Motor current %In of
SSW-07/SSW-08
Motor current %In of Motor0.0 to 999.9-%14
Motor current0.0 to 6553-A14
Power supply frequency0.0 to 99.9-Hz14
Soft-Starter Status0= rdy - ready
Voltage imposed by the Soft-Starter
over the load (%Un)
Apparent output power0.0 to 999.9-kVA14
DI1 to DI3 status0 = Inactive
Relay RL1 and RL2 output status0 = Inactive
Last fault occurredE00 to E77--15
Second fault occurredE00 to E77--15
Third fault occurredE00 to E77--15
Fourth fault occurredE00 to E77--15
Software versionx.xx--15
Phase R current0.0 to 6553-A16
Phase S current0.0 to 6553-A16
Phase T current0.0 to 6553-A16
Motor thermal protection status0 to 250-%16
Heatsink temperature10.0 to 110.0-ºC16
CAN Controller Status0 = Inactive
DeviceNet Network Status0 = Offline
DeviceNet Master Status0 = Run
Received CAN Telegram Counter0 to 9999--16
Transmitted CAN Telegram Counter0 to 9999--16
Buss Off Error Counter0 to 9999--16
Lost Can Message Counter0 to 9999--16
0.0 to 999.9-%14
--14
2= Exx - Error
3= ruP – Ramp Up
5= PASS – By-pass
7= rdo – Ramp Down
11= dly – Delay P630
12 = G.di – General
Disable
0 to 100-%14
--14
1 = Active
--15
1 = Active
--16
1 = Autobaud
2 = Active CAN
Interface
3 = Warning
4 = Error passive
5 = Bus off
6 = No Bus Power
0 = Keypad-21
1 = Digital Input DIx
2 = Serial
3 = Fieldbus
0 = Keypad
1 = Digital Input DIx
1 = Digital
Input DIx
-21
2 = Serial
3 = Fieldbus
1 = Enable/Disable (two
wires) or Start (three
1 = Enable/
Disable or
Start
-22
wires)
2 = Local/Remote
3 = No external fault
4 = No function
5 = No function
6 = Reset
6 = Reset-22
1 = Stop (three wires)
2 = Local/Remote
3 = No external fault
4 = No function
5 = No function
6 = Reset
4
ParameterFunction
(1)
P265
Input DI3 function
Relay Outputs
(1)
P277
P278
(1)
Relay RL1 function
Relay RL2 function
Soft-Starter Data
(1)(2)
P295
Nominal current
COMMUNICATION PARAMETERSP300 to P399
Serial Communication
(1)(2)
P308
P312
(1)(2)
Soft-Starter address1 to 2471-23
Type of protocol and serial
communication transmission rate
P313
Serial communication error action
(E28)
(3)
P314
Serial communication verification
time
Adjustable
Range
0 = No function
1 = General enable
2 = Local/Remote
3 = No external fault
4 = No function
5 = No function
6 = Reset
0 = No function
1 = Running
2 = Full voltage
3 = No function
4 = No function
5 = No function
6 = No fault
7 = Fault
8 = No function
9 = Serial
0 = No function
1 = Running
2 = Full voltage
3 = No function
4 = No function
5 = No function
6 = No fault
7 = Fault
8 = No function
9 = Serial
DeviceNet Reading Word #20 to 9990-24
DeviceNet Reading Word #30 to 9990-24
DeviceNet Reading Word #40 to 9990-24
DeviceNet Reading Word #50 to 9990-24
DeviceNet Reading Word #60 to 9990-24
DeviceNet Reading Word #70 to 9990-24
DeviceNet Writing Word #20 to 9990-24
DeviceNet Writing Word #30 to 9990-24
DeviceNet Writing Word #40 to 9990-24
DeviceNet Writing Word #50 to 9990-24
DeviceNet Writing Word #60 to 9990-24
DeviceNet Writing Word #70 to 9990-24
Fieldbus communication error
action
MOTOR PARAMETERS P400 to P499
Nominal Parameters
(1)
P400
P401
P406
(1)(3)
(1)
Motor nominal voltage1 to 999380V25
Motor current setting30.0 to 100.0100.0%25
Service factor1.00 to 1.501.00-25
SPECIAL FUNCTIONS PARAMETERS P500 to P599
Braking
P501
P502
No function---25
No function---25
Kick Start
(1)(3)
P520
Voltage pulse at start
(Kick Start)
(3)
P521
Pulse time at start0.2 to 2.00.2s25
Adjustable
Range
1 = 250 Kbps
2 = 500 Kbps
3 = Autobaud
1 = Automatic
1 = WEG Specific 1W
2 = WEG Specific 2W
3 = WEG Specific 3W
4 = WEG Specific 4W
5 = WEG Specific 5W
6 = WEG Specific 6W
7 = WEG Specific 7W
0 = Inactive
1 = Disable
2 = General Disable
3 = Change to local
0 = Inactive
1 = Active
Factory
Settings
Unit
User’s
Settings
Page
24
3 =
Autobaud
0 = Manual-
0 = ODVA
-
24
24
-
1 = Disable
24
-
0 = Inactive-25
P522
P610
P611
P612
P613
Voltage pulse level at start
(%Un)
PROTECTION PARAMETERS P600 to P699
Current Protections
(1)
(1) (3)
Phase Loss or Immediate
Undercurrent (% In of the Motor)
Immediate undercurrent time or
phase loss
(1)
Immediate overcurrent (%In of
motor)
(1) (3)
Immediate overcurrent time0 = Inactive
70 to 9080%25
1 to 8080%26
0 = Inactive
1s26
1 to 99
1 to 200100%26
1s26
1 to 99
6
ParameterFunction
(1)
P614
Current imbalance between
Adjustable
Range
0 to 3015%27
Factory
Settings
Unit
User’s
Settings
phases (%In of motor)
(1)
P615
P616
P617
(1)
(1)(3)
Current imbalance time between
phases
Undercurrent before By-Pass
closing
0 = Inactive
1 to 99
0 = Inactive
1 = Active
Blocked Rotor0 = Inactive
0 = Inactives27
0 = Inactive-27
1 = Active-27
1 = Active
P620
RST phase sequence
0 = Inactive
1 = Active-27
Phase Sequence
(1) (3)
1 = Active
Interval Between Starts
P630Time interval after stopping2 to 9992s28
Motor Thermal Protection
P640
(1) (3)
Motor protection thermal class0 = Inactive
1 = 5
6 = 30-29
2 = 10
3 = 15
4 = 20
5 = 25
6 = 30
0 = Inactives31
P641
(1)
Thermal memory auto-reset0 = Inactive
1 to 600
(1) Changeable parameters only when the motor is disabled.
