weBoost 460004 User Manual

ENGLISHFRENCH

NEED HELP?

support.weboost.com 866.294.1660

User Manual

A WILSON ELECTRONICS, LLC COMPANY

Cellular Signal Booster

Connect 4G-X

ENGLISH

Package Contents

1

STEP 1: Preparation

2

STEP 2: Find The dBm Reading On Your Phone

3

STEP 3: Measure Signal Strength For Inside Antenna

4

STEP 4: Measure Signal Strength For Outside Antenna

5

STEP 5: Temporarily Mount The Outside Antenna

6

STEP 6: Connect The System

7

STEP 7: Compare Results

8

STEP 8: Permanently Mount The Outside Antenna

9

STEP 9: Permanently Mount The Inside Antenna

11

STEP 10: Route & Secure The Cable

12

Test System: Lights

13

Specifi cations

15

Safety Guidelines

16

Warranty

18

______

Index

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

1

ENGLISH

________
Package

Contents

Connect 4G-X

2x Pole Mount

Bracket

Wall Mount

Bracket

Inside

Antenna

Outside

Antenna

60' & 75'

Cables

Power

Supply

This device may be operated ONLY in a fi xed location for in-building
use. The signal booster unit is designed for use in an indoor,
temperature controlled environment (< 100 degrees Fahrenheit)

2

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

______

Step 1: Preparation

NOTE: These instructions will walk you through a “soft” install process to fi nd the

optimal locations for the inside and outside antennas, then through the process of the
permanent installation.

You Will Need (tools not included)

Make sure the following materials are prepared and ready for your installation.

Ladder

Phillips-head screwdriver

10mm open-end wrench or adjustable wrench

Drill (if routing cable through wall)

Mounting Option

A

: 1-2” diameter pole (#901117) or an

existing pole

Recommended: Power Strip with surge protection

2 to 3 hours

2 people (a person to help with antenna calibration)

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

3

ENGLISH

Dial *3001#12345#* then press Call.

1 Hold down power button until you see 'Slide to

Power O '.

2 Then release the power button.

3 Hold the Home button until your main screen appears.

If you want to check 3G/1x but your iPhone is picking up 4G/
LTE signal, go to Settings>Cellular>Cellular Data Options>En-

able LTE>Select O

Settings > About Phone > Status or Network > Signal Strength
or Network Type and Strength (exact options/wording
depends on phone model).

______

Step 2: Find The dBm
Reading On Your Phone

All Other Phones & Alternate Methods

• https://www.weboost.com/test-mode-instructions/

All Phones:

• Keep track of the network (3G or 4G) phone is connected to.

• Any signal readings you take are valid for that phone’s carrier. To get readings
from other carriers, you’ll need phones from each carrier.

• When system is set-up, you can easily revert back to the “bar display” by dialing
*3001#12345#* press Call, press the signal strength at the top left of screen to
toggle between numbers and bars, then press the Home button to exit Field
Test mode.

iPhone®

Android™

NEED HELP?

support.weboost.com 866.294.1660

iPhone is aregistered trademark of Apple Inc. Android is a trademark of Google Inc.

4

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

______

Step 3: Measure Signal
Strength For Inside
Antenna Placement

Having an accurate measurement of signal strength in decibels (dBm) is crucial
when installing your system. Decibels accurately measure the signal strength you
are receiving. Test both 3G and 4G signal for best results by turning the LTE o in
the carrier settings of your device.

SIGNAL STRENGTH EXCELLENT GOOD FAIR POOR DEAD ZONE

3G/1x

(typically voice)

-70dBm -71 to -85dBm -86 to -100dBm -101 to -109dBm -110dBm

4G/LTE

(typically data)

-90dBm -91 to -105dBm -106 to -110dBm -111 to -119dBm -120dBm

Turn o your cell phone’s WiFi to ensure you
are checking the cellular connection. The dBm

reading will be refreshed every 30-60 seconds.

Want faster results? Once you have a reading,
turn on airplane mode. Wait 15 seconds.

Turn o airplane mode. The signal strength
reading is refreshed.

Walk around your home/o ce taking signal
strength readings until you fi nd the area that has
the weakest reception, or number farthest away
from zero. For example -100 is a weaker signal
than -80.

Weakest Signal Number:___________

Weakest Signal Location: ___________

Place your Inside Antenna in this poor signal area
on the fl oor and against the wall where you will
mount it. For best results, keep the inside antenna
more than 18 inches away from the booster.

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

5

ENGLISH

______

Step 4: Measure Signal
Strength For Outside
Antenna Placement

This is the most critical step of the installation
process because it will determine the overall
performance of the booster system. Using the
same method as Step 3, fi nd the place with the

strongest signal (number closest to zero) on the
outside of your home.

The further apart the Inside Antenna is located
from the Outside Antenna, the better. To
determine the best location for your Outside
Antenna, note the dBm reading in a variety of
locations.

Note: The Outside Antenna must be at least
20 feet horizontal or 50 feet vertical from the

Inside Antenna for best performance. Make sure
the Inside Antenna and outside Antennas are
facing away from each other.

6

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

______

Step 5: Temporarily Mount
The Outside Antenna

Use one of the two options to mount the
outside antenna on the side of the house with
the strongest signal.

Note: Using an app like 'Open Signal' will help
you point the outside antenna in the direction of
the nearest cell phone tower.

A

Option (Best)

B

Option (Good)

Note: The Outside Antenna must be at least
20 feet horizontal or 50 feet vertical from the

Inside Antenna for best performance. Make sure
the Inside Antenna and outside Antennas are
facing away from each other.

A

B

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

7

ENGLISH

Band 5

Band 4

Band 12/13/17

Connect 4G-X

®

Band 2

______

Step 6: Connect The System

2

Connect the supplied Coax Cable to end of
booster labeled Inside Antenna.

3

Power up the Booster by connecting it to a
power source.

To protect Booster from power surges, connect
to a power strip.

1

Connect the supplied Coax Cable to end of
booster labeled Outside Antenna.

Outside
Antenna

Inside
Antenna

Connect 4G-X

®

8

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

______

Step 7: Compare Results

Using the fi eld test mode described in step 3, measure the new signal
strength and write it down here ___________.

Compare this number with the original reading you took in the same part of the house.
If the number is higher (closer to zero) than the original reading without booster, your
booster is working. If it is not, look at the lights on the booster and the section at the
end of this manual “Test System: Lights”.

Did you know a signal increase in just

3dB is 2 times the power and signal amplifi cation!

