Page 1
Weatherdock AG Seite 1
www.easyais.com
Bedienungsanleitung
Deutsch
Version 1.1
Page 2
Seite 2 Weatherdock AG
www.easyais.com
Inhaltsverzeichnis
1 SYSTEMBESCHREIBUNG ............................................... 6
1.1 FUNKTIONALITÄT .......................................................8
2 GRUNDSÄTZLICHE SCHRITTE / SETUP ........................ 11
2.1 MONTAGEEMPFEHLUNGEN ........................................ 12
3 MONTAGE DES ME SENSE RELAY .............................. 13
3.1 ANSCHLUSS ............................................................. 13
4 ME SENSE APP ............................................................. 14
4.1 BASIS-VERSION APP ................................................. 14
4.2 ABO-VERSION / INAPP-KÄUFE ................................... 14
5 OPTIONEN ................................................................... 58
5.1 ME SENSE GATE LTE ............................................ 58
5.2 ERHÄLTLICHE SENSOREN ........................................... 59
5.2.1 ME SENSE Temperatur Sensor ............................ 59
5.2.2 ME SENSE Bilge Sensor ....................................... 59
5.2.3 ME SENSE Tür Sensor .......................................... 60
5.2.4 ME SENSE Luftdruck ........................................... 61
5.2.5 ME SENSE Luftfeuchtigkeit ................................ 61
5.2.6 ME SENSE Beschleunigung ................................. 61
5.2.7 ME SENSE Landstrom .......................................... 61
5.3 VERBINDUNG MIT ANDEREN WLAN NETZWERKEN ....... 63
Page 3
Weatherdock AG Seite 3
www.easyais.com
6 LED ERKLÄRUNG ........................................................ 64
6.1 ME SENSE RELAY ................................................. 64
6.1.1 Gelbe LED ............................................................ 64
6.1.2 Blaue LED ............................................................ 64
6.2 ME SENSE SENSOREN ............................................. 65
6.2.1 Rote LED .............................................................. 65
7 BATTERIEWECHSEL BEI SENSOREN ........................... 66
8 TROUBLESHOOTING ................................................... 67
9 TECHNISCHE DATEN ................................................... 68
10 ZULASSUNG ................................................................ 69
11 SERVICE / GEWÄHRLEISTUNG ..................................... 72
12 KONTAKT UND PRODUKTUNTERSTÜTZUNG ............ 74
Revisionen
Version
Datum
Autor
1.0
28.06.2022
M. Knipp
1.1
27.04.2023
V. Baier
Page 4
Seite 4 Weatherdock AG
www.easyais.com
Abkürzungsverzeichnis
BT LE
Bluetooth® Low Energy
LED
Light Emitting Diode
V
Volt
DC
Direct Current (Gleichstrom)
WLAN
Wireless Local Area Network
WiFi
Wireless Fidelity
Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1 - ME SENSE RELAY mit Wifi Antenne & Stromkabel ............................ 5
Abbildung 2 - ME SENSE Sensor .................................................................................. 5
Abbildung 3 - ME SENSE Funktionsskizze .................................................................. 7
Abbildung 4 - Screenshot App ................................................................................... 11
Abbildung 5 - ME SENSE GATE LTE ........................................................................... 58
Abbildung 6 - Positionierung Bilge-Sensor .............................................................. 60
Page 5
Weatherdock AG Seite 5
www.easyais.com
Lieferumfang
Das Basis-Set besteht aus dem ME SENSE RELAY und einem
Temperatur-Sensor.
Abbildung 1 – ME SENSE Basis-Set
Das Advanced-Set besteht aus dem ME SENSE RELAY, einem
Temperatur-Sensor, einem Tür-Sensor und einem Bilge-Sensor.
Abbildung 2 – ME SENSE Advanced-Set
Page 6
Seite 6 Weatherdock AG
www.easyais.com
1 Systembeschreibung
Diese Bedienungsanleitung gilt für folgende Geräte:
- A22702 ME SENSE Relay
- A22703 ME SENSE Temp
- A22704 ME SENSE Humidity
- A22705 ME SENSE Bilge
- A22706 ME SENSE Schock/Impact
- A22707 ME SENSE Pressure
- A22708 ME SENSE Door
- A22709 ME SENSE GATE LTE
- A22721 ME SENSE Shore Power
Die verschiedenen Geräte der ME SENSE Produktserie sind entwickelt worden, um einen besseren Überblick über den Zustand des eigenen Schiffes zu bekommen, wenn man selbst
nicht an Bord ist. Dies gilt zum einen für die lange Zeit des
Winterlagers, zum anderen aber auch für die Zeit in der man
während der Saison nicht an Bord ist.
Page 7
Weatherdock AG Seite 7
www.easyais.com
Abbildung 3 - ME SENSE Funktionsskizze
Durch unterschiedliche Sensoren werden Messwerte ermittelt,
die der Bootseigner aus der Ferne auf seinem Smartphone betrachten kann. Überschreitet ein Messwert eine gesetzte
Alarmschwelle, so erfolgt eine unmittelbare Benachrichtigung
in der App. Die erreichten Alarmwerte werden in der IoTCloud gespeichert und stehen somit bei einem möglichen Versicherungsfall zur Verfügung.
Page 8
Seite 8 Weatherdock AG
www.easyais.com
Die Verwendung von universeller und moderner IoT-Technologie stellt die Zukunftssicherheit der ME SENSE Produkte sicher.
Eine modulare Verwendung der Sensoren ermöglicht jederzeit
eine Erweiterung des Systems an Bord.
