WEG WG20 Mounting Instruction

Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
WG20 Geared Motors - Mounting Instruction
E-2 | WG20 Geared Motors
1. General E-3
1.1. Safety and information markings E-3
1.2. General information E-3
1.3. Exclusion of liability E-3
1.4. Indication of copyright and protective right E-3
2. General safety E-4
3. Gear unit / Geared motor description E-5
3.1. Nameplate E-5
3.2. Type designation E-5
4. Transport E-7
5. Storage E-8
6. Gear unit construction E-9
6.1. Basic design principles helical gear unit C E-10
6.2. Basic design principles parallel shaft gear unit F E-12
6.3. Basic design principles helical bevel gear unit K E-14
7. Mechanical installation E-16
7.1. Preparatory work gear unit E-16
7.2. Preparatory work motor E-16
7.3. Setting up the gear unit / geared motor E-18
8. Check list - Gear unit E-24
9. Check list - Motor E-24
10.1. Electrical connection of the motor E-24
10.2. Direction of rotation E-25
10.3. Oil level in the gear unit as delivered E-25
13. Inspection and maintenance E-27
13.1. Inspection and maintenance intervals E-27
13.2. Inspection and maintenance work on gear unit E-27
15. Mounting positions and lubricant capacity E-29
15.1. Helical gear units C E-29
15.2. Parallel shaft gear units F E-30
15.3. Helical bevel gear units K E-31
16. Position of terminal box and cable entry E-32
17. Terminal board connection E-32
18. Optional motor devices E-34
18.1. Anti-condensation heating E-34
18.2. Drain E-34
18.3. Forced cooling E-34
18.4. Temperature controller Bimetal switch „NC contact“ (TH) E-35
18.5. PTC Thermistor protection (TF) E-35
18.6. Brake E-35
19. Table of Tightening Torques E-38
21. Declaration of incorporation E-39
22. EU declaration of conformity ATEX 2014/34/EU E-40
23. EU declaration of conformity: low voltage directive 2014/35/EU E-41
WG20 Geared Motors | E-3
1. General
1.1. Safety and information markings
1.2. General information
1.3. Exclusion of liability
1.4. Indication of copyright and protective right
This Mounting Instruction (MI) is part of the gear unit as supplied and must be read carefully before working with the gear unit. The instructions in the MI must be followed. Keep the MI close to the gear unit.
We assume no liability for damages or disruptions of operations resulting from the failure to observe this MI.
In order to develop the product further, the producer reserves the right to make modications to the individual components
or assemblies that are believed to be useful to improve the product, while maintaining its essential characteristics.
Protection class:
The gears are in accordance with Protection Class IP 65. Motors are designed within Protection Class IP 55 at minimum (see nameplate).
Intended use:
The gears / geared motors are exclusively assigned for the generation of a dened rotary motion within machinery and
plants. The gears comply with the basic requirements of the machinery directive 2006/42/EC as far as possible. Any other use or utilisation above this is deemed a not intended use. The user / operator of the machine / plant is solely liable for damages resulting therefrom. The details in this mounting instruction, on the nameplate as well as in other technical documentation, are to be considered and observed.
Intended use for motors:
The motors comply with the basic requirements of the Low Voltage Directive 2014/35/EU. They are designed for power operating as well as operating in combination with frequency inverters.
Standard motors are designed for use at:
■ Ambient temperatures of -20°C (-4°F) to +40°C (104°F)
Altitudes of ≤ 1,000 m above sea level
You must comply with the information contained in this MI to ensure safe operation of the gear unit, geared motor and to
achieve the specied product characteristics and performance requirements.
The producer assumes no liability for injury to people or damage to equipment or property resulting from non-observance of this MI. In such cases, any liability for defects is excluded.
All technical documents are protected in the sense of the copyright law. The processing, reproduction and dissemination of it, even in extracts, as well as other utilisation is not allowed, unless it has been expressly conceded in written form.
WARNING!
All safety and warning instructions must be followed without exception!
Warning of electrical or mechanical danger
ATTENTION!
Important instructions for safe and trouble-free operation
E-4 | WG20 Geared Motors
2. General safety
The customer is responsible for setting up the drive in accordance with good engineering practices.
The instructions in this Mounting Instruction must be followed to achieve the conrmed characteristics of the drive units and
to ensure approval in case of warranty claims.
Make certain that you never put damaged products into operation!
Read this Mounting Instruction carefully before you begin any setup, installation or maintenance work.
Installation, start-up, maintenance and repair work on the gear unit / gear motor as well as on electrical accessory equip-
ment may only be performed by qualied technical personnel, taking the following items into account:
■ Operating Instructions
■ Information labels/tags on the gear unit / geared motor
■ All other project documents, setup manuals, operating manuals
Drive-specic specications and requirements belonging to the drive unit
■ The applicable regional and national regulations on safety and accident prevention
Work is only permitted:
on the stationary drive,
while disconnected and
prevented from being switched on again.