Distance from Cell Tower

CELL

TOWER

Signal Strength

GOOD

Signal Strength

POOR

Signal Strength

DEAD ZONE

Signal Strength

EXCELLENT

Signal Strength

FAIR

3G/1x

4G/LTE

-70dBm

-90dBm

-75dBm

-100dBm

-90dBm

-108dBm

-105dBm

-115dBm

-110dBm

-120dBm

DECIBEL GAIN POWER INCREASE

3dB 2 times the power and signal amplifi cation

6dB 4 times the power and signal amplifi cation

10dB 10 times the power and signal amplifi cation

12dB 16 times the power and signal amplifi cation

20dB 100 times the power and signal amplifi cation

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

9

ENGLISH

______

Step 8: Permanently Mount
The Outside Antenna

Option A: Outside Roof/Pole Mount (Best Option)

Mount, or use an existing pipe in an optimal signal location. Watch out for power lines.

Mounting on existing roof exhaust pipe would be
a good time-saver option.

Drip Holes

need to face down

Drip Holes need to

face down

Outside Antenna

(pole mount)

Connect 4G-X

Inside Antenna

20 feet horizontal or

50 feet vertical for best performance

10

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

Option B: Mounting on side of roof (Good Option)

______

(STEP 8 cont.)

Connect 4G-X

Inside Antenna

Outside Antenna

(fl ush mount)

Drip Holes

need to face down

If needed, cable clips can be
purchased at most hardware stores

20 feet horizontal or

50 feet vertical for best performance

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

11

ENGLISH

______

Step 9: Permanently Mount
The Inside Antenna

Position bracket on wall and use a pencil to mark the holes. Drill holes using 3/16 inch
bit. Use anchors, washers and screws to attach Wall Bracket.

Slip Inside Antenna onto the Wall Mount Bracket to secure.

slide into
mount

anchor &

screw

anchor &

screw

Wall Mount

& hardware

drywall

12

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

______

Step 10: Route & Secure
The Cable

Secure cable on outside home/o ce. Some homes have eaves you can tuck the cable
between the so t and the exterior wall. If needed, cable clips can be purchased at
most hardware stores.

cable running to
Outside Antenna

most eaves you can tuck the cable
between the so t and the exterior wall

If needed, cable clips can be
purchased at most hardware stores

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

13

ENGLISH

______

Test System: Lights

Fix Any Red Light Problems (red indicates oscillation)

• If you are happy with coverage, red lights don’t have to be resolved.

• Solid Red = Band has shut o

• Blinking Green/Red = Band has reduced gain

Each light corresponds to a frequency band.

No Lights

Booster does not have power. Un-plug and securely re-plug in power supply.

IMPORTANT: To get an accurate reading of the lights, unplug and re-plug
the power supply from the Booster.

skinny side

facing Cell Tower

!

1 Verify Outside Antenna faces away from the

Inside Antenna. Un-plug and re-plug in power
supply.

2 Verify the Inside Antenna is at least 18” from the

Booster and pointed away from the Booster. Un­plug and re-plug in power supply.

3 Tighten all cable connections. You may want to

undo and redo the connection completely. Un­plug and re-plug in power supply.

4 BEST: Increase the distance (horizontally or

vertically) between the Outside and Inside
antenna. Add cable if needed. Un-plug and re­plug in power supply.

Band 5

Band 4

Band 12/13/17

Connect 4G-X

®

Band 2

d

d

2

14

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

Fix Any Orange Light Problems (orange indicates a cell
tower is close by)

If you are happy with coverage, orange lights don’t have to be resolved

• Solid Orange = Band has shut o

• Blinking Green/Orange = Band has reduced gain.

1 If the light is solid orange, the Outside Antenna must be adjusted (see below). Wait

10 seconds between adjustments for the lights to reset.

• For Roof/Pole Mount Option = Rotate the Outside Antenna away from the
strongest cellular signal in small increments (45°) until the light turns green. Un­plug and re-plug power supply.

• For All Other Mount Options = Change mount location. For example, if the
Outside Antenna is a window mount, move the Outside Antenna to a wall
outside the building to see if the lights turn green. Un-plug and re-plug power
supply.

2 If the light is blinking green/orange, re-locate the Outside Antenna. Un-plug and

re-plug power supply.

All Green Lights? = Band is set up optimally. Verify you
have good coverage.

If you have green lights, but poor coverage:

• Rotate the Outside Antenna in small increments (roof/pole mount only). Un-plug
and re-plug power supply.

• Move the Outside Antenna to a di erent location. Un-plug and re-plug power
supply.

• Change the method of mounting the Outside Antenna. Un-plug and re-plug power
supply.

______

(TEST SYSTEM: LIGHTS cont.)

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

15

ENGLISH

______
Specifi cations

Connect 4G-X

Model Number 460004

Product Number U471004

FCC PWO460004

IC 4726A-460004

Connectors N-Female

Antenna Impedance 50 Ohms

Frequency 698-746 MHz, 746-787 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755/2110-2155 MHz

Passband Gain (nominal)

700

MHz Band12/17

59.1

700MHz Band13

56.2

800MHz

59.2

1700/2100

MHz

64.8

1900

MHz

67.8

20 dB Bandwidth (MHz)

700

MHz Band12/17 700MHz Band13 800MHz 1700/2100MHz 1900MHz

Typical

Maximum

28.6

33.2

27.6

33.2

38.3

40.4

80.8

81.0

76.9

80.0

Power output for single cell
phone (Uplink) dBm

700

MHz Band12/17 700MHz Band13 800MHz 1700MHz 1900MHz

23.2 23.8 25.2 22.5 22.1

Power output for single cell
phone (Downlink) dBm

700

MHz Band12/17 700MHz Band13 800MHz 2100MHz 1900MHz

-0.4 -2.1 -2.0 0.9 -1.4

Power output for multiple
received channels (Uplink) dBm

No. Tones

Maximum Power

700

MHz Band12/17 700MHz Band13 800MHz 1700MHz 1900MHz

2 24.5 22.1 24.5 22.3 21.4

3 20.9 18.5 21.0 18.7 17.8

4 18.4 16.0 18.5 16.2 15.3

5 16.5 14.1 16.6 14.3 13.4

6 14.9 12.5 15.0 12.7 11.8

Power output for multiple
received channels
(Downlinklink) dBm

Maximum Power

No. Tones 700

MHz Band12/17 700MHz Band13 800MHz 2100MHz 1900MHz

2 0.2 -2.2 -0.8 0.7 2.1

3 -3.3 -5.7 -4.3 -2.8 -1.4

4 -5.8 -8.2 -6.8 -5.3 -3.9

5 -7.7 -10.1 -8.7 -7.2 -5.8

6 -9.3 -11.7 -10.3 -8.8 -7.4

Noise Figure 5 dB nominal

Isolation > 90 dB

Power Requirements

110-240 V AC, 50-60 Hz, 20 W

The term “IC” before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications
were met.