1.1 Funktionalität
„ME SENSE RELAY“
Das ME SENSE RELAY ist das zentrale Element des Systems und
fungiert als Bridge/Brücke, damit die Messwerte in die Cloud
und damit auch in die App gelangen können. Derzeit können
bis zu 20 verschiedene ME SENSE Sensoren gleichzeitig mit der
Bridge über Bluetooth® verbunden werden. Das Gerät ist zur
Stromversorgung an die Bordbatterie angeschlossen.
„ME SENSE“
Die Bezeichnung “ME SENSE” bezieht sich auf die verschiede-
nen Sensoren, die ihre unterschiedlichen Messwerte per Bluetooth Verbindung an das ME SENSE RELAY übertragen. Die jeweiligen Zusätze zeigen an, um welche Art Sensor es sich speziell handelt.
„Battery“
Batteriewächter, bietet die Möglichkeit, die aktuelle Batteriespannung zu überprüfen. Ist in das ME
SENSE RELAY integriert und auch einzeln erhält-
lich„Temp“
Page 9
Weatherdock AG Seite 9
www.easyais.com
Temperatursensor, kann z. B. zur Überwachung
der Batterietemperatur verwendet werden
„Bilge“
Schwimmerschalter, dient zur Überwachung eines
evtl. steigenden Wasserpegels in der Bilge
„Door“
Türsensor, überprüft den Status einer bestimmten
Tür oder eines Schotts: ‚geschlossen‘ oder ‚offen‘
„mBar“
Luftdrucksensor, gibt Informationen über sich
schnell ändernde Luftdruckwerte vor Ort
„Rel.%“
Luftfeuchtigkeit, gibt Informationen über die aktuelle relative Luftfeuchtigkeit vor Ort
„Accel.“
Page 10
Seite 10 Weatherdock AG
www.easyais.com
Beschleunigungssensor, misst Erschütterungen,
wie sie durch eventuelles Anstoßen als „Beschleu-
nigung“ entstehen
„Shore“
Landstromsensor, erkennt, ob Landstrom verfügbar ist.
Grundsätzlich werden die unterschiedlichen ME SENSE Sensoren ihren jeweiligen Aufgaben entsprechend platziert.
Per Bluetooth® Verbindung übertragen die Sensoren die Telemetrie-Daten an das zentrale Gerät ME SENSE RELAY. Dieses
Gerät, auch als Bridge bezeichnet, ist wiederrum mit einem
permanent verfügbarem WLAN Netzwerk, z. B. des Yachthafens, verbunden. Diese WLAN Verbindung ermöglicht die regelmäßige Übertragung der erhaltenen Messwerte an einen
Server in der Marine IoT Cloud.
Page 11
Weatherdock AG Seite 11
www.easyais.com
Per Smartphone oder mobilem Endgerät kann
der Bootseigner mit der Weatherdock “ME
SENSE” App auf die Cloud zugreifen und sich
seine Bootsdaten anzeigen lassen. Falls die Messwerte ein selbst definiertes kritisches Niveau erreichen, erfolgt ein Alarm und es können notwendige Schritte sofort eingeleitet werden.
Abbildung 4 - Screenshot App
2 Grundsätzliche Schritte / Setup
• Schließen Sie das ME SENSE RELAY an die Stromver-
sorgung an
• Platzieren Sie die Sensoren an dem vorgesehenen Ort
• Laden Sie die ME SENSE App aus dem App-Store Ihrer
Wahl herunter und öffnen diese auf Ihrem mobilen
Endgerät
• Legen Sie Ihr eigenes Konto an
• Legen Sie Ihr Boot innerhalb Ihres Kontos an
• Scannen Sie den QR Code und verbinden Sie sich mit
dem ME SENSE RELAY
• Verbinden Sie ME SENSE RELAY mit dem von Ihnen
bevorzugten WLAN Netzwerk. Dies kann z. B. das
WLAN des Yachthafens sein.
Page 12
Seite 12 Weatherdock AG
www.easyais.com
Wichtig zu beachten:
Aus Gründen der Datensicherheit können öffentliche
WLAN Netzwerke, die kein Passwort bzw. keine SSID
haben, nicht verwendet werden.
Bitte nutzen Sie nur verschlüsselte WLAN Netzwerke,
von denen Sie den Netzwerknamen (SSID) und das
Passwort kennen.
• Scannen Sie nacheinander den QR Code und verbin-
den Sie somit die Sensoren mit dem ME SENSE RELAY
• Registrieren Sie alle eingelesenen Sensoren in Ihr an-
gelegtes Profil
2.1 Montageempfehlungen
Das ME SENSE RELAY sollte so positioniert werden, dass keine
anderen technischen Geräte an Bord die WiFi Verbindung zum
Router des Marina WLAN-Netzwerkes beeinflussen.
Die ME SENSE Sensoren sollten so angebracht werden, dass sie
ihren originären Zweck auch erfüllen können.
Z. B. sollte ein Sensor für Bilgewasser so platziert sein, dass
aufsteigendes Wasser innerhalb des Bootes schnellstmöglich
erkannt wird.
Z. B. sollte ein Temperatur-Sensor dort angebracht werden, wo
eine Temperaturschwankung nach oben oder unten einen Fehler aufzeigt.
Page 13
Weatherdock AG Seite 13
www.easyais.com
3 Montage des ME SENSE RELAY
Das ME SENSE RELAY sollte, wenn notwendig, so an Bord installiert werden, dass die täglichen Abläufe nicht gestört werden. Jedoch sollte darauf geachtet werden, dass der bestmögliche Empfang des WLAN Netzwerkes des Yachthafens besteht.
