We digital WE TWO User Manual

Sommaire

1. Introduction.............................................................................. 2

1.1 Préface..............................................................................2

1.2 Spécifications................................................................... 2

1.3 Eléments de l’emballage........................................... 3

1.4 Précautions ............................................................... 3

1.4.1 Précautions d’utilisation........................................3

1.4.2 Alimentation.......................................................... 3

1.4.3 Interférences radio/conformité .............................. 3

1.4.4 Réparations............................................................ 3

1.4.5 Recyclage du lecteur.............................................. 4

1.4.6 Précautions liées au disque dur.............................. 4

1.4.7 Autres..................................................................... 4

2. A propos du lecteur multimédia.............................................. 5

2.1 Panneau avant................................................................... 5

2.2 Panneau arrière................................................................. 5

2.3 Télécommande ................................................................. 6

3. Première utilisation.................................................................. 8

3.1 Raccordement du lecteur à votre téléviseur...................... 8

3.2 Raccordement du lecteur à votre ordinateur..................... 8

4. Fonctionnement du produit..................................................... 9

4.1 Navigation et lecture de fichiers média ............................ 9

4.2 CONFIGURATION........................................................ 10

4.3 Modification de fichiers ..................................................11

4.3.1 Copie ................................................................... 12

4.3.2 Suppression ......................................................... 12

4.3.3 Nouveau répertoire/renommer............................. 12

4.3.4 Propriétés............................................................. 13

4.3.5 Annulation........................................................... 13

5. Appendice................................................................................ 13

5.1 FAQ ................................................................................ 13

5.2 Copyrights et marques commerciales............................. 14

5.3 Garantie.......................................................................... 14

5.4 Enregistrez votre produit................................................ 15

5.5 Assistance....................................................................... 16

1. Introduction

1.1 Préface

Le WE TWO est un lecteur multimédia multifonction, compact et aisé d’utilisation. Il vous accompagnera dans vos loisirs mais aussi dans vos études ou votre travail.

1.2 Spécifications

Formats audio MP3 32K-320Kbps, WMA 32K-256Kbps Formats vidéo AVI, DIVX3.11-5.0, XVID1.0, DAT, VOB (max 30fps),

Formats image JPEG/JPG

Mode de lecture des images

Fonction GOTO Vous pouvez définir la durée de lecture à laquelle vous Formats vidéo

supportés Sortie A/V Sortie vidéo CVBS/ HDMI

Sortie TV NTSC/PAL Alimentation 100V~240V 50/60HZ 0.7A 12V Compatibilité avec les cartes mémoire Prise en charge USB (vers PC) Systèmes de fichier supportés Interface de données Langue système Français, Anglais Systèmes compatibles Dimensions 200*149*40 mm Poids net 1.8 kg Température de fonctionnement Humidité de fonctionnement

(*) Diaporama : photo + fond musical fonctionne uniquement en résolution CVBS (520p) (**) Si vous avez des difficultés à lire certains fichiers à partir du port USB HOST en façade,

nous vous conseillons de copier ces fichiers sur le disque dur du WE TWO.

MPG1/2/4, ISO Aperçu en vignette, diaporama (*) (image + musique de fond

pris en charge) souhaitez démarrer le film

Prise en charge des sous-titres (intégrés dans les fichiers VOB comme pour les DVD) Pris en charge multilingue pour VOB

SD/MMC - 4 Go (MAX)

USB2.0

FAT32/NTFS USB HOST (**), SORTIE HDMI, SORTIE AV, LECTEUR DE

CARTES SD, MMC CARD

Windows XP / VISTA / WIN7

-10° C ~ 60° C 10%~75%

1.3 Eléments de l’emballage

Après réception du produit, veillez à ce que tous les accessoires soient en votre possession, en cas d’élément manquant, contactez immédiatement votre revendeur pour faire valoir vos droits

No. Nom Quantité 1 Lecteur média WE TWO 1 2 Adaptateur 1 3 Télécommande 1 4 Cordon AV 1 5 Cordon USB 1 6 Manuel d’utilisation 1 7 Piles 2

1.4 Précautions

La conception et la fabrication de ce lecteur ont été étudiées pour assurer votre sécurité. Afin d’assurer une utilisation sûre et efficace du lecteur, veuillez lire les informations suivantes avant toute utilisation.