(2) Unchanged parameters at factory default settings (P204=5).
(3) Changeable parameters only in keypad mode (P219=1). If P219=0 the parameters are read only.
Page
7
ll. FAULT MESSAGES
IndicationMeaningPage
E03
E04
E05
E06
E10
E24
E28
E31
E62
E63
E66
E67
E70
E71
E72
E74
E75
E76
E77
Phase loss or un dercu rrent
Overtemperature on power
Overload on m otor
External fa ult (DI)
Function copy fault
Programming fault
Timeo ut fault at telegram r eception
Keypad connection failure
Current limitation start time out
Stall
Overcurrent
Inverted phase sequence
Undervo ltage a t ele ctronic supply
By-pass contact open
Overcurrent before By-pass
Current imbalance
Power supply frequency out of allowed range
Overcurrent before c losing By-pass
Closed by-pass contact or s horted SCR’s
32
32
32
33
33
33
33
33
33
33
34
34
34
34
34
34
35
35
35
lll. OTHER MESSAGES
IndicationMeaning
rdy
ruP
PASS
rdo
Exx
dly
G.di
Soft-Starter ready to be on “ready”
Soft-Starter on, at acceleration ramp “ramp up”
Soft-Starter on, at By-Pass “by-pass”
Soft-Starter on, at deceleration ramp “ramp down”
Soft-Starter with error
Soft-Starter waiting for time after stop “delay”
Soft-Starter with general disable “general disable”
8
1. GENERAL INFORMATION
This manual contains the necessary information for the correct use of the Soft-Starter SSW-07/
SSW-08.
It was written to be used by trained or technically qualified people to operate this type of equipment.
2. ABOUT THIS MANUAL
This manual gives the necessary description for the configuration of all the functions and parameters
of the Soft-Starter SSW-07/SSW-08. This manual must be used together with the SSW-07/ SSW-08 User’s
Guide.
3. ABOUT THE SSW-07/SSW-08
The Soft-Starter SSW-07/ SSW-08 is a high performance product that allows start control of three
phase induction motors. This way mechanic shocks in the load and current surges in the power supply can
be avoided.
4. ABOUT THE SSW-07/SSW-08 PARAMETER PROGRAMMING
The basic functions of the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 can be programmed at the front cover at the
SSW-07/SSW-08 (Trimpots and DIP Switch). To program additional functions and/or visualize reading
parameters, some accessories must be used, as for example: the Software SuperDrive G2, Serial
Communication RS-232 or RS-485, Local or Remote Keypad. For more details see the chapter 7 of the
User’s Guide and the optionals guides of SSW-07/SSW-08.
NOTE!
For communication with the SSW-07/SSW-08 use the 2nd generation programming software SuperDrive
G2. The first generation software named SuperDrive is not compatible with this product.
Parameter P219, Parameterization via Keypad/ (Trimpots and DIP Switch), defines the
programming origin for the protection and acceleration/deceleration ramps. A Soft-Starter SSW-07/
SSW-08 can be programmed via Trimpots and DIP Switches or completely via parameters. See the detailed
description of parameters (P219).
Parameters P220, P229, and P230 (Local/Remote Definitions) program the origin of the enable/
disable command. Factory default settings enable via digital input. To enable/disable by means of keypad or
serial command the settings of P220, P229 and P230 must be changed. See the detailed description of
parameters P220, P229 and P230.
The SSW-07/SSW-08 User’s Guide has a chapter dedicated to Programming Suggestions. It’s
important to read this chapter before starting to program the Soft-Starter SSW-07/SSW-08.
5. KEYPAD(HMI) USE
The keypad is a simple interface that allows the operation and the programming of the Soft-Starter. It
presents the following functions:
- Indication of the Soft-Starter operational status;
- Indication of the errors;
- Visualization and modification of the adjustable parameters;
- Operation of the soft-Starter (andkeys).
9
The keypad can be used in the following cases:
- If an keypad for commanding, programmingand/or visualizing SSW-07/SSW-08 parameters were necessary;
- For installation of the keypad at the cabinet door, commanding panel or at the SSW-07/SSW-08 front cover;
- When the copy function were necessary.
The SSW-07/SSW-08 local or remote keypad presents a 7-segment 4-digit LED display, 4 status
LEDs and 8 keys. The figures below show a front view of the remote keypad and of the local keypad.
Remote Keypad Front ViewLocal Keypad Front View
5.1. LEDs Display Functions
It shows the parameter number or its content and also fault and status messages.
5.2. Function of the “Local” and “Remote” LEDs
Soft-Starter in Local mode:
Green LED on and red LED off.
Soft-Starter in Remote mode:
Green LED off and red LED on.
5.3. Function of the Direction of Rotation LEDs (Clockwise and Counterclockwise)
The changing of the direction of rotation function is not available in the software version V1.3x.
5.4. Basic Functions of the Keys
- Enables the motor (start);
- Disables the motor (stop). Resets the Soft-Starter after the occurrence of errors;
- Selects (toggles) the display between the parameter number and its value (position/content);
- Increments the parameter number or the parameter value;
- Decrements the parameter number or the parameter value;
- Selects the origin of the commands between Local or Remote;
- No function in the software V1.3x;
- No function in the software V1.3x.
10
5.5. Signaling/Indications on the Keypad Display
Soft-Starter states:
Soft-Starter ready to enable the motor
Soft-Starter in an error condition. The error code shows up
flashing. In the example we have the E03 indication (phase
Loss).
Soft-Starter executing the function “Load parameters with the
factory default (P204)”.
NOTES!
The display also flashes in the following situations, besides the error condition:
An attempt to change a parameter with an incorrect password (P000 – Access parameter);
An attempt to change a not allowed parameter. For instance one that cannot be changed with the motor
rotating.