Aufgrund der Verbindung zur Stromversorgung (Bordbatterie)
kann die integrierte Sensor-Funktion der Spannungsüberprüfung mit genutzt werden.
3.1 Anschluss
• Bordnetz : 12/24VDC (9-32VDC).
• Schließen Sie “Plus” und “Minus” Leitung an den ent-
sprechenden Anschlüssen an der Stromquelle an
• Beide LEDs am Gerät leuchten kurz auf
• Die gelbe LED blinkt rhythmisch
• Die blaue LED blinkt alle 60 Sekunden für ca.
2 Sekunden
ME SENSE RELAY WiFi verfügt über eine interne ‚Puffer-Batterie‘. Falls die Spannungsversorgung unter 10,5 bzw. 21,0 VDC
fällt, wird eine automatische Information via Cloud und App
an den Schiffseigner generiert, dass die Spannung zu gering ist
und die Kommunikation mit den Sensoren nicht mehr erfolgen
kann.
Page 14
Seite 14 Weatherdock AG
www.easyais.com
4 ME SENSE App
Laden Sie die kostenlose App aus dem App Store Ihrer Wahl
herunter und starten diese auf Ihrem Smartphone oder Tablet.
4.1 Basis-Version App
In der Basis-Version der App ohne Abonnement können der
Batteriespannung-Prüfer und der Temperatur-Sensor ohne
Laufzeitbeschränkung verwendet und mit den jeweils aktuellen Werten angezeigt werden.
4.2 Abo-Version / InApp-Käufe
Wenn Sie weitere Sensoren zur Überwachung und zur Anzeige
auf dem Smartphone verwenden wollen, dann benötigen Sie
das App-Abonnement. Hier können bis zu 20 Sensoren und bis
zu 10 Schalter (On/Off) gleichzeitig verwendet, verwaltet und
angezeigt werden.
Das Abonnement hat eine Laufzeit von 12 Monaten. Nach
Laufzeitende werden die Messwerte in den Kacheln nicht
mehr angezeigt und die Funktionalität entspricht wieder der
Grundversion der App.
Der Abo-Preis beträgt Euro 29,99€.
Page 15
Weatherdock AG Seite 15
www.easyais.com
Nach dem Start der App
sehen Sie diesen Bildschirm
Klicken Sie auf „Registrieren“, um Ihr Nutzerprofil an-
zulegen
Page 16
Seite 16 Weatherdock AG
www.easyais.com
Geben Sie Ihre E-Mail und
ein Passwort ein.
Sobald Sie auf „Registrieren“
klicken, wird Ihnen per EMail ein 6-stelliger Verifizierungscode zugesendet.
Geben Sie den Verifizierungscode ein, den Sie per EMail erhalten haben und kli-
cken Sie erneut auf „Registrieren“
Page 17
Weatherdock AG Seite 17
www.easyais.com
Nach einer erfolgreichen Registrierung werden Sie aufgefordert, Ihrem Profil ein Boot
hinzu zu fügen.
Page 18
Seite 18 Weatherdock AG
www.easyais.com
Konfigurieren Sie Ihr Boot
mit den entsprechenden Angaben zu Name, Bootstyp,
Material, Länge und Tiefgang.
Drücken Sie anschließend auf
„Speichern“ und Sie werden
automatisch weitergeleitet
Page 19
Weatherdock AG Seite 19
www.easyais.com
Im nächsten Schritt werden
Sie gebeten, das ME SENSE
RELAY in die App einzubinden
Tippen Sie auf „ME SENSE
RELAY konfigurieren“
Page 20
Seite 20 Weatherdock AG
www.easyais.com
Um den QR Code auf dem
ME SENSE RELAY Gerät
scannen zu können, müssen
Sie zunächst die Zugriffsrechte für Kamera und für
Bluetooth erteilen
Page 21
Weatherdock AG Seite 21
www.easyais.com
Im nächsten Schritt erfolgt
noch eine Abfrage, um mögliche Fehler direkt im Vorfeld
zu eliminieren.
Tippen Sie im Anschluss auf
„Weiter“.
Page 22
Seite 22 Weatherdock AG
www.easyais.com
Das Dialog-Fenster öffnet
sich und Sie können mit der
Kamera Ihres mobilen Endgerätes bequem den QR
Code scannen, der auf dem
ME SENSE RELAY Gerät abgebildet ist.
Alternativ können Sie den
Konfigurierungscode auch
manuell eingeben. Achten
Sie auf die exakte Schreibweise mit Groß- und Kleinbuchstaben. Sie finden diesen unmittelbar unterhalb
des QR Codes.
Page 23
Weatherdock AG Seite 23
www.easyais.com
Sie sehen diese Bestätigung
über das erfolgreiche einlesen des ME SENSE RELAY
Fügen Sie nun das WLAN
Netzwerk hinzu, das Sie verwenden möchten, indem Sie
auf „WLAN Hinzufügen“ kli-
cken.
Auf diesem Weg können Sie
für unterschiedliche Yachthäfen bis zu 8 unterschiedliche
WLAN-Netzwerke verwenden. ME SENSE RELAY erkennt automatisch das Netz
mit dem stärksten Signal und
verbindet sich mit diesem.
Page 24
Seite 24 Weatherdock AG
www.easyais.com
Je nachdem, in welcher Form
Ihnen die Zugangsdaten für
das WLAN Netzwerk vorliegen, können Sie die Daten
per Hand eingeben, oder
ggfs. einen QR Code scannen.
Achten Sie auf die exakt korrekte Schreibweise mit Großund Kleinbuchstaben.
