WAGO WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR, 750-559/040-000 User Manual

Pos: 2 /Dokumentation allgemein/Einband/Einband Handbuch - Frontseite 20 15 - mit D ocV ari abl en (S ta ndar d) @ 9\mod_1285229289866_0.docx @ 64941 @ @ 1

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Manual

750-559/040-000

10V DC /XTR

10 VDC /XTR

Version 1.2.0

4-Channel Analog Output Module, 0-

Pos: 3 /Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Rec htli ch es, Allg emei n es/I mpre ssu m f ür St and ard han dbüc h er - al lg. Ang aben, A nschr iften, Telef onnu mmern un d E-Mail -Adr esse n @ 3\mod_1219151118203_21.docx @ 21060 @ @ 1

4AO 0-

2 WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG

Hansastraße 27 D-32423 Minden

Phone: +49 (0) 571/8 87 – 0 Fax: +49 (0) 571/8 87 – 1 69

E-Mail: info@wago.com

Web: http://www.wago.com

Technical Support

Phone: +49 (0) 571/8 87 – 5 55 Fax: +49 (0) 571/8 87 – 85 55

E-Mail: support@wago.com

Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation. However, as errors can never be fully excluded, we always appreciate any information or suggestions for improving the documentation.

E-Mail: documentation@wago.com

We wish to point out that the software and hardware terms as well as the trademarks of companies used and/or mentioned in the present manual are generally protected by trademark or patent.

=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ei nba nd_ vorn e ===

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Table of Contents 3 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 5 /Do kume ntati on allg em ein /Ver zeic hni sse /Inh alts ver z eich nis - Ü ber schrif t oG und Verzei chnis @ 3\mod_1219151230875_21.docx @ 21063 @ @ 1

1 Notes about this Documentation ................................................................. 5

1.1 Validity of this Documentation ................................................................. 5

1.2 Copyright ................................................................................................... 5

1.3 Symbols ..................................................................................................... 6

1.4 Number Notation ....................................................................................... 8

1.5 Font Conventions ...................................................................................... 8

2 Important Notes ........................................................................................... 9

2.1 Legal Bases ............................................................................................... 9

2.1.1 Subject to Changes ............................................................................... 9

2.1.2 Personnel Qualifications ....................................................................... 9

2.1.3 Use of the WAGO-I/O-SYSTEM 750 in Compliance with

Underlying Provisions .......................................................................... 9

2.1.4 Technical Condition of Specified Devices ......................................... 10

2.2 Safety Advice (Precautions) .................................................................... 11

3 Device Description ..................................................................................... 13

3.1 View ........................................................................................................ 15

3.2 Connectors ............................................................................................... 16

3.2.1 Data Contacts/Internal Bus ................................................................. 16

3.2.2 Power Jumper Contacts/Field Supply ................................................ 17

3.2.3 CAGE CLAMP® Connectors ............................................................. 19

3.3 Display Elements .................................................................................... 20

3.4 Operating Elements ................................................................................. 20

3.5 Schematic Diagram ................................................................................. 21

3.6 Technical Data ........................................................................................ 22

3.6.1 Device ................................................................................................. 22

3.6.2 Supply ................................................................................................. 22

3.6.3 Communication .................................................................................. 22

3.6.4 Outputs ............................................................................................... 23

3.6.5 Connection Type ................................................................................ 23

3.6.6 Mechanical Conditions ....................................................................... 23

3.6.7 Climatic Environmental Conditions ................................................... 23

3.7 Approvals ................................................................................................ 24

3.8 Standards and Guidelines ........................................................................ 26

4 Process Image ............................................................................................. 30

5 Mounting ..................................................................................................... 31

5.1 Mounting Sequence ................................................................................. 31

5.2 Inserting and Removing Devices ............................................................ 32

5.2.1 Inserting the I/O Module .................................................................... 32

5.2.2 Removing the I/O Module .................................................................. 33

6 Connect Devices ......................................................................................... 34

6.1 Connecting a Conductor to the CAGE CLAMP® ................................... 34

6.2 Connection Example ............................................................................... 35

7 Use in Hazardous Environments .............................................................. 36

7.1 Marking Configuration Examples ........................................................... 37

Manual Version 1.2.0

4 Table of Contents WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

7.1.1 Marking for Europe According to ATEX and IEC-Ex ...................... 37

7.1.2 Marking for America According to NEC 500 .................................... 42

7.2 Installation Regulations ........................................................................... 43

7.2.1 Special Conditions for Safe Use

(TÜV 14 ATEX 148929 X) ................................................................ 44

7.2.2 Special Conditions for Safe Use

(ATEX Certificate TÜV 12 ATEX 106032 X) .................................. 45

7.2.3 Special Conditions for Safe Use

(IEC-Ex Certificate TUN 14.0035X) ................................................. 46

7.2.4 Special Conditions for Safe Use

(IEC-Ex Certificate IECEx TUN 12.0039 X) .................................... 47

7.2.5 Special Conditions for Safe Use according to ANSI/ISA 12.12.01 ... 48

List of Figures ...................................................................................................... 49

List of Tables ........................................................................................................ 50

=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ver zeic hni s_v or ne == =

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Notes about this Documentation 5 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 7 /Alle Ser ie n (All ge mein e M odul e) /Üb ersc hri ften/ Ne ue Ü ber schr ift en/ Ebe ne 1Hin weis e z u di eser D okum ent atio n - Ü ber schri ft 1 @ 4\ mod_1237987661750_21.doc x @ 29029 @ 1 @ 1

1 Notes about this Documentation

Pos: 8 /Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Sic her hei ts- und sonstige Hinweise/HinweisHinweis: Dokumentation aufbewahr en @ 4\mod_1237987339812_21.docx @ 29026 @ @ 1

Always retain this documentation!

This documentation is part of the product. Therefore, retain the documentation during the entire service life of the product. Pass on the documentation to any subsequent user. In addition, ensure that any supplement to this documentation is included, if necessary.

Pos: 9 /Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Üb ersc hri ften/ Ne ue Ü ber sc hrift en /Ebe ne 2Gül tig keit sber eic h - Ü ber schr if t 2 @ 12\ mod_1338912448776_21.docx @ 9 6469 @ 2 @ 1

1.1 Validity of this Documentation

Pos: 10 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM )/H in weis e z ur D okum ent ati on/ Gül tigk eits ber eic h/G ültig k eits ber eich Dok um enta tio n Bus kl emme 75 0-x xxx, o hne V aria nten ang abe @ 14\mod_1358944037947_21.docx @ 109346 @ @ 1

This documentation is only applicable to the I/O module 750-559/040-000 (4AO 0-10V DC /XTR).

Pos: 11 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM )/H in weis e z ur D okum ent ati on/Hi n weis e/Ac ht ung : Hin wei s z ur D oku ment ati on B us kle mme n 75 0-xxxx @ 4\mod_1237986979656_21.docx @ 29023 @ @ 1

The I/O module 750-559/040-000 shall only be installed and operated according to the instructions in this manual and in the manual for the used fieldbus coupler/controller.

Consider power layout of the WAGO-I/O-SYSTEM 750!

In addition to these operating instructions, you will also need the manual for the used fieldbus coupler/controller, which can be downloaded at www.wago.com. There, you can obtain important information including information on electrical isolation, system power and supply specifications.

Pos: 12.1 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/Ur h ebers chut z - Ü ber schr ift 2 @ 2 3\mod_1435647042188_21.docx @ 184808 @ 2 @ 1

1.2 Copyright

Pos: 12.2 /Al le Seri en ( All ge meine Mo dul e)/R ec htli ches , Al lge mei nes /Ur heb ersc hut z au sf ührli ch @ 4\mod_1235565145234_21.docx @ 27691 @ @ 1

This Manual, including all figures and illustrations, is copyright-protected. Any further use of this Manual by third parties that violate pertinent copyright provisions is prohibited. Reproduction, translation, electronic and phototechnical filing/archiving (e.g., photocopying) as well as any amendments require the written consent of WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden, Germany. Non-observance will involve the right to assert damage claims.

