Walkera QR X350 Pro FPV (Devo F7, iLook Camera, G-2D подвес) RTF 2.4G User guide [ru]

ИНСТРУКЦИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание

01.

Предисловие

1

02.

Вопросы безопасности требующие внимания

1

2.1

Важное заявление

1

2.2

Вопросы безопасности, требующие внимания

1

(1)

Вдали от препятствий и людей

1

(2)

Держите подальше от влажности

1

(3)

Эксплуатация и техническое обслуживание

1

(4)

Первые полеты

1

(5)

Безопасное использование

2

(6)

Быстро вращающиеся части

2

(7)

Защищать от жары

2

2.3

Внимание перед полетом

2

03.

Определение ориентации модели

3

04.

Оборудование

3

05. Сборка инструкция

4

5.1

Установка винтов

4

5.2

Установка шасси и компас

4

06. Двигатели и регуляторы хода

4

6.1

электродвигатель схема соединений

4

6.2

Соединение платы регуляторов хода

4

07.

Полетный контроллер.

5

7.1

Главный контроллер: DEVO-М

5

7.2 Плата питания,(DEVO-M) и

5

подключение регуляторов хода

7.3

Приемник RX703A

5

7.4

Установка полетного контроллера

5

08.

Основные летные инструкции

6

8.1

Основные режимы управления

6

8.2

Код привязки

6

8.3

Мотор Разблокировка/блокировка/остановить

6

8.4

Калибровка компаса

7

09. Расширенные функции спецификация

8

9.1 таблица спутников GPS

(Нужно для работы GPS модуля)

8

9.2

Удерживайте положение

8

9.3 Один ключ вернуться домой

8

9.4

Чтобы вернуться и посадка

9

9.5

Защита от разряда батареи.

10

9.6

Интелектуальный режим ориентации (IOC)

10

10. передатчик Настройка

11

10.1

DEVO-10 (опционально)

11

10.2

DEVO-F7 (опционально)

13

10.3

DEVO-7 (опционально)

15

11. Инструкции и предупреждения

17

GA005

11.1

Параметры GA005 зарядного устройства

17

11.2 Особенности GA005

17

11.3

Инструкция GA005

17

11.4

Этапы заряда

17

11.5

Индикатор заряда

18

11.6

Требует внимания

18

11.7

Обслуживание аккумулятора

18

12. Перед полетом

19

13. После полета

19

Приложение 1 – управление ручками

19

Приложение 2 – назначение триммеров

20

01

Введение

Внимание

02

Дорогой покупатель.
Благодарим Вас за приобретение Walkera продукта. Для того, чтобы быстро и безопасно освоить

"QR X350PRO", пожалуйста,внимательно прочитайте руководство пользователя, и затем храните его
для будущих консультаций и справок.

2.1 Обратите внимание.
(1) Этот продукт не является игрушкой. Он состоит из сложного оборудования, которое гармонично

объединяет новинки радиотехники и аэродинамики. Правильная настройка и регулировка поможет
избегать аварий. Владелец должен всегда работать безопасным способом. Неправильная эксплуатация
может привести к серьезному материальному ущербу, и причинить вред здоровью.

(2) Мы не несем ответственности за какой либо ущерб, так как не имеем возможности контролировать
соблюдение инструкции и условия эксплуатации.
(3) Этот продукт подходит для использования опытным «пилотом» старше 14 лет. Любые полеты
несовершеннолетних «пилотов» должны производиться под присмотром взрослого человека.

(4) Полеты могут производиться только там где это не запрещено законом и здравым смыслом. Мы не
можем нести ответственность за нарушения Вами этого условия.

(5) Мы предлагаем в случае возникновения проблем в эксплуатации и необходимости ремонта, обращаться к
нашим дистрибьюторам. Пожалуйста свяжитесь с местным дистрибьютором для разрешения технических
проблем связанных с эксплуатацией и обслуживанием.

http://navirazhah.ru/walkera/servis_walkera

2.2 Вопросы безопасности требующие внимания.

В этой модели используется современная помехозащищенная аппаратура. Но и на может, в
определенных условиях потерять связь. Пилот должен уделять внимание безопасности, правильно
определять условия для безопасного полета. Полеты должны проводиться вдали от людей, в
безопасном, для полета месте.

(1) Вдали от людей и препятствий.
Модель в полете может потерять управление. В полете держите вашу

модель дальше от людей или препятствий которые она может
повредить. Не летайте во время грозы, в дождь, рядом с линиями

электропередач.

(2) Держите подальше от влажности.

Модель и все его компоненты держите дальше от влажности и пара. В

противном случае ее компоненты могут быть повреждены.

(3) Надлежащая эксплуатация и техническое обслуживание.
Пожалуйста используйте Walkera оригинальные запчасти для

обновления, модифицируйте или ремонтируйте его для учитывая
безопасность дальнейшего использования. Используйте Вашу модель
только по назначению. Запрещается ее использование вопреки закону
и допустимым условиям эксплуатации.