Each Signal Booster is individually tested and factory set to ensure FCC compliance. The Signal Booster cannot
be adjusted without factory reprogramming or disabling the hardware. The Signal Booster will amplify, but not
alter incoming and outgoing signals in order to increase coverage of authorized frequency bands only. If the
Signal Booster is not in use for five minutes, it will reduce gain until a signal is detected. If a detected signal is
too high in a frequency band, or if the Signal Booster detects an oscillation, the Signal Booser will automatically
reduce the gain on that specific band.

The Manufacturer’s rated output power of this equipment is for single carrier operation. For situations when
multiple carrier signals are present, the rating would have to be reduced by 3.5 dB, especially where the output
signal is re-radiated and can cause interference to adjacent band users. This power reduction is to be by means of
input power or gain reduction and not by an attenuator at the output of the device.

16

CELL PHONE SIGNAL BOOSTER CONNECT 4G-X

ENGLISH

______
Safety Guidelines

Warnings

To uphold compliance with network protection standards, all active cellular devices
must maintain at least six feet of separation distance from Inside Panel and Dome
antennas and at least four feet of separation distance from desktop Antenna.

Use only the power supply provided in this package. Use of a non-weBoost product
may damage your equipment.

The Signal Booster unit is designed for use in an indoor, temperature-controlled
environment (less than 100 degrees Fahrenheit). It is not intended for use in attics or
similar locations subject to temperatures in excess of that range.

RF Safety Warning: Any antenna used with this device must be located at least 8
inches from all persons.

This is a CONSUMER device.

BEFORE USE, you MUST REGISTER THIS DEVICE with your wireless provider and have

your provider’s consent. Most wireless providers consent to the use of signal boosters.
Some providers may not consent to the use of this device on their network. If you are
unsure, contact your provider.
You MUST operate this device with approved antennas and cables as specifi ed by the
manufacturer. Antennas MUST be installed at least 20 cm (8 inches) from any person.
You MUST cease operating this device immediately if requested by the FCC or a
licensed wireless service provider.
WARNING. E911 location information may not be provided or may be inaccurate for calls
served by using this device.
This device may be operated ONLY in a fi xed location for in-building use.

This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by weBoost could void the authority to operate this equipment.

FOR MORE INFORMATION ON REGISTERING YOUR SIGNAL BOOSTER WITH YOUR
WIRELESS PROVIDER, PLEASE SEE BELOW:

Sprint: http://www.sprint.com/legal/fcc_boosters.html
T-Mobile/MetroPCS: https://support.t-mobile.com/docs/DOC-9827
Verizon Wireless: http://www.verizonwireless.com/wcms/consumer/register-signal-booster.html
AT&T: https://securec45.securewebsession.com/attsignalbooster.com/
U.S. Cellular: http://www.uscellular.com/uscellular/support/fcc-booster-registration.jsp

CONNECT 4G-X CELL PHONE SIGNAL BOOSTER

17

ENGLISH

______
Antenna Kit Options

The following accessories are certifi ed by the FCC to be used with the Connect 4G-X Booster.