5.6. Parameter Viewing/Changing
All the settings of the Soft-Starter can be done through the parameters. The parameters are indicated on the
display by means of the letter P followed by a number:
Example (P264):
264 = number of the parameter
There is a numeric value (content of the parameter) associated to each parameter, which corresponds to the
option chosen among the available ones for that parameter.
The values of the parameters define the Soft-Starter programming or the value of a variable (E.g.: current,
voltage). In order to carry out the soft-Starter programming one must change the content(s) of the parameter(s).
11
Example:
ACTIONKEYPAD DISPLAYDESCRIPTION
To power up a Soft-Starter
Press
Use theandkeys
Press
Use theandkeys
Press
Soft-Starter is ready to operate
Locate the desired parameter
Numeric value associated to the
parameter
Adjust the new desired value
(1) (2) (3)
(2)
(2)
NOTES!
(1) By pressing thekey after an adjustment, the last adjusted value is automatically stored in the
Soft-Starter nonvolatile memory, being kept until a new modification.
(2) In order to be able to change the value of a parameter, it is necessary to set first P000 = 5. Otherwise it will
only be possible to see the parameters, but not changing them. For more details refer to the P000 description.
(3) If the last value programmed in the parameter is not functionally compatible with other parameter values
already programmed, an E24 –Programming Error -will be displayed.
Example of programming error:
Programming two digital inputs (DIx) with the same function. Refer to Table 5.1 for the list of programming
errors that will generate an E24 Programming Error.
E24 - Programming Error
Table 5.1 - Incompatibility between Parameters - E24
Two o r more param eters be tween P 263 and P265 equal to 2 (L OC/R EM)
12
6. DETAILED DESCRIPTION OF THE PARAMATERS
he action and time levels of the
The parameters have been grouped by types to make description easier.
Reading Parameters
Regulation Parameters
Configuration Parameters
Motor Parameters
Special Functions Parameters
Protection Parameters
Variables that can be seen but not ch anged by the user.
Adjustable values to be used the Soft-Starter functions.
Define the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 characteristics,
the functions to be carried out, as well as the in put/output
functions of the control card.
The catalog data or m otor plate.
Include the param eters related to the special functions.
Param eters related to t
motor protections.
Symbols and definitions used in this chapter:
(1) Changeable parameters only when the motor is disabled.
(2) Unchanged parameters at factory default settings (P204=5).
(3) Changeable parameters only in keypad mode (P219=1). If P219=0 the parameters are read
only.
13
6.1. ACCESS AND READ ONLY PARAMETERS – P000 to P099
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
Permits the access to alter the contents of the parameters.
P0000 to 9999
Access to[ 0 ]
parameters-
Set with factory default values [P200=1 (Active Password)] it
is necessary to out P000=5 to change the contents of the
parameters.
P0010.0 to 999.9
Motor current[ - ]
%In of SSW-07/0.1%
SSW-08
P0020.0 to 999.9
Motor current[ - ]
%In of Motor0.1%
P0030.0 to 6553
Motor current[ - ]
0.1A
P0050.0 to 99.9
Power supply[ - ]
frequency0.1Hz
P0060 to 12
Soft-Starter Status[ - ]
-
Indicates the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 output current at
the nominalcurrent percentage of theSoft-Starter(%In of SSW-07/
SSW-08).
Accuracy of ±2% for full scale. (Full scale is 5 x In of SSW-07/
SSW-08.
Indicates the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 output current at
the nominal current percentage of the Motor (%In of Motor).
Accuracy of ±2% for full scale. (Full scale is 5 x In of SSW-07/
SSW-08).
Indicates the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 output current in
Amperes (A).
Accuracy of ±2% for full scale. (Full scale is 5 x In of SSW-07/
SSW-08).
Indicates the power supply frequency in Hertz (Hz).
Accuracy of ±5% of the power supply nominal frequency.
Indicates the current status of the Soft-Starter SSW-07/
SSW-08.
0= rdy – Ready to be on “ready”.
2= Exx – With error.
3= ruP – Turned on at acceleration ramp “ramp up.
5= PASS – On with enabled “by-pass”.
7= rdo – On at deceleration ramp “ramp down.
11= dly – Waiting for time after stop “delay”.
12 = G.di – With “general disable”.
P0070 to 100
Voltage imposed by[ - ]
the Soft-Starter over1%
the load (%Un)
P0110.0 to 999.9
Apparent output[ - ]
power0.1kVA
P0120 to 224
DI1 to DI3 StatusDisplayLED=
0 or 1
[ - ]
-
Indicates the voltage imposed by Soft-Starter over the load,
not taking stator emf generated by the motor into consideration.
Indicates the apparent power of the average of the three
Soft-Starter SSW-07/SSW-08 output phases in kiloVolt Amperes
(kVA).
Indicates the status of the three control card digital inputs (DI1
to DI3).
On the keypad display the digital inputs status is shown by
numbers 0 = Inactiveand 1 =Active in the following order, DI1, DI2
and DI3. The indication is binary and DI1 represents the most
significant bit. The 5 less significant bits are not shown on the
keypad display.
Example:
DI1 = Active
DI2 = Inactive
DI3 = Active
14
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
Which is the equivalent to the sequence of bits:
10100000b.
In decimal it corresponds to 160.
The binary indication on the keypad is:
P013
Relay RL1 and RL2
output status
0 to 192
DisplayLED=
0 or 1
[ - ]
-
P014E00 to E77
Last fault[ - ]
occurred-
P015E00 to E77
Second fault[ - ]
occurred-
Indicates the status of the 2 control card relay outputs RL1
and RL2).
On the keypad display the relay output status is shown by
numbers (0 = Inactive) and (1= Active), in the following order, RL1
and RL2. The indication is binary and RL1 represents the most
significant bit. The 5 less significant bits are not shown on the
keypad display.
Example:
RL1 = Active
RL2 = Active
Which is the equivalent to the sequence of bits:
11000000b.
In decimal it corresponds to 160.
The binary indication on the keypad is:
Indicates the numbers of the last, second, third and fourth
previous faults occurred, respectively.
Registration systematic:
Exy P014 P015 P016 P017
P016E00 to E77
Third fault[ - ]
occurred-
P017E00 to E77
Fourth fault[ - ]
occurred-
P023X. XX
Software Version[ - ]
-
Indicates the Software version in the microcontroler memory
(DSP) on the control board.