1.4.1 Précautions d’utilisation

L’utilisateur ne doit pas modifier ce lecteur. Lors de l’utilisation, la température ambiante doit être comprise entre +5°C ~ +35°C

1.4.2 Alimentation

Tension de fonctionnement du lecteur: DC 12V. Lorsque vous utilisez ce lecteur, veuillez raccorder l’adaptateur de courant CA fourni ou le cordon de l’adaptateur de courant CA au connecteur d’aliment ation du lecteur. L orsque vous racc ordez le câble de l’adaptateur, assurez-vous de ne pas l’endommager ou de le soum ettre à des pressions. Afin de réduire les risques liés aux électrocutions, d ébranchez d’abord l’adaptateur avant de le nettoyer. Ne raccordez jamais l’adaptateur au lecteur dans u n endroit humide ou poussiéreux. Ne procédez pas à un remplacement de l’adaptateur, du câble ou d’un connecteur.

1.4.3 Interférences radio/conformité

Lorsqu’incorrectement protégés, la plupart des équipements électr oniques sont affectés par les interférences radio. Sous certaines conditions, votre lecteur peut obtenir des interférences

Le design de ce lecteur est conforme à la norme CE.

1.4.4 Réparations

En cas de disfonctionnement, apportez le lecteur à un point de réparation agréé puis laissez les spécialistes effectuer la Réparation, ne tentez jamais de réparer le lecteur vous-même, vous pourriez endommager le lecteur ou mettre en danger votre vie ou vos données.

1.4.5 Recyclage du lecteur

Lorsque vous voudrez vous débarasser du lecteur, assurez-vous de le faire de manière responsable et écologique. Respectez les règlementations en vigueur.

1.4.6 Précautions liées au disque dur

-Le lecteur emploie un disque dur interne pour stocker les données, sous des c onditions norm ales, le formatage ou la réparation ne sont pas nécessaires. Vous devez attentivement lire les <FAQ >, et vérifier notre site Internet pour obtenir les dernières informations avant de procéder au formatage du disque dur.

-Les chocs peuvent entrainer des secteurs défectueux sur le disque dur, vous pouvez utiliser

CHKDSK pour régler le problème

Toutes les données stockées sur le lecteur peuvent être perdues suite à un choc physique, une

électrocution, une panne de courant, un formatage du disq ue dur… données

Veuillez sauvegarder vos

-Il est recommandé de défragmenter le disque après une longue période d’utilisation.

Sauvegardez régulièrement les données du disque dur afin de pouvoir les rétablir en cas de

données corrompues ou de pertes de données. Notre société ne sera en aucun cas tenue responsable de la perte de données de votre disque dur.

1.4.7 Autres

Lorsque vous utilisez ce lecteur, ne laissez pas le lecteur entrer en contact avec de l’eau ou d’autres liquides ; si de l’eau est accidentellement renversée sur le lecteur, utilisez un chiffon sec pour absorber l’eau.

Les produits électroniques sont vulnérables, lorsque vous les utilisez, veuillez ne pas les soumettre à des chocs et des vibrations, n’appuyez pas sur les touches du lecteur avec excès.

z Ne laissez pas le lecteur entrer en contact avec de l’eau ou d’autres liquides. z Ne tentez pas de désassembler le lecteur; de réparer le lecteur ou de modifier sa

conception, tout dommage effectué ne sera pas couvert par la période de réparation

z N’appuyez pas sur les touches du lecteur avec excès. z Evitez tout contact avec les objets solides, ne sec ouez pas le lecteur, ne l’e xposez pas à

des champs magnétiques

z En cours de décharge électrostatique et de puissants champs électromagnétiques, le

produit dysfonctionnera, débranchez le cordon d’alimentation afin de rétablir les performances initiales du produit lors de la prochaine mise en marche.

2. A propos du lecteur multimédia

2.1 Panneau avant

No. Présentation Fonction 1

2 3 4

Bouton de navigation Boutons pour naviguer vers le Haut, Bas, Gauche, Bouton Marche/Arrêt Pour allumer ou mettre en veille

Lecteur de cartes mémoire SD/MMC

Port USB HOST Le connecteur USB permet de raccorder des Récepteur Infra Rouge Pointez votre télécommande dans cette direction

Droit et bouton Entrer

Insérez votre carte mémoire SD/MMC ici

périphériques USB

1 2 3 4 5

2.2 Panneau arrière

Connecteur Présentation du

DC 12V Connecteur

USB Connecteur USB Le connecteur USB permet de

SORTIE AV

SORTIE COAXIALE HDMI Sortie HDMI Permet d'émettre un signal HDMI

OPTIQUE Sortie audio Permet d'émettre un signal audio

connecteur

d’alimentation

Sortie vidéo composite Sortie coaxiale (noire)

Fonction

Permet d’alimenter le lecteur

communiquer avec un PC Permet d'émettre un signal vidéo et audio composite ainsi que numérique (coaxiale)

numérique

A B C D E

+ 11 hidden pages