INSIDE ANTENNA EXPANSION KITS

Kit 309900-50N

2- Wall Panel antennas
1- 50 ohm 3-Way Splitter

Kit 309905-50N

3 - Wall Panel Antennas
3- 2-Way 50 Ohm Splitters

Kit 309902-75F

2 - Wall Panel Antennas
1-3-Way 75Ohm Splitter

Kit 309903-75F

3 - Wall Panel Antennas
3- 2-Way 75Ohm Splitters

Kit 309904-75F

1 - Wall Panel Antenna
1- 2-Way 75 Ohm Splitter

Kit 301213

Desktop Antenna w/ 5’ RG174

INSIDE ANTENNAS

Kit 301121-40010

50 Ohm Dome Antenna
10’ LMR400

Kit 301151-0610

75 Ohm Dome Antenna
10’ RG6 Cable

Kit 311155-0630

75 Ohm Wall Mount Panel Antenna
30’ RG6 Cable

Kit 311135-5820

50 Ohm Wall Mount Panel Antenna
20’ RG58 Cable

Kit 311135-40060

50 Ohm Wall Mount Panel Antenna
60’ LMR400 Cable

Kit 301151-1110

75 Ohm Dome Antenna
10’ RG11 cable

Kit 311155-1150

75 Ohm Wall Mount Panel Antenna
50’ RG11 Cable

Kit 311155-40060

75 Ohm Wall Mount Panel Antenna
60’ LMR400 Cable

Kit 304412-40010

50 Ohm 4G Dome Antenna
10’ Wilson400 Cable

Kit 304412-5810

50 Ohm 4G Dome Antenna
10’ RG58 cable

Kit 304419-1110

75 Ohm 4G Dome Antenna
10’ RG 11 cable

Kit 304419-17410

75 Ohm 4G Dome Antenna
10’ RG174 cable
*May need separate adapter

Kit 304419-0610

75 Ohm 4G Dome Antenna
10’ RG6 cable

50 OHM OUTSIDE ANTENNA KITS

Kit 314453-5825

50 Ohm Pole Mount Panel Antenna
25’ RG58 Cable

Kit 314411-5825

50 Ohm Wide Band Directional
25’ RG58 Cable

Kit 301111-5850

Yagi Directional Antenna
50’ RG58 Cable

Kit 311129 – 5840

800 MHz Yagi Directional
40’ RG58 Cable

Kit 311203-5820

Omni-Directional Antenna
20’ RG58 Cable

Kit 311124-5830

1900 MHz Yagi Antenna
30’ RG58 Cable

Kit 314411-40075

50 Ohm Wide Band Directional
75’ LMR400 Cable

Kit 311203-40020

Omni-Directional Antenna
20’ LMR400 Cable

Kit 301111-400170

Yagi Directional w/ N-Female
170’ LMR400

Kit 311124 – 400100

1900 MHz Yagi Directional
100’ LMR400 Cable

Kit 311129-400100

800 MHz Yagi Antenna
100’ LMR400 Cable

Kit 314453-40075

50 Ohm Pole Mount Panel Antenna
75’ LMR400 Cable

Kit 304422-40020

50 Ohm 4G Omni Antenna
20’ Wilson400 cable

Kit 304422-5810

50 Ohm 4G Omni Antenna
10’ RG58 cable
*May need separate adapter

Kit 304422-1120

50 Ohm 4G Omni Antenna
20’ RG11 cable
*May need separate adapter

Mini-Mag

301126 w/ 12.5 RG174 cable- SMA

75 OHM OUTSIDE ANTENNA KITS

Kit 301111 – 0675

Yagi Directional Antenna
75’ RG6 Cable
N-Male to F-Female adapter

Kit 311201-0620

Omni Directional w/ F-Female
20’ RG6 Cable

Kit 311129-0660

800 MHz Yagi Directional
60’ RG6 Cable
N-Male to F-Female adapter

Kit 311124-0650

1900 MHz Yagi Directional
50’ RG6 Cable
N-Male to F-Female adapter

Kit 314473 -0640

75 Ohm Pole Mount Panel Antenna
40’ RG6 Cable

Kit 314475 – 0630

75 Ohm Wide Band Directional
30’ RG6 Cable

Kit 311141 - 0620

75 Ohm Grey Brick Antenna
20’ RG6 Cable

Kit 301111 – 11140

Yagi Directional Antenna
140’ RG11 Cable
N-Male to F-Female adapter

Kit 311201-1120

Omni Directional w/ F-Female
20’ RG11 Cable

Kit 311129-11110

800 MHz Yagi Directional
110’ RG11 Cable
N-Male to F-Female adapter

Kit 311124-1180

1900 MHz Yagi Directional
80’ RG11 Cable
N-Male to F-Female adapter

Kit 314473 -1175

75 Ohm Pole Mount Panel Antenna
75’ RG11 Cable

Kit 314475 – 1175

75 Ohm Wide Band Directional
75’ RG11 Cable

Kit 311141 - 1120

75 Ohm Grey Brick Antenna
20’ RG11 Cable

Kit 304421-1120

75 Ohm 4G Omni Antenna
20’ RG 11 cable

Kit 304421-17410

75 Ohm 4G Omni Antenna
10’ RG174 cable
*May need separate adapter

Kit 304421-0610

75 Ohm 4G Omni Antenna
10’ RG6 cable

Kit 304421-5810

75 Ohm 4G Omni Antenna
10’ RG58 cable
*May need separate adapter

2 YEAR WARRANTY

weBoost Signal Boosters are warranted for two (2) years against defects in
workmanship and/or materials. Warranty cases may be resolved by returning
the product directly to the reseller with a dated proof of purchase.

Signal Boosters may also be returned directly to the manufacturer at the
consumer’s expense, with a dated proof of purchase and a Returned Material
Authorization (RMA) number supplied by weoost. weBoost shall, at its option,
either repair or replace the product.

This warranty does not apply to any Signal Boosters determined by weBoost
to have been subjected to misuse, abuse, neglect, or mishandling that alters
or damages physical or electronic properties.

Replacement products may include refurbished weBoost products that have
been recertified to conform with product specifications.

RMA numbers may be obtained by contacting Customer Support

DISCLAIMER: The information provided by weBoost is believed to be complete and
accurate. However, no responsibility is assumed by weBoost for any business or
personal losses arising from its use, or for any infringements of patents or other rights
of third parties that may result from its use.

______
Warranty

3301 East Deseret Drive, St. George, UT
T. 866.294.1660
www.weboost.com | support.weboost.com

Copyright © 2016 weBoost. All rights reserved.
weBoost products covered by U.S. patent(s) and pending application(s)
For patents go to: weboost.com/us/patents

NOT AFFILIATED WITH WILSON ANTENNA

FRENCH

Vous avez besoin d'aide?

support.weboost.com 866.294.1660

Guide de l'Utilisateur

A WILSON ELECTRONICS, LLC COMPANY

Amplifi cateur de Signal Cellulaire

Connect 4G-X

FRENCH

Contenu de l'Emballage

1

Étape 1: Préparation

2

Étape 2: Détecter l'Indicateur dBm sur votre Téléphone

3

Étape 3: Measure Signal Strength For Inside Antenna

4

Étape 4: Mesurer la Force du Signal pour l'Antenne Extérieure

5

Étape 5: Montage Temporaire de l'Antenne Extérieure

6

Étape 6: Connecter le Système

7

Étape 7: Comparer les Résultats

8

Étape 8: Montage Permanent de l'Antenne Extérieure

9

Étape 9: Montage Permanent de l'Antenne Intérieure

11

Étape 10: Placer et Fixer le Câble

12

Tester le système: Voyants

13

Caractéristiques

15

Consignes de Sécurité

16

Garantie

18

______

Table des Matières

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

1

FRENCH

________
Contenu de

l'Emballage

Connect 4G

2 supports de

montage sur pôle

Support de

montage mural

Antenne

intérieure

Antenne

extérieure

Câbles de 18,3 m (60 pi)

et 22,9 m (75 pi)

Bloc

d'alimentation

Ce dispositif doit être utilisé UNIQUEMENT à l'intérieur dans un
environnement où la température est contrôlée (< 100 degrés
Fahrenheit)

2

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

______

Étape 1: Préparation

REMARQUE: Ces instructions vous permettent d'e ectuer une installation temporaire

afi n d'identifi er les meilleurs emplacements possibles pour les antennes intérieure et
extérieure, avant de procéder à l'installation permanente.

Échelle

Tournevis cruciforme

Clé plate de 10mm ou clé à molette

Perceuse (Si vous faites passer un câble à travers un mur)

Option de montage

A

: pôle de 2,5 à 5 cm (1 à 2 po) de

diamètre (n° 901117) ou un pôle existant

Recommandé: Multiprise avec protection contre les

surtensions

2 à 3 heures

2 personnes (une personne pour aider à calibrer l'antenne)

Vous aurez besoin des éléments suivants (les
outils ne sont pas fournis)

Assurez-vous que les éléments suivants sont prêts et disponibles.

Vous avez besoin d'aide?

support.weboost.com 866.294.1660

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

3

FRENCH

Composez le *3001#12345#* puis appuyez sur Appel (Call).

1 Appuyez sur le bouton d’allumage jusqu’à ce que le

message s’a che indiquant de glisser sur la position
Arrêt (O ).

2 Relâchez ensuite le bouton d’allumage.

3 Appuyez sur le bouton Accueil (Home) jusqu’à ce que

l’écran principal s’a che.

Si vous voulez vérifi er le signal 3G/1x, mais votre iPhone reçoit
le signal 4G/LTE, sélectionnez Paramètres>Cellulaire>Options
de données cellulaires>Activer LTE>Désactiver

(Settings>Cellular>Cellular Data Options>Enable LTE>Select O )

Paramètres > À propos du téléphone > État ou Réseau >
Force du signal ou Type de réseau ou Type de réseau et
Force (Settings > About Phone > Status or Network > Signal
Strength or Network Type and Strength) (les options et la
terminologie dépendent du modèle de votre téléphone).

______

Étape 2: Détecter l'Indicateur
dBm sur votre Téléphone

Tous les autres téléphones et méthodes

• https://www.weboost.com/test-mode-instructions/

Tous les téléphones:

• Notez le réseau (3G ou 4G) auquel le téléphone est connecté.