Pos: 12.3 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

6 Notes about this Documentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 12.4 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/N eue Ü ber schr if ten/ Ebe ne 2 Sy mbol e - Ü bersc hri ft 2 @ 13\ mod_1351068042408_21.docx @ 105270 @ 2 @ 1

1.3 Symbols

Pos: 12.5.1 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sons ti ge Hi n weis e/Ge fahr /G efa hr: _War nu ng vor P ers onen sch äde n al lge mei n_ - Erläu ter ung @ 13 \mod_1343309450020_21.docx @ 101029 @ @ 1

Personal Injury!

Indicates a high-risk, imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Pos: 12.5.2 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonsti ge Hin weise/ Gefahr /Gef ahr: _ Warnu ng vor Per sonen schä den dur ch ele ktrisc hen Stro m_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309694914_21.docx @ 101030 @ @ 1

Personal Injury Caused by Electric Current!

Indicates a high-risk, imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Pos: 12.5.3 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sons ti ge Hi n weis e/W arn ung/ War nung : _ Warn ung vor Perso nensc häde n allgem ein_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309877041_21.docx @ 101035 @ @ 1

Personal Injury!

Indicates a moderate-risk, potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

Pos: 12.5.4 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonsti ge Hin weise/ Vorsic ht/V orsich t: _War nung v or Pers onens chäd en allge mein _ - Erläuterung @ 13\mod_1343310028762_21.docx @ 101038 @ @ 1

Personal Injury!

Indicates a low-risk, potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

Pos: 12.5.5 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sons ti ge Hi n weis e/Ac htu ng/ Ach tung : _ War nung vor Sac hsc häd en al lg emei n_ - Erläuterung @ 13\mod_1343310134623_21.docx @ 101041 @ @ 1

Damage to Property!

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in damage to property.

Pos: 12.5.6 /All e Serie n ( All ge meine Mo dul e)/ Sich erh eits- und sonsti ge Hin weise/ Achtu ng/Ac htung : _War nung vor Sachsc häden durc h elektr ostatis che Au fladu ng_ - Erl äuter ung @ 13\ mod_1343310227702_21.docx @ 101044 @ @ 1

Damage to Property Caused by Electrostatic Discharge (ESD)!

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in damage to property.

Pos: 12.5.7 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: _Wichtiger Hinweis allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_1343310326906_21.docx @ 101047 @ @ 1

Important Note!

Indicates a potential malfunction which, if not avoided, however, will not result in damage to property.

Pos: 12.5.8 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sons ti ge Hi n weis e/Inf or mati on/I nf orma tio n: _ Wei ter e Inf or mati on allg emei n_ - Erl äuter ung @ 13 \mod_1343310439814_21.docx @ 101051 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Notes about this Documentation 7 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Additional Information:

Refers to additional information which is not an integral part of this documentation (e.g., the Internet).

Pos: 12.6 /Dokumentation allgemein/Gliederungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

8 Notes about this Documentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 1: Number Notation

Number Code

Example

Note

Decimal

100

Normal notation

Hexadecimal

0x64

C notation

Binary

'100' '0110.0100'

In quotation marks, nibble separated with dots (.)

Table 2: Font Conventions

Font Type

Indicates

italic

Names of paths and data files are marked in italic-type. e.g.: C:\Program Files\WAGO Software

Menu items are marked in bold letters. e.g.: Save

A greater-than sign between two names means the selection of a

e.g.: File > New

Input

Designation of input or optional fields are marked in bold letters, e.g.: Start of measurement range

“Value”

Input or selective values are marked in inverted commas. e.g.: Enter the value “4 mA” under Start of measurement range.

[Button]

Pushbuttons in dialog boxes are marked with bold letters in square

e.g.: [Input]

[Key]

Keys are marked with bold letters in square brackets. e.g.: [F5]

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 12.7 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/D arst ell ung der Z a hle nsys tem e - Ü bers chri ft 2 @ 23\mod_1435647128078_21.docx @ 184811 @ 2 @ 1

1.4 Number Notation

Pos: 12.8 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes /Za hle nsy st eme @ 3\mod_1221059454015_21.docx @ 21711 @ @ 1

Pos: 12.9 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/Sc hr ift kon venti one n - Ü bersc hr ift 2 @ 23\ mod_1435647186005_21.docx @ 18 481 4 @ 2 @ 1

1.5 Font Conventions

Pos: 12.10 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Re cht lich es, All ge mein es/ Schr ift kon venti on en @ 3\mod_1221059521437_21.docx @ 21714 @ @ 1

Pos: 13 /Dokum entati on allg emei n/Gli ederung sele mente /---Seit enwe chs el--- @ 3\mod_1221108045078_0. docx @ 2 181 0 @ @ 1

menu item from a menu.

brackets.

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Important Notes 9 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 14 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/N eue Ü b ersc hrif te n/Eb ene 1Wic hti ge Erlä ut erung en - Üb ersc hrif t 1 @ 4 \mod_1241428899156_21.docx @ 32170 @ 1 @ 1

2 Important Notes

Pos: 15.1 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes Wic htig e E rlä uter ung en - Einl eitung @ 3\mod_1221059818031_21.docx @ 21717 @ @ 1

This section includes an overall summary of the most important safety requirements and notes that are mentioned in each individual section. To protect your health and prevent damage to devices as well, it is imperative to read and carefully follow the safety guidelines.

Pos: 15.2 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/N eue Ü ber schr if ten/ Ebe ne 2R ec htli che Gru ndl age n - Ü bers chri ft 2 @ 3\mo d_1221060626343_21.docx @ 21726 @ 2 @ 1

2.1 Legal Bases

Pos: 15.3 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes Ä nderu ngs vor beh alt - Ü b erschr if t 3 und I n halt @ 3 \mod_1221060036484_21.docx @ 21720 @ 3 @ 1

2.1.1 Subject to Changes

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG reserves the right to provide for any alterations or modifications that serve to increase the efficiency of technical progress. WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG owns all rights arising from the granting of patents or from the legal protection of utility patents. Third-party products are always mentioned without any reference to patent rights. Thus, the existence of such rights cannot be excluded.

Pos: 15.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Person alqu alifi kationPersonalqualifikation 750-xxxx - Überschrift 3 und Inh alt @ 3\mod_1224061208046_21.docx @ 24063 @ 3 @ 1

2.1.2 Personnel Qualifications

All sequences implemented on WAGO-I/O-SYSTEM 750 devices may only be carried out by electrical specialists with sufficient knowledge in automation. The specialists must be familiar with the current norms and guidelines for the devices and automated environments.

All changes to the coupler or controller should always be carried out by qualified personnel with sufficient skills in PLC programming.

Pos: 15.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Bestimmungsgemäße VerwendungBestimmungsgemäße Verwendung 750-xxxx - Überschrift 3 und I nhal t @ 3\ mod_1224064151234_21.doc x @ 24070 @ 3 @ 1

2.1.3 Use of the WAGO-I/O-SYSTEM 750 in Compliance with Underlying Provisions

Fieldbus couplers, fieldbus controllers and I/O modules found in the modular WAGO-I/O-SYSTEM 750 receive digital and analog signals from sensors and transmit them to actuators or higher-level control systems. Using programmable controllers, the signals can also be (pre-) processed.

The devices have been developed for use in an environment that meets the IP20 protection class criteria. Protection against finger injury and solid impurities up to

12.5 mm diameter is assured; protection against water damage is not ensured. Unless otherwise specified, operation of the devices in wet and dusty environments is prohibited.

Operating the WAGO-I/O-SYSTEM 750 devices in home applications without further measures is only permitted if they meet the emission limits (emissions of interference) according to EN 61000-6-3. You will find the relevant information in the section “Device Description” > “Standards and Guidelines” in the manual for the used fieldbus coupler/controller.

Manual Version 1.2.0

10 Important Notes WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Appropriate housing (per 2014/34/EU) is required when operating the WAGOI/O-SYSTEM 750 in hazardous environments. Please note that a prototype test certificate must be obtained that confirms the correct installation of the system in a housing or switch cabinet.

