WEG FSW 630 Instruction Manual
Instruction manual for mounting and service
of fuse switch disconnectors
Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
Manual de instruções para a montagem e
manutenção de seccionadoras tipo fusível
Manual de instrucciones para montaje y
mantenimiento de seccionadoras fusibles
FSW 630
Seccionadoras tipo fusível
Fuse switch disconnectors
Seccionadores tipo fusible
www.weg.net
Manual de instruções para a montagem e manutenção de seccionadoras tipo fusível
2
17-23
Manual de instrucciones para el montaje y
mantenimiento de seccionadores tipo fusible
Español
3-9
Manual de instruções para a montagem e
manutenção de seccionadoras tipo fusível
Português
10-16
English
Instruction manual for mounting and
service of fuse switch disconnectors
www.weg.net
Manual de instruções para a montagem e manutenção de seccionadoras tipo fusível
3
CONTEÚDO
PORTUGUÊS
1. OPERAÇÕES BÁSICAS 4
1.1. ABERTURA DA TAMPA ...................................................................... 4
1.2. FECHAMENTO DA TAMPA ................................................................ 4
1.3. RETIRADA DA TAMPA ....................................................................... 4
1.4. MONTAGEM DA TAMPA .................................................................... 5
1.5. RETIRADA DA PROTEÇÃO DE TERMINAIS .................................... 5
1.6. MONTAGEM DA PROTEÇÃO DE TERMINAIS ................................. 6
2. MONTAGEM DA SECCIONADORA 6
2.1. MONTAGEM DA SECCIONADORA NA BASE DE MONTAGEM ..... 6
3. FIXAÇÃO DOS CONDUTORES DE SAÍDA 7
3.1. FIXAÇÃO DOS CONDUTORES COM TERMINAL DE CABO -
GRAMPO PARAFUSO TIPO M ............................................................7
3.2. MONTAGEM DE CONDUTORES COM TERMINAL NU -
GRAMPO PONTE TIPO S ....................................................................7
4. INSERÇÃO, RETIRADA E VERIFICAÇÃO DAS CONDIÇÕES
DOS ELOS FUSÍVEIS 8
4.1. INSERÇÃO DOS ELOS FUSÍVEIS ...................................................... 8
4.2. RETIRADA DOS ELOS FUSÍVEIS...................................................... 8
4.3. VERIFICAÇÃO DAS CONDIÇÕES DOS ELOS FUSÍVEIS ................ 9
5. CONTATOS AUXILIARES.......................................................................... 9
6. DESCARTE DO MATERIAL UTILIZADO................................................... 9
7. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO.......................... 9
www.weg.net
Manual de instruções para a montagem e manutenção de seccionadoras tipo fusível
4
1. OPERAÇÕES BÁSICAS
1.1. ABERTURA DA TAMPA
Segure a alça e abra a tampa com firmeza (Figura 1).
Figura 2
Figura 1
1.2. FECHAMENTO DA TAMPA
Segure a alça e feche a tampa com firmeza (Figura 2).
1.3. RETIRADA DA TAMPA
Abra a tampa (de acordo com o ponto 1).
Mova a tampa ao longo da base da seccionadora e então retire a tampa (Figura 3).
Figura 3 Figura 4
www.weg.net
Manual de instruções para a montagem e manutenção de seccionadoras tipo fusível
5
1.4. MONTAGEM DA TAMPA
Insira a tampa na base da seccionadora e então mova a tampa ao longo da base da
seccionadora e feche com firmeza (4).
1.5. RETIRADA DA PROTEÇÃO DE TERMINAIS
Gire o parafuso 90 graus na proteção de terminais selecionada (Figura 5 e Figura 6).
Figura 5 Figura 6
Flexione ambos os grampos da proteção (Figura 7) e ao mesmo tempo remova a
proteção de terminais selecionada da base (Figura 8).
Figura 7 Figura 8
www.weg.net
Manual de instruções para a montagem e manutenção de seccionadoras tipo fusível
6
1.6. MONTAGEM DA PROTEÇÃO DE TERMINAIS
Mova a proteção de terminais até a base até que os grampos da tampa de terminais se
prendam (Figura 9).
Figura 9
2. MONTAGEM DA SECCIONADORA
2.1. MONTAGEM DA SECCIONADORA NA BASE DE MONTAGEM
Retire a tampa (de acordo com o item 3).
Retire as proteções de terminais (de acordo com item 5).
Fixe as seccionadoras com parafusos 4 x M8 (Figura 10) até que se tenha uma boa
fixação no painel.
Monte as proteções de terminais (de acordo com o item 6).
Monte a tampa (de acordo com o item 4).
Figura 10
www.weg.net
Manual de instruções para a montagem e manutenção de seccionadoras tipo fusível
7
3. FIXAÇÃO DOS CONDUTORES DE SAÍDA
3.1. FIXAÇÃO DOS CONDUTORES COM TERMINAL DE CABO - GRAMPO
PARAFUSO TIPO M
Retire a tampa (de acordo com o item 3).
Retire as proteções de terminais (de acordo com item 5).
Fixe os condutores com parafuso M12, com torque de 20 Nm (Figura 11).
Figura 11
O kit de parafusos é composto por 12 parafusos M8 e 6 grampos tipo S. Ficando a
critério do cliente a utilização de parafusos M12.
3.2. MONTAGEM DE CONDUTORES COM TERMINAL NU - GRAMPO
PONTE TIPO S
Retire a tampa (de acordo com o item 3).
Retire as proteções de terminais (de acordo com item 5).
Fixe os condutores com parafusos M8, 10 Nm (Figura 12).
Monte as proteções de terminais (de acordo com o item 6).
Monte a tampa (de acordo com o item 4).
Figura 12
www.weg.net
Manual de instruções para a montagem e manutenção de seccionadoras tipo fusível
8
4. INSERÇÃO, RETIRADA E VERIFICAÇÃO DAS CONDIÇÕES
DOS ELOS FUSÍVEIS
4.1. INSERÇÃO DOS ELOS FUSÍVEIS
Retire a tampa (de acordo com o item 3).
Coloque o elo fusível em um porta fusível (Figura 13), mova o elo fusível ao longo da
tampa até a trava de elos fusíveis prender.
Monte a tampa (de acordo com o ponto 4).
Figura 13
4.2. RETIRADA DOS ELOS FUSÍVEIS
Retire a tampa (de acordo com o item 3).
Mova o botão de liberação de travamento dos elos fusíveis (Figura 14) e em seguida
puxe e retire o elo fusível do porta fusível (Figura 15).
Figura 14 Figura 15
Loading...