(4) Обучение

В начале обучения радиоуправляемым полетам могут возникнуть
трудности. Избегайте обучаться самостоятельно, пригласите более
опытного «пилота» (два наиболее эффективных метода: компьютерный

симулятор или опытный инструктор).

1

(5) Безопасное применение.

Управление летающими моделями представляет собой хобби
повышенного риска. Модель должна быть исправна, правильно
настроена, должны быть соблюдены меры безопасности. Не
следует допускать полеты вблизи людей. Опыт управления и
осознание степени риска следует приобретать на большой
открытой площадке.

(6) Быстро вращающиеся части.

Модель имеет быстро вращающиеся части которые могут
повредить хрупкие предметы. Так же при неосторожном

обращении можно получить травму.

(7) Защищайте от чрезмерного нагрева.

Модель изготовлена из пластика с применением металлических
деталей. Содержит электронные компоненты. Избегайте ее

чрезмерного нагрева.

2.3 Обратите внимание.

(1) Убедитесь, что аккумуляторы передатчика и модели полностью заряжены.

(2) Перед включением передатчика убедитесь, что ручка газа в нулевом положении (полностью на

себя)
(3) Пожалуйста строго соблюдайте порядок включения аппаратуры. После полета отключите
аккумулятор модели и только потом передатчик.

(4) Убедитесь, в надежности подключения разъема питания модели.

2

02

03

right

Определение

ориентации

модели

04

Чтобы не вызвать путаницу в следующих описаниях мы определяем ориентации самолета. То есть
направление хвоста модели совпадает с направлением спины пилота. Левая рука пилота и левая часть
квадрокоптера совпадают в направлении. Правая рука пилота с правой стороны, правая сторона

квадрокоптера справа.

up

front back

left

down

QR X350PRO Передатчик (на выбор)

Компоненты

Li-полимерный аккумулятор зарядное устройство

iLook камера (опционально) Несущие винты

Инструкция Набор ключей

3

QR X350PRO готовый продукт, который можно использовать после несложной сборки. Все тестирования

M3

перед

M4

Зел. LED

лево

право

Кр. LED

M2

зад

M1

Зел.

-

Жел.

-

Черн.

Крас

Жел.

Крас

Зел.

GND

+

+

-

Power

+

board

VCC

Мотор

Мотор

Красн

(M1/M3) схема

(M2/M4) схема

и настройки сделаны на заводе.

5.1 Установка винтов

(1) Возьмите винты модель.

(2) Установите несущие винты согласно маркировки

(На лучах модели и несущих винтах есть стрелки).

(3) Закрепите винты при помощи гаек- спиннеров.

5.2 Установка шасси и компаса

Установка шасси, и кабеля компаса.
(1) Подготовка возьмите модель и шасси.

Установите шасси с компасом на правой стороне, пропустив
кабель компаса через отверстие в шасси.

(2) Установите другую стойку шасси на левой стороне.
(3) Подключите к блоку компаса кабель и закрепите

провода скобками (из комплекта)

антенны

6.1 Двигатели схема (подключено на заводе).
M1/M3 вращения по часовой стрелке. M2/M4 вращения против часовой стрелки (рис. 6.1).

6.2 Подключение регуляторов хода двигателей.

"VCC" подключен к положительному полюсу красным проводом, "GND" к отрицательному полюсу черным
проводом.

6.1 Соединение двигателей с регуляторами хода 6.2 Подключение регуляторов хода к плате питания .

4

05

Сборка

06

Схема
соединения
двигатели

ESC

Регулятор хода Б/К

M1

Регулятор хода Б/К

M2

DEVO-M

Контроллер

Регулятор хода Б/К

M3

Регулятор хода Б/К

M4

7.3 Приемник :RX703A

DATA BUS: Канал последовательной передачи данных

a. По умолчанию может использоваться для G-2D

AUX1

*

управления ( PIT порт ).

b. Может использоваться для управления камерой.

(настройка польз)

AUX2: AUX2

AUX3: AUX3

AUX4: Управление креном камеры вперед. Подключить к G-2D

( PIT порт )

AUX5: Управление креном камеры вбок Подключить G-2D

(ROLL порт)

AUX6: AUX6

CLEAN: Перемычка сброса кода идентификации

Установите перемычку и подайте питание

ROLL

Красный индикатор будет мигать, снимите питание,

Выньте перемычку.

PIT

07

Полетный

контроллер

приемник

7.1 Полетный контроллер
DEVO-M

Compass: подключение компаса

USB порт обновления

M1: Регулятор хода

M2: Регулятор хода

M3 : Регулятор хода

M4: Регулятор хода
(управление

регуляторами хода)

GPS: модуль

LED: Индикаторные светодиоды

7.2 Полетный контроллер (DEVO-M) подключение регуляторов хода.

AUX3: Резервный
AUX2: IOC

AUX1: Резервный
GEAR: Канал режима
RUDD: Канал курса
THRO: Канал «газ»

ELEV: Канал тангажа

(вперед-назад)

AILE Канал крена

(лево-право)

CHECK POWER: Питание

(Подключен к основной плате)

DATA BUS:

Последовательная передача

данных (DEVO-RX703)

JUMP PORT. Перемычка вкл
Data BUS

7.4 основные требования установки полетного контроллера.