Verwenden Sie keine offenen Netzwerke ohne Passwort, sondern nur verschlüsselte WLAN Netzwerke, von
denen Ihnen der Netzwerkname (SSID) und das Passwort vorliegen.
Nutzen Sie alternativ einen
LTE Hotspot und generieren
Sie Ihren eigenen Zugang,
um die ME SENSE Sensordaten in die Daten-Cloud hochzuladen.
Page 25
Weatherdock AG Seite 25
www.easyais.com
Sie sehen, dass Ihr WLAN
Netzwerk erfolgreich gefunden wurde.
Zur endgültigen Einrichtung
des WLAN Netzwerkes mit
dem ME SENSE RELAY tippen
Sie bitte auf „Relay mit
WLAN verbinden“.
Page 26
Seite 26 Weatherdock AG
www.easyais.com
Sie können mitverfolgen, wie
die Verbindung aufgebaut
und etabliert wird.
Page 27
Weatherdock AG Seite 27
www.easyais.com
Das ME SENSE RELAY ist nun
erfolgreich mit dem WLAN
Netzwerk verbunden.
Zur Kontrolle können Sie am
ME SENSE RELAY die blaue
LED beobachten.
Alle 60 Sekunden leuchtet
diese für 1 Sekunde.
Bestätigen Sie mit „OK“.
Page 28
Seite 28 Weatherdock AG
www.easyais.com
Sie gelangen automatisch in
die Hauptansicht der App.
Hier werden die einzelnen
Sensoren in Kachelform angezeigt
Da das ME SENSE RELAY
auch als BatteriespannungsSensor arbeitet, sehen Sie bereits einen ersten Sensorwert.
Nun können Sie damit beginnen, Ihre ME SENSE Sensoren
in das System zu integrieren.
Klicken Sie auf „Gerät hinzufügen“.
Page 29
Weatherdock AG Seite 29
www.easyais.com
Bevor Sie den QR Code des
Sensors einscannen, entfernen Sie bitte zuerst den Batterieschutz. Ziehen Sie dazu
den Streifen einfach raus.
Diese Anzeige erscheint zur
Sicherheit, um nochmals zu
überprüfen, ob tatsächlich
alles OK ist und Fehlermeldungen vermieden werden
können.
Tippen Sie bitte auf „Weiter“
Page 30
Seite 30 Weatherdock AG
www.easyais.com
Das Dialog-Fenster öffnet
sich und Sie können mit der
Kamera Ihres mobilen Endgerätes bequem den QR
Code scannen, der auf dem
Gerät abgebildet ist.
Alternativ können Sie den
Konfigurierungscode auch
manuell eingeben. Achten
Sie auf die exakte Schreibweise mit Groß- und Kleinbuchstaben.
Sie finden diesen unmittelbar unterhalb des QR Codes
Page 31
Weatherdock AG Seite 31
www.easyais.com
Damit Sie die unterschiedlichen Sensoren besser unterscheiden können, können Sie
für jeden Sensor eine eigene
Bezeichnung eingeben, die
dann in der App angezeigt
wird.
Tippen Sie dazu in das Eingabefeld.
Page 32
Seite 32 Weatherdock AG
www.easyais.com
Über die Tastatur können Sie
den neuen Sensornamen eingeben.
Drücken Sie zum Abschluss
auf die „Enter-Taste“ Ihrer
Tastatur, damit Sie zur Anzeige zurück gelangen.
Page 33
Weatherdock AG Seite 33
www.easyais.com
Mit „OK“ können Sie Ihre
Eingabe bestätigen.
Page 34
Seite 34 Weatherdock AG
www.easyais.com
Ihnen wird angezeigt, dass
der eingescannte Sensor ordnungsgemäß eingelesen ist
und zur Verbindung mit dem
ME SENSE RELAY bereit ist.
Erst nach dieser Verbindung
wird die Kachel des Sensors
in der Übersicht angezeigt.
Tippen Sie auf „Dieses Gerät
verbinden“.
Sie haben hier auch die Möglichkeit, ggfs. direkt weitere
Sensoren einzuscannen und
diese dann gleichzeitig mit
dem ME SENSE RELAY verbinden zu lassen.
Damit Sie sich von der korrekten Installation der Sensoren überzeugen können,
empfehlen wir Ihnen, Schritt
für Schritt vorzugehen und
jeden Sensor separat nacheinander zu verbinden.
Page 35
Weatherdock AG Seite 35
www.easyais.com
Sie können wieder in Echtzeit miterleben, wie die Verbindung etabliert wird.
Page 36
Seite 36 Weatherdock AG
www.easyais.com
Der Sensor wurde erfolgreich
mit dem ME SENSE RELAY
verbunden.
Bis zum erstmaligen Empfang der Daten des Sensors,
kann es etwas dauern.
Tippen Sie auf „OK“. Sie
werden wieder in die zentrale Ansicht der ME SENSE
App geführt.
Page 37
Weatherdock AG Seite 37
www.easyais.com
Sobald die Daten des Sensors
empfangen werden, sehen
Sie den jeweils aktuellen
Wert, in diesem Fall die aktuelle Temperatur.
In der Kachel sehen Sie zusätzlich den Batteriestatus
des Sensors und die Verbindungsqualität.
Page 38
Seite 38 Weatherdock AG
www.easyais.com
Wenn Sie einen weiteren
Sensor Ihrem System hinzufügen möchten, dann tippen
Sie bitte auf das „ZahnradSymbol“.
Anschließend tippen Sie auf
„Gerät hinzufügen“.
