Watercool SILENTstar HD Rev2.0 Assembly Instructions Manual

1
1. Beschreibung
Der
SILENTstar HD Rev2.0 ist ein moderner
Festplattenkühler, welcher die Festplatte
vollständig einkapselt. Dies sorgt für eine
außergewöhnlich gute Schallisolierung. Die
Wärme der Festplatte wird dabei über die
seitlichen Kühlblöcke aufgenommen und über
das W
asser abtransportiert. Als besonderes
Highlight, kann mittels optional erhältlicher
Bodenplatte auch die Festplattenelektronik
gekühlt werden kann. Der Kühler ist auch als
Core Version erhältlich.
Eine farbige Bedienungsanleitung im PDF-
Format finden Si
e im Servicebereich unserer
Homepage unter www.watercool.de
Die Installation erfolgt auf eigene Gefahr.
Das Nichtbeacht
en der Bedienungsanleitung
kann das Produkt
beschädigen. Die Firma
Watercool übernimmt keinerlei Ha
ftung bei
Beschädigungen an der Hardware.
1. Description
The SILENTstar
HD Rev2.0 is a modern hard
drive cooler that fully encapsulates the hard
drive. This provides extraordinarily effective
sound insulation. The heat from the hard drive
is absorbed via the side cooling blocks and
carried away via the water. A particular
hig
hlight among the features is that an
optionally available base plate can be used to
cool the hard drive electronics. The cooler is
also available as a core version.
You will find coloured assembly
instructions in Pdf format in the service area of
our homepage. ( www.watercool.de )
The Watercool Company assumes no
liability for any damages caused to hardware.
If uncertain hire a specialist to carry out the
modification, or use our modification service.
SILENTstar HD Rev2.0
Montageanleitung /
Assembly Instructions
2
Technical data
Dimensions (L/W/H)
Single 172.5 x 146 x 42 mm Dual 172.5 x 146 x 70 mm Quad 172.5 x 146 x 126 mm
Weight
Single 1200 g Dual 1700 g Quad 2800 g
Material (housing) stainless steel
Material (cooler) Copper / POM
Material (tube) Stainless Steel
Connections G ¼ Inch
Temperature­resistant up to
70°C
1. Preparing the cooler
SILENTstar HD coolers are supplied pre-
mounted. The enclosure must be opened
using a suitable cross screwdriver. Should the
connecting pipe not be fitted, or if it has
become loose during transport, push it back
into the side parts by turning it slightly and
applyin
g slight pressure. The cooler profiles
have a stopper that prevents the pipe from
being pushed too far into the cooler.
2. Attaching the hard drive(s) with the cooler profiles
Attach the hard drives to the cooler profiles.
Ensure during the process that t
he power
connectors of the hard drives are facing the
water connectors.
For this purpose, the cooler profiles should be
placed on a plane surface, and the screws
should only be tightened delicately as the last
step.
Technische Daten
Maße (L x B x H)
Single 172,5 x 146 x 42 mm Dual 172,5 x 146 x 70 mm Quad 172,5 x 146 x 126 mm
Gewicht
Single 1200 g Dual 1700 g Quad 2800 g
Material (Gehäuse) Edelstahl
Material (Kühler) Kupfer / POM
Material (Rohr) Edelstahl
Anschlüsse G ¼ Zoll
Temperaturfest bis 70°C
1. Vorbereitung des Kühlers
Die SILENTstar HD-
Kühler werden vormontiert
geliefert. Das Gehäuse ist mit einem
passenden Kreuzschraubendreher zu öffnen.
Sollte das Verbindungsrohr nicht montiert sein,
oder es sich im Transport gelöst haben, ist
dieses unter einer leichten Drehbewegung mit
wenig Druc
k wieder in die Seitenteile zu
schieben. In den Kühlprofilen ist ein Anschlag
eingearbeitet, so kann das Rohr nicht zu weit
in den Kühler geschoben werden.
2. Verbinden der Festplatte(n) mit den Kühlprofilen
Befestigen Sie die Festplatten mit den
Kühlprofilen, achten Sie hierbei darauf, dass
die Stromanschlüsse der Festplatten in
Richtung der Wasseranschlüsse zeigen.
Die Kühlprofile sollten dazu auf einer planen
Unterlage liegen, die Schrauben sind erst im
letzten Schritt gefühlvoll anzuziehen.
Loading...
+ 2 hidden pages