(1) лицевая сторона должна быть вверх.
(2) сторона с разъемами управления регуляторами хода направлена вперед.
(3) должен быть расположен горизонтально.
(4) установлен на плате разводки питания так, чтобы были свободны порты для подключения.

5

8.1 основные режимы управления

(1) Ручное управление

(2) Позиция «удержание»

(3) Возврат «домой»

MIX в положении “0”

MIX в положении “1”

MIX в положении “2”

8.2 Включение передатчика и модели.

Включите передатчик и подключите аккумулятор
модели, не позднее 10 сек. после включения
передатчика. Левый зеленый светодиод будет
моргать, и загорится постоянно. Приемник
получает сигнал Вашего передатчика.

Левый зеленый

LED

Правый

зеленый LED

Mode1 ( газ справа )

Mode2 ( газ слева )

Курс/тангаж

Тангаж/крен

Крен/газ

Газ/курс

Курс/тангаж

Газ/крен

Тангаж/крен

Газ/курс

8.1.1 Режимы управления. Существуют три режима управления. Выбираются 3-позиционным
переключателем: ручной режим \позиции режим удержания \ автоприземление.

8.1.2 переключатель режима управления (заводская настройка RTF комплекта, использует "микс"
переключатель. Пожалуйста, обратитесь к главе "передатчик устройства управления"). Вы можете
выбрать другой переключатель, изменив настройки аппаратуры.

.

08

Основные
летные

инструкции

8.3 Блокировка/разблокировка двигателей.

8.3.1 Разблокировка двигателя.

После привязки приемника с передатчиком установите ручку «газа» в нижнее положение. Триммер

«газа» должен быть в нейтральном положении. Затем переместите на несколько секунд ручку курса

влево. Левый светодиод загорится, это означает – двигатели разблокированы. Теперь, если
переместить ручку «газ» вперед, двигатели заработают. Двигатели можно разблокировать только в
режиме «ручное управление».

8.3.1 Разблокировать

8.3.2 Блокировка двигателей.

Переместите ручку газа в нижнее положение, ручку куса нажмите вправо, теперь двигатели вращаться
не будут.

8.3.3 Остановка двигателей
Если перевести ручку «ГАЗ» на себя, двигатели остановятся.

8.3.4 Предупреждения.

(1) После снятия блокировки двигатели заблокируются, если не дать «газ» в течении 10 сек.

(2) После соединения приемника с передатчиком, двигатели заблокированы.

6

Mode1 ( газ справа ) Mode2( газ слева )

8.3.2 Заблокировать

Mode1(Ручка

Mode2(Ручка

ГАЗ справа)

ГАЗ слева)

ТАНГАЖ / КУРС

ГАЗ / КРЕН

ГАЗ / КУРС

ТАНГАЖ /
КУРС

Верх

Верх Верх

Лево

Право

Лево

Право

Лево

Право

Низ

Низ Низ

Вращайте вперед на 360 град.

Против часовой стрелки. Вид сзади.

Вокруг вертикальной оси. Нос влево.

08

Основные
летные

инструкции

8.4 Калибровка компаса.
После калибровки компаса не требуется никаких настроек
Компас необходимо калибровать в следующих случаях:

(1) Перед первым полетом в данной местности. Поиск спутников, в этом случае, может занять

значительное время.

(2) Перед полетом при значительном удалении от места предыдущих полетов.

8.4.1 Калибровка компаса.

По умолчанию, после включения модели двигатели заблокированы. Перед калибровкой компаса
следует проверить блокировку двигателей. При необходимости перекалибровки после полета,
тоже необходимо проверить блокировку двигателей.

(1) Поставьте модель горизонтально ( см 8.3.2).

(2) Mode 1: Удерживайте ГАЗ/КРЕН в левом нижнем

углу, переместите ТАНГАЖ/КУРС вправо вниз.
Вход в режим калибровки произведен.

Mode 2: Удерживайте ручку ГАЗ/РУЛЬ в правом
нижнем положении. Переместите КРЕН/ТАНГАЖ в
левое нижнее положение. Вход в режим
калибровки произведен.

(3) Вращайте QR X350 pro как показано на схеме ниже. Левый светодиод будет быстро мигать.

Вращение необходимо закончить в течении 30 сек. и поставить модель горизонтально. По окончанию
калибровки зеленый светодиод прекратит часто мигать.

(4) После калибровки отключите питание (аккумулятор) квадрокоптера.

8.4.2 Предупреждение:

(1) Калибровку производите вдали от магнитных материалов.
(2) Пожалуйста произведите калибровку снова, если квадрокоптер дрейфовал во время полета.
(3) Произведите калибровку, если компас заменен.
(4) Если не удается калибровка, проверьте, нет ли сильного магнитного поля.

(5) После ремонта или возможного изменения положения компаса относительно модели, откалибруйте

его вновь.