Der Dialog und die Vorgehensweise vom ersten Sensor
wiederholt sich.
Wenn Sie alle Sensoren verbunden haben, gelangen Sie
automatisch wieder zurück
zur zentralen Anzeige der
App.
Page 39
Weatherdock AG Seite 39
www.easyais.com
Sie sehen eine Übersicht
sämtlicher Geräte, die nun in
Ihr ME SENSE System eingebunden sind.
Gleichzeitig stellen Sie fest,
dass nur die Werte vom zuerst eingelesenen Sensor
sichtbar sind. Alle weiteren
Sensoren sind ausgegraut.
Die ME SENSE App steht im
Apple Store und im Google
Play Store kostenlos zum
Download bereit. Das BasisSet (Batteriespannung und
Temperatur-Sensor) sind in
der Grundversion der App
ohne weiteres zu verwenden. Falls weitere Sensoren
dazu kommen, ist ein JahresAbo erforderlich, das in der
App über den App Store erworben werden kann. Für
die Laufzeit von 12 Monaten
ist im Abo die Verwendung
von bis zu 20 Sensoren und
von bis zu 10 Schalter
(ON/OFF) möglich. Der AboPreis beträgt Euro 29,99 €.
Page 40
Seite 40 Weatherdock AG
www.easyais.com
Tippen Sie auf eine ausgegraute Kachel, und Sie erhalten diese Anzeige
Abonnement abschließen
Hier können Sie ein Abo abschließen, indem Sie in den
App Store weitergeleitet
werden.
Aktivierungscode eingeben
Sollten Sie das ME SENSE Advanced Set erworben haben,
können den mitgelieferten
Aktivierungscode einmalig
eingeben, um ein Jahresabonnement kostenlos freizuschalten.
Bestehendes Abonnement
verweden
Sie können ein bereits für Ihr
Profil bestehendes Abo verwenden.
Page 41
Weatherdock AG Seite 41
www.easyais.com
Page 42
Seite 42 Weatherdock AG
www.easyais.com
Gehen Sie den Anweisungen
entsprechend vor und Sie gelangen zu dieser Anzeige.
Tippen Sie auf „Fertig“, da-
mit Sie die Werte aller verbundenen Sensoren sehen
können.
Page 43
Weatherdock AG Seite 43
www.easyais.com
Fertig ist Ihre ME SENSE
Kommandozentrale, wo Sie
sämtliche Werte im Blick haben.
Über das Zahnrad-Symbol
können Sie die Größe der Kacheln ändern, oder auch die
Kacheln anders anordnen.
Page 44
Seite 44 Weatherdock AG
www.easyais.com
Wenn Sie auf die Kachel eines bestimmten Sensors tippen, dann erhalten Sie detaillierte Informationen. Sie
können diese Anzeige nach
unten weiter scrollen.
Page 45
Weatherdock AG Seite 45
www.easyais.com
Sie haben außerdem die
Möglichkeit, die Alarmschwellen, bei denen ein
Alarm generiert werden soll,
selbst zu konfigurieren.
Wenn Sie z. B. mehrere Temperatur-Sensoren verwenden, machen unterschiedliche Alarmschwellen Sinn.
Page 46
Seite 46 Weatherdock AG
www.easyais.com
Wählen Sie die Werte, je
nach dem wo der Sensor verwendet werden soll.
Klicken Sie anschließend auf
„Speichern“. Über das „X“
gelangen Sie zurück in die
Kachelansicht.
Page 47
Weatherdock AG Seite 47
www.easyais.com
Wenn Sie einen ME SENSE
Tür-Sensor verwenden, dann
haben Sie in der App die
Möglichkeit anzugeben, ob
Sie an Bord „Anwesend“
sind, oder ob sie nicht an
Bord „Abwesend“ sind.
Durch Antippen können Sie
zwischen „Anwesend“ und
„Abwesend“ wechseln.
Bei „Abwesend“ ist der Tür-
Sensor aktiviert und sendet
nun beim Öffnen der Tür
eine Alarm-Meldung.
Der rote Punkt in der Kachelanzeige des Tür-Sensors zeigt
ebenfalls an, dass der Sensor
„scharf geschaltet“ ist.
Page 48
Seite 48 Weatherdock AG
www.easyais.com
Hier sehen Sie eine AlarmMeldung für eine geöffnete
Tür in Ihrer Abwesenheit.
Tippen Sie auf die Kachel,
um mehr Informationen zu
erhalten.
Page 49
Weatherdock AG Seite 49
www.easyais.com
Hier können Sie sämtliche
Werte und Daten des TürSensors einsehen.
Die Anzeige läßt sich nach
unten weiter scrollen.
Durch tippen auf das rote
Feld können Sie die Alarmierung aufheben.
Page 50
Seite 50 Weatherdock AG
www.easyais.com
Für den Zeitraum, in dem Sie
sich an Bord befinden, deaktivieren Sie am besten den
Tür-Sensor, damit Sie keine
Fehlalarme bekommen
Page 51
Weatherdock AG Seite 51
www.easyais.com
Über das sogenannte
„Burger-Menu“ gelangen Sie
zu weiteren Einstellungen.
Page 52
Seite 52 Weatherdock AG
www.easyais.com
Page 53
Weatherdock AG Seite 53
www.easyais.com
Page 54
Seite 54 Weatherdock AG
www.easyais.com
Page 55
Weatherdock AG Seite 55
www.easyais.com
Page 56
Seite 56 Weatherdock AG
www.easyais.com
Falls Sie das ME SENSES System aus persönlichen Gründen wieder verkaufen wollen, achten Sie bitte darauf,
dass Sie Ihre Schiffsdaten
komplett aus dem ME SENSE
RELAY löschen.