15
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
P030
Phase R current
P031
Phase S current
P032
Phase T current
P050
Motor thermal
protection status
P081
Heatsink
temperature
0.0 to 6553
[ - ]
0.1A
0.0 to 6553
[ - ]
0.1A
0.0 to 6553
[ - ]
0.1A
0 to 250
[ - ]
1%
10.0 to 110.0
[ - ]
0.1oC
Indicates the output currents of phases R, S and T in Amperes.
The True RMS current is indicated individually for each phase.
Accuracy of ±2% for the full scale. (Full scale is 5 x In of
SSW-07/SSW-08).
Indication of the state of motor thermal protection in a scale of
0% to 250%. Being 250 the thermal protection functioning point
of the motor, indicating an error.
The value indicated in this parameter depends on the motor
working condition and how long it has been in this condition, for
example:stopped, starting or in full operation. The thermal class
selected and the nominal power of the motor also influence in this
parameter.
Only a value of approximately 160 can be read if the motor is
operating in full load for over 2 hours with a current equal to the
nominal current times the service factor (In x S.F.@2h).
Indicates the SCR heatsink temperature in ºC.
Range: 10.0°C (50.0°F) to 110.0°C (230.0°F).
P090 to P096
Parameters Regarding
the DeviceNet
Communication
-
Parameters for the DeviceNet interface configuration and
operation. In order to get a detailed description, refer to the
DeviceNet Communication Manual, supplied in electronic format
on the CD-ROM that comes with the product.
6.2. REGULATION PARAMETERS - P100 to P199
(3)
P101
Initial voltage (%Un)
30 to 90
[ 50 ]
1%Un of Motor
Used only on the Voltage Ramp control.
Sets the initial valueof nominal voltage (%Un)thatwill beapplied
to the motor as in figure 6.1.
This parameter must be set to the minimum value to get the
motor rotating.
The initial voltage is applied at a greater or equal to 0.5s after
the Soft-Starter receives the command to start on the motor. This
is the delay time for the power supply isolation contactor to close
the contacts.
U(V)
P101
Start
0
P102
0.5s
Enable
Figure 6.1 - Initial time in a start with voltage ramp
16
(3)
P102
Acceleration ramp
time
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
1 to 999
[ 20 ]
1s
When the Soft-Starter is programmed with Voltage Ramp
control, this is the voltage increment ramp time, as seen in the
figure 6.2.
U(V)
P101
0
Figure 6.2 - Acceleration ramp by voltage ramp
When the Soft-Starter is programmed with Current Limitation
Start
P102
EnableVoltage RampDisable
100%Un
t(s)
control, this time serves as the maximum starting time, operating
as a protection against blocked rotor.
I(A)
Start
P110
0
I Limitation
I Nominal
Maximum Time
P102
EnableCurrent LimitationDisable
Figure 6.3 - Current limitation acceleration ramp
t(s)
NOTE!
The time programmed at P102 is not the exact motor acceleration
time, but, the voltage ramp time or the maximum starting time.
Th e mot or acc eler atio n tim e will depe nd on the mo tor
characteristics as well as the load.
17
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
P103
Deceleration voltage
degree (%Un)
(3)
P104
Deceleration
ramp time
(3)
P110
Start by current
limitation (%In of the
Soft-Starter)
100 = Inactive
99 to 50
[ 70 ]
1%
0 = Inactive
1 to 240
[ 0 ]
1s
30 to 500
[ 300 ]
1%In of the
Soft-Starter
Used in applications with hydraulic pumps.
Sets the nominal voltage value (%Un) that will be applied to
the motor immediately after the Soft-Starter receives the
deceleration by ramp command.
NOTE!
For this function to turn on a deceleration ramp time must be
programmed.
Used in applications with hydraulic pumps.
Enables and sets the voltage decrement ramp time.
NOTE!
This function is used to lengthen the normal deceleration time of a
load and not to force a lower time than the one imposed by the
load.
Defines the maximum current limit during a motor start as a
percentage of the Soft-Started nominal current.
If the current limit is reached during the motor start, the
Soft-Starter will maintain the current of this limit until the motor
reaches the end of the start.
If the current limit is not reached, the motor will start
immediately.
To select the Control by Current Limitation, see P202.
6.3. CONFIGURATION PARAMETERS - P200 to P299
P200
The password is
(activate/deactivate
password)
(1)(3)
P202
Type of control
0 or 1
[ 1 ]
-
0 or 1
[ 0 = Voltage
Ramp ]
-
P200Action
0 (Inactive)
1 (Active)
The value of the password is P000=5.
Soft-StarterSSW-07/SSW-08 has two types of starting controls
to best adapt itself to the needs of its application.
Table 6.1 - Enabling the password
Allows the parameter contents to be altered
independent of P000.
Only allows parameter content alterations when P000 is
equal to the password value.
Table 6.2 - Type of control
P202Description
0Voltage ramp
1Current limitation
18
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
Starting with voltage ramp:
This is the most commonly used method.
The Soft-Starter imposes the voltage on the motor without any
kind of voltage or current feedback applied to the motor. This is
applied to loads with lower initial torques or quadratic torques.
This kind of control can be used as an initial working test.
Starting by current limitation:
The maximum current level is maintained during the start, being
set according to the needs of the application.
Applied to loads with higher initial torques or constant torques.
This type of control is used to adapt the start to the capacity
limits of the supply network.
P203
Fan Control
(1)
P204
Loads parameters
with factory default
values
0 to 2
[ 2 ]
-
0 to 5
[ 0 ]
-
P203 defines the operation mode of the heatsink cooling fan.
The ventilation kit is an option. Refer to the Optional Devices
Chapter on the User Manual.
The SSW-07/SSW-08 from 17 to 30A models do not need the
ventilation kit.
When in the “fan controlled by software” mode (P203 = 2), the
fan is switched ON when the SCR’s are conducing or when the
heatsink temperature is higher than 65°C. The fan is switched
OFF when the SCR’s are not conducing and the temperature is
lower than 55°C.
Table 6.3 - Options for the fan control
P203Action
0The Fan is always OFF
1The fan is always ON
2The fan is controlled by software
Reprograms all the parameters to the factory default values,
making P204=5.