7

GPS Спутники

<5

5 6 7 8 9 10 11 12

Количество

не

1вспышка

две

три

четыре

пять

шесть семь

восемь

вспышек в

мерцает

Серии

Вход в режим удержания:

N

Во время полета в ручном режиме переведите
переключатель MIX в положение «1». QR X350pro
перейдет в режим удержания. Пожалуйста удерживайте

ручку ГАЗ в нейтральном положении.

Точка 2

E

Точка 1

h

2

MIX переключатель

газ

h1 земля

Переход в режим автоприземления:

Переведите переключатель MIX в положение «2»

Квадрокоптер перейдет в режим автоматического
приземления в точку старта.

Пожалуйста удерживайте ручку ГАЗ в нейтральном

Положении.

MIX Switch

Throttle stick

to“2”Position

return neutral

9.1 Таблица сигнала спутников GPS ( Количество спутников )
Важно: в момент старта QR X350pro запоминает положение и использует эти данные для автовозврата.

9.2 Позиция удержания

9.2.1 Условия для удержания позиции
(1) Достаточный заряд батареи.
(2) GPS сигнал принимается от 5 или более спутников.

09

Режимы

полета

9.2.2 Важно.

(1) В позиции «удержание» вы можете перемещать QR X350pro управляя соответствующими ручками.

(2) Пожалуйста начинайте полет в ручном режиме. После посадки переведите в ручной режим для

разблокировки / блокировки двигателей.

9.3 Возврат в место старта.

Стартовой позицией является та точка, в которой был подключен аккумулятор и
разблокированы двигатели.

9.3.1 Необходимые условия правильного возврата «домой»
Батарея имеет достаточный заряд и квадрокоптер в состоянии нормального полета.

GPS принимает 5 и более спутников.

8

Record return position

Hover

Ruturn position

MIX Switch

to“2”Position

09

Ground

1

Aircraft

2

3

Actual Go back

First Hover then Landing

landing range(Relate

Ready for

to the GPS signal)

Record return position

Режимы
Полета

go back

Keep MIX Switch

Keep MIX Switch

to“2”Position

to“2”Position

4

5

6

Record return position

Hover

Signal failure

Ruturn position

Ground

1

Aircraft

2

3

Actual Go back

First Hover then Landing

landing range(Relate

to the GPS signal)

Record return position

Ready for

Signal failure

go back

4

5

6

9.3.2 Возврат домой одним переключателем.

Keep MIX Switch

to“2”Position

9.3.3 Предупреждения

 Пожалуйста, используйте ручной режим, чтобы начать летать После Вы сможете переключиться

на режим «возврат домой». После приземления и установки ручки «ГАЗ» в нулевое положение
(полностью на себя), можно вновь перейти в ручной режим и разблокировать двигатели.

 Безопасное использование режима «возврат домой» возможно только если квадрокоптер

«запомнил» точку взлета.

 На траектории полета при «возврате домой» не должно быть препятствий.
 Сильный ветер и препятствия могут стать помехой для возврата в точку старта.
 Когда GPS сигнал плохой или нет сигнала GPS , функция автовозврата не работает.

 9.4 Возвращение и посадка при потере сигнала управления.

Это защитная мера, которая при пропадании сигнала управления, автоматически переведет
квадрокоптер в режим «возврат домой»

.

 9.4.1 Схема автовозврата и посадки.

9.4.2 Предупреждение.

 Для безопасного использования убедитесь, что QR X350pro запомнил точку старта.
 На линии между квадрокоптером и точкой начала снижения не должно быть препятствий.
 Когда плохой сигнал GPS или GPS или его нет автовозврат работать не будет.

9

9.5 Защита от разряда батареи

Mode1(Throttle

Mode2(Throttle

Usually

In course lock

stick on the right)

stick on the left)

ELEV Stick

AILE Stick

ELEV/AILE Stick

FMOD Switch to

FMOD Switch

“0” or “1” Position

to “2” Position

 Защита от разряда батареи поможет избежать аварии. Если батарея имеет малый заряд,

левый светодиод начнет медленно мигать. Квадрокоптер перейдет в режим автоприземления в
точку старта.

9.6 Режим полета (IOC)

9.6.1 Убедитесь перед включением IOC режима

(1) Модель ведет себя адекватно и аккумулятор заряжен.
(2) Пожалуйста убедитесь, что Вы знаете как работает интелектуальный (IOC) режим. Перейдя в этот

режим, ручкой «ТАНГАЖ» можно вернуть квадрокоптер к себе.

9.6.2 описание режима IOC

В этом режиме, управляя ручкой КРЕН /ТАНГАЖ, можно перемещать квадрокоптером в горизонтальной
плоскости. Ручка ТАНГАЖ на себя – модель к точке старта, и наоборот, ручка от себя, квадрокоптер от
точки старта. Ручка КРЕН вправо – модель вправо, и наоборот. В режиме IOC квадрокоптер
управляется независимо от того как он развернут относительно вертикальной оси.

