Page 1
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Safety instructionsSafety instructions
! DANGER
Danger caused by wrong
mounting or handling!
Wrong mounting or handling of this
unit can result in serious injuries
or death.
¾ First read these ins-
tructions and, where
appropriate, any other
instructions and information
attached to the unit!
¾ Please observe the warnings
and notes included in the instructions and attached to the
unit!
! DANGER
This symbol identifies items that
may directly result in serious injuries or death in case of non-observance or wrong handling.
! WARNING
This symbol identifies items that
may result in serious injuries or
death in case of non-observance
or wrong handling.
! CAUTION
This symbol identifies items that
may result in injuries or material
damage in case of non-observance or wrong handling.
CAUTION
This symbol identifies items that
may result in material damage in
case of non-observance or wrong
handling.
17
Page 2
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Safety instructions
18
! DANGER
Explosion hazard!
Operating the light in rooms subject to explosion hazards can trigger an explosion.
CAUTION
Risk of corrosion!
Operating the light in moist rooms
can result in damage to the light!
¾ Operate in dry rooms not sub-
ject to explosion hazards only!
! WARNING
Fire risk when exposed
to sunlight
When exposed to
sunlight, the magnifying glass can act
as a focusing glass
and ignite other objects.
¾ When not in use, cover the
magnifier against solar radiation.
To do this, use the bag included
in the scope of delivery.
! WARNING
Risk of transmitting diseases!
Insufficient disinfection can lead to
transmission of diseases.
¾ Disinfect the luminaire at regu-
lar intervals!
¾ Make sure to comply with the
requirements of the national
institute for hygiene and disinfection.
Page 3
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
General
Designated use:
Intended purpose:
Task light with integrated magnifier - Task lights are lights intended
to illuminate a single workstation
and are used in addition to general
lighting equipment.
Place of use:
The luminaire may only be operated
in dry rooms not subject to explosion hazards.
Operating mode:
The luminaire is designed for continuous operation.
The manufacturer cannot be held liable for damage caused by using the unit for purposes contrary
to the designated use or by ignoring safety instructions and warnings.
Abbreviations and symbols
Safety or warning
instructions!
Important information!
Unit corresponds to international protection class II
(all-insulated)
Observe the disposal
instructions!
The luminaire is suitable
for mounting on normally
inflammable surfaces
Fire risk!
LED light-emitting diode
VDE approval
ENEC approval
SEV approval
CE
Conformity mark
19
Page 4
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Mounting
Fig. 11
General
The light has been designed as
mobile light.
! CAUTION
Risk caused by a falling
luminaire.
If not fastened properly, the luminaire may tilt or fall down.
¾ Mount luminaire, using suitable
aids, at the selected mounting
surface such that falling down
is prevented.
¾ Lay cable in such a way that it
cannot become damaged!
¾ When using mounting elements
which have not been proposed
by the manufacturer, the user
has to verify their reliability!
Fastening elements
The luminaire is mounted on the
selected surface using suitable
accessories.
Suitable fastening means include
desk clamp (see Fig. 12a), mounting flange (see Fig. 12b) or desk
stand (see Fig. 12c). These and
other adapter units can be purchased from the manufacturer.
Fig. 12a
Fig. 12b
Fig. 12c
20
Page 5
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Connection
Fig. 15
15.1
CAUTION
Damage caused by
wrong connection!
An unsuitable operating unit or a
wrong connection can result in
destroying the light.
¾ Operate the light with the op-
erating units delivered by the
manufacturer only.
¾ Before putting the light into
operation, the user has to check
whether the mains voltage is
identical with the rated voltage
and frequency specified on the
rating plate.
Operating unit
As a standard feature, the luminaire
is delivered with a plug-in power
supply unit (see Fig. 15).
The plug-in power supply unit can
be connected to any earthed or
Euro socket.
To adapt it to the existing connector system e. g. for use in the
US), the plug-in unit [15.1] can be
exchanged.
Note
Upon request, additional plug
parts (Fig. 16) will be enclosed
with the light.
Fig. 16
16.1
16.2
21
Page 6
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Operation
Fig. 21
Switching On/Off
See Fig. 2 on page 3.
The light can be switched on and
off via the sensor switch [2.4] on
the light head [2.1].
Switching on
Touch the sensor for a brief moment -> the light will be switched
on (switch-on value is the last
dim value).