Parameters P000,P295, P308 and P312 are not changed when
P204=5 (factory default).
Table 6.4 - Loads parameters with factory default
P204Action
0 to 4No function
5Loads factory default
P205
Selection of the
reading parameter
(3)
P206
Auto-Reset time
0 to 999
[ 1 ]
-
0 = Inactive
1 to 1200
[ 900 ]
1s
Selects which parameters will be shown on the display after
the Soft-Starter is energized.
The value programmedat P205isequal to theparameternumber
that will be shown on the display after it is energized.
If the programmed value corresponds to a non-existent
parameter, the adopted value will be 1=P001.
When an error occurs, except for E04, E10, E24, E28, E3x,
E67 and E77,the Soft-Starter will reset automatically, after passing
the time given by P206.
After the auto-reset, if the same error occurs again three times
consecutively, the auto-reset function will be inhibited. If an error
appears again up to 30 seconds after the auto-reset is executed,
it is considered to be a reoccurrence,
Therefore, if an error occurs four times consecutively, this error
will continue being indicated (and the Soft-Starter will continue to
be disabled) permanently.
NOTE!
For Electronic Motor Overload and Power Overtemperature there
is a specific algorithm for the automatic reset time.
19
(1)
P215
Copy function
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Observation
0 to 2
[ 0 ]
-
The copy function is used to transfer the parameter contents
of a Soft-Starter.
Table 6.5 - Copy function
P215ActionExplanation
0Inactive-
Transfers the present parameter contents of
1
2
Procedure to be used to copy the parameterization of Soft-
Copy
(SSW Keypad)
Paste
(Keypad SSW)
the Soft-Starter to the non-volatile memory
of the keypad (EEPROM).
The present parameters of the Soft-Starter
remain unaltered.
Transfers the contents of the non-volatile
memory of the keypad (EEPROM) to the
present parameters of the Soft-Starter.
Starter A to Soft-Starter B:
1. Connect the keypad to the Soft-Starter from which one wishes
to copy the parameters (Soft-Starter A– source).
2. Set P215=1 (copy) to transfer the parameters of Soft-Starter A
to the keypad. Press thekey .
While the copy function is being processed, “COPY” appears on
the display. P215 returns automatically to 0 (Inactive) when the
transfer is concluded.
3. Remove the keypad from Soft-Starter (A).
4. Connect this same keypad to the Soft-Starter which one wishes
to transfer the parameters (Soft-Starter B – destiny).
5. Set P215=2 (paste) to transfer the contents of the non-volatile
memory of the keypad (EEPROM- containing the parameters of
Soft-Starter A) to Soft-Starter B. Press thekey. While the
keypad is processing the paste function, “PAST”, an abbreviation
of paste, will appear on the display. When P215 returns to 0 and
is reset, the transfer of the parameters will be concluded. From
this moment on, Soft-Starters A and B will have the same
parameter contents.
Please remember:
If Soft-Starters Aand B command different motors, please check
the motor parameters of Soft-Starter A and B.
For copying the parameter contents of Soft-Starter A to other SoftStarters, repeat procedures 4 and 5 above.
Soft-Starter
A
Parameters
SSW Keypad(copy)
P215=1
Press.
EEPR OM
Figure 6.4 - Copy of the parameters from
“Soft-Starter A” to “Soft-Starter B”
Soft-Starter
B
Parameters
EEPR OM
HMIHMI
Keypad SSW (paste)
P215=2
Press.
20
Range
[Factory Setting]
ParameterDescription/ Notes
Unit
NOTE!
If the Keypad has saved parameters of a “different version” than
that installed in Soft-Starter SSW-07/SSW-08 to which it is trying
to copy the parameters, the operation will not be executed and
Soft-Starter SSW-07/SSW-08 will display error E10 (Error: Copy
Function not permitted). “Different Version” are those that are
different in “x” or “y”, supposing that the numbering of Software
Versions is described as Vx.yz.
(1)
P219
Parameterization via
keypad / (Trimpots
and DIP Switch)
0 or 1
[ 0 = Trimpots and
DIP Switch ]
-
Defines the programming mode of the following parameters:
P101, P102, P104, P110, P202, P206, P401, P520, P521, P611,
P613, P617, P620 and P640. These parameters are marked in the
quick parameter reference with the observation
0 – “(TrimpotandDIPSwitch) Mode”, programming of the parameters
mentioned above is done through the Trimpots and DIP Switches.
The parameters function as reading parameters, only showing the
programmedvalues through Trimpotsand DIP Switches. The values
programmed through serial communication are not used.
1 – “Keypad Mode”, programming of the parameters mentioned
aboveis done through serial communication or keypad.The values
set in the Trimpots and DIP Switches are not used.
(3)
.
(1)
P220
LOCAL/REMOTE
Source Selection
(1)
P229
Command
selection – local
situation
(1)
P230
Command
selection – remote
situation
0 to 8
[ 3 = Keypad
(Remote Default) ]
-
0 to 3
[ 0 = Keypad ]
-
0 to 3
[ 1 = Terminals ]
-
Defines the supply origin of the command that will select
Default Situation = When the Soft-Starter is energized
(initialization).
Definesthe origin ofthe on and off commands of the Soft-Starter.
Table 6.7 – Origin of the motor on/off
P229/P230Origin of the Commands
0Keypad
1DIx Digital Inputs
2Serial Communication
3Fieldbus
21
(1)
P263
DI1 Input function
(1)
P264
DI2 Input function
(1)
P265
DI3 Input function
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
0 to 6
[ 1 = Enable/
Disable (Two
wires) or Start
(Three wires) ]
-
0 to 6
[ 6 = Reset ]
-
0 to 6
[ 6 = Reset ]
-
Check the options available on table 6.8.
The status of the digital inputs can be monitored in parameter
P012.
“Enable/Disable” = DI1 input is Closed/Open, respectively.
Requires the programming of P263 = 1, P264 1 (Enable/Disable
with two wires) and the programming of the Enable/Disable
commands by digital input.
“Start/Stop” = When programming P263 = 1 and P264 = 1
(Start/Stop with Three Wires), inputs DI1 and DI2 become
DI1 = Start and DI2 = Stop. Use push button, DI1 Normally Open
andDI2 Normally Closed. Requires the programmingof the Enable/
Disable commands by digital input.