Dies machen Sie, indem Sie
oben rechts auf das Menu
tippen.
Wählen Sie im nächsten
Schritt aus „Bootdaten bearbeiten“.
Page 57
Weatherdock AG Seite 57
www.easyais.com
Wählen Sie „Boot löschen“
und bestätigen diesen Vorgang.
Der Löschvorgang aus der
Datenbank kann ggfs. ein
paar Sekunden länger dauern als erwartet.
Abschließend gelangen Sie
wieder zum Startbildschirm,
der Sie auffordert, ein neues
Boot anzulegen.
Nun können Sie auch die
App von Ihrem Smartphone
löschen.
Page 58
Seite 58 Weatherdock AG
www.easyais.com
5 Optionen
5.1 ME SENSE GATE LTE
Abbildung 5 - ME SENSE GATE LTE
Für den Fall, dass kein WLAN Netzwerk zur Verfügung steht
bzw. genutzt werden kann, kann das ME SENSE GATE LTE verwendet werden.
Sie benötigen hierfür eine SIM-Karte mit LTE Datenvolumen.
Bitte achten Sie beim Kauf unbedingt darauf, dass die Karte
ohne „SIM PIN“ verwendet werden kann.
Nachdem Sie die SIM-Karte freigeschaltet und aktiviert haben,
legen Sie diese in das Gerät ein. Nun müssen Sie nur noch den
unter Punkt 5 beschriebenen Anweisungen folgen:
• Bluetooth aktivieren am Smartphone
• ME SENSE App öffnen
• QR Code des ME SENSE RELAY scannen
• QR Code auf der Rückseite des ME SENSE GATE LTE
scannen.
Page 59
Weatherdock AG Seite 59
www.easyais.com
• Netzwerk des ME SENSE GATE LTE auswählen,
Login und Password eingeben
• „ACTIVATE“ drücken
5.2 Erhältliche Sensoren
5.2.1 ME SENSE Temperatur Sensor
Dieser Sensor kann überall dort problemlos angebracht werden, wo eine Temperatur gemessen werden soll. Einfach mit
doppelseitigem Klebeband an der Wand befestigen.
5.2.2 ME SENSE Bilge Sensor
Den Sensor für das Bilgewasser anzubringen, ist etwas aufwendiger. Der kabelgebundene Schwimmer sollte so plaziert
werden, dass er „frei aufschwimmen“ kann. Daher sollte die
Einbauhöhe des Schwimmers so gewählt sein, dass aufsteigendes Wasser früh genug erkannt und ab einer bestimmten Höhe
Alarm gegeben werden kann.
Darüber hinaus muss die Position des Sensors und des Schwimmers so gewählt werden, dass die natürliche Rollbewegung
des Schiffes und eine ggfs. vorliegende Schräglage beim „am
Wind Kurs“ nicht zu Falschauslösungen des Sensors führen. Da-
raus ergibt sich eine Position in der Bilge, die Mitschiffs liegt
und nach Bug oder Heck ausgerichtet ist. Ein Anbringen des
Sensors an Backbord oder Steuerbord ist daher nicht ratsam.
Page 60
Seite 60 Weatherdock AG
www.easyais.com
Abbildung 6 - Positionierung Bilge-Sensor
Des Weiteren muss darauf geachtet werden, dass das Sensorgehäuse selbst nicht mit Wasser in Berührung kommt.
Zur Befestigung kann der Schwimmer geschraubt, geklebt
oder per Kabelbinder in der beabsichtigten Position fixiert
werden.
5.2.3 ME SENSE Tür Sensor
Der Sensor kann an jeder Tür angebracht werden, die überwacht werden soll. Die beiden Magneten werden jeweils an
Türstock und Türblatt oder Schott befestigt. Dabei ist darauf zu
achten, dass im geschlossenen Zustand ein möglichst kleiner
Spalt zwischen den Magneten besteht. So wird ein elektronischer Stromkreis geschlossen. Es ist jedoch möglich, die beiden
Magneten über Eck zu plazieren, falls dies bei Ihrem Einbau notwendig sein sollte.
Falls die Tür oder das Schott nun unerlaubt geöffnet wird, wird
der Stromkreis unterbrochen und ein Alarm wird über das ME
SENSE RELAY in der App des Schiffseigners generiert.
Page 61
Weatherdock AG Seite 61
www.easyais.com
5.2.4 ME SENSE Luftdruck
Alle weiteren Sensoren lassen sich wieder einfach mit doppelseitigem Klebeband an dem Ort anbringen, an dem sie ihren
Dienst verrichten sollen. Gerade für Touren-Segler ist es wichtig, selbst über kleine Luftdruckveränderungen innerhalb von
ein paar Stunden informiert zu werden. Diese Veränderungen
sind meist Vorboten von Gewittern.
5.2.5 ME SENSE Luftfeuchtigkeit
Wer hat es nicht auch schon selbst erlebt. Stockflecken im
Stoff, weil etwas an der Bordwand „geschwitzt“ hat oder
feucht eingelagert wurde. Der ME SENSE LuftfeuchtigkeitsSensor kann hier Abhilfe schaffen. Das Raumklima wird permanent im Minuten-Rhythmus gemessen.
5.2.6 ME SENSE Beschleunigung
Dieser Sensor misst Erschütterungen am Rumpf des Schiffes.