Switching off
Touch the sensor again for a
brief moment -> the light will be
switched off.
Dimming (RLLQ 63 R only)
See Fig. 2 on page 3.
The light can be switched on and
off or dimmed continuously via
the sensor switch [2.4] on the light
head [2.1].
Dimming
Touch the sensor until the desired
brightness is obtained.
Note: To reverse the dimming
direction, briefly interrupt touching
the sensor.
Overheating protection
Note
The luminaire is equipped
with overheating protection.
In case the luminaire is switched
off because of a risk of overheating,
the luminaire must first be cooled
down, before being put back into
operation.
22
Page 7
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Operation (continued)
Fig. 24
Fig. 25
Positioning
See Fig. 2 on page 3.
The light head [2.1] is mounted to a
flexible articulated hose [2.2]. This
allows the light head to be rotated
into virtually any desired direction.
CAUTION
Damage to the articulated hose.
Bends or too small a radius can
damage the articulated hose.
¾ Avoid too small a radius or
bending the articulated hose.
Adjusting the
articulation joints
See fig. 2 on page 3.
Depending on the design, the light is
equipped with a different number of
articulation joints (see fig. 25).
The articulation joints, except for
the joint [2.3] directly on the light
head [2.1], can be adjusted.
Each joint must be adjusted so that
the light is - on the one hand - easily
movable and - on the other hand remains in the position adjusted
by the user.
! CAUTION
Hazard to man and material
caused when light tilts!
Articulation joints adjusted wrongly may cause the light to tilt!
¾ Adjust each articulation joint
such that the adjustment cannot change by itself.
23
Page 8
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Maintenance and repair
General
The luminaire is maintenance-free.
Repairs must be carried out by the
manufacturer only!
! WARNING
Danger due to electrical shock
upon contact!
Maintenance or repair work carried
out incorrectly may result in serious
injuries or death.
¾ Maintenance and repair work to
be carried out exclusively by the
manufacturer!
¾ Disconnect the luminaire from
the mains before carrying out
any maintenance or repair
work!
¾ Disconnect the damaged con-
necting cable immediately from
the power supply and have it
replaced by the manufacturer or
by a qualified electrician.
¾ Only parts released by the
manufacturer may be used as
spare parts!
Replacing the lamp
The light is maintenancefree. A lamp replacement is
not required.
24
Page 9
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Care
General
Cleaning the transparent cover
regularly guarantees a higher light
yield.
Before use, the magnifier should
be cleaned with an antistatic
cloth.
Cleaning
CAUTION
Risk of damage
through wrong care!
Wrong care may destroy the unit.
¾ Clean the transparent cover at
regular intervals!
¾ Clean the luminaire parts with
a cloth impregnated with a
suitable household cleaning
agent only!
¾ Make sure the agents used
are compatible with paints and
plastics! Do not use concentrated disinfectants or solvents
or alcoholic liquids.
¾ Disinfection by spraying is not
allowed.
Disinfection
! WARNING
Risk of transmitting diseases!
Insufficient disinfection can lead to
transmission of diseases.
¾ Disinfect the luminaire at regu-
lar intervals!
¾ Make sure to comply with the
requirements of the national
institute for hygiene and disinfection.
25
Page 10
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Disposal
CAUTION
Environmental hazard!
Wrong disposal endangers our
environment.
¾ Return the unit at the
end of its useful life to
the available recycling
systems!
26
Page 11
ENG
Instructions For Use Magnifier Luminaire RLLQ 63 (R) „RING LED“
Technical data
General data
Classification:
- Protection class II
- Protection type IP20
Operating mode:
Continuous operation
Technical safety check:
according to EN 60 598-1
Dimensions:
Light head
approx. Ø 122 x 13 mm
Magnifier 6.0 dpt.
approx. Ø 72 mm
Column Type A
approx. 233 + 400 + 124 mm
Connecting cable
approx. 2300 mm
Column Type B
approx. 69 + 375 + 350 mm
Connecting cable
approx. 2000 mm
Electrical values
Rated voltage 100-240 V AC
Frequency range 50/60 Hz
Power consumption approx. 6 W
CAUTION
Risk of damage due to differences from the standard design.
If required, this series of units will
be supplemented by further variants. The technical data may therefore be subject to modifications.
¾ Always observe the data and
symbols given on the rating
plate!
27
Loading...