“Local/Remote” = The digital input is Op en/Closed,
respectively. Do not program more than one digital input for this
function.
“Error Reset” = Resets the errors when the digital input is
closed. Use only push button. When the input remains closed,
the error reset will not act.
“No External Error” = There is no external error if the digital
input is closed.
“General Enable/General Disable” = The digital input is
Closed/Open, respectively. This function allows the motor to turn
on when it is on General Enable and to turn off the motor without a
deceleration ramp when the General Disable command is given.
There is no need to program general enable to turn on the motor
via digital input. If general enable is programmed by digital input,
then it must be closed to allow the motor to turn on, even if the
commands are not by digital inputs.
Table 6.8 – Digital input functions
DIx Parameter
Function
No Function000
Enable/Disable or Start (two or
three wires)
Stop (three wires)-1-
General Enable--1
Local/Remote222
No External Error333
No Function444
No Function555
Error Reset666
P263
P264
(DI1)
(DI2)
1--
P265
(DI3)
22
(1)
P277
RL1 Relay function
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
0 to 9
[ 1=Running ]
-
Check the options available on table 6.9.
The status of the relay outputs can be monitored in parameter
P013.
When the function programmed for the relay output is true, the
relay output will be turned on.
(1)
P278
RL2 Relay function
0 to 9
[ 2=Full Voltage ]
-
“No Function” = Relay outputs always turned off.
“Running” = The output is turned on when the Soft-Starter
receives an enabled signal. The output is turned off when the SoftStarter receives the turn off command, or at the end of the
deceleration ramp, if it is programmed.
“Full Voltage” =The output is turned on when the Soft-Starter
reaches 100%Un and turned offwhen itreceives an off command.
“No Fault” =The output is enabled, if the Soft-Starter
SSW-07/SSW-08 is not disabled due to any error.
“Fault” = The output is enabled, if the Soft-Starter SSW-07/
SSW-08 is disabled due to any error.
“Serial” = See the Serial Communication Manual.
Table 6.9 – Relay output functions
RLx Parameter
Function
No Function00
Running11
Full Voltage22
No Function33
No Function44
No Function55
No Fault66
Fault77
No Function88
Serial99
P277
(RL1)
P278
(RL2)
(1)(2)
P295
Nominal current
(1)(2)
P308
Soft-Starter
address
0 to 13
[ According to the
nominal current of
the Soft-Starter
SSW-07/
SSW-08 ]
A
1 to 247
[ 1 ]
-
Table 6.10 – Nominal current configuration
P295Nominal Current (A)
01.7
117
224
330
445
561
685
7130
8171
9200
10255
11312
12365
13412
ATTENTION!
Never program thisparameter with a current valuethat isnotexactly
like the one for your Soft-Starter SSW-07/SSW-08 model. If this
parameter is programmed incorrectly it can damage the SoftStarter.
Defines the Soft-Starter address in the Modbus-RTU serial
communication network.
For more details, see the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 Serial
Communication Manual.
23
6.4. COMMUNICATION PARAMETERS – P300 to P399
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
(1)(2)
P312
Type of protocol and
transmission rate of
the serial
communication
P313
Serial
communication
error action (E28)
1 to 9
[ 1=Modbus-RTU
(9600bps, no
parity) ]
-
0 to 3
[ 1=Disable ]
-
Defines the protocol standards of the Modbus-RTU serial
communication.
For more details, see the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 Serial
Communication Manual.
Table 6.11 - Modbus-RTU standard and protocol
P312Action
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Table 6.12 – Serial communication error action
Modbus-RTU (9600bps, no parity)
Modbus-RTU (9600bps, odd parity)
Modbus-RTU (9600bps, even parity)
Modbus-RTU (19200bps, no parity)
Modbus-RTU (19200bps, odd parity)
Modbus-RTU (19200bps, even parity)
Modbus-RTU (38400bps, no parity)
Modbus-RTU (38400bps, odd parity)
Modbus-RTU (38400bps, even parity)
P313Action
0Inactive
1Disable
2General Disable
3Change to Local
(1)
P314
Serial communication
verification time
0 to 999
[ 0=Inactive ]
1s
Defines the action to be taken if one of the errors related to the
serial communication occurs.
For more details, see the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 Serial
Communication Manual.
NOTES!
The Remote /Local k eypad exchanges data with the
microprocessor through serial communication, therefore this
function is also valid for the communication between the keypad
and the Soft-Starter.
If the serial communication is not being used, this parameter
must remain at 0 (Inactive).
If the Soft-Starter does not receive any valid serial telegram
after the time programmed in P314 has passed, a serial error will
occur and the Soft-Starter will take on the action programmed at
P313.
For more details, see the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 Serial
Communication Manual.
NOTES!
Th e Remote/Local keyp ad exchanges da ta with the
microprocessor through serial communication, therefore this
function is also valid for the communication between the keypad
and the Soft-Starter.
P331 to P348
Parameters
Regarding the
DeviceNet
Communication
If the serial communication is not being used, this parameter
must remain at 0 (Inactive).
Parameters for the DeviceNet interface configuration and
-
operation. In order to get a detailed description, refer to the
DeviceNet Communication Manual, supplied in electronic format
on the CD-ROM that comes with the product.
24
6.5. MOTOR PARAMETERS – P400 to P499
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
(1)
P400
Motor nominal
voltage
1 to 999
[ 380 ]
1V
Set according to the data on the motor plate and corresponding
to the type of attachment.
(1)
P401
Motor current setting
30.0 to 100.0
[ 100.0 ]
0.1%
Sets the value of the motor current in percentage in relation to
the nominal current of the Soft-Starter.
P401 = In_Motor
The value of this parameter is directly related to the actuation
In_SSW
x 100%
levels of the motor current protections.
With P219=0, the parameter content indicates the value set
through the Motor Current trimpot.
With P219=1, the parameter content indicates the value set
through serial communication or keypad.
(1)
P406
Service factor
1.00 to 1.50
[ 1.00 ]
Set the service factor according to the data on the motor plate.
