Warner Bros. Interactive Entertainment Batman Arkham City User Manual

MODE D’EMPLOI
TABLE DES MATIÈRES
A lire avant toute utilisation d’un jeu video par
vous-meme ou par votre enfant
I. Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo
Evitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil.
Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de votre écran.
Lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible d’être connecté à un écran, jouez à bonne distance de cet écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement. En cours d’utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.
II. Avertissement sur l’épilepsie
Certaines personnes sont susceptible de faire des crises d’épilepsie comportant, le cas échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations lumineuses fortes : succession rapide d’images ou répétition de gures géométriques simples, d’éclairs ou d’explosions. Ces personnes s’exposent à des crises lorsqu’elles jouent à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu’elles n’ont pas d’antécédent médical ou n’ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d’épilepsie.
Si vous même ou un membre de votre famille avez présenté des symptômes liés à l’épilepsie (crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute utilisation.
Les parents se doivent également d’être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu’ils jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de l’orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience, il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.
Qu’est-ce que le système PEGI ?
Le système de classication par catégorie d’âge PEGI a été conçu pour éviter que les mineurs soient exposés à des jeux au contenu inapproprié à leur groupe d’âge. VEUILLEZ NOTER qu’il n’indique pas le niveau de difculté du jeu. Ce système de classication, comprenant deux parties, permet aux parents et aux personnes qui achètent des jeux vidéo pour des enfants de faire un choix avisé et approprié à l’âge du joueur. La première partie est une évaluation de l’âge :-
La seconde partie présente des icônes décrivant le type de contenu du jeu. Selon le jeu, il peut y avoir plusieurs descripteurs de contenu. L’évaluation de l’âge reète l’intensité de ce contenu. Les descripteurs de contenu sont les suivants :-
Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.pegi.info et pegionline.eu
TABLE DES MATIÈRES
03................................ GAMES FOR WINDOWSLIVE
04....................LE CHEVALIER NOIR DANS LA VILLE
06.................................................POUR COMMENCER
07............................................................COMMANDES
08.....................................................COMM ENT JOUER
30...............................................................CATWOMAN
32......................................................MENU PRINCIPAL
34.................................................................OPTIONS
36.........................................................MENU DE PAUSE
37.....................................................
37...................................................... GARANTIE LIMITÉE
GAMES FOR WINDOWSLIVE
Jouez en ligne gratuitement ! Avec Games for Windows–LIVE, vous pouvez créer votre prol, jouer en ligne, discuter avec vos amis, voir leurs jeux et activités et suivre les succès de tous les jeux Games for Windows–LIVE. Vous pouvez également télécharger du contenu de jeu depuis le Marché LIVE pour Games for Windows–LIVE. Connectez­vous et rejoignez la révolution du jeu sur PC !
CONNEXION AU LIVE
Pour se connecter à Games for Windows–LIVE, il vous faut une connexion Internet haut-débit et un gamertag. Si vous avez déjà un gamertag, vous pouvez vous connecter à Games for Windows–LIVE. Si vous n’avez pas de gamertag, vous pouvez en obtenir un gratuitement. Pour plus d’informations, notamment concernant la disponibilité dans votre région, rendez-vous sur le site www.gamesforwindows.com/live.
CONTRÔLE PARENTAL
Le contrôle parental Windows (Vista et Windows 7) permet aux parents et tuteurs de restreindre l’accès aux jeux dont le contenu est destiné à un public adulte et de xer des limites de temps de jeu. Le contrôle parental pour Games for Windows–LIVE permet aux parents et tuteurs de valider qui et comment votre famille interagit avec les autres en ligne avec le service LIVE. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site
www.gamesforwindows.com/live/familysettings.
GÉNÉRIQUE/MODE D’EMPLOI EN LIGNE
Pour visionner le générique de ceux qui ont créé ce jeu pour vous, et le mode d’emploi intégral, allez sur: www.batmanarkhamcity.com.
3
SERVICE CLIENTÈLE
LE CHEVALIER NOIR DANS
LA VILLE
Plus d’un an est passé depuis l’évasion du Joker et la prise de contrôle de l’Asile d’Arkham. Batman avait alors réussi à étouer l’aaire, mais les dégâts trop importants occasionnés ont rendu l’Asile - tout comme la prison de Blackgate - inutilisables, laissant donc Gotham City sans lieu pour ses criminels.
Le maire Quincy Sharp, ancien directeur de Arkham l’Asile d’Arkham, a alors commencé le projet Arkham City, visant à convertir une très importante partie des bidonvilles de Gotham en une gigantesque prison où les détenus peuvent circuler librement. Depuis, Batman garde toujours un œil vigilant sur Arkham City, et se tient prêt à intervenir si la situation devient hors de contrôle et menace la sécurité des citoyens de Gotham.
54
ASTUCE :
Xbox 360® sur Windows pour jouer au jeu.
N
DES
6
POUR C OMMENCER
COMMAN DES
EXIGENCES SYSTÈME MINIMALES
SYSTÈME D’EXPLOITATION : Microsoft Windows XP, Vista, 7. CPU : CPU double coeur 2.4 Ghz. RAM : 2GO. GRAPHISMES : Série 8800 de NVIDIA ou ATI 3800
série, 512 Mo de mémoire vidéo.