Sobald man mit dem Schiff irgendwo anstößt oder gegen et-
was anschlägt, überträgt sich dieser „Kraftimpuls“ auf den
Schiffsrumpf und kann als (negative) Beschleunigung gemessen werden. Bei einem missglückten Anlegemanöver, z. B. in
einer Schleuse, lassen sich schnell Werte von 5 oder mehr „G“
erreichen.
5.2.7 ME SENSE Landstrom
Dieser Sensor zeigt an, ob (noch) Landstorm verfügbar ist oder
nicht.
Page 62
Seite 62 Weatherdock AG
www.easyais.com
Der ME SENSE Landstrom Sensor, wird in eine 230 V Steckdose
an Bord gesteckt. Der Sensor wird anschließend mit dem QR
Code in der ME SENSE App registiert und zeigt dann in der
App an, ob Landstrom verfügbar ist.
Die Steckdose des Landstrom Sensors kann verwendet werden,
muss jedoch per Knopfdruck („ON/OFF“) eingeschalten werden.
Via Bluetooth® meldet der ME SENSE Landstrom Sensor an das
Relay die Information, ob Landstrom verfügbar ist oder nicht.
Die Steckdose kann nicht über die ME SENSE App an und ausgeschalten werden.
Page 63
Weatherdock AG Seite 63
www.easyais.com
5.3 Verbindung mit anderen WLAN Netzwerken
Es können 8 unterschiedliche Access Points bzw. WLAN Netzwerke angelegt werden.
Sie müssen lediglich die folgenden Schritte befolgen:
• Öffnen Sie die ME SENSE App
• Scannen Sie den QR Code des ME SENSE RELAY
• Wählen Sie den Menüpunkt “Select Network"
• Suchen Sie das neue Netzwerk und geben Sie das ent-
sprechende Passwort ein
• Klicken Sie auf "ACTIVATE" um den Vorgang abzu-
schließen.
Page 64
Seite 64 Weatherdock AG
www.easyais.com
6 LED Erklärung
6.1 ME SENSE RELAY
6.1.1 Gelbe LED
Blinken
alle 2 Sekunden
In Betrieb – alles OK
Aus
Gerät ist nicht an Spannungsversorgung
angeschlossen (ausgeschaltet oder im Batterie-Modus)
An
Bluetooth® Verbindung mit mobile Endgerät / App besteht
6.1.2 Blaue LED
An
Aus
• Normaler Betrieb
• Keine „WiFi“ Aktivitäten
Schnelles
Blinken
• Verbindungsfehler,
z. B. zu einem Access Point oder zur
Cloud
(Hinweis: Daten können nicht gesendet werden,
da Access Point oder Cloud nicht erreicht werden konnten.
Es ist kein Eingreifen von außen erforderlich, da
das Gerät automatisch versucht, die Verbindung
wieder aufzubauen.
Das Blinken kann bis zu 60 Minuten andauern).
Page 65
Weatherdock AG Seite 65
www.easyais.com
6.2 ME SENSE Sensoren
6.2.1 Rote LED
Blinken
• Nach Aktivierung; jede Sekunde für ca.
10 Minuten
Aus
• Normaler Betrieb
• keine "WiFi" Aktivitäten
1x Blinken
• Normale Operation
• "WiFi" Aktivität für Datenübertragung
• Blinken erfolgt im Intervall-Rhythmus
Schnelles
Blinken
• Verbindungsfehler
(es ist kein Eingreifen von außen erforderlich,
da das Gerät automatisch versucht, die Verbindung wieder aufzubauen)
Page 66
Seite 66 Weatherdock AG
www.easyais.com
7 Batteriewechsel bei Sensoren
Im Normalfall sollte die Batterie in den Sensoren jedes Jahr gewechselt werden.
• Benutzen Sie ein spitzes aber flaches Werkzeug oder
eine Geldmünze
• Setzen Sie an der Ausbuchtung des Gehäuses an und
hebeln Sie dieses nach oben auf
• Wechseln Sie die Batterie Typ CR2450
• Nach dem Wechsel verbindet sich der ME SENSE Sen-
sor automatisch wieder mit dem ME SENSE RELAY
• Wichtig:
Gehen Sie beim Batteriewechsel gewissenhaft vor und
verwenden Sie nur Batterien, von denen Sie wissen,
dass diese 100% neu und vollständig geladen sind.
Page 67
Weatherdock AG Seite 67
www.easyais.com
8 Troubleshooting
Keine Verbindung
mit dem WLAN
Netzwerk
(blaue LED blinkt im
schnellen Rhythmus)
• Das WLAN Netzwerk ist augenblick-
lich nicht verfügbar
• Überprüfen Sie den Ort, an dem Sie
den ME SENSE RELAY platziert haben
(nicht in einer Metall-Umgebung, etc)
• Überprüfen Sie in der App, ob die
Verbindung zu den Sensoren abgebrochen ist
• Überprüfen Sie die SSID und das Pass-
wort auf die korrekte Eingabe
• Lesen Sie in der App den Fehler aus,
z. B. kein Access Point vorhanden
Gelbe Status LED
leuchtet nicht
Bitte überprüfen Sie die Spannungsversorgung
Keine Verbindung
zu den Sensoren
Überprüfen Sie den Einbauort der Sensoren. Beachten Sie die Reichweite des
Bluetooth
Sensor meldet keine
Daten mehr
Überprüfen Sie die Batterie und wechseln Sie diese ggfs. aus
Sensor lässt sich
nicht mehr einschalten
Überprüfen Sie die Batterie und wechseln Sie diese ggfs. aus
Page 68
Seite 68 Weatherdock AG
www.easyais.com
9 Technische Daten
ME SENSE RELAY WiFi
Allgemein
Abmessungen
125 x 100 x 50 mm (L x B x H)
Gewicht
160 g ohne WiFi Antenne
Betriebstemperaturbereich
-20°C bis +70°C
Lagertemperaturbereich
-40°C bis +70°C
Stromversorgung
Betriebsspannungsbereich
9 – 32V DC
Leistungsaufnahme (typ.)