Pos: 15.6 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes Tec hnis ch er Z ust and der Ger äte - Üb ersc hrift 3 u nd Inhalt @ 3\mod_1221060446109_21.docx @ 21723 @ 3 @ 1

2.1.4 Technical Condition of Specified Devices

The devices to be supplied ex works are equipped with hardware and software configurations, which meet the individual application requirements. WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG will be exempted from any liability in case of changes in hardware or software as well as to non-compliant usage of devices.

Please send your request for modified and new hardware or software configurations directly to WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG.

Pos: 15.7 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Important Notes 11 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 15.8 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/N eue Ü ber schr if ten/ Ebe ne 2 Sich er heits hi nweis e - Ü b erschr if t 2 @ 6 \mod_1260180299987_21.docx @ 46724 @ 2 @ 1

2.2 Safety Advice (Precautions)

Pos: 15.9 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/ Sic herh eits - u nd s ons tig e Hi nweis e/ Einl eit ung Sic herh eits hin wei se H ar dwar e @ 6\mod_1260180170493_21.docx @ 46720 @ @ 1

For installing and operating purposes of the relevant device to your system the following safety precautions shall be observed:

Pos: 15.10. 1 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/G efahr /G ef ahr: Nic ht an G erät en unter Sp ann ung ar beit en! @ 6\ mod_1260180365327_21.docx @ 46727 @ @ 1

Do not work on devices while energized!

All power sources to the device shall be switched off prior to performing any installation, repair or maintenance work.

Pos: 15.10. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und s onst ige H i nwei se/ Gef ahr/ Gefa hr: Ei nbau 07 50- xxxx nur in Geh äusen, Schrä nken oder ele ktrisc hen Betr iebsr äumen! @ 6\mod_1260180556692_21.docx @ 46731 @ @ 1

Install the device only in appropriate housings, cabinets or in electrical operation rooms!

The WAGO-I/O-SYSTEM 750 and its components are an open system. As such, install the system and its components exclusively in appropriate housings, cabinets or in electrical operation rooms. Allow access to such equipment and fixtures to authorized, qualified staff only by means of specific keys or tools.

Pos: 15.10. 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/G efahr /G ef ahr: Un fall verh üt ungs vors chr ift en b each te n! @ 6\mod_1260180657000_21.docx @ 46735 @ @ 1

Pos: 15.10. 4 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/G efahr /G ef ahr: Auf nor mg erec hte n Ans chl uss ac hten! @ 6\mod_1260180753479_21.docx @ 46739 @ @ 1 Pos: 15.11 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Sic h erhei ts- und sons tige Hi nwei s e/Vor sic ht/ Vorsi cht : H eiße O berfl äc he al lge mei n @ 6\mod_1264428115588_21.docx @ 48610 @ @ 1

Hot surface!

The surface of the housing can become hot during operation. If the device was operated at high ambient temperatures, allow it to cool off before touching it.

Pos: 15.12. 1 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/Ac ht ung/Ac htu ng: Defe kte od er besch ädigt e Gerät e austa usch en! @ 6\mod_1260180857358_21.docx @ 46743 @ @ 1

Replace defective or damaged devices!

Replace defective or damaged device/module (e.g., in the event of deformed contacts), since the long-term functionality of device/module involved can no longer be ensured.

Pos: 15.12.2 /Alle Serien (Allgemeine Dokumente) (Allgemeine Module)/Wich tige Er läuter ungen /Sic herh eitshi nweise /Acht ung/ Achtu ng: Ger äte vor krieche nden u nd isoli ere nden Sto ffen sch ütze n! @ 6\mod_1260181036216_21.docx @ 46747 @ @ 1

Protect the components against materials having seeping and insulating properties!

The components are not resistant to materials having seeping and insulating properties such as: aerosols, silicones and triglycerides (found in some hand creams). If you cannot exclude that such materials will appear in the component environment, then install the components in an enclosure being resistant to the above-mentioned materials. Clean tools and materials are imperative for handling devices/modules.

Pos: 15.12. 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/Ac ht ung /Ac htu ng: R eini gu ng n ur mit z ul ässig en M at eri alie n! @ 6\mod_1260181203293_21.docx @ 46751 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

12 Important Notes WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Clean only with permitted materials!

Clean soiled contacts using oil-free compressed air or with ethyl alcohol and leather cloths.

Pos: 15.12. 4 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/Ac ht ung /Ac htu ng: K ei n Ko nta ktspr ay ver wend en! @ 6\mod_1260181290808_21.docx @ 46755 @ @ 1

Do not use any contact spray!

Do not use any contact spray. The spray may impair contact area functionality in connection with contamination.

Pos: 15.12. 5 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/Ac ht ung /Ac htu ng: V erp ol ung ver meide n! @ 6\ mod_1260184045744_21.docx @ 46767 @ @ 1

Do not reverse the polarity of connection lines!

Avoid reverse polarity of data and power supply lines, as this may damage the devices involved.

Pos: 15.12. 6 /A lle Ser ien ( All ge mein e D oku ment e) ( Allg em ein e M odul e)/ Wich tig e Er lä uter ung en/Si ch erh eits hin weis e/Ac ht ung /Ac htu ng: El ektros tatisc he Entl adu ng verm eiden! @ 6\mod_1260181364729_21.docx @ 46759 @ @ 1

Avoid electrostatic discharge!

The devices are equipped with electronic components that may be destroyed by electrostatic discharge when touched. Please observe the safety precautions against electrostatic discharge per DIN EN 61340-5-1/-3. When handling the devices, please ensure that environmental factors (personnel, work space and packaging) are properly grounded.

Pos: 15.13 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/ Wichti g e Erl äu ter ung en/Si cher hei ts- und s o nstig e H inw eise /Ac htu ng/Ac ht ung: XTR - Is ola tio ns prüf ung en mit DC d urch führ en! @ 15\mod_1370843209441_21.docx @ 122210 @ @ 1

Perform insulation tests with direct current (DC)!

Both the supply voltage and control voltage side are capacitively coupled to the DIN rail. If the modules are mounted on the DIN rail, application of an AC voltage between the two potentials can lead to the destruction of the device. Use only direct current (DC) for insulation testing. To avoid destroying the device, discharge the device completely before applying the test voltage again.

Pos: 16 /Alle Seri en (Al lge mei ne Mo dul e)/ Sich er heits- und s onst ige H i nweis e/ Acht ung/ Ac htung : Ni cht in Tel ek ommu ni kati ons netz en eins etze n! (Zus atz RJ- 45) @ 3\ mod_1224065187468_21.docx @ 24076 @ @ 1

Do not use in telecommunication circuits!

Only use devices equipped with ETHERNET or RJ-45 connectors in LANs. Never connect these devices with telecommunication networks.

Pos: 17 /Dokum entati on allg emei n/Gli ederung sele mente /---Seit enwe chs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 13 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 18 /Alle Seri en (Al lge mei ne Mo dul e)/Ü b erschr if ten/ Neu e Ü ber schri ft en/ Ebe ne 1 Ger äteb esc hrei bung - Ü ber schr if t 1 @ 3\mod_1233756084656_21.docx @ 27096 @ 1 @ 1

3 Device Description

Pos: 19.1 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Gerätebeschreibung/Einleitung/Anwendung/AO/Anwendung 750- 05xx AO (0...10V) @ 5\mod_1247046851995_21.docx @ 36817 @ @ 1

The analog output module 750-559/040-000 (4AO 0-10V DC /XTR) generates a standardized signal of 0 … 10 V for the field area.