• Toutes les lectures de signal que vous prenez sont valides pour le fournisseur
de services de ce téléphone. Pour obtenir le signal d'autres fournisseurs, vous
devez avoir un téléphone pour chaque fournisseur.

• Lorsque le système est confi guré, vous pouvez facilement revenir au mode
d’a chage à barres en composant le *3001#12345#*, appuyez sur Appel (Call),
appuyez sur la force du signal en haut de l’écran pour basculer entre les chi res
et les barres, puis appuyez sur le bouton Accueil (Home) pour quitter le mode
Essai sur Terrain (Field Test mode).

iPhone®

Android™

Apple et iPhone sont des marques déposées d'Apple Inc. Android est une marque déposée de Google Inc.

4

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

______

Étape 3: Mesurer la Force
du Signal pour Placer
l'Antenne Intérieure

Il est crucial de mesurer la force du signal avec précision en décibels (dBm) durant
l'installation de votre système. Les décibels mesurent exactement la force du signal
que vous recevez. Testez les signaux 3G et 4G pour obtenir les meilleurs résultats
en désactivant l'option LTE sur votre dispositif.

FORCE DU SIGNAL EXCELLENTE BONNE JUSTE FAIBLE

ZONE MORTE

3G/1x

(en général voix)

-70dBm -71 à -85dBm -86 à -100dBm -101 à -109dBm -110dBm

4G/LTE

(en général données)

-90dBm -91 à -105dBm -106 à -110dBm -111 à -119dBm -120dBm

Arrêtez le WiFi sur votre téléphone pour
vous assurer que vous vérifi ez la connexion
cellulaire. La lecture dBm est actualisée toutes
les 30-60 secondes. Vous désirez des résultats
plus rapides? Une fois que vous avez une
lecture, activez le mode Avion (airplane
mode). Attendez 15 secondes. Désactivez le

mode Avion. La lecture de la force du signal est
actualisée.

Déplacez-vous chez vous/au bureau et notez les
forces du signal jusqu'à l'endroit où la réception
est la plus faible, ou notez l'endroit où l'indicateur
est le plus éloigné de zéro. Par exemple, -100
indique un signal plus faible que -80.

Indicateur du signal le plus faible:___________

Emplacement du signal le plus faible: __________

Placez l'antenne intérieure à l'emplacement où le
signal est le plus faible sur le sol et contre le mur
où vous allez la monter. Pour obtenir les meilleurs
résultats possibles, conservez une distance d'au
moins 46 cm (18 po) avec l'amplifi cateur.

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

5

FRENCH

______

Étape 4: Mesurer la Force
du Signal pour Placer
l'Antenne Extérieure

Cette étape est la plus importante de l'installation
car elle détermine les performances de votre
amplifi cateur. Procédez comme à l'étape 3 pour

trouver l'emplacement du signal le plus fort
(chi re le plus éloigné de zéro) à l'extérieur de
votre domicile.

Il est recommandé d'éloigner le plus possible
l'antenne intérieure de l'antenne extérieure.
Pour déterminer le meilleur emplacement de
votre antene extérieure, notez l'indicateur dBm à
plusieurs endroits.

Remarque: L'antenne extérieure doit être placée
à au moins 6 m (20 pi) horizontalement ou 15
m (50 pi) verticalement de l'antenne intérieure
pour optimiser les performances. Assurez-vous
que l'antenne intérieure et l'antenne extérieure ne
sont pas placées face à face.

6

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

______

Étape 5: Montage Temporaire
de l'Antenne Extérieure

Utilisez l'une des options suivantes pour
monter l'antenne extérieure sur le côté de votre
domicile où le signal est le plus fort.

Remarque: Une application comme Open
Signal vous aidera à orienter l’antenne
extérieure vers le site cellulaire le plus proche.

A

Option (Meilleure)

B

Option (Bonne)

Remarque: : L'antenne extérieure doit être placée
à au moins 6 m (20 pi) horizontalement ou 15
m (50 pi) verticalement de l'antenne intérieure
pour optimiser les performances. Assurez-vous
que l'antenne intérieure et l'antenne extérieure
ne sont pas placées face à face.

A

B

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

7

FRENCH

Band 5

Band 4

Band 12/13/17

Connect 4G-X

®

Band 2

______

Étape 6: Connecter le Système

2

Connectez le câble coaxial fourni à l'extrémité
de l'amplifi cateur étiqueté Antenne intérieure

(Inside Antenna).

3

Mettez l’amplifi cateur en marche en le
branchant à une source d’alimentation.

Pour le protéger des surtensions, connectez-le
à une multiprise.

1

Connectez le câble coaxial fourni à l'extrémité
de l'amplifi cateur étiqueté Antenne extérieure

(Outside Antenna).

Antenne
extérieure

Antenne
intérieure

Connect 4G-X

®

8

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

______

Étape 7: Comparer les
Résultats

Utilisez le mode test décrit à l'étape 3, mesurez la nouvelle force du signal et notez-la
ici ___________.

Comparez ce chi re à la lecture initiale que vous avez notée au même endroit dans
la maison. Si ce chi re est plus élevé (plus proche de zéro) que la lecture initiale
prise sans l'amplifi cateur, ce dernier fonctionne correctement. Dans le cas contraire,
regardez les voyants sur l'amplifi cateur et reportez-vous à la section située à la fi n de
ce guide «Tester le Système: Voyants».

Sachez qu'une augmentation du signal de juste 3dB correspond à

une puissance et une amplifi cation du signal double!

Distance de la base cellulaire

Base

cellulaire

Force du Signal

BONNE

Force du Signal

FAIBLE

Force du Signal

ZONE MORTE

Force du Signal

EXCELLENTE

Force du Signal

JUSTE

3G/1x

4G/LTE

-70dBm

-90dBm

-75dBm

-100dBm

-90dBm

-108dBm

-105dBm

-115dBm

-110dBm

-120dBm

GAIN DÉCIBEL AUGMENTATION DE PUISSANCE

3dB 2 fois la puissance et l'amplifi cation du signal

6dB 4 fois la puissance et l'amplifi cation du signal

10dB 10 t fois la puissance et l'amplifi cation du signal

12dB 16 fois la puissance et l'amplifi cation du signal

20dB 100 fois la puissance et l'amplifi cation du signal

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

9

FRENCH

______

Étape 8: Montage Permanent
de l'Antenne Extérieure

Option A: Toit Extérieur/Montage sur Pôle
(Meilleure option)

Montez ou utilisez un poteau existant à un endroit où le signal est optimal. Faites
attention aux lignes électriques.