Предупреждения:

(1) В режимеме ручного управления (MIX в положении 0) IOS не работает .
(2) В режиме IOS за точку отсчета берется та точка, где произошла инициализация аппаратуры.

9.6.3 IOC включение.

Установите FMOD переключатель в положение “2”, квадрокоптер перейдет в режим IOC. В этом режиме
меняется управление ручкой КРЕН/ТАНГАЖ (в комплекте RTF, переключатель FMOD настроен. Перед

использованием проверьте).

Note:
(1) Переключатель FMOD в положении “0” или “1” режим IOC выключен.

(2) Переключатель FMOD в положении “2” режим IOC включен.

09

Режимы
полета

Направление перемещения: хвост направление носа

9.6.4 Выключение.

(1) После включения IOC для следующего полета вновь инициализируйте квадрокоптер.
(2) Для совершения нормального полета отключите IOC.

10

Триммер газа

Триммер газа

Триммер курс

Триммер

крен

Type Select

Model Select

(1) Gear setting

Device Output

Device Output

Нажимая UP или DN выберите "Gear",

Gear

Gear

MIX SW

нажимая R или L "MIX SW". Нажав

MIX SW

UP или DN выберите "Function",

Function

Function

нажав R или L выберите "Active".

Active

Active

10

Настройки

10.1 DEVO-10 (опционально) настройка

10.1.1 Экраное меню

Мощность передатчика

Заряд

Имя модели

Модель

тип

Таймер

Положение ручки

ГАЗ 0.0%

00:00

батареи

MOD 1

10.1.2 Тип модели.

Нажав ENT войдете в главное меню и кнопками UP или DN выберите меню модели, нажмите ENT и
войдите Model Menu; Нажимая UP или DN выберите Type Select и нажмите ENT. Нажимая R или L
выберите Airplane нажмите ENT для подтверждения, потом EXIT для выхода.

10.1.3 Выбор модели.

Нажимая UP или DN выберите Model select в меню модели, нажмите ENT. Нажмите UP или DN для

выбора MOD 1 ( модель 1), нажмите ENT для подтверждения, потом EXT для возврата из меню.

10.1.4 Имя модели
Нажимая UP или DN выберите Model Name в Model Menu, нажмите ENT выбрав Model Name. Нажимая

UP или DN выберите место знака, нажимая кнопку R или L выберите знак. Так можно набрать: X350PRO.

Для выхода из меню нажимайте ENT.

* 1 MOD 1

2 MOD 2
3 MOD 3
4 MOD 4

10.1.2 Type Select 10.1.3 Model Select

10.1.5 Wing Type

Нажимая UP или DN выберите Wing Type в меню модели, нажмите
ENT. Нажмите UP или DN войдите в "Wing Type" установка,

нажмимая R или L выберите "Normal", нажмите ENT для
подтверждения. Для выхода нажмите EXT.

Model Name

No. 1
Name

X350PRO

10.1.4 Model Name

Wing Type

Wing Type

V-Tail

Normal

Inhibit

10.1.6 Настройка переключателей.

Нажимая UP или DN выберите Device Output в Model Menu, нажав ENT войдете в Device Output
установки interface.

11

(4) AUX3 установка.

Device Output

Device Output

UP или DN выберите "AUX3"установку,

AUX3

AUX3

RUDD D/R

R или L выбор "RUDD D/R"; Нажмите

RUDD D/R

UP или DN и выберите "Function"

Function Active

Function

Нажав R or L выберите "Active".

Active

Device Output

Device Output

(5) AUX4 установка.

AUX4

AUX4

UP или DN выберите "AUX4" установку,

AUX4 KB

AUX4 KB

R или L to выберите "AUX4 KB";

Function

Function

UP или DN выберите "Function",

R или L выберите "Active".

Active

Active

(6) AUX5 установка.

Device Output

UP или DN выберите"AUX5"установку,

AUX5

R илиL выберите "AUX5 KB";

AUX5 KB

UP или DN выберите "Function"

Function

R или L выберите "Active".

Active

Канал

Elevator

Aileron

Throttle

Rudder

Gear Flap AUX2

AUX3

AUX4

AUX5

Значение

Normal

Normal

Normal

Normal

Normal

Normal

Normal

Normal

Normal

Normal

(2) Flap установки

Нажав UP или DN выберите
"Function" далее Flap, нажимая R
или L выберите "Active". UP или
DN выберите "Flap" назначение:

(1)Выберите кнопками R или L
"AUX4 KB" для управления
подвесом.

(2) R или L выберите "GEAR SW"
для управления камерой.

Device Output

AUX2

FMOD SW

Function

Active

Device Output

Flap

Function

Device Output

AUX2

Function

AUX4 KB

Active

FMOD SW

Active

Device Output

Flap

GEAR SW

Function

Active

(3) AUX2 установка.

UP или DN выберите "AUX2",
нажав R или L выберите "FMOD
SW"; Нажимая UP или DN

выберите “Function setting “ ,
кнопками R или L выберите

"Active".