Pos: 19.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ei nlei tung /I/ O-Besc hrei bu ng/ AO/I/ O-Beschreibung 750-05xx 4 AO 2-Leiter (AO1.. .AO4 u nd Mass e) @ 5\mod_1247053300854_21.docx @ 36880 @ @ 1

The I/O module has 4 output channels, making direct wiring of four 2-wire actuators possible. The actuators are connected to CAGE CLAMP® connectors AO 1 and common

Pos: 19.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ei nlei tung /I/ O-Besc hrei bu ng/ AO/I/ O-Beschreibung 750-05xx AO Gemei nsam es M ass epo tent ial @ 5 \mod_1247050255026_21.docx @ 36870 @ @ 1

Pos: 19.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ei nlei tung /I/ O-Besc hr eibu ng/ All gem ein/ Ver weis auf K apit el " Ansc hl üsse" @ 8\mod_1276775378035_21.docx @ 57956 @ @ 1

Pos: 19.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ei nlei tung /I/ O-Besc hr eibu ng/ All gem ein/ Ver weis auf K apit el " Ger äte ans chli eß en" > "Ansc hlussb eispi el(e)" @ 5\mod_1246015203281_21.docx @ 36298 @ @ 1

Pos: 19.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ei nlei tung /LED -Anz eig e/LE D Z ust and B etrie b und Kle mmen bus-Ko mmuni katio n @ 5\mod_1247054901573_21.docx @ 36892 @ @ 1

Pos: 19.7 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Einl ei tung /LED- Anz eig e/LED Fe hl er K urzsc hl uss/ Über la st @ 5\ mod_1247118146009_21.docx @ 36939 @ @ 1

Pos: 19.8 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Geräte bes chr eibu ng/Ei nlei tu ng/L ED-A nzeig e/Ver weis au f Kapit el "Anz eige elemen te" @ 5\mod_1246010525000_21.docx @ 36194 @ @ 1

Pos: 19.9 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ei nleitung/Versorgung/Spannungsversorgung aus Systemspannung @ 5\mod_1247116433759_21.docx @ 36920 @ @ 1

Pos: 19.10 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr eibu ng/E inl eitung /V ersor gu ng/V ers orgung 24 V, 0 V über Leist ungs konta kte Stan dard @ 3\ mod_1226498974531_21.docx @ 25020 @ @ 1

Pos: 19.11 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/ Wichti g e Erl äu ter ung en/Si cher hei ts- und s ons tig e Hi nw eise /Acht u ng/Ac ht ung: Ma xim aler Str om Leis tung s konta kte 10 A @ 3\mod_1226499143500_21.docx @ 25029 @ @ 1

(ground) or AO 2, AO 3, AO 4 and respective common (ground). The channels have a common ground potential.

The assignment of the connections is described in the “Connectors” section. Connection examples are shown in section “Connecting Devices” > … >

“Connection Example(s)”.

The operational readiness and the trouble-free internal data bus communication of the channels are indicated via a green function LED.

A red error LED indicates a short circuit or overcurrent. The meaning of the LEDs is described in the “Display Elements” section.

Power to the internal electronics is supplied via internal data bus.

The I/O module 750-559/040-000 (4AO 0-10V DC /XTR) receives the 24 V voltage supply for the field level from an upstream I/O module or from the fieldbus coupler/controller via blade-formed power jumper contacts. It then provides these potentials to subsequent I/O modules via spring-formed power jumper contacts.

Do not exceed maximum current via power jumper contacts!

The maximum current to flow through the power jumper contacts is 10 A. Greater currents can damage the contacts. When configuring your system, ensure that this current is not exceeded. If exceeded, insert an additional supply module.

Pos: 19.12 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/ Wichti g e Erl äu ter ung en/Si cher hei ts- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: Potenti al eins peis e klem me f ür E rde eins etz en! (k eine LK f ür E rde) @ 3\mod_1226499037468_21.docx @ 25023 @ @ 1

Use supply modules for ground (earth)!

The I/O module has no power jumper contacts for receiving and transmitting the earth potential. Use a supply module when an earth potential is needed for the subsequent I/O modules.

Pos: 19.13 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYSTEM)/Gerätebeschreibung/Einleitung/Funktion/Galvanische Trennung Ausgangssignal/Systemebene (12 Bit) @ 5\mod_1247050641729_21.docx @ 36877 @ @ 1

The Output signal is electrically isolated and will be transmitted with a resolution of 12 bits.

Pos: 19.14 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/ Wichti g e Erl äu ter ung en/Si cher hei ts- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: XTR - Mischbetrieb XTR/Hinweis: XTR - Misch betri eb XTR/ Stan dard @ 15\mod_1367496420828_21.docx @ 118326 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

14 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Mixed operation

Mixed operation (standard/XTR modules) within a node is possible when groups of modules are electrically isolated on the field side (i.e., electrically isolated power supply).

Pos: 19.15 /S eri e 7 50 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wi chtig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und so nstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: XTR - Erhöht e St örf estig k eit @ 15\ mod_1367496424993_21.docx @ 118330 @ @ 1

Increased interference!

For standard-compliant application in substation instrumentation and control, telecontrol systems, railway technology or shipbuilding certified operation, field-side power supply filter 750-624/040-001 or power supply filter 750-626/040-000 are generally to be used for XTR module groups.

Pos: 19.16 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM) /Gerät ebes chrei bung /Einlei tung/ Eins atzb ereich/ Eins atzb ereich 7 50-xxxx/ 040-000 al le XTR-K oppl er /Ei nsat zber ei ch 7 50- xxxx/040-00 0 al le XT R- Koppl er/- Contr oller ohne Ei nschr änku ng @ 15\mod_1368425919479_21.docx @ 119444 @ @ 1

The I/O module can be operated with all fieldbus couplers/controllers of the WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR.

Observe the instructions for mixed operation when used in mixed operation behind standard fieldbus couplers/controllers.

Pos: 20 /Dokum entati on allg emei n/Gli ederung sele mente /---Seit enwe chs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 15

Table 3: Legend for Figure “View”

Pos.

Description

Details See Section

Marking possibility with MiniWSB

--2

Status LEDs

“Device Description” > “Display Elements”

Data contacts

“Device Description” > “Connectors”

CAGE CLAMP® connectors

“Device Description” > “Connectors”

Power jumper contacts

“Device Description” > “Connectors”

Release tab

“Mounting” > “Inserting and Removing Devices”

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.1 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/N eue Ü ber schr if ten/ Ebe ne 2 Ans ich t - Ü bersc hri ft 2 @ 4\mod_1240984217343_21.docx @ 31958 @ 2 @ 1

3.1 View

Pos: 21.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/Ger äteb eschr eibu ng/Ans icht /Anal ogausg angs klem men/A nsicht 750-05 59/ 040- xxx @ 17\mod_1380708771349_21.docx @ 133580 @ @ 1

Figure 1: View

Pos: 21.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM) /Ger äte bes chr ei bung /Ans ic ht/A nsic ht C ag eCl amp® _Leg en de mit LEDs , mi t 1 Entr ieg el ung slasc h e @ 1 5\mod_1370867188922_21.docx @ 122225 @ @ 1

Pos: 21.4 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

16 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.5 /All e Serien ( Allg emei ne Mo dule) /Ü bers chri ft en/N eu e Üb ersc hrif te n/Eb ene 2An schl üss e - Ü ber schr if t 2 @ 4\mod_1240984262656_21.docx @ 31961 @ 2 @ 1

3.2 Connectors

Pos: 21.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ans chl üsse /Da ten konta kt e/Kl emme nbus - Ü berschr ift 3 @ 6\ mod_1256294684083_21.docx @ 43660 @ 3 @ 1

3.2.1 Data Contacts/Internal Bus

Pos: 21.7.1 /S erie 750 (W AGO- I/O-SYSTEM)/Gerätebeschreibung/Anschlüsse/Datenkontakte - Feldbuskoppler /-con trol ler , A bbil dung u nd B esc hrei bu ng @ 3\mod_1231771259187_21.docx @ 26002 @ @ 1

Communication between the fieldbus coupler/controller and the I/O modules as well as the system supply of the I/O modules is carried out via the internal bus. It is comprised of 6 data contacts, which are available as self-cleaning gold spring contacts.

Figure 2: Data Contacts

Pos: 21.7.2 /S erie 750 (W AGO- I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstig e H in weis e/A chtu ng/ Ach tung : Buskl em men nic ht a uf G oldf eder k onta kte leg en! @ 7 \mod_1266318463636_21.docx @ 50695 @ @ 1

Do not place the I/O modules on the gold spring contacts!