E ectuez le montage sur un tuyau d'échappement
existant sur le toit pour gagner du temps.

Les trous

d'égouttement

doivent être orientés

vers le bas

Les trous

d'égouttement doivent

être orientés vers

le bas

Antenne extérieure
(montage encastré)

Connect 4G-X

Antenne intérieure

6 m horizontalement (20 pi) ou

15 m verticalement (50 pi) pour
optimiser les performances

10

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

Option B: Montage sur le Côté du Toit (Bonne Option)

______

(ÉTAPE 8 suite)

Connect 4G-X

Antenne intérieure

Antenne extérieure
(montage encastré)

Les trous d'égouttement

doivent être orientés vers

le bas

Si nécessaire, vous pouvez
acheter des serre-câbles dans une
quincaillerie.

6 m horizontalement (20 pi) ou

15 m verticalement (50 pi) pour

optimiser les performances

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

11

FRENCH

______

Étape 9: Montage Permanent
de l'Antenne Intérieure

Placez le support sur le mur et marquez l'emplacement des trous à l'aide d'un crayon.
Percez les trous à l'aide de la mèche 3/16 po. Utilisez les boulons, rondelles, et vis
pour fi xer le support mural.

Faites glisser l'antenne intérieure dans le support mural pour le fi xer.

Faites glisser
dans le support

Boulons

et vis

Boulons

et vis

Support mural

et matériel

placoplâtre

12

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

______

Étape 10: Placer et Fixer le
Câble

Fixez le câble à l'extérieur du domicile/bureau. Certaines maisons ont des corniches
qui permettent de placer le câble entre le so te et le mur extérieur. Si nécessaire,
vous pouvez acheter des serre-câbles dans une quincaillerie.

Câble acheminé vers
l'antenne extérieure

Avec la plupart des corniches, vous
pouvez placer le câble entre le so te
et le mur extérieur

Si nécessaire, vous pouvez
acheter des serre-câbles dans une
quincaillerie

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

13

FRENCH

______

Tester le Système: Voyants

Éliminer les voyants rouges (rouge indique une oscillation)

Si vous êtes satisfait de votre couverture, vous n'avez pas besoin d'éliminer les
voyants rouges.

• Rouge = La bande s'est arrêtée

• Vert/Rouge Clignotant = Le gain sur la bande est réduit

Chaque voyant correspond à une bande de fréquence.

IMPORTANT: Pour obtenir une lecture précise des voyants, débranchez
puis rebranchez le bloc d'alimentation de l'amplifi cateur.

face au site

cellulaire

!

1 Vérifi ez que l'antenne extérieure n'est pas

orientée face à l'antenne intérieure. Débranchez
puis rebranchez le bloc d'alimentation.

2 Vérifi ez que l'antenne intérieure est à au moins

46 cm (18 po) de l'amplifi cateur et orientée à
l'opposé. Débranchez puis rebranchez le bloc
d'alimentation.

3 Serrez toutes les connexions des câbles. Vous

pouvez choisir de défaire et de resserrer toutes
les connexions. Débranchez puis rebranchez le
bloc d'alimentation.

4 RECOMMANDÉ: Augmentez la distance

(horizontale ou verticale) entre les antennes
extérieure et intérieure. Ajoutez un câble si
nécessaire. Débranchez puis rebranchez le
bloc d'alimentation.

Band 5

Band 4

Band 12/13/17

Connect 4G-X

®

Band 2

d

d

2

Aucun voyant

L'amplifi cateur n'est pas alimenté. Débranchez puis rebranchez le bloc d'alimentation.

14

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

Éliminer les voyants oranges (orange indique qu'une base
cellulaire est proche)

Si vous êtes satisfait de votre couverture, vous n'avez pas besoin d'éliminer les
voyants oranges

• Orange = La bande s'est arrêtée.

• Vert/Orange clignotant = Le gain sur la bande est réduit.

1 Si le voyant est orange, l'antenne extérieure doit être ajustée (voir ci-dessous).

Attendez 10 secondes entre chaque ajustement pour que le voyant se réinitialise.

• Pour les montages sur toit/Poteau = Faites pivoter l'antenne extérieure à
l'opposé du signal le plus fort en petit incrément (45°) jusqu'à ce que le voyant
devienne vert. Débranchez puis rebranchez le bloc d'alimentation.

• Pour toutes les autres options de montage = Changez l'emplacement de
montage. Par exemple, si l'antenne extérieure est fi xée sur une fenêtre,
déplacez-la sur un mur à l'extérieur du bâtiment pour voir si le voyant devient

vert. Débranchez puis rebranchez le bloc d'alimentation.

2 Si le voyant clignote vert/orange, replacez l'antenne extérieure. Débranchez puis

rebranchez le bloc d'alimentation.

Voyants verts ? = La bande est confi gurée de manière
optimale. Vérifi ez que votre couverture est bonne.

Si les voyants sont verts, mais votre couverture
n'est pas bonne:

• Faites pivoter l'antenne extérieure en petit incrément (option sur toit/poteau
uniquement). Débranchez et rebranchez le bloc d'alimentation.

• Déplacez l'antenne extérieure. Débranchez et rebranchez le bloc d'alimentation.

• Changez la méthode de montage de l'antenne extérieure. Débranchez et
rebranchez le bloc d'alimentation..

______

(TESTER LE SYSTÈME: VOYANTS suite)

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

15

FRENCH

______
Caractéristiques

Connect 4G-X

Numéro de modèle 460004

Product Number U471004

FCC PWO460004

IC 4726A-460004

Connecteurs N-Femelle

Impédence de l'antenne 50 Ohms

Fréquence 698-746 MHz, 746-787 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755/2110-2155 MHz

Gain de la bande passsante
(nominal)

700

MHz Bande12/17

59.1

700MHz Bande13

56.2

800MHz

59.2

1700/2100

MHz

64.8

1900

MHz

67.8

Bande passante 20 dB (MHz)