-
6.6. PARAMETERS OF THE SPECIAL FUNCTIONS – P500 to P599
(1)(3)
P520
Voltage pulse at the
start (Kick Start)
(3)
P521
Pulse time at the
start
0 or 1
[ 0=Inactive ]
-
0.2 to 2.0
[ 0.2 ]
0.1s
The Soft-Starter allows for the use of a voltage pulse in the start
for loads that present a great initial resistance to the movement.
Enabled through P520=1 and with the duration time adjustable
at P521.
The voltage level applied during the voltage pulse is defined at
P522.
The voltage pulse works equallyfor voltageramp control and for
current limitation.
P522
Voltage pulse level at
the start (%Un)
70 to 90
[ 80 ]
1%
NOTE!
Only use this function for specific applications where necessary.
U(V)
P522
P101
0P102
Start100%Un
t(s)
P521
EnableVoltage RampDisable
Figure 6.5 – Voltage pulse at the start
25
6.7. PROTECTION PARAMETERS – P600 to P699
InMot
InMot
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
(1)
P610
Phase Loss or
Immediate
Undercurrent
(% In of the Motor)
(1)(3)
P611
Immediate
undercurrent time
or phase loss
(1)
P612
Immediate
overcurrent
(1)(3)
P613
Immediate
overcurrent time
1 to 80
[ 80 ]
1%In of the motor
0=Inactive
1 to 99
[ 1 ]
1s
1 to 200
[ 100 ]
1%In of the motor
0=Inactive
1 to 99
[ 1 ]
1s
The immediate undercurrent parameter P610 defines the
percentage of the motor current below the motor nominal current
that causes a trip.
610P
The immediate undercurrent protection trips when the motor
current remains below motor nominal current by the percentage
set in P610 for the time period set in P611. When it trips, the soft
starter disables the motor andindicates phase loss orundercurrent
error. The undercurrent protection is especially useful in pump
applications, which cannot operate without load.
NOTE!
Even before starting the motor the phase loss is already detected
by means of the synchronism pulses, i.e., this error is detected
through the voltage applied to the power terminals.
The immediate overcurrent parameter P612 defines the
percentage of the motor current above the motor nominal current
that causes the trip.
Imin
inImInMot
%100*
Imax
612P
InMotaxIm
%100*
The immediate overcurrent protection trips when the motor
current remains above motor nominal current by the percentage
set in P612 for the time period set in P613. When it trips, the soft
starter disables the motor and indicates overcurrent error.
NOTE!
Theimmediateovercurrent protectionis activeonlywithfullvoltage,
after the motor has started.
I(A)
P611
Area of Application
Nominal
I(A)
Tripping
t
t(s)
Nominal
Disable
P613
t(s)
Tripping
Overcurrent
t(s)
Start
P612
P610
0
Enable
I(A)
P612
Nominal
P610
Under-
t
Figure 6.6 – Actuation levels for over and undercurrent
Curren t
NOTE!
In order to achieve correct operation of the under- and overcurrent
protection, adjust the motor nominal current, either via trimpot or
via P401.
26
(1)
P614
Current imbalance
between phases
(%In of the Motor)
(1)
P615
Current imbalance
time between
phases
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
0 to 30
[ 15 ]
1%In of the
Motor
0=Inactive
1 to 99
[ 0 ]
1s
The current imbalance values are set as a percentage of the
nominal motor current.
P614 sets the maximumvalue of the current difference among
thethree motorphases,which can operate without problems during
the time set at P615. After this time the Soft-Stater turns off,
indicating a current imbalance error.
NOTE!
These functions only work in full voltage, after the motor start.
(1)
P616
Undercurrentbefore
By-pass closing
(1) (3)
P617
Blocked Rotor
(1)(3)
P620
RST Phase
sequence
0 or 1
[ 0=Inactive ]
-
0 or 1
[ 1=Active ]
-
0 or 1
[ 0=Inactive ]
-
When enabled, this function permits undercurrent protection
before the By-pass closing. In other words, it prevents the Bypass from closing during a fault in the power supply network or in
some thyristor.
When disabled, it allows motors to start with a nominal current
lower than 10% of the Soft-Starter nominal current.
When enabled, this function permits protection against a
blocked rotor at the end of the start. In other words, it keeps the
By-pass from closing with an overcurrent greater or equal to 2
times the nominal motor current.
NOTE!
Only disable this function in cases where the motor withstands
superior current duties.
Its function is to protect loads that can only rotate in a single
direction. When enabled, it only allows the phase sequence
R/1L1, S/3L2, T/5L3.
When enabled, the phase sequence is detected every time
the motor is turned on.
Frequently used in applications with hydraulic pumps that
cannot rotate in the opposite direction.
27
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
P630
Time interval after
stopping
2 to 999
[ 2 ]
1s
This protection limits the minimum time interval between
the starts after the end of the deceleration ramp.
Un
P630 = 10s
Un
Figure 6.7 – Activation via three wire, digital inputs (DI1 and DI2)
P104 = 0
t
P104 = 6s
t
P630 = 4s
Un
P630 = 10s
Un
Figure 6.8 - Activation via two wire, digital inputs (DI1)
P104 = 0
P104 = 6s
P630 = 4s
t
t
OBSERVATION:
The activate command will only be dealt with after the time
interval programmed at P630 has passed.
NOTES!
1) The time interval initiates its count at the end of the
deceleration ramp.
2) If the control card supply is removed, there will be no time
count.
Soft-Starter SSW-07/SSW-08 has a rigid,effective andtotally
programmableThermal Protectionto protect your motor.All SoftStarterSSW-07/SSW-08 models havethis protection,which upon
actuation,indicates an overload error and turns the motor off.
This Thermal Protection has curves that simulate the motor
heating and cooling. All calculationsare done through a complex
software that estimates the motor temperature through theTrue
RMS current supplied.
The actuation curves of the motor Thermal Protection are
based on IEC 60947-4-2 standards.
The heating and cooling curves of the motor are based on
many years of WEG motor development. They adopt the IP55
Three Phase Motor as a standardand also consider if the motor
is cooling while activated or not.
The cooling time of the thermal image depends on the motor
power. Inother words, for eachpower there is a different cooling
time. Where there is a need to decrease this time, the P641
can be used.