Do not place the I/O modules on the gold spring contacts in order to avoid soiling or scratching!

Pos: 21.7.3 /S erie 750 (W AGO-I/ O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: ESD - A uf gut e Erdung der Umg ebung achte n! @ 7\mod_1266318538667_21.docx @ 50708 @ @ 1

Ensure that the environment is well grounded!

The devices are equipped with electronic components that may be destroyed by electrostatic discharge. When handling the devices, ensure that the environment (persons, workplace and packing) is well grounded. Avoid touching conductive components, e.g. data contacts.

Pos: 21.8 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 17

Table 4: Legend for Figure “Power Jumper Contacts”

Contact

Type

Function

Spring contact

Potential transmission (Uv) for field supply

Spring contact

Potential transmission (0 V) for field supply

Blade contact

Potential feed-in (0 V) for field supply

Blade contact

Potential feed-in (Uv) for field supply

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.9 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Ger äteb esc hrei bung /Ans chl üsse /Lei stu ngs kont akt e/Fel dver sor gu ng - Üb ersc hri ft 3 @ 6\mod_1256294692864_21.docx @ 43664 @ 3 @ 1

3.2.2 Power Jumper Contacts/Field Supply

Pos: 21.10. 1 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und s onst ige H i nwei se/ Vors ich t/V orsic ht: V erlet zu ngsg efa hr d urc h sc har fka ntig e Mes ser kon ta kte! @ 6\mod_1256193279401_21.docx @ 43414 @ @ 1

Risk of injury due to sharp-edged blade contacts!

The blade contacts are sharp-edged. Handle the I/O module carefully to prevent injury.

Pos: 21.10. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Ans chl üss e/L eist ungs kon ta kte 2 LK ( M ess er/L eist ung s konta kte 2 LK (M esser /F eder ) - Einl eitu ng @ 15\ mod_1371721641099_21.docx @ 123714 @ @ 1

The I/O module 750-559/040-000 has 2 self-cleaning power jumper contacts that supply and transmit power for the field side. The contacts on the left side of the I/O module are designed as blade contacts and those on the right side as spring contacts.

Pos: 21.10. 3 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Ger äte bes chr eib ung/ Ans chl üss e/L eist ungs kon tak te 2 LK ( M ess er/L eist ung sko nta kte 2 LK (Mes ser /F eder ) - Abbil dung , ei nf ache Br eite - St an dard @ 1 5\mod_1367500700037_21.docx @ 118396 @ @ 1

Figure 3: Power Jumper Contacts

Pos: 21.10. 4 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Ans chl üss e/L eist ungs kon ta kte 2 LK ( M ess er/L eist ung s konta kte 2 LK (M esser /F eder ) - Leg end e @ 1 5\mod_1371721352500_21.docx @ 123710 @ @ 1

Pos: 21.10. 5 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und s onst ige H i nwei se/ Acht ung /Ac htung : Maxi maler Stro m Leistu ngsko ntak te 10 A @ 3\mod_1226499143500_21.docx @ 25029 @ @ 1

Do not exceed maximum current via power jumper contacts!

Pos: 21.10. 6 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und s onst ige H i nwei se/ Hin weis /Hi nwei s: P ot enti alei nsp eis ekl emm e für Er de eins etz en! (kei ne LK f ür Er de) @ 3\mod_1226499037468_21.docx @ 25023 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

18 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Use supply modules for ground (earth)!

The I/O module has no power jumper contacts for receiving and transmitting the earth potential. Use a supply module when an earth potential is needed for the subsequent I/O modules.

Pos: 21.11 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 19

Table 5: Legend for Figure “CAGE CLAMP® Connectors”

Channel

Designation

Connector

Function

AO 1

Analog output 1: Signal voltage

Common

(ground)

Analog output 1: Common (ground)

AO 2

Analog output 2: Signal voltage

Common

(ground)

Analog output 2: Common (ground)

AO 3

Analog output 3: Signal voltage

Common

(ground)

Analog output 3: Common (ground)

AO 4

Analog output 4: Signal voltage

Common

(ground)

Analog output 4: Common (ground)

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.12 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/A nsc hlüss e/C AG E C LAM P-Anschlü sse - Über schr ift 3 @ 6\mod_1256296337770_21.docx @ 43674 @ 3 @ 1

3.2.3 CAGE CLAMP® Connectors

Pos: 21.13 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/A nsc hlüss e/ Anal og ausg ang s klemm en/A nsc hlüs se 750- 055 7, -0559 @ 14\mod_1359705332140_21.docx @ 110715 @ @ 1

Figure 4: CAGE CLAMP

Connectors

Pos: 21.14 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/ Wichti g e Erl äu ter ung en/Si cher hei ts- und s o nstig e H inw eise /Hi nwei s/Hi n weis : Ges chi r mte Sig nal lei tu nge n ver we nde n! @ 7\mod_1265723251019_21.docx @ 50140 @ @ 1

Use shielded signal lines!

Only use shielded signal lines for analog signals and I/O modules which are equipped with shield clamps. Only then can you ensure that the accuracy and interference immunity specified for the respective I/O module can be achieved even in the presence of interference acting on the signal cable.

Pos: 21.15 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/A nsc hli eße n/Ver wei s a uf K api tel Sc hirm ung im S yst emh and buc h XTR @ 19\ mod_1399554643119_21.docx @ 153199 @ @ 1

For further information about shielding, see system manual WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR, section “Connect Devices” > … > “Shielding.”

Pos: 21.16 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

20 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 6: Legend for Figure “Display Elements”

Designation

LED

State

Function

No operational readiness or the internal data bus communication is interrupted

Operational readiness and trouble-free internal data bus communication

Off

No error

Overload or short circuit to ground in one of the output channels

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.17 / Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Üb ersc hri ften /Ne ue Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2Anz eig eel em ente - Üb erschr ift 2 @ 4\mod_1240984390875_21.docx @ 31964 @ 2 @ 1

3.3 Display Elements

Pos: 21.18 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr eibu ng/A nzeig eel e mente/ An alog ausgang skl emme n/Anzei geel eme nte 750-05xx/040-xxx 4AO ( Agn, Cr t) @ 17\ mod_1380641377218_21.docx @ 133466 @ @ 1

Figure 5: Display Elements

Function

Error C

Pos: 21.19 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/N eu e Über sc hrif te n/Eb ene 2Be die nel ement e - Über schr ift 2 @ 4\mod_1239191655456_21.docx @ 30439 @ 2 @ 1

3.4 Operating Elements

Pos: 21.20 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM) /Ger ätebe schr ei bu ng/B edi enel eme nte/ Be dien ele men te B us kle mme 7 50- xxxx nicht vorhanden @ 4\mod_1236322031125_21.docx @ 28063 @ @ 1

The I/O module 750-559/040-000 has no operating elements.

Pos: 21.21 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Off

Green

Red

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 21 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.22 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/N eu e Über sc hrif te n/Eb ene 2Sc he matis ches Sc hal tbi ld - Ü ber schr if t 2 @ 4\mod_1240984441312_21.docx @ 31967 @ 2 @ 1

3.5 Schematic Diagram

Pos: 21.23 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM) /Gerät ebes chrei bung /Sche matis che Sc haltbil der/ Analog ausg angs klem men/Sc hemati sch es Schalt bild 750-055 9/04 0-xxx @ 17\mod_1380712534380_21.docx @ 133611 @ @ 1

Figure 6: Schematic Diagram

Pos: 21.24 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli eder ung sel ement e/---S eiten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

22 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 7: Technical Data – Device

Width

12 mm

Height (from upper edge of DIN 35 rail)

61 mm

Length

100 mm

Weight

53.5 g

Degree of protection

IP20

Table 8: Technical Data – Supply

Current consumption, system voltage

max.

(5 VDC)

125 mA

Current consumption, power jumper contact

typ.

(24 VDC)

---

Voltage via power jumper contacts:

under laboratory conditions

+55 °C … +70 °C

24 VDC

Current via power jumper contacts

max.