10

Настройки

По окончанию установок, нажмите ENT. Нажмите EXT выход в
главное меню.

10.1.7 Reverse Switch

Нажмите UP или DN войдите в меню Function из главного меню. UP
или DN выберите Reverse Switch и нажмите ENT, для входа в меню

Reverse Switch. Нажимая UP или DN выберите канал, нажимая R или
L выбирайте вкл/выкл реверс. Нажмите ENT для подтверждения и
кнопкой EXT выход из меню настроек.

Device Output

AUX5

Function

Reverse Switch

Elevator

Aileron

AUX5 KB

Active

Normal
Normal

12

Тип модели

Модель номер

Выходная мощность

Таймер

Индикатор заряда

00:00

01 A6

7.4V

Газ положение ручки

Триммер крена

0 0 0 0 0

Триммер курса

Триммер газа

Тримме

р тангажа

Type Select

7.4V

Model Select

7.4V

Model Name

7.4V

Helicopter

1

A Model 1

NO. 1

2

H Model 2

Name

Airplane 3 H Model 3

4

H Model 4 X350PRO

5

H Model 5

10.2.2 Type Select

10.2.3 Model Select

10.2.4 Model Name

Wing Type

7.4V

Wing Type

Normal

V-Tail

Inhibit

Dual Channel

Inhibit

10

Настройки

10.2 DEVO-F7(опционально) настройки.

10.2.1 Главный экран.

Индикаторы Индикаторы

10.2.2 Type Select

Нажмите ENT для входа в главное меню. Кнопками UP или DN переместите курсор * напротив Model
Menu, подтвердите ENT вход в Model Menu. Кнопками UP или DN переведите курсор * напротив Type
Select, нажмите ENT для выбора (типа модели) Type Select. Кнопками UP или DN переведите курсор *
напротив Airplane. Нажмите ENT для подтверждения. Кнопка EXT возврат в меню модели.

10.2.3 Выбор модели.

В меню модели, нажимая UP или DN переместите курсор * напротив Model Select, нажмите ENT для
подтверждения. UP или DN переместите курсор * для выбора нужного номера модели. Нажмите ENT
для подтверждения. EXT возврат в меню модели.

10.2.4 Имя модели

В меню модели, UP или DN переместите курсор * напротив Model Name, ENT подтвердите переход. UP
или DN переместите курсор напротив символа, который надо изменить. Нажимая R или L выбирайте
нужный символ. Имя модели X350PRO. Нажмите ENT для подтверждения press EXT возврат в меню
модели.

10.2.5 Тип крыла.

В меню модели нажимая UP или DN переместите курсор * напротив
Wing Type, ENT переход в меню Wing Type. Нажимая UP или DN
переместите курсор * напротив Wing Type. R или L выберите Normal.

ENT для подтверждения, EXT возврат в Model Menu.

10.2.5 Wing Type

13

Device Output

7.4V

Device Output

7.4V

Gear

MIX SW

Gear

MIX SW

Active

Active

Flap

AUX2 KB

Flap

AUX2 KB

Active

Active

AUX2

FMOD SW

AUX2

FMOD SW

Active

Active

Device Output

7.4V

Device Output

7.4V

Gear

MIX SW

Gear

MIX SW

Flap

Active

Active

AUX2 KB

Flap

GEAR SW

Active

Active

AUX2

FMOD SW

AUX2

FMOD SW

Active

Active

Device Output

7.4V

Device Output

7.4V

(3) AUX2 Установки:

Нажимая UP или DN переведите курсор *

Gear

MIX SW

Gear

MIX SW

на AUX2, R or L выберите FMOD SW

Active

Active

SW; Нажимая UP или DN переведите *

Flap

AUX2 KB

Flap

AUX2 KB

для выбора значения.

Active

Active

Нажимая R или L выберите Active.

AUX2

FMOD SW

AUX2

FMOD SW

Для сохранения настройки нажмите ENT

Active

Active

Нажмите EXT для выхода из меню.

Reverse Switch

7.4V

Reverse Switch

7.4V

Elevator

Normal

Flap

Normal

Aileron

Normal

AUX2

Normal

Throttle

Normal

Rudder

Normal

Gear

Normal

Video Select

7.4V

Video Select

7.4V

Status

Active

Status

Active

Channel

1/8

Channel

1/8

10.2.6 Органы управления.

В меню модели, нажимая UP или DN переведите курсор * на Device Output, нажмите ENT для входа в
меню Device Output.

(1) Gear setting:

UP или DN to переведите курсор * на
Gear option, нажимая R или L to

выберите MIX SW; нажимая UP или DN
переведите курсор* нпротив желаемой
функции, нажимая R или L выберите

Active.

(2) Flap установки:

Нажимая UP или DN переместите
курсор* на Flap, нажимая R или L
выберите Active, нажимая UP или DN
переведите курсор на Flap и выберите
назначение: (1) Нажимая R или L

выберите"AUX2 KB" Управление
наклоном подвеса. (2) Нажимая R или L

выберите "GEAR SW" для управления
камерой.

