Wavelab Telecom Equipment G3 SPP 06 User Manual
275.75CM
1
Precautions
注意事项
Precautions
注意事项
NOTE
This document aims to providing simple and distinctive guidelines for hardware installation.
For
details on the installation operation steps, refer to the Installation Guide delivered in the
form
of
本手册用于为设备硬件安装提供简明快捷的操作指导，如需参考安装操作步骤的详细完整描
述，请参阅随设备发货的光盘中的《安装指南》。
IMPORTANT NOTE:
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance
710cm between the radiator & your body.
DANGER
Thunderstorm 雷雨
High voltage and AC operations, or operations on an iron tower and a mast on a thunderstorm
day are prohibited.
严禁在雷雨天气下进行高压、交流电，及铁塔、桅杆作业。
DANGER
Working at Heights 高空作业
When working at heights, prevent objects from falling down.
高空作业时，注意防止物体坠落。
DANGER
Hoisting Heavy Objects 吊装重物
When heavy objects are hoisted, do not stand or walk under the boom or the objects.
吊装重物时，严禁在吊臂、吊装物正下方走动。
CAUTION
Microwave 微波
Strong radio frequency can harm the human body. Do not stay too close to the antenna in the
emitting direction of the antenna when the microwave communication equipment is working.
Before
than
one antenna, avoid the strong radiation from the other antennas.
高强度射频信号有害人体健康。在微波通信设备正常工作时，人员应避免在天线发射方向上离
天线太近。特别是在装有多个天线的铁塔、桅杆上对某一天线进行近端安装、维护等操作时，
避免受到其他天线的强辐射。
CAUTION
IF Cable 中频电缆
Before installing or removing an IF cable, turn off the ODU power switch.
在安装、拆除中频电缆前，必须关闭ODU的电源输出开关。
CD-ROM along with the equipment.
installing or maintaining an antenna on the iron tower or the mast installed with more
1
I
设
t
口
接
接
a
h
柱
p
t
接
e
t
n
接
螺
e
试
c
口
1
ntroduc
In
erfaces
接
ODU
with the waveg
波导
口ODU
ODU
with the coaxi
同轴
口ODU
备介绍
tion to t
uide interface
l interface
Grounding
接地螺
e Equi
bolt
Antenna in
天线
ment
RSSI
RSSI测试接口
erface
口
2
interfac
Antenna i
天线
Ground
RSSI int
RSSI测
IF interfa
中频接
IF interface
中频接口
terface
口
ing bolt
柱
接地
rface
接口
e
I
设
p
装
c1个O
O
a
A
一
o
线
o
线
h
n
线
）
）
p
-
T(2
n
a
面
e
e
安
2
ntroduc
A
pearance
安
One
ODU installed
(dire
t mount)
DU配置1面天
One
(sep
rate mount)
1个O
DU配置1面天
备介绍
效果 - 在
DU installed
tion to t
fter ODU I
面单极化天
n one antenna
（直扣式安装
n one antenna
（分离式安装
e Equi
stallation
上
3
ment
on One Si
wo ODUs inst
direct mount)
个ODU配置1
gle-Polariz
lled on one ant
天线（直扣式
d Antenna
nna
装）
Installation FLow
安装流程
Flow of Installing the ODU with the Waveguide Interface -
One Single-Polarized Antenna
on
1
波导接口
ODU
的安装流程 - 在一面单极化天线上
Installation flow
安装流程
Start
开始
Installing the antenna
Changing the antenna polarization
更改天线的极化方向
ODU (separate mount)?
分离式安装ODU？
installed on one antenna?
2个ODU使用一面天线？
Installing the ODU on the antenna
or
在天线或ODU适配器上安装ODU
the ODU adapter
Installing ODU cables
安装ODU的线缆
安装天线
direction
Installing the
Two ODUs
N
N
End
完成
eferringto the instructionsfor the antenna
参考天线说明书
Referring to the instructions for the antenna and P8
参考天线说明书和P8
Y
Y
P9
Installing the separate mount parts
安装分离式安装件
Installingthehybrid coupler on the
antenna or the ODU adapter
在天线或ODU适配器上安装合路器
Installing the ODU on the hybrid
在合路器上安装ODU
P16-23
4
coupler
P13
P10-11
P12
Installation FLow
安装流程
Flow of Installing the ODU with the Waveguide Interface -
One Dual-Polarized Antenna
on
2
波导接口
ODU
的安装流程 - 在一面双极化天线上
Installation flow
安装流程
Start
开始
Installing the antenna
Changing the antenna polarization
更改天线的极化方向
Installing the separate mount parts
安装分离式安装件
安装天线
direction
eferring to the instructions for the antenna
参考天线说明书
Referring to the instructions for the antenna and P8
参考天线说明书和P8
P13
Two ODUs
share one feed boom?
2个ODU使用一个馈源？
Installing the ODU on the ODU
adapter
在ODU适配器上安装ODU
N
Y
P9
Installing the hybrid coupler on the
Installing the ODU on the hybrid
ODU adapter
在ODU适配器上安装合路器
coupler
在合路器上安装ODU
P10-11
P12
Installing ODU cables
安装ODU的线缆
End
完成
P16-23
5
Installation FLow
A
安装流程
Flow of Installing the ODU with the Coaxial Interface -
One Single-Polarized Antenna
on
3
同轴接口
ODU
的安装流程 - 在一面单极化天线上
Installation flow
安装流程
Start
开始
Installing the antenna
安装天线
Changing the antenna polarization
更改天线的极化方向
direction
eferring to the instructions for the antenna
参考天线说明书
eferring to the instructions for the antenna and P8
参考天线说明书和P8
Installing the ODU on a Pole
在抱杆上安装ODU
P14
Connecting the ODU to the
ntenn
连接ODU与天线
Installing ODU cables
安装ODU的线缆
End
完成
P15
P16-23
6
Installation FLow
安装流程
Flow of Installing the ODU with the Coaxial Interface on One Dual-Polarized Antenna
4
同轴接口ODU的安装流程 - 在一面双极化天线上
Installation flow
安装流程
Start
开始
Installing the antenna
安装天线
Referring to the instructions for the antenna
参考天线说明书
Changing the antenna polarization
更改天线的极化方向
direction
Referring to the instructions for the antenna and P8
参考天线说明书和P8
Installing each ODU on the Pole
在抱杆上安装ODU
P14
Two ODUs
share one feed boom?
2个ODU使用一个馈源？
Y
N
Connecting one ODU to the
antenna
连接一个ODU到天线
Installing ODU cables
安装ODU的线缆
End
完成
P15
P16-23
Connecting two ODUs to the
7
antenna
连接两个ODU到天线
P15
Loading...