700

MHz Bande12/17 700MHz Bande13 800MHz 1700/2100MHz 1900MHz

Typique

Maximum

28.6

33.2

27.6

33.2

38.3

40.4

80.8

81.0

76.9

80.0

Puissante de sortie pour un
seul téléphone cellulaire (liaison
montante) dBm

700MHz Bande12/17 700MHz Bande13 800MHz 1700MHz 1900MHz

23.2 23.8 25.2 22.5 22.1

Puissante de sortie pour un
seul téléphone cellulaire (liaison
descendante) dBm

700

MHz Bande12/17 700MHz Bande13 800MHz 2100MHz 1900MHz

-0.4 -2.1 -2.0 0.9 -1.4

Puissance de sortie pour
plusieurs canaux reçus (liaison
montante) dBm

Nombre de tonalité

Puissance maximale

700

MHz Bande12/17 700MHz Bande13 800MHz 1700MHz 1900MHz

2 24.5 22.1 24.5 22.3 21.4

3 20.9 18.5 21.0 18.7 17.8

4 18.4 16.0 18.5 16.2 15.3

5 16.5 14.1 16.6 14.3 13.4

6 14.9 12.5 15.0 12.7 11.8

P Puissance de sortie pour
plusieurs canaux reçus (liaison
descendante) dBm

Puissance maximale

Nombre de tonalité 700

MHz Bande12/17 700MHz Bande13 800MHz 2100MHz 1900MHz

2 0.2 -2.2 -0.8 0.7 2.1

3 -3.3 -5.7 -4.3 -2.8 -1.4

4 -5.8 -8.2 -6.8 -5.3 -3.9

5 -7.7 -10.1 -8.7 -7.2 -5.8

6 -9.3 -11.7 -10.3 -8.8 -7.4

Facteur de bruit 5 dB nominal

Isolation > 90 dB

Exigences d'alimentation

110-240 V CA, 50-60 Hz, 20 W

Le terme «IC» placé avant le numéro de certification radio signifie uniquement que les spécifications techniques
d'Industrie Canada ont été respectées.

Chaque amplificateur de signal est testé séparément et réglé en usine pour assurer la conformité aux régulations
de la FCC. L'amplificateur ne peut pas être ajusté sans être reprogrammé en usine ou sans désactiver le matériel.
L'amplificateur augmente le signal, mais ne modifie pas les signaux d'entrée et de sortie afin d'augmenter
uniquement la couverture des bandes de fréquence autorisées. Si l'amplificateur n'est pas utilisé pendant cinq
minutes, il réduit le gain jusqu'à ce qu'un signal soit détecté. Si un signal détecté est trop élevé dans une bande
de fréquence, ou si l'amplificateur détecte une oscillation, l'amplificateur s'arrête automatiquement sur cette
bande.

La puissance de sortie nominale de cet appareil, déterminée par le fabricant, s'applique au fonctionnement en
porteuse unique. En présence de signaux à porteuses multiples, la valeur nominale doit être diminuée de 3.5
dB, en particulier lorsque le signal de sortie est réfléchi et qu'il peut produire des interférences dans les bandes
adjacentes. Cette diminution de puissance doit être effectuée en réduisant l'alimentation ou le gain, et non pas en
utilisant un atténuateur à la sortie du dispositif.

16

AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE CONNECT 4G-X

FRENCH

______
Consignes de Sécurité

Avertissements

Pour assurer la conformité aux normes de protection des réseaux, tous les dispositifs
cellulaires actifs doivent être séparés d'au moins 1,8 m (6 pi) de toute antenne pour
panneau et parabole et d'au moins 1,2 m (4 pi) de toute antenne pour bureau.

Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni dans cet emballage. Si vous utilisez
un produit qui n'est pas un produit weBoost, vous pourriez endommager votre
matériel.

Ce dispositif doit être utilisé UNIQUEMENT à l'intérieur dans un environnement où
la température est contrôlée (< 100 degrés Fahrenheit). II n'est pas conçu pour être
utilisé dans un grenier ou autre emplacement similaire où la température peut excéder
cette limite.

Consignes de sécurité sur les radiofréquences: Toute antenne utilisée avec ce
dispositif doit être placée à au moins 20 cm (8 po) de toute personne avoisinante.

POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE
AMPLIFICATEUR DE SIGNAL AUPRÈS DE VOTRE FOURNISSEUR DE SERVICES
CELLULAIRES, REPORTEZ-VOUS AUX SITES SUIVANTS:

Sprint: http://www.sprint.com/legal/fcc_boosters.html
T-Mobile/MetroPCS: https://support.t-mobile.com/docs/DOC-9827
Verizon Wireless: http://www.verizonwireless.com/wcms/consumer/register-signal-booster.html
AT&T: https://securec45.securewebsession.com/attsignalbooster.com/
U.S. Cellular: http://www.uscellular.com/uscellular/support/fcc-booster-registration.jsp

CONNECT 4G-X AMPLIFICATEUR DE SIGNAL CELLULAIRE

17

FRENCH

______

Kits Optionnels pour Antenne

Les accessoires suivants sont certifi és par la FCC pour être utilisés avec l'Amplifi cateur Connect 4G-X.

KITS D'EXPANSION POUR ANTENNE
INTÉRIEURE

Kit 309900-50N

2 antennes pour panneau mural
1 câble séparateur 50 ohm à 3 voies

Kit 309905-50N

3 antennes pour panneau mural
3 câbles séparateur 50 Ohm à 2 voies

Kit 309902-75F

2 antennes pour panneau mural
1 câble séparateur 75Ohm à 3 voies

Kit 309903-75F

3 antennes pour panneau mural
3 câbles séparateur 75Ohm à 2 voies

Kit 309904-75F

1 antenne pour panneau mural
1 câble séparateur 75 Ohm à 2 voies

Kit 301213

Antenne pour bureau avec câble RG174 1,5
m (5 pi)

ANTENNES INTÉRIEURES

Kit 301121-40010

Antenne parabole 50 Ohm
Câble LMR400 3 m (10 pi)

Kit 301151-0610

Antenne parabole 75 Ohm
Câble RG6 3 m (10 pi)

Kit 311155-0630

Antenne pour panneau mural 75 Ohm
Câble RG6 9,1 m (30 pi)

Kit 311135-5820

Antenne pour panneau mural 50 Ohm
Câble RG58 6,1 m (20 pi)

Kit 311135-40060

Antenne pour panneau mural 50 Ohm
Câble LMR400 18,3 m (60 pi)

Kit 301151-1110

Antenne parabole 75 Ohm
Câble RG11 3 m (10 pi)

Kit 311155-1150

Antenne pour panneau mural 75 Ohm
Câble RG11 15,2 m (50 pi)

Kit 311155-40060

Antenne pour panneau mural 75 Ohm
Câble LMR400 18,3 m (60 pi)

Kit 304412-40010

Antenne parabole 4G 50 Ohm
Câble Wilson 400 3m (10 pi)

Kit 304412-5810

Antenne parabole 4G 50 Ohm
Câble RG58 3m (10 pi)

Kit 304419-1110

Antenne parabole 4G 75 Ohm
Câble RG11 3m (10 pi)

Kit 304419-17410

Antenne parabole 4G 75 Ohm
Câble RG174 3m (10 pi)
*Peut nécessiter un adaptateur supplémentaire

Kit 304419-0610

Antenne parabole 4G 75 Ohm
Câble RG6 3m (10 pi)