10 A

Rated surge voltage

1 kV

Including residual ripple of 15 %

Table 9: Technical Data – Communication

Bit width

4 × 16 bits data 4 × 8 bits control/status (optional)

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.25 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/N eu e Über sc hrif te n/Eb ene 2T echni sc he Da te n - Üb ers chrif t 2 @ 3 \mod_1232967587687_21.docx @ 26924 @ 2 @ 1

3.6 Technical Data

Pos: 21.26. 1 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Tec hni sch e D ate n/VS ( Var i ablen ste uer ung )/Tec h nisch e D ate n Ger ät ( VS) - XT R @ 15\ mod_1369311215011_21.doc x @ 120260 @ 3 @ 1

3.6.1 Device

Pos: 21.26. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Ger äte besc hrei bung /Tec h nisch e D ate n/V S (V ari abl enste uer ung )/T ech nisc he D at en Vers org ung ( VS) D C 24 V - XT R @ 15\ mod_1369311347965_21.docx @ 120278 @ 3 @ 1

3.6.2 Supply

for ambient operating temperature

Pos: 21.26. 3 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Ger äte besc hrei bung /Tec hni sch e Dat en/V S ( Vari abl en steu eru ng) /Tec hni sch e Dat e n Ko mmuni kat ion (V S) @ 4\mod_1242119312796_21.docx @ 32970 @ 3 @ 1

3.6.3 Communication

+15 °C … +35 °C

−40 °C … +55 °C

18 V … 31.2 V (17.4 V … 31.2 V) 1)

18 V … 28.8 V (17.4 V … 28.8 V) 1)

18 V … 26.4 V (17.4 V … 26.4 V) 1)

Pos: 21.26.4 /S erie 75 0 (WAG O-I/O-SY ST EM) /Ger äte bes chr eibung / Tec hnis che D at en/A n alog ausg ang skl em men/T ec hnisc h e Dat en 7 50- 055 9/Tec hnis ch e D aten 75 0-0 559/ 040- xxx @ 17\mod_1380710481106_21.docx @ 133603 @ 3 @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 23

Table 10: Technical Data – Outputs

No. of outputs

Load impedance

> 5 kΩ

Signal voltage

0 V … 10 V

Resolution

12 bit

Conversion time

typ.

10 ms

Recovery time

typ.

100 ms

Measuring error at 25 °C

< ±0.1 % of upper range value

Temperature coefficient

< ±0.01 %/K of upper range value

Table 11: Technical Data – Field Wiring

Wire connection

CAGE CLAMP®

Cross section

0.25 mm² … 2.5 mm² / AWG 24 … 14

Stripped lengths

8 mm … 9 mm / 0.33 in

Table 12: Technical Data – Power Jumper Contacts

Power jumper contacts

blade/spring contact, self-cleaning, hard gold plated

Voltage drop at I

max.

< 1 V at 64 I/O modules

Table 13: Technical Data – Data Contacts

Data contacts

slide contact, self-cleaning, hard gold plated

Table 14: Technical Data – Mechanical Conditions

Vibration resistance

Max. 5g 1)

Follow the installation instructions

Table 15: Technical Data – Climatic Environmental Conditions

Operating temperature range

−40 °C … +70 °C

Storage temperature range

−40 °C … +85 °C

Relative humidity

95 %

Elevation above sea level

max.

5000 m

Short-term condensation per Class 3K7/IEC EN 60721-3-3 and E DIN 40046-721-3 (except

wind-driven precipitation, water and ice formation)

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

3.6.4 Outputs

Pos: 21.26. 5 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Tec hni sch e D ate n/VS ( Var i ablen ste uer ung )/Tec h nisch e D ate n Ans chl uss tec hni k (V S) @ 1 6\mod_1373273824961_21.docx @ 125714 @ 3 @ 1

3.6.5 Connection Type

Pos: 21.26. 6 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Tec hni sch e D ate n/VS ( Var i ablen ste uer ung )/Tec h nisch e D ate n M echa nisc he Bedi ng ung en ( VS) - XTR @ 1 5\mod_1369387569701_21.docx @ 120364 @ 3 @ 1

3.6.6 Mechanical Conditions

Pos: 21.26. 7 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Tec hni sch e D ate n/VS ( Var i ablen ste uer ung )/Tec h nisch e D ate n kli ma tisc he Umw elt bedi ngu nge n (V S) - X TR @ 15\mod_1369387559187_21.docx @ 120360 @ 3 @ 1

3.6.7 Climatic Environmental Conditions

without temperature derating

with temperature derating

Pos: 21.27 /D o kum entat io n all gem ei n/Gli eder ungs ele ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

0 m … 2000 m 2000 m … 5000 m: 0.5 K per 100 m

24 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Conformity Marking

CULUS

ANSI/ISA 12.12.01

Class I, Div2 ABCD T4

IECEx

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.28 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/N eu e Über sc hrif te n/Eb ene 2Z ulass ung en - Über schr ift 2 @ 3\mod_1224055364109_21.docx @ 24030 @ 2 @ 1

3.7 Approvals

Pos: 21.29. 1 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Zul ass ung en/ Infor m ati on: Weit ere I nf ormat io nen z u Z ula ssu nge n 7 50-xxxx @ 3\mod_1227190967156_21.docx @ 25221 @ @ 1

More information about approvals.

Detailed references to the approvals are listed in the document “Overview Approvals WAGO-I/O-SYSTEM 750”, which you can find via the internet under: www.wago.com > SERVICES > DOWNLOADS > Additional documentation and information on automation products > WAGO-I/O-SYSTEM 750 > System Description.

Pos: 21.29. 2 /S eri e 75 0 ( WAGO-I/O-S YSTEM )/Ger ätebe schr eibung /Zul assung en/A llge mein/Z ulass unge n Buskle mme 7 50-xxxx Allgemein, ohne Variantenangabe - Einleitung @ 4 \mod_1237460656921_21.docx @ 28643 @ @ 1

The following approvals have been granted to 750-559/040-000 I/O modules:

Pos: 21.29. 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S tan dar dzul ass ung en/C E ( Kon for mit ätsk ennz eic hnu ng) @ 3\ mod_1224494777421_21.docx @ 24276 @ @ 1

Pos: 21.29. 4 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S tan dar dzul ass ung en/c ULus ( UL50 8) @ 3\ mod_1224055013140_0.docx @ 24020 @ @ 1

Pos: 21.29. 5 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S tan dar dzul ass ung enKC - K ore a C ertifi c ate - A O @ 20\mod_1406533092951_21.docx @ 160372 @ @ 1

Pos: 21.29. 6 /D ok ument ati on al lg em ein/G li eder ung sel eme nte/------Le erzei le------ @ 3\ mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1

Pos: 21.29. 7 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Zul ass ung en/ Ex/Z ul ass ung en B uskl emm e 7 50-xxxx Ex, ohne Variantenangabe - Einleitung @ 4\ mod_1237191218000_21.docx @ 28423 @ @ 1

The following Ex approvals have been granted to 750-559/040-000 I/O modules:

Pos: 21.29. 8 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/Z ulas su nge n/Ex-Z ul ass unge n/cU Lus/ cU Lus ( AN SI/I SA 12. 12.0 1) C las s I, Di v2 A BCD T4 @ 3\ mod_1224054791812_0.docx @ 24014 @ @ 1

Pos: 21.29. 9 /D ok ument ati on al lg em ein/G li eder ung sel eme nte/------Le erzei le------ @ 3\ mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1

Pos: 21.29. 10 / Seri e 7 50 ( WA GO-I /O-SY STEM) /Ger ät ebesc hrei bu ng/Z ulas sung en/ Ex/Z ul. i n Vor bereit ung Bus klem me 750- xxxx Ex, ohne Variantenangabe - Einleitung @ 7\mod_1274259264803_21.docx @ 56610 @ @ 1

The following Ex approvals are pending for 750-559/040-000 I/O modules:

