer von Weleda Naturals. Er weiß, was die Mandelpflege so wirksam macht:
„Viele unserer Rohstoffe kommen aus nach-
haltigen Quellen. Eine davon ist Spanien, wo die Mandeln wachsen, aus denen unser hochwertiges, rein natürliches Mandelöl für unsere Pflegeprodukte gewonnen wird. Sor­tenrein, kalt gepresst und durch Dämpfen und Filtrieren gereinigt, erreicht es höchste Qualität: Pharmaqualität aus Bio-Anbau. Solch ein pures Mandelöl ist selten und äußerst wertvoll.“
Wohltuende Pflegemaske
Die Intensivpflege mit Extrakten aus Gurke, Birke und Karotte spendet sofort und nachhaltig Feuch tigkeit und förder t so die natürliche Widerstands­kraft der Haut. Die Haut wird sanft gepflegt und mit Nährstoffen versorgt, ihre Sensibilität wird reduziert und sie fühlt sich sofort erholt und ge­schmeidig an.
-
Wohltuendes Gesichtsöl
Wohltuende Pflegemaske
1 GESICHTSPFLEGE I PFLEGEPLAN 37
1. SCHRIT T
REINIGUNG
2. SCHRITT
BASISPFLEGE
3. SCHRITT
SPEZIALPFLEGE
INTENSIVPFLEGE
Iris
Erfrischende Gesichtspflegeserie Spendet intensive Feuchtigkeit Für die Haut ab 20
Milde Reinigungsmilch
für normale und trockene Haut
Belebendes Gesichtswasser
für alle Haut typen
Erfrischende 2in1 Reinigung
für normale und Mischhaut
Erfrischende Feuchtigkeitspflege
für normale und Mischhaut
Erfrischende Tagespflege
für normale und trockene Haut
Erfrischende Nachtpflege
Erfrischende Pflegemaske
Spezialserie
Coldcream und Everon® Lippenpflege
Pflege für trockene und sehr trockene Haut
Wildrose
Glättende Gesichtspflegeserie Mindert erste Fältchen Für die Haut ab 30
Ideal als Augen-Make-up-Ent ferner:
Mandel Wohltuendes Gesichtsöl
Glättende Feuchtigkeitspflege
für normale und Mischhaut
Glättende Tagespflege
für normale und trockene Haut
Glättende Nachtpflege
Glättende Augenpflege
unparfümiert
Glättende Pflegeperlen Glättende P flegemaske
NEUE
REZEPTUR
Schützen vor belastenden Umwelteinflüssen
Granatapfel
Straffende Gesichtspflegeserie Aktiviert die Hautregeneration Für die Haut ab 40
NEU
Straffende Tagespflege Straffende Nachtpflege
Straffendes Serum Straffende Augenpflege
ab Herbst 2010 erhältlich
NEU
Mandel
Wohltuende Gesichtspflegeserie Besänftigt sensible Haut Altersunabhängig
Wohltuende Reinigungsmilch
Ideal als Augen-Make-up-Ent ferner:
Wohltuendes Gesichtsöl
Wohltuende Feuchtigkeitspflege
für empfindliche Mischhaut
Wohltuende Gesichtscreme
für empfindliche trockene Haut
Wohltuendes Gesichtsöl Wohltuende Pflegemaske
unparfümiert
Nachhaltige Produkte zu entwickeln bedeutet für uns nicht nur, unsere Inhaltsstoffe wann immer möglich aus biologisch-dyna­mischem Anbau zu gewinnen. Es bedeutet auch, einen fairen Umgang mit allen Partnern von Weleda. Diesen Anspruch lösen wir durch den Aufbau und die Pflege verschiedenster Anbau­projekte in der ganzen Welt ein.
Zum Beispiel im Seenland von Isparta, wo Weleda gemeinsam mit türkischen Rosenanbauern ein einzigartiges Projek t initiiert hat: Den Anbau von Bio-Rosen zur Herstellung von ätherischem Rosenöl. „30 Bauern haben anfangs ihre Felder auf ökologischen Anbau umgestellt, inzwischen machen bei dem Projekt 300 Klein bauern mit“, berichtet Irena Kalan, die für die Rohstoffe der Weleda Gruppe weltweit verantwortlich ist.
Ein Projekt, von dem alle profitieren.
-
Der gewissenhaf te Umgang mit der Natur bedeutet einen hohen Aufwand – der sich auszahlt: Bio-Anbau trägt zum Schutz der Böden und des Trinkwassers bei und wirkt sich positiv auf die Qualität der Rohstoffe aus. Zudem erhalten die Rosenbauern langfristige Verträge mit festen Abnahmemengen zu fairen Prei­sen. Weleda bekommt im Gegenzug Rohstoffe, wie sie hoch­wer tiger nicht sein könnten. So profitieren unsere Kunden von einer einzigartigen Qualität und tragen gleichzeitig zum Schutz der Umwelt und zur Unterstützung der Kleinbauern bei.
Fair zu Mensch und Natur.
Loading...
+ 45 hidden pages