Wayne 550100-001 User Manual
Silent Sump System
Système de pompe de puisard silencieux
Sistema silencioso de sumidero
ISWITCH TYPICAL INSTALLATION
INSTALLATION TYPIQUE ISWITCH
A
INSTALACIÓN TÍPICA DE ISWITCH
2
3
ON LEVEL
(APPROX. 8 IN.)
NIVEAU DE COUPE
(ENVIRON 20 CM)
NIVEL DE ACTIVACIÓN
(APROXIMADAMENTE 20 CM)
OFF LEVEL (APPROX. 4 IN.)
NIVEAU DE DÉCOUPE (ENVIRON 10 CM)
NIVEL DE CORTE (APROXIMADAMENTE 10 CM)
FLOAT SWITCH TYPICAL INSTALLATION
INSTALLATION TYPIQUE D’INTERRUPTEUR À FLOTTEUR
B
INSTALACIÓN TÍPICA DEL INTERRUPTOR DE FLOTADOR
4
2
3
ON LEVEL
(APPROX. 9 IN.)
NIVEAU DE COUPE
(ENVIRON 23 CM)
NIVEL DE ACTIVACIÓN
(APROXIMADAMENTE 23 CM)
OFF LEVEL (APPROX. 4 IN.)
NIVEAU DE DÉCOUPE (ENVIRON 10 CM)
NIVEL DE CORTE (APROXIMADAMENTE 10 CM)
4
1
1
1
12
12
11
10
9
8
7
6
5
11
9
8
7
6
5
1. PVC COUPLER
2. CHECK VALVE
3. VENTILATION
4. INLET
5. BASIN
6. PUMP
7. DISCHARGE PIPE
8. FLOOD Alert ™ SWITCH
9. GFCI GROUNDED OUTLET
10. PIGGY-BACK PLUG
11. POWER CORD PLUG
12. FLOOD ALERT ™ TRANSMITTER
1. COUPLEUR PVC
2. CLAPET
3. VENTILATION
4. ENTRÉE
5. CUVE
6. POMPE
7. TUYAU DE DÉCHARGE
8. INTERRUPTEUR FLOOD ALERT
9. PRISE MISE À LA TERRE
PROTÉGÉE PAR DISJONCTEUR
DE FUITE À LA TERRE
10. FICHE SUPERPOSÉE
11. FICHE DE CORDON
D’ALIMENTATION
12. TRANSMETTEUR FLOOD
ALERT
1. ACOPLAMIENTO DE PVC
2. VÁLVULA DE RETENCIÓN
3. VENTILACIÓN
4. ENTRADA
5. PILETA
6. BOMBA
7. TUBERÍA DE DESCARGA
8. INTERRUPTOR FLOOD ALERT ™
9. TOMACORRIENTE GFCI
CONECTADO A TIERRA
10. ENCHUFE A CUESTAS
11. ENCHUFE DEL CABLE DE
CORRIENTE
12. TRANSMISOR FLOOD ALERT ™
™
™
www.waynepumps.com
1
550100-001 8/10
SILENT SUMP SYSTEM
Please read and save these instructions. This manual contains important Safety Warnings and Operating Instructions. You will need to refer to it
before attempting any installation or maintenance. Always keep this manual with the unit so that it will be easily accessible. Failure to read and follow
these warnings and instructions could result in property damage, serious injury or death.
INSTALLATION GUIDE
DESCRIPTION
JOB-READY SILENT SUMP SYSTEM
This job ready sump pump system includes all the necessary
components required for direct system replacement and is
an automatic pump used to remove ground water from sump
pits. The most common application is for basement drainage
to prevent fl ooding in residential buildings. It is designed to
pump clear water only.
UNPACKING
Inspect your pump. Occasionally, products are damaged
during shipment. If the unit is damaged, return the unit to the
place of purchase for replacement.
This system should contain the following components:
• Sump pump • 1-1/2 inch PVC piping
• Flood Alert™ wireless sump • PVC coupler
pump monitoring system (with clamps)
• Silent Check Valve • Instruction Manuals (2)
READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS OF ALL PROVIDED MANUALS
SAVE THESE INSTRUCTIONS — DO NOT DISCARD
ASSEMBLY
This system includes 1-1/2 inch
diameter piping. Any existing
plumbing other than 1-1/2 inch
will require an additional adapter
(not included).
1) Before modifying existing
sump plumbing, fully
assemble the silent sump
system. A fl at-head
screwdriver, PVC cement, and
PVC primer will be needed to
complete the assembly.
Read all
directions and
precautions on the PVC cement
and primer containers before
making the joint. Do not allow
PVC cement to come in contact
with inner workings of the
check valve.
2) Using PVC Cement and
Primer (both sold separately)
join the inlet side of the check
valve with the pre-installed
PVC discharge pipe. (Fig. 1).
NOTE: Raised lettering on
the check valve indicates the
direction of water fl ow
1
2
3) Next, attach the Flood Alert ™ wireless monitoring system
fl oat bracket directly below the silent check valve using
the included plastic zip-ties (Figure 2).
NOTE: Attach sump alarm fl oat to bracket when system is
connected to existing plumbing. See installation and set-up.
INSTALLATION & SET-UP
1) With the assembled silent
sump system as a height
reference, modify existing
plumbing to conform to
the silent sump system’s
overall height.
2) Using the provided rubber
PVC coupler and two
stainless steel clamps,
attach silent sump
discharge to existing
discharge plumbing
(Figure 3).
3) Attach the Flood Alert ™
fl oat switch to the
previously installed fl oat
bracket (Figure 4).
4) Refer to the wireless
sump pump monitoring
system manual for proper
transmitter placement.
5) Finish installation and
testing of the wireless
sump pump monitoring
system by using the
provided instruction
manual.
6) Refer to provided manuals for further installation testing
and troubleshooting.
7) After installation, check the system to ensure it is
operating properly.
To order a replacement check valve,
please call WAYNE at: 1-800-237-0987
Order part number 28211-002 for the check valve.
For additional replacement parts, refer to the provided
manuals for availability.
3
4
Existing
plumbing
www.waynepumps.com
2
Loading...