Operation of the drive unit by means of a frequency inverter may only occur if the specications shown on the motor name­plate have been carried out.
WARNING!
WG20 Geared Motors | E-5
3. Gear unit / Geared motor description
3.1. Nameplate
3.2. Type designation
All data on the nameplate of the gear denes the limits of its intended usage. It is imperative to adhere to this data.
Please take further technical data and drawings from the latest geared motor catalogue.
a Type code h Serial number b Motor power i Material number c Output torque j QR code with link to additional data d Service factor k Output speed e Oil quantity and type l Total gear ratio
f Space for additional information m Mounting position g Production date n Weight
Type designation (example)
CG02-11N-63-04F-TH-TF-BR2 FH032-11P-80-04F-TH-TF-BR10 KH022-11N-63-04F-TH-TF
Type C (Helical gear unit) F (Parallel shaft gear unit) K (Helical bevel gear unit)
Possible gear unit execution
CA … … Foot and ange type
with output shaft
CF … B14-ange housing with
output shaft CG … Flange type with output shaft
CW … Foot and B14-ange
type with output shaft
FD … Hollow shaft and shrink disc
FF … B5-ange type with output
shaft
FH … Hollow shaft FO … B5-ange type with hollow
shaft
FP … B5-ange type with hollow
shaft and shrink disc
FS … Output shaft FT … Hollow shaft with rubber
buffer FU … Hollow shaft with shrink disc and rubber buffer
KD … Hollow shaft and shrink disc
KF … B5-ange type with
output shaft
KH … Hollow shaft KO … B5-ange type with
hollow shaft
KP … B5-ange type with
hollow shaft and shrink disc
KS … Output shaft KT … Hollow shaft with
torque arm KU … Hollow shaft with shrink disc and torque arm
Possible gear unit sizes
00, 01, 03, 05, 06, 07, 08 02, 03, 04, 05, 06, 07 02, 03, 04, 05, 06, 07
Possible gear stages
00, 01: 2 stages 03-08: 2 or 3 stages
02, 03: 2 stages 04-07: 2 or 3 stages
02: 2 stages 03-07: 3 stages
Watt Drive Antriebstechnik 2753 Markt Piesting, Austria www.wattdrive.com
MADE IN AUSTRIA
SN: Mat.:
P1 kW rpm
Oil kg
M2 Nm i
fB
CG012-11H-80-04F-TH-TF
12SEP16
16I18056
0.75
0.1 l - ISO VG 220 CLP
16.6
116
62 14.88
1.4 M1
WG20
a
b
c
d
e
f
g h
i j
k
l
m
n
WG20 nameplate (example)
E-6 | WG20 Geared Motors
Gear unit input types
63... - 180... Motor frame size I.. IEC adapter N.. NEMA adapter
Optional additional motor devices
Type designation (example) 11P 100L-04F SH K1 KB MIP BRH40 FL SD 11P 100L-04F Motor type TH, TF, KTY Temperature control FL Forced cooling IG, SG Encoder BR.. Brake BBR.. Double brake BRH.. Brake with manual release BRHA.. Brake with manual release and locking device KKM, RSM Back stop U, UW Unventilated KB Drain SH Anti condensation heating K1, K2 Climatic protection MIP, MIG Terminal box design SD Protection cap HR Hand wheel ZM Metal fan ZL Fly wheel fan ZWM, ZWV Second shaft end
WG20 Geared Motors | E-7
4. Transport
After delivery, the unit must be inspected for any damage that may have occurred during transport. In case of damage do not put the motor into operation.
Helical geared motors C
1
<
60°
1
2
Gear size Motor size Load handling
C00 C01
all
No equipment for
load handling provided
-
C03 C05 C06
63 - 71
No equipment for
load handling provided
-
80 - 90 Lifting eye on the gearbox 1
100 - 132
Lifting eye on the gearbox
+ eye bolt on motor
(max. angle of 60° between
the ropes)
2
C07 C08
63 - 90 Lifting eye on the gearbox 1
100 - 180
Lifting eye on the gearbox
+ eye bolt on motor
(max. angle of 60° between
the ropes)
2
Parallel shaft geared motors F
1
<
60°
2
Gear size Motor size Load handling
F02 all
No equipment for
load handling provided
-
F03 F04 F05
63 - 71
No equipment for
load handling provided
-
80 - 90 Support hole 1
100 - 132
Support hole + eye bolt on
motor (max. angle of 60°
between the ropes)
2
F06 F07
63 - 90 Support hole 1
100 - 160
Support hole + eye bolt on
motor (max. angle of 60°
between the ropes)
2
ATTENTION!
To lift the geared motors, you have to use the following load handling equipment:
E-8 | WG20 Geared Motors
5. Storage
General:
The following items must be taken into account when storing the gear units:
■ In general, the drive units must be stored in closed rooms.