10

Настройки

10.2.7 Установки реверсов

Нажмите ENT для входа в главное меню UP или DN установите курсор * на Function Menu, нажмите ENT
для входа; Нажимая UP или DN

переведите курсор * на Reverse Switch,
нажмите ENT для входа в меню;
Нажимая UP или DN переведите * на
нужный канал, нажимая R или L to
выберите статус Normal или Reverse.
Нажмите ENT для подтверждения и
нажмите EXT для выхода.

10.2.8 Video Select

Нажмите ENT для входа в главное меню. Нажимая UP или DN переведите курсор *в положение System
Menu, нажмите ENT для входа в меню; Нажимая UP или DN переведите курсор * на Video Select,
нажмите ENT для входа в меню Video Select.
Нажимая R или L выберите Active.
Нажав DN переведите курсор * на
Channel, нажимая R или L выберите

номер канала от 1 до 8. Камера iLook
должна быть настроена на тот же канал.
Нажмите ENT для подтверждения,
нажмит EXT для выхода.

14

Таймер

Индикатор батареи

00

00

Дисплей триммера

TH

0%

Дисплей триммера

Дисплей «ГАЗ»

Дисплей триммера

Дисплей триммера

MODEL

MODEL

MODEL

HELI

MOD

1

0 1

AERO

MOD

2

X350P

10.3.2 Model Type(TYPE)

10.3.3 Model Select(SELEC)

10.3.4 Model Name(NAME)

10.3.5 Тип крыла (WING)

MODEL

Нажмите ENT для входа в MODEL меню, нажимайте UP или DN выберите

WING

WING, нажмите ENT. Будет показан тип крыла. Нажимая UP или DN

Выберите "NORM" и подтвердите ENT, нажатием EXT возврат из меню.

NORM

(1) GEAR установка.

MODEL

MODEL

GEAR

GEAR

Нажмите R или L для входа "GEAR MIX";

MIX

ACT

R or L выберите "GEAR ACT".

10

Настройки

10.3 DEVO-7(опционально) настройки.

10.3.1 Boot Screen

10.3.2 Тип модели(TYPE)

Нажмите ENT для входа в главное меню, нажимая UP или DN выберите MODEL, подтвердит
мерцанием, нажмите ENT для входа в меню модели. Нажимая UP или DN до тех пор пока TYPE начнет
мигать. Нажмите ENT для выбора Helicopter или Aeroplane. Нажимая R или L для выбора AERO,
нажмите ENT для подтверждения, EXT для выхода из меню.

10.3.3 Выбор модели(SELEC)

Press UP or DN key under the MODEL menu until SELEC starts to flash. Press ENT, the model options will be
shown. Press UP or DN to choose MOD 1, press ENT to confirm and EXT back to previous menu.

10.3.4 Имя модели (NAME)

В меню модели menu, нажимайте UP или DN. Когда NAME начнет моргать нажмите ENT для входа в
меню имени. Нажимая UP или DN выбирайте место знака, нажатием R или L выбирайте знак. Наберите
"X350P". Нажмите ENT для подтверждения, EXT для выхода из меню.

10.3.6 Включение переключателей (OUTPU)

Нажимайте UP или DN в меню модели, до мигания “OUTPU”. Нажмите ENT для входа в субменю
“Output”.

15

MODEL

MODEL

MODEL

FLAP

FLAP

FLAP

AUX2

GEAR

ACT

MODEL

MODEL

AUX2

AUX2

FMD

ACT

FUNCTION

ELEV

ELEV

AILE

THRO

RUDD

GEAR

FLAP

AUX2

NORM

NORM

NORM

NORM

NORM

NORM

NORM

NORM

(2) FLAP установки.

Настройка: (1) Нажимая DN и R или L выберите "AUX2" для управления подвесом;(2) DN и R

или L выберите "GEAR" для управления камерой. Нажимая DN и R или L to выберите "FLAP ACT".

Нажмите ENT для подтверждения, и EXT для возврата в главное меню Main Menu.

(3) AUX2 настройка
Нажимая DN и R или L Выберите "AUX2

FMD"; Нажимая DN и R или L выберите
"AUX2 ACT", нажмите ENT для

подтверждения. Нажмите EXT для
выхода.

10.3.7 Настройка реверсов (REVSW)

Нажмите ENT для входа в главное меню, UP или DN пока FUNCTION не начнет моргать, тогда нажмите
ENT для доступа меню функции. Нажимайте UP или DN пока REVSW не начнет моргать. нажмите ENT
для отображения канала и статуса реверса. R или L выберите NOR или REV. Нажимая DN выберите
канал AILE, THRO, RUDD, GEAR, FLAP, AUX2. Задайте значения согласно таблице. Нажмите ENT для
подтверждения, и EXT для выхода из меню.

10

Настройки

16

Входное

напряжение

Входной ток

Выходной ток

Размеры

Масса

DC15-18V

1000mA

*800mA

62.5*47*20.8mm

46g

Включите адаптер в сеть, затем
подключите GA005. Загорится

красный светодиод.

