![](/html/89/894c/894c7883a3351f4332b2f8774829dd5679fa1585b9e57bc1c00c4b60d7cda0d9/bg1.png)
English
QUICK START GUIDE
FIRST USE
1
Fill reservoir with
warm water and
replace it firmly
on the base.
Insert
Insert tip firmly until
it clicks into place.
3 4 5
Close lips enough to
prevent splashing, while
still allowing water
to flow from mouth
into the sink.
Model WP-950/952
This device is compatible with voltages of 120 VAC, 60Hz.
Aim water just above the
gumline at a 90 degree angle.
Follow the gumline and pause
briefly between teeth.
Review full instruction book prior to first use
2
Turn pressure to high,
point tip into sink, turn
power and water switches
on until water flows.
TECHNIQUE HOW TO VIDEOLEAN OVER SINK
START WATER FLOSSING
Turn power and water on.
Start on low pressure and
increase to your liking.
TO AVOID MESS:
PLACE THE
IN YOUR MOUTH
BEFORE TURNING
UNIT ON
1.800.525.2774 (USA) 1.888.226.3042 (Canada)
TIP
Visit
waterpik.com/VID950
Register your product and
receive over $30 in savings.
waterpik.com/registration
© 2017 Water Pik, Inc.
![](/html/89/894c/894c7883a3351f4332b2f8774829dd5679fa1585b9e57bc1c00c4b60d7cda0d9/bg2.png)
Français
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
PREMIÈRE UTILISATION
1
Remplissez le
réservoir avec
de l'eau tiède
et remettez-le
fermement en
place sur son
socle.
PENCHEZ-VOUS
3 4 5
PAR-DESSUS L’ÉVIER
Gardez vos lèvres
suffisamment fermées
pour empêcher les
éclaboussures,
laissant l’eau s’écouler
de votre bouche
dans le lavabo.
Modèle WP-950/952
Cet appareil est compatible avec les valeurs de tension de 120 VCA, 60 Hz.
tout en
Insertion
Insérez fermement
l’embout jusqu’à ce
qu’il s’emboîte.
Réglez la pression à un niveau
élevé, orientez l'embout vers
l'évier, mettez l’appareil sous
tension et réglez l’interrupteur
d’alimentation en eau sur ON
(marche)
jusqu'à
ce que
l'eau
s'écoule.
TECHNIQUE
Dirigez le jet d’eau juste
au-dessus de la ligne gingivale à
un angle de 90 degrés. Suivez la
ligne gingivale et faites de
courtes pauses entre les dents.
Lisez l’intégralité du manuel
d’instructions avant utilisation
DÉMARRAGE DE
2
L’HYDROPROPULSEUR
Mettez l’appareil sous tension et
réglez l’interrupteur d’alimentation en
eau sur ON (marche). Démarrez sur le
réglage le plus bas et augmentez la
pression selon vos préférences.
POUR ÉVITER LES
ÉCLABOUSSURES :
PLACEZ TOUJOURS
L’EMBOUT DANS LA
BOUCHE AVANT DE
METTRE L’APPAREIL
EN MARCHE.
VIDÉO
D’INSTRUCTIONS
Visitez le site Internet
waterpik.com/VID950
Enregistrez votre produit et
recevez plus de 30 $ d’économies.
waterpik.com/registration
1.800.525.2774 (É.-U.) 1.888.226.3042 (Canada)
20022642-F AA