100 mW
Anschlüsse
Stromversorgung
2-polige Zuleitung, 1,5 m
RP SMA-Buchse
Für WiFi-Antenne
Bluetooth / WiFi Modul
Bluetooth Low Energy
Bluetooth 4.2
WiFi
Standards
IEEE 802.11b/g/n/d
ME SENSE Sensors
Allgemein
Abmessungen
50 x 50 x 20 mm (L x B x H)
Gewicht
ca. 30 g
Betriebstemperaturbereich
-20°C bis +70°C
Lagertemperaturbereich
-40°C bis +70°C
Page 69
Weatherdock AG Seite 69
www.easyais.com
Versorgung
Betriebsspannung
3V DC
Batterie-Typ
CR2450
Batterielaufzeit
1 Jahr
Bluetooth Low Energy
Frequenzbereich
2,400 – 2,4835 GHz
Unterstützte Modi
Bluetooth 5.0
10 Zulassung
Nachstehend ist die “Declaration of Conformity“
.
Page 70
Seite 70 Weatherdock AG
www.easyais.com
Page 71
Weatherdock AG Seite 71
www.easyais.com
Page 72
Seite 72 Weatherdock AG
www.easyais.com
11 Service / Gewährleistung
Weatherdock AG gewährt für dieses Produkt eine Gewährleistung von 2 Jahren ab Kaufdatum auf Material- und Herstellungsfehler. Innerhalb dieser Frist wird Weatherdock AG nach
eigenem Ermessen im normalen Gebrauch fehlerhafte Komponenten reparieren oder austauschen. Reparaturen oder Austausch erfolgen ohne Berechnung für Teile oder Arbeitszeit.
Der Kunde trägt jedoch die Versandkosten. Diese Garantie gilt
nicht bei Missbrauch, falscher Verwendung, Unfällen oder
nicht genehmigten Änderungen oder Reparaturen.
Die enthaltene Gewährleistung und Rechte sind exklusiv und
treten an Stelle aller anderen ausdrücklichen oder implizierten
Gewährleistung und oder Gesetze, einschließlich jeder gesetzlichen oder sonstigen Haftung aus einer Gewährleistung der
Wirtschaftlichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck.
Diese Gewährleistung gewährt Ihnen je nach Land bestimmte
Rechte. Keinesfalls ist Weatherdock AG für zufällige, besondere, indirekte oder Folgeschäden verantwortlich, die sich aus
der Nutzung oder möglichen Nichtnutzung des Produktes oder
aus Fehlern im Produkt ergeben. Die Weatherdock AG behält
sich das alleinige Recht vor auf Reparatur oder Austausch des
Gerätes oder der Software oder auf Erstattung des Kaufpreises. Dieses Recht ist Ihr alleiniges und exklusives Recht im Gewährleistungsfall.
Page 73
Weatherdock AG Seite 73
www.easyais.com
In Online-Auktionen erworbene Produkte berechtigen nicht zu
Nachlässen oder zur Nutzung von Sonderangeboten Weatherdock AGs. Auch werden Kaufbestätigungen aus Onlineauktionen nicht als Nachweis für Gewährleistungs-ansprüche anerkannt. Zur Befriedigung von Gewährleistungsansprüchen ist
stets ein Originalkaufbeleg des Händlers erforderlich. Weatherdock AG ersetzt keine fehlenden Geräte- oder Zubehörteile
in Produkten, die in Online-Auktionen erworben wurden. Im
Gewährleistungsfall setzen Sie sich mit Ihrem Weatherdock
AG-Händler in Verbindung. Er wird das weitere Vorgehen mit
Ihnen abstimmen. Verpacken Sie das Gerät im Falle eines Versandes sorgfältig und senden Sie es ausreichend frankiert an
die Adresse, die Ihr Händler Ihnen nennt. Legen Sie bei Gewährleistungsreparaturen stets eine Kopie des Originalkaufbelegs als Eigentumsnachweis bei. Die Geräte der ME SENSE-Serie
von Weatherdock enthalten keine vom Benutzer zu reparierenden Teile. Wenn ein Problem mit Ihrem Gerät auftritt, wenden Sie sich an Ihren Händler. Jeder Versuch das Gerät zu öffnen, ändern oder zu modifizieren, führt zum Erlöschen der Gewährleistungsansprüche und kann das Gerät irreparabel beschädigen.
Das Öffnen des Gerätes durch eine nicht autorisierte Person
hat den Verfall der Garantie zur Folge! Bitte wenden Sie sich
an Ihren autorisierten Händler.
Page 74
Seite 74 Weatherdock AG
www.easyais.com
12 Kontakt und Produktunterstützung
Obwohl die Weatherdock AG immer bestrebt ist mit höchster
Genauigkeit alle Publikationen zu bearbeiten, kann diese Anleitung Fehler oder Zweideutigkeiten enthalten.
Zudem obliegen Änderungen dieser Anleitungen einzig der
Fa. Weatherdock und können ohne Ankündigung durchgeführt werden.
Emmericher Straße 17
90411 Nürnberg
Tel.: 0911-37663830
Fax: 0911-37663840
E-Mail: info@weatherdock.de
URL: www.easyais.com
Loading...