■ Ambient temperature max. 25 °C (77 °F)
■ Relative humidity max. 80 %
■ The drive units are to be protected from exposure to the sun or UV light.
■ No aggressive or corrosive materials are to be stored in the vicinity of the unit.
■ The gear units are to be stored in the same position that is intended for a later use.
■ The gear units are to be rotated 1-2 revolutions on the output side every 6 months to ensure that the interior parts are
wetted with lubricant.
■ The units are to be protected from mechanical loads and exposure to outside forces.
Long-term storage:
When the gear units are to be stored for longer than 12 months, they must be completely lled with lubricant as stated
on the nameplate or lubricant plate.
Unnished, bare-metal parts on the outside of the unit are to be protected with a corrosion protection product
(inspection every 6 months is recommended). The corrosion protection must be replaced after one year.
■ Before starting the gear unit, drain the lubricant from it. If more than one lubricant chamber is present, make certain that
all of the lubricant chambers have been drained out.
■ Gaskets settle, especially after a longer period without loading. Before starting, the screws must be retightened.
Then ll the gear unit with the lubricant type specied on the nameplate using the specied quantity.
■ If the gear units are stored for longer than 24 months before being put into service, they must be checked for leaks.
If there are any visible cracks on the surfaces of sealing elements, such parts must be replaced.
Helical bevel geared motors K
<
60°
1
2
Gear size Motor size Load handling
K02 all
No equipment for load
handling provided
-
K03 K04 K05
63 - 71
No equipment for load
handling provided
-
80 - 90 Lifting eye on the gearbox 1
100 - 132
Lifting eye on the gearbox
+ eye bolt on motor
(max. angle of 60° between
the ropes)
2
<
60°
1
2
K06 K07
63 - 90 Lifting eye on the gearbox 1
100 - 160
Lifting eye on the gearbox
+ eye bolt on motor
(max. angle of 60° between
the ropes)
2
WG20 Geared Motors | E-9
6. Gear unit construction
The following drawings basically show the construction of the various dry series in theory. Deviations from other gear unit sizes and design versions are possible per gear unit series.
Legend for the construction drawings:
Position Description Position Description
01
01 01 01 01 01 01 01 01
01
01 01 01 01 01 01 01 01
02
02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02
03
03 03 03 03 03 03 03 03 03
00
01 02 03 04 05 06 08 09
20
21 22 23 24 25 26 27 29
00
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 20
00
01 02 03 04 05 06 07 10 20
Kit Housing
Housing Gasket Pin Gasket Inspection cover Inspection cover screws Plug Vent plug
Kit Case cover/Motor adapter
Case cover/Motor adapter Motor gasket Screws Screws Screws Pin screws Hexagon nut Lifting eye/Eye bolt
Kit Output shaft
Output shaft Bearing 1 (C), 1/2 (F, K) Bearing 2 Shaft sealing 1 (C), 1/2 (F, K) Shaft sealing 2 Key Key Circlip Distance sleeve Bearing cover Adjusting washer Shrink disc Glycodur bush Shim washer Shim washer Circlip 2 Shim washer Output gear
Kit Intermediate pinion shaft
Intermediate pinion shaft Bearing 5 Bearing 6 Circlip 1 Circlip 2 Bearing cover Key 1st stage gear Bevel pair
04
04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04
04
04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04
05
05 05
05
05 05 05 05
05
05 05
05
05 05 05
05
05 05 05 11 11 11
00
01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 18 19
20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 40 50
00
01 02
10
11 12 13 14
20
21 22
30
31 32 33
40
41 42 43 00 10 11
Kit Output pinion shaft
Output pinion shaft Bearing 3 Bearing 4 Circlip Cover Shim washer Adjusting washer Bearing 5 Key Shim washer Distance sleeve Distance sleeve
Kit Bearing carrier
Bearing carrier Bearing 5/6 Bearing 6 Circlip Distance sleeve Screws Shim washer Adjusting washer Circlip Shim washer Key Pinion Intermediate gear/ 1st stage gear
Kit Output ange
Output ange
Screw
Kit Torque arm
Torque arm Silent block Bushing Screws
Kit Rubber buffer set
Rubber buffer Shim
Kit Shaft cover
Shaft cover Gasket Screws
Kit Hollow shaft xing kit
Disc Circlip Screw Motor Slinger Key
E-10 | WG20 Geared Motors
6.1. Basic design principles helical gear unit C
Gear sizes C00 to C06
WG20 Geared Motors | E-11
Gear sizes C07 to C08
E-12 | WG20 Geared Motors
6.2. Basic design principles parallel shaft gear unit F
Gear sizes F02 to F05
WG20 Geared Motors | E-13
Gear sizes F06 to F07
E-14 | WG20 Geared Motors
6.3. Basic design principles helical bevel gear unit K
Gear sizes K02 to K05
Loading...
+ 30 hidden pages