Pos: 21.29. 11.1 / Alle Seri en (All ge mein e M odul e)/Z ulas sung en/ Ex-Zulassungen/Sonstige/ATEX allgemein @ 16\mod_1373352135578_0.docx @ 125803 @ @ 1

Pos: 21.29. 11.2 / Alle Seri en (All ge mein e M odul e)/Z ul ass unge n/E x-Z ulass ung en/I ECE x ( TÜV Nor d)/ IEC Ex al lge mei n @ 16\ mod_1373353532946_0.docx @ 125807 @ @ 1

Pos: 21.29.12 /Dok ument ation all gem ein/Gli eder ungsel eme nte/------Leer zeil e------ @ 3\mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1 Pos: 21.29. 13 / Seri e 7 50 ( WA GO-I /O-SY STEM)/ Gerät ebesc hrei bung/Z ulas sunge n/Schi ff/ Einlei tungss ätzeZ ulas sung en Buskl emm e 750-xxxx Sc hiff , ohn e Var iant ena nga be - Einl eit ung @ 4\ mod_1237190918453_21.docx @ 28420 @ @ 1

The following ship approvals have been granted to 750-559/040-000 I/O modules:

Pos: 21.29. 14 / All e Ser ien (Al lg emei ne M od ule)/ Zul ass ung en/ Schi ffs zul ass ung en/G L (G er mani sc her Ll o yd) C at. A, B, C , D ( EMC 1) , H @ 15 \mod_1370521488638_0.docx @ 122022 @ @ 1

CULUS

UL508

Korea Certification MSIP-REM-W43-AOM750

ATEX

Pos: 21.29.15 /Dok ument ation all gem ein/Gli eder ungsel eme nte/------Leer zeil e------ @ 3\mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1

Pos: 21.29. 16 / Seri e 7 50 ( WA GO-I /O-SY STEM) /G erät eb esc hrei bung /Z ulas sung en/ Schi ff/ Einl ei tung ss ätzeZ ul . i n Vor ber eitu ng Bus kle mme 7 50- xxx x Sc hiff , oh ne V ari ant ena nga be - Ei nl eitu ng @ 7\ mod_1274259318897_21.docx @ 56614 @ @ 1

Pos: 21.29. 17.1 / Alle Seri en (All ge mein e D okum ent e) ( Allg em ein e M odule) /Z ul ass unge n/Sc hiffs zul ass ung en /ABS (A meri ca n Bur ea u of Shi ppi ng) @ 3\mod_1224055151062_0.docx @ 24023 @ @ 1

Pos: 21.29. 17.2 / Alle Seri en (All ge mein e D okum ent e) ( Allg em ein e M odule) /Z ul ass unge n/Sc hiffs zul ass ung en /BSH (B und esa mt f ür S eesc hif ff ahrt und Hy drog raphi e) @ 5 \mod_1246341825156_21.docx @ 36334 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

GL (Germanischer Lloyd) Cat. A, B, C, D (EMC 1), H

The following ship approvals are pending for 750-559/040-000 I/O modules:

ABS (American Bureau of Shipping)

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 25 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Federal Maritime and Hydrographic Agency

Pos: 21.29. 17.3 / Alle Seri en (All ge mein e D okum ent e) ( Allg em ein e M odule) /Z ul ass unge n/Sc hiffs zul ass ung en /BV ( Bur ea u Ver it as) @ 3\ mod_1224492116171_0.docx @ 24220 @ @ 1

BV (Bureau Veritas)

Pos: 21.29. 17.4 / Alle Seri en (All ge mein e D okum ent e) ( Allg em ein e M odule) /Z ul ass unge n/Sc hiffs zul ass ung en /DNV (D et N ors ke Verit as) Cl ass B @ 3\mod_1224492540562_0.docx @ 24224 @ @ 1

DNV (Det Norske Veritas) Class B

Pos: 21.29.17 .5 /All e Seri en (Allg em eine D o kume nte) (Al lge mei ne M od ule)/Z ul ass ung en/ Schi ffs zul ass ung en/KR ( Kor ean R egi st er of Shi ppi ng) @ 3\ mod_1224492806109_0.docx @ 24232 @ @ 1

KR (Korean Register of Shipping)

Pos: 21.29. 17.6 / Alle Seri en (All ge mein e D okum ent e) ( Allg em ein e M odule) /Z ul ass unge n/Sc hiffs zul ass ung en /LR (Llo yd’s R egis ter ) E nv. 1, 2, 3, 4 @ 3\ mod_1224492890453_0.docx @ 24236 @ @ 1

LR (Lloyd’s Register) Env. 1, 2, 3, 4

Pos: 21.29. 17.7 /Al le Seri en ( Allg em ein e D okum ent e) ( Allg em ein e Mod ule) /Z ulas sung en/ Sc hiffs zul ass ung en/ NKK (Ni pp on K aiji Kyo kai) @ 3\mod_1224493002656_0.docx @ 24240 @ @ 1

NKK (Nippon Kaiji Kyokai)

Pos: 21.29. 17.8 / Alle Seri en (All ge mein e D okum ent e) ( Allg em ein e M odule) /Z ul ass unge n/Sc hiffs zul ass ung en /PR S (P ols ki R eje str Sta tk ów) @ 3\mod_1224497273250_0.docx @ 24295 @ @ 1

PRS (Polski Rejestr Statków)

Pos: 21.29. 17.9 / Alle Seri en (All ge mein e D okum ent e) ( Allg em ein e M odule) /Z ul ass unge n/Sc hiffs zul ass ung en /RIN A ( Regi str o I tali ano N a vale) @ 3\mod_1224493078359_0.docx @ 24244 @ @ 1

RINA (Registro Italiano Navale)

Pos: 21.29.17.10 /Dokumentation allgemei n/Gli eder ungsel emen te/------Leerz eile------ @ 3 \mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1

Pos: 21.29.18 /Dok ument ation all gem ein/Gli eder ungsel eme nte/---Sei ten wech sel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

26 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 16: Climatic and Mechanical Environmental Conditions

Standard

Test Value

Transport

EN 60870-2-2

Ct2(2k4) (except precipitation / water / moisture)

Mechanical Environmental Conditions

EN 60870-2-2

EN 60721-3-1

1M3

EN 60721-3-3

3M5

EN 60068-2-6

Acceleration 5g

IEC 60068-2-27 Shock

15g, 11 ms, 1000 shocks per axis and direction, half-sine

25g, 6 ms, 1000 shocks per axis and direction, half-sine

EN 50155

Random vibration: Category 1, classes A and B

Shock 5g, 30 ms: Category 1, classes A and B

Shipbuilding*)

Ambient categories A … D, H (5g, 25 Hz … 150 Hz)

Climatic Environmental Conditions

EN 60721-3-1

1K5 (except precipitation and ice formation)

EN 60721-3-3

3K7 (except wind-driven precipitation, water and ice formation)

EN 60870-2-2

C3 (except wind-driven precipitation and ice formation)

Shipbuilding*)

Ambient categories A … D, H (−40 °C … +70 °C)

The list of ship certifications issued is available in the section “Approvals”.