Подключите балансировочный
разъем батареи, к

соответствующему разъему

Во время заряда будет моргать
красный светодиод. По
окончании заряда светодиод

изменит цвет на зеленый.

GA005.

.

11.1 Параметры зарядного устройства GA005.

11

Инструкция

GA005

11.2 Применение GA005 балансирующего з/у

(1) GA005 оснащено микропроцессорным управлением. В режиме реального времени он контролирует

процесс заряда и LED индикатором указывает режим заряда.
(2) Входные параметры (DC 15-18V 1000 mA).
(3) GA005 предназначен для 2-3S (7.4V/ 11.1V) Li-ion или Li-po батареи.
(4) Автоматически распознает 2-3S литиевые батареи. GA005 автоматически прекращает заряд при

достижении напряжения 4.2 ± 0.05V. Не начинает заряд если аккумулятор слишком сильно

разряжен.

11.3 Инструкция GA005

Статус LED

Выводы балансира

12.6V 8.4V 4.2V 0V

Разъем 7.4V

батареи

Разъем 11.1V

батареи

Входной разъем

11.4 Последовательность подключения.

17

Шаг

Действие

LED Status

Charging status

Вставьте адаптер в розетку

LED горит красный.

1

и подключите зарядное устройство

Питание

включено.

GA005.

2

Шаг 1 + подключена батарея к
GA005

LED красный моргает

Заряд

LED горит зеленым

Заряжен

11.5 Индикатор статуса заряда LED

11.6 Использование зарядного устройства.

(1) Заряд с помощью GA005 следует производить в сухом хорошо проветриваемом месте.
(2) GA005 предназначен для заряда 2S или 3S Li-йон или Li-полимерных аккумуляторов. Запрещается

заряжать одновременно более одной батареи.

(3) Для заряда выньте аккумулятор из модели. Никогда не оставляйте аккумулятор без присмотра, во

время заряда.
(4) Не заряжайте аккумулятор сразу после использования. Остудите батарею перед зарядом.
(5) Соблюдайте полярность при подключении.
(6) Избегайте механических воздействий при заряде. Падение может привести к внутреннему

замыканию.
(7) В целях безопасности используйте оригинальное з/у (адаптер + GA005) и батарею. Пожалуйста

следите за состоянием аккумулятора.

(8) Не оставляйте на долго подключенное з/у и аккумулятор.

11.7 Использование аккумулятора.

(1) Аккумулятор следует хранить в сухом проветриваемом помещении при температуре 18*C to 25*C.
(2) Избегайте частых циклов заряд-разряд, и чрезмерного разряда аккумулятора.
(3) Аккумуляторы для хранения следует зарядить до 50 – 60% заряда.
(4) Если аккумуляторы хранятся более месяца, рекомендуется раз в месяц проверять напряжение.

Напряжение на каждом элементе не должно быть меньше 3 V.
(5) Для длительной и продуктивной работы батареи следует сделать 3 – 5 циклов заряд - разряд.

Разряд при этих циклах должен быть до 70% емкости.

18

11

Инструкция

GA005

Step 1

Step 2

Step 3

Step 4

Step 1: Откройте батарейный отсек и вставьте батарею

Step 2: Включите питание передатчика

в направлении стрелки

Step 4: Подсоединит е провод питания модели

Step 3: Переместите «ГАЗ» в нижнее положение

к аккумулятору. Пока нет сигнала

Триммер газа, элеронов, тангажа, курса

передатчика модель должна стоять на

Должны быть в нейтральном положении.

ровной поверхнрсти. Не двигайте

.

ручки передатчика и модель пока нет

связи с передатчиком

Step 2

Step 1

Step 3

1 Перемещение ручки влево или вправо,

2. Перемещение ручки ГАЗ вперед или назад,

модель влево или вправо.

модель вверх или вниз.

3. Перемещение ручки КУРС влево или вправо,

4 Перемещение ручки Тангаж вперед или назад

нос модели влево или вправо.

модель вперед или назад.

12

Старт

13

После

полета

Управление

Шаг 1: Отключите аккумулятор. Шаг 2: Отключите передатчик. Step 3: Выньте батарею. .

Mode 1 (ГАЗ справа)

в полете

19

Mode 2 (ГАЗ слева)

1. Перемещение ручки влево или вправо,
модель, также, летит влево или вправо.

3. Перемещение ручки КУРС влево или вправо,
поворачивает нос модели влево или вправо.

2. Перемещение ручки ГАЗ вперед или назад,
модель летит вверх или вниз .

4. Перемещение ручки Тангаж вперед или

назад, заставляет модель лететь вперед
или назад, соответственно.

(1) Регулировка триммера курс.

Mode 1

Mode 2

.

(2) Регулировка триммера Тангаж

Mode 1 Mode 2

(3) Регулировка триммера элероны (крен)

Mode 1 Mode 2

Move the aileron trim right if the Aircraft flies leftward during taking off; otherwise move it left.

20

Управление

в полете

Подстройка

триммеры