SON : Carte son compatible Microsoft Windows XP/
Vista/7 (Compatible DirectX 9.0 c à 100 %).
DVD-ROM : Lecteur DVD-ROM
Quad-vitesse (x 4).
DISQUE DUR : 17.5GO
d’espace disque libre.
ACCESSOIRES : souris
et clavier 100% compatible Windows XP/Vista/7.
Se déplacer Regarder autour Courir/S’échapper Frapper/Utiliser un Gadget Étourdir avec la cape Contrer Mode détective Pistolet à grappin Gadget viseur (maintenir) S’accroupir Sélectionner un gadget WayneTech Pause Zoomer
ASTUCE : Vous pouvez aussi utiliser une manette
Xbox 360® sur Windows pour jouer au jeu.
Roulette de la souris/Touches du clavier numérique, -, +
Z/Q/S/D
Déplacer la souris
ESPACE (maintenir)/ESPACE + ESPACE
Clic Gauche
Roulette de la souris (clic)/A
Clic Droit
X
F
Clic Droit
CTRL GAUCHE
TAB ESC
W
6 7
COMMEN T J OUER COMMEN T J OUER
N
T
J
N
T
J
8
ÉCRAN DE JEU
1
2
4
1. XP : La barre verte dans le coin en haut à gauche ache le niveau actuel
d’expérience (XP) de Batman. Batman peut acquérir de l’XP en vainquant des criminels, et quand la barre est remplie, il peut alors acheter une amélioration depuis le WayneTech.
2. SANTÉ/ARMURE : La barre grise en dessous de la jauge XP ache la
santé de Batman. Des améliorations permettant d’améliorer l’armure de la Batsuit, la rendant ainsi plus résistante aux attaques de mêlée ou aux coups de feu, peuvent être achetées depuis le menu WayneTech.
3
5
3. BOUSSOLE : En haut de l’écran se trouve la boussole. Des points de
navigation y apparaissent, indiquant ainsi à Batman dans quelle direction il doit se diriger pour trouver son objectif.
4. GADGETS : L’arsenal de gadgets de Batman est aché dans le coin
en bas à gauche. Plus Batman évolue dans l’histoire, plus le nombre de gadgets disponibles est important.
5. RÉTICULE : Le réticule de visée apparaît à chaque fois que Batman
se trouve près d’un rebord où il peut accrocher son grappin ou lorsqu’il vise manuellement avec un gadget.
8 9
COMMEN T J OUER COMMEN T J OUER
J
Gadgets à coup rapide
A
vec certains des gadgets de Batman vous pouvez durant un combat
rapidement donner un coup sans avoir à viser manuellement. Consultez
la section du manuel sur les gadgets pour plus de détails sur l’utilisation
de chacun.
C
oup rapide avec le Batarang
C
oup rapide avec le Batclaw
C
oup rapide avec le gel explosif
C
oup rapide avec le RE
C
C
oup rapide avec l’explosion glacée
2+2
3+3
4+4
5+5
C
ombos
E
nchaînez les frappes, les contres, l’utilisation des
gadgets, les étourdissements et les déplacements
pour vous échapper sans recevoir de coups ou rater
un des vôtres an de créer un combo. Les
combos multiplient le montant d
X
P que
Batman reçoit lors d’un combat. Le
coecient multiplicateur s’ache
sous la barre de santé de Batman.
Si Batman se fait frapper ou
prend trop de temps pour
donner le coup suivant, le
coecient multiplicateur
prend alors n.
pour frapper.
E
J
J
10
COMBAT
Pour survivre dans les rues hostiles d’Arkham City, Batman doit se servir de son entraînement aux arts martiaux et de son instinct aûté pour vaincre ses ennemis. Appuyez sur clic gauche pour frapper.
Contrer des attaques
Quand un ennemi s’apprête à attaquer Batman, une icône représentant un éclair apparaît au dessus de sa tête. Avant que l’icône ne disparaisse, appuyez sur la touche clic droit pour contrer l’attaque.
Étourdir
Appuyez sur la roulette de la souris pour étourdir un ennemi à l’aide de la cape. Durant cet étourdissement, Batman peut lancer une attaque classique, aérienne ou s’échapper en utilisant son grappin. Certains ennemis doivent être étourdis avant de pouvoir être attaqués.
Gadgets à coup rapide
Avec certains des gadgets de Batman vous pouvez durant un combat rapidement donner un coup sans avoir à viser manuellement. Consultez la section du manuel sur les gadgets pour plus de détails sur l’utilisation de chacun.
Coup rapide avec le Batarang Coup rapide avec le Batclaw Coup rapide avec le gel explosif Coup rapide avec le REC Coup rapide avec l’explosion glacée
1+1 2+2 3+3 4+4 5+5
Combos
Enchaînez les frappes, les contres, l’utilisation des gadgets, les étourdissements et les déplacements pour vous échapper sans recevoir de coups ou rater un des vôtres an de créer un combo. Les combos multiplient le montant dXP que Batman reçoit lors d’un combat. Le coecient multiplicateur s’ache sous la barre de santé de Batman. Si Batman se fait frapper ou prend trop de temps pour donner le coup suivant, le coecient multiplicateur prend alors n.
S’échapper
Batman peut sauter par dessus les ennemis ou plonger à l’écart des attaques en appuyant sur la touche ESPACE + ESPACE.
10 11
Loading...
+ 14 hidden pages