The estimated value of the motor temperature is saved in
non-volatile memory every time the control card supply is
removed. Therefore, after supplying the control card, the last
saved value will be returned.
The thermal image can be reset, disabling and enabling the
motor overload protection.
Time
t (s)
10000
1000
100
10
S.F. =1
S.F.=1.15
1
1X2X3X4X5X6X7X8X
1X2X3X 4X 5X6X7X8X 9X
9X
10X
Figure 6.9 – Thermal class protection for cold motor
Class 30
Class 25
Class 20
Class 15
Class 10
Class 5
XInmotor
Current
29
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
Table 6.14 - Thermal class protection times for cold motor with S.F.=1
Table 6.17 – Multiplication factor of the thermal class protection times
for cold motor to obtain the thermal class times for hot motor
Current as a %In of
the Motor
Factor
0%(cold)1
20%0,87
40%0,74
60%0,61
80%0,48
100% (rated load)0,35
30
(1)
P641
Thermal memory
auto-reset
Range
[Factory Setting]
UnitParameterDescription/ Notes
0 to 600
[ 0=Inactive ]
1s
NOTE!
If there are various thermal classes it is because it is necessary
to program exactly one that best adapts to its application and
protects the motor inside its permitted work duty.
When using a motor with a PTC thermal sensor or thermostat
connected internally to the Soft-Starter, there is no need to enable
the thermal classes, therefore, disable the motor overload
protection. To connect a PTC thermal sensor to the Soft-Starter
SSW-07/SSW-08, it is necessary to use an optional module. See
the chapter Options and Accessories in the SSW-07/SSW-08
User’s Guide.
Sets the time for the auto-reset of the motor thermal image.
This function can be used in applications that need various
starts per hour or shorter time intervals between the motor start
and stop.
The thermal image cooling time depends on the power of the
motor. In other words, for each power there is a different cooling
time.
The thermal image canalso be reset by disablingand enabling
the motor overload protection.
Motor
Tripping
level
Motor
Tripping
level
On
Off
On
Off
Auto-reset
time
Figure 6.11 - Thermal memory auto-reset
E05
Without reset
E05
With reset
t
t
t
t
NOTE!
Remember that using this function can decrease the lifetime of
the motor winding used.
31
7. ERRORS AND POSSIBLE CAUSES
When an error is detected, the motor is deactivated and the error is displayed.
To return the Soft-Starter to normal operation after the occurrence of an error, it is necessary to reset it.
This can generally be done in the following ways:
By turning off the power supply and turning it back on (Power-on reset);
Through the reset button in the front panel of the Soft-Starter SSW-07/SSW-08 (Reset button);
Automatically, through the automatic reset (auto-reset);
Via digital inputs (DIx);
By pressing thekey of the keypad (manual reset);
By serial communication (Serial).
Description of
the Prote ction
and Fault
Display
Phase loss or
undercurrent
E03
(LED Phase
Loss)
Flashing
Acti vation Description
- At starting:
It occurs when there is no voltage in the
power supply terminals (R/1L1, S/3L2 and
T/5L3) or when the motor is disconnected.
- At full voltage: It trips when the current stays
below the programmed value longer than the
programmed time.
Referring the motor nominal current.
When the parameters are set with the factory
default values, then this protection trips after
elapsing 1 second with phase loss either at
the input or the at the output (motor). It trips
whe n the current c irculating through the
SSW-07/SSW-08 is less than 20% of the
value adjusted at the Motor Current trimpot.
Prob ab le Ca uses
- Percentage values programmed as
the maximum acceptable limit of the
undercurrent (P610) is below the
necessary value for the motor and the
application.
- In hydraulic pump application, it may
be running without load.
- Phase loss in the three-phase
network.
- Short-circuit or thyristor or By-pass
fault.
- Motor not connected.
- Motor connection is incorrect.
- Loose contact in the connections.
- Starting problems with the input
contactor.
- Input fuses are blown.
- Undersized input transformers.
- Incorrect programming of the Motor
Current trimpot.
- Motor with a current consumption
lower than required for phase loss
protection to work.
- When the current value is above the
value programmed during the time
programmed. In reference to the nominal
motor current.
- It is only monitored when the SSW-07/
SSW-08 is in full voltage (100% of the
voltage).
- With parameters programmed at factory
default values, this protection turns on
when the motor current passes the value
in 3 times the nominal motor current, for
more than 1s.
- Activates before the closing of the Bypass if the current is greater than:
37.5A for the SSW models up to 30A;
200A for the SSW models of 45 to 85 A;
260A for the SSW models of 130A;
400A for the SSW models of 171 to 200A.
- When the current value of one of the
phases is above or below the value
programmed, during the time
programmed. In reference to the other
motor phases.
- Programmed acceleration ramp time
shorter than the actual acceleration
time.
- Nominal motor current above the
current tolerated by the Soft-Starter.
- Locked motor shaft, blocked rotor.
- Value programmed at P614 and P615
is beyond the limits tolerated for its
application.
- Voltage loss in one or more phase of
the supply network.
- Phase loss in the supply network.
- Under-dimensioned input
transformers.
- Open input fuses.
- Bad contact in the motor connections
or in the supply network.
When E04 message is displayed (Soft-Starter overtemperature), wait a few minutes for it to cool down
before it can be reset.
When E05 message is displayed (motor overload) wait a few minutes for it to cool down the motor slightly
before the Soft-Starter can be reset.
NOTES!
Fault Actuation Forms:
E24
- Indicates the error code on the keypad display.
- Motor can not be started.
- Switches off the relay that has been programmed to “No Fault”.
- Switches on the relay that has been programmed to “Fault”.
E28:
- Indicates the code in the LED display.
- The actuation form can be configured at P313.
35
E31:
- The Soft-Starter proceeds operation normally, depending on how it is programmed at P313 and P314.
- No Keypad commands are accepted.
- Indicates the code on the keypad display.
E70:
- It will not be saved in the last six faults memorywhen the power supply is switched off (line disconnection)
with stopped motor.
OTHER FAULTS:
- Relay is switched off when programmed to “No Fault”.
- Relay is switched on when programmed to “Fault”.
- Motor is switched off, when it is enabled.
- Indicates the fault code in the keypad display and/or on the front cover of SSW-07/SSW-08.
36
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.