KITS POUR ANTENNES EXTÉRIEURES 50 OHM

Kit 314453-5825

Antenne pour panneau mural 50 Ohm
Câble RG58 7,6 m (25 pi)

Kit 314411-5825

Antenne large bande directionnelle 50 Ohm
Câble RG58 7,6 m (25 pi)

Kit 301111-5850

Antenne Yagi directionnelle
Câble RG58 15,2 m (50 pi)

Kit 311129 – 5840

Antenne Yagi directionnelle 800 MHz
Câble RG58 12,2 m (40 pi)

Kit 311203-5820

Antenne Omni-directionnelle
Câble RG58 6,1 m (20 pi)

Kit 311124-5830

Antenne Yagi 1900 MHz
Câble RG58 9,1 m (30 pi)

Kit 314411-40075

Antenne directionnelle large bande 50 Ohm
Câble LMR400 22,9 m (75 pi)

Kit 311203-40020

Antenne Omni-directionnelle
Câble LMR400 6,1 m (20 pi)

Kit 301111-400170

Antenne Yagi directionnelle avec adaptateur
N-Femelle
Câble LMR400 51,9 m (170 pi)

Kit 311124 – 400100

Antenne Yagi directionnelle 1900 MHz
Câble LMR400 30,5 m (100 pi)

Kit 311129-400100

Antenne Yagi 800 MHz
Câble LMR400 30,5 m (100 pi)

Kit 314453-40075

Antenne pour panneau Montage sur pôle 50
Ohm
Câble LMR400 22,9 m (75 pi)

Kit 304422-40020

Antenne Omni 4G 50 Ohm
Câble Wilson 400 6,1 m (20 pi)

Kit 304422-5810

Antenne Omni 4G 50 Ohm
Câble RG58 3m (10 pi)
* Peut nécessiter un adaptateur supplémentaire

Kit 304422-1120

Antenne Omni 4G 50 Ohm
Câble RG11 6,1m (20 pi)
* Peut nécessiter un adaptateur supplémentaire

Mini antenne magnétique

301126 avec câble RG174 SMA 3,8 m (12,5 pi)

KITS POUR ANTENNES EXTÉRIEURES 75 OHM

Kit 301111 – 0675

Antenne Yagi directionnelle
Câble RG6 22,9 m (75 pi)
Adaptateur N-Mâle à F-Femelle

Kit 311201-0620

Antenne Omni avec adaptateur F-Femelle
Câble RG6 6,1 m (20 pi)

Kit 311129-0660

Antenne Yagi directionnelle 800 MHz
Câble RG6 18,3 m (60 pi)
Adaptateur N-Mâle à F-Femelle

Kit 311124-0650

Antenne Yagi directionnelle 1900 MHz
Câble RG6 15,2 m (50 pi)
Adaptateur N-Mâle à F-Femelle

Kit 314473 -0640

Antenne pour panneau 75 Ohm montage
sur pôle
Câble RG6 12,2 m (40 pi)

Kit 314475 – 0630

Antenne large bande directionnelle 75 Ohm
Câble RG6 9,1 m (30 pi)

Kit 311141 - 0620

Antenne gris brique 75 Ohm
Câble RG6 6,1 m (20 pi)

Kit 301111 – 11140

Antenne Yagi directionnelle
Câble RG11 42,7 m (140 pi)
Adaptateur N-Mâle à F-Femelle

Kit 311201-1120

Antenne Omni-directionnelle avec adaptateur
F-Femelle
Câble RG11 6,1 m (20 pi)

Kit 311129-11110

Antenne Yagi directionnelle 800 MHz
Câble RG11 33,5 m (110 pi)
Adaptateur N-Mâle à F-Femelle

Kit 311124-1180

Antenne Yagi directionnelle 1900 MHz
Câble RG11 24,4 m (80 pi)
Adaptateur N-Mâle à F-Femelle

Kit 314473 -1175

Antenne pour panneau montage sur pôle
75 Ohm
Câble RG11 22,9 m (75 pi)

Kit 314475 – 1175

Antenne large bande directionnelle 75 Ohm
Câble RG11 22,9 m (75 pi)

Kit 311141 - 1120

Antenne gris brique 75 Ohm
Câble RG11 6,1 m (20 pi)

Kit 304421-1120

Antenne Omni 4G 75 Ohm
Câble RG11 6,1 m (20 pi)

Kit 304421-17410

Antenne Omni 4G 75 Ohm
Câble RG174 3m (10 pi)
* Peut nécessiter un adaptateur supplé­mentaire

Kit 304421-0610

Antenne Omni 4G 75 Ohm
Câble RG6 3m (10 pi)

Kit 304421-5810

Antenne Omni 4G 75 Ohm
Câble RG58 3m (10 pi)
* Peut nécessiter un adaptateur supplé­mentaire

GARANTIE DE 2 ANS

Les amplificateurs de signal de weBoost sont garantis contre tout défaut de
fabrication ou de matériaux pendant deux (2) ans. Les réclamations en vertu
de la garantie peuvent être réglées en retournant le produit directement au
revendeur avec une preuve d'achat datée.

Les amplificateurs de signal peuvent aussi être retournés directement au
fabricant au frais du client, avec une preuve d'achat datée et un numéro
d'autorisation de retour de matériel (ARM) fourni par weBoost. weBoost
réparera ou remplacera le produit, à sa seule discrétion.

Cette garantie ne s'applique pas aux amplificateurs qui, selon l'évaluation
de weBoost, ont fait l'objet d'une utilisation inappropriée, d'une utilisation
abusive, de négligence ou de mauvaise manipulation causant des
modifications ou des dommages aux propriétés électroniques ou physiques
des produits.

Les produits de remplacement peuvent inclure des produits weBoost rénovés
qui ont été recertifiés afin de se conformer aux spécifications du produit.

Les numéros d'autorisation de retour de matériel (ARM) sont obtenus en
contactant le service de Soutien technique (voir ci-dessous).

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ: À la connaissance de weBoost, les renseignements
fournis sont complets et exacts. Toutefois, weBoost n'est pas responsable des pertes
commerciales ou personnelles, de toute contrefaçon de brevet ou de l'atteinte des
droits de tiers causées par l'utilisation de l'appareil.

______
Garantie

3301 East Deseret Drive, St. George, UT
T. 866.294.1660
www.weboost.com | support.weboost.com

Copyright © 2016 weBoost. Tous droits réservés.
Les produits weBoost sont couverts par les brevets et demandes de brevet aux États-Unis
Pour plus de détails sur les brevets, visitez le site: weboost.com/us/patents

N'EST PAS AFFILIÉ À L'ANTENNE WILSON

111996F_Rev01_11.15.16