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.30 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/N eu e Über sc hrif te n/Eb ene 2N orme n un d Ri chtl ini en - Über schri ft 2 @ 4\mod_1242804031875_21.docx @ 33646 @ 2 @ 1

3.8 Standards and Guidelines

Pos: 21.31. 1 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/N or me n u nd Ri cht lini en/N or men und Richtl inien B uskle mme 750- xxxx, ohne Variantenangabe - Einleitung @ 7\mod_1274278887584_21.docx @ 56645 @ @ 1

750-559/040-000 I/O modules meet the following standards and guidelines:

Pos: 21.31. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM)/G erät ebesc hreib ung/N orme n und Ric htlini en/N ormen u nd Rich tlinie n XTR - Mechanik und Klima Komponenten-HB @ 18\mod_1394633219581_21.docx @ 147751 @ @ 1

EN 61373

Pos: 21.31. 3 /D ok ument ati on al lg em ein/G li eder ung sel eme nte/---S eit enwec hs el--- @ 3\ mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 27

Table 17: EMC – Immunity to Interference

Standard

Test Value

Electrostatic Discharge

• EN 61000-4-2

• IEEE C37.90.3

8 kV (contact discharge)

High-frequency Electromagnetic Fields

• EN 61000-4-3 + A1: + A2

• IEEE C37.90.2

20 V/m (80 MHz … 1 GHz)

Fast Electrical Transient Disturbances / Burst

• EN 61000-4-4

• IEEE C37.90.1

4 kV

Surge Voltage / Surge

• EN 61000-4-5

• EN 60255-22-5

1 kV (conductor/conductor) 2 kV (conductor/ground)

Conducted Disturbances, Induced by High-frequency Fields

• EN 61000-4-6

• EN 60255-22-6

10 V (150 kHz … 80 MHz) Magnetic Fields With Electrical Frequencies

• EN 61000-4-8

300 A/m continuous / 1000 A/m for 1 s

Pulse-shaped Magnetic Fields

• EN 61000-4-9 + A1

300 A/m

Damped Oscillatory Magnetic Fields

• EN 61000-4-10 + A1

100 A/m

Voltage Dips, Short-term Interruptions and Voltage Fluctuations

• EN 61000-4-11

Standard not applicable

Damped Sinusoidal Oscillations

• EN 61000-4-12

1 kV (conductor/conductor) 2 kV (conductor/ground)

Harmonics and Interharmonics

• EN 61000-4-13 + A1

Standard not applicable

Conducted Asymmetric Disturbances

• EN 61000-4-16 + A1 + A2

30 V continuous 300 V for 1 s

Line Frequency Disturbances

• EN 60255-22-7

Standard not applicable

Alternating Components of the Voltage to DC Line Connections

• EN 61000-4-17+A2

15 %

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 21.31. 4 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/N or me n u nd Ri cht lini en/ EMV-N or men C on trol ler 75 0-xxxx/EMV-N orm en Buskl emm e 750-xxxx/004 0-0000 , nur St andard versi on - Ei nleitung XTR @ 18 \mod_1395909426189_21.docx @ 149708 @ @ 1

The I/O module 750-559/040-000 meets the following EMC standards as these

Pos: 21.31. 5 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/N or me n u nd Ri cht lini en/N or men Stör fes tig kei t XTR @ 18\mod_1394030613258_21.docx @ 147348 @ @ 1

standards relate to the I/O module:

• EN 60255-22-2

• EN 60255-22-3

• EN 60255-22-4

8 kV (air discharge)

10 V/m (1 GHz … 3 GHz)

Manual Version 1.2.0

28 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 17: EMC – Immunity to Interference

Standard

Test Value

Damped Oscillatory Waves

• EN 61000-4-18 + A1

• IEEE C37.90.1

1.25 kV conductor/conductor

Voltage Dips, Short-term Interruptions and Voltage Fluctuations to DC Supply Inputs

• EN 61000-4-29

• EN 60255-11

Standard not applicable Harmonics

• Shipbuilding*)

Standard not applicable

The list of ship certifications issued is available in the section “Approvals”.

Table 18: EMC – Emission of Interference

Standard

Test Value *)

Enclosure Emission of Interference

• EN 61000-6-3 + A1

30 dB(µV/m), QP, 30 MHz … 230 MHz

54 dB(µV/m), AV, 3 GHz … 6 GHz

• EN 61000-6-4 + A1

40 dB(µV/m), QP, 30 MHz … 230 MHz

60 dB(µV/m), AV, 3 GHz … 6 GHz

• Shipbuilding

**)

(EMC 1)

80 dB(µV/m) …50 dB(µV/m), QP,

24 dB(µV/m), QP, 156 MHz … 165 MHz

• Shipbuilding

**)

(EMC 2)

80 dB(µV/m) … 50 dB(µV/m), QP,

24 dB(µV/m), QP, 156 MHz … 165 MHz

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

• EN 60255-22-1

Pos: 21.31. 6 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM)/G erät ebesc hreib ung/N orme n und Rich tlini en/Nor men St öraus send ung XTR @ 18\mod_1394087664442_21.docx @ 147358 @ @ 1

• EN 55022 Class B

2.5 kV conductor/ground

37 dB(µV/m), QP, 230 MHz … 1 GHz 70 dB(µV/m), Peak, 1 GHz … 3 GHz 50 dB(µV/m), AV, 1 GHz … 3 GHz 74 dB(µV/m), Peak, 3 GHz … 6 GHz

• EN 60255-26

• EN 55011 + A1 Class A

• EN 55022 Class A

47 dB(µV/m), QP, 230 MHz … 1 GHz 76 dB(µV/m), Peak, 1 GHz … 3 GHz 56 dB(µV/m), AV, 1 GHz … 3 GHz 80 dB(µV/m), Peak, 3 GHz … 6 GHz

150 kHz … 300 kHz 50 dB(µV/m) … 34 dB(µV/m), QP,

0.3 MHz … 30 MHz 54 dB(µV/m), QP, 30 MHz … 2 GHz

150 kHz … 30 MHz 60 dB(µV/m) … 54 dB(µV/m), QP, 30 MHz … 100 MHz 54 dB(µV/m), QP, 100 MHz … 2 GHz

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Device Description 29

Table 18: EMC – Emission of Interference

Standard

Test Value *)

Conducted Emission of Interference – Line Connection AC Voltage

• EN 61000-6-3 + A1

• EN 55022 Class B

Standard not applicable

• EN 61000-6-4 + A1

• EN 55011 + A1 Class A

Standard not applicable Conducted Emission of Interference – Line Connection

• Shipbuilding

**)

(EMC 1)

96 dB(µV) … 50 dB(µV), 10 kHz … 150 kHz

50 dB(µV), 0.35 MHz … 30 MHz

• Shipbuilding

**)

(EMC 2)

120 dB(µV) … 69 dB(µV),

73 dB(µV), 0.5 MHz … 30 MHz

Conducted Emission of Interference – Line Connection DC Voltage

• EN 61000-6-3 + A1

79 dB(µV) QP, 0.15 MHz … 0.5 MHz

60 dB(µV) AV, 0.5 MHz … 30 MHz

QP = Quasi Peak Detector; AV = Average Detector

or EMC 2).

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

60 dB(µV) … 50 dB(µV), 150 kHz … 350 kHz

10 kHz … 150 kHz 79 dB(µV), 150 kHz … 500 kHz

• EN 60255-26

• EN 55022 Class A

**)

If necessary, please find different data in the section “Approval” (regarding approval for EMC 1

Pos: 22 /Dokum entati on allg emei n/Gli ederung sele mente /---Seit enwe chs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

66 dB(µV) AV, 0.15 MHz … 0.5 MHz 73 dB(µV) QP, 0.5 MHz … 30 MHz

Manual Version 1.2.0

30 Process Image WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 19: Process Image

Binary

Output Value

0.00

'0000.0000.0000.0000'

0x0000 0 0x00

1.25

'0001.0000.0000.0000'

0x1000

4096

0x00

2.50

'0010.0000.0000.0000'

0x2000

8192

0x00

3.75

'0011.0000.0000.0000'

0x3000

12288

0x00

5.00

'0100.0000.0000.0000'

0x4000

16384

0x00

6.25

'0101.0000.0000.0000'

0x5000

20480

0x00

7.50

'0110.0000.0000.0000'

0x6000

24576

0x00

8.75

'0111.0000.0000.0000'

0x7000

28672

0x00

10.00

'0111.1111.1111.1111'

0x7FFF

32767

0x00

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 23 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/N eue Ü b ersc hrif te n/Eb ene 1Pr ozess a bbil d - Über sc hrift 1 @ 4\ mod_1240983067828_21.docx @ 31942 @ 1 @ 1

4 Process Image

Pos: 24 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /Proz essab bild Klemme nbus/ Hinw eis: Pro zessa bbil dmappi ng abh ängig von FBK/ PFC, o hne Stat us-/C ontr olb yte XT R @ 1 8\mod_1396511070508_21.docx @ 150 676 @ @ 1

Mapping of process data in the process image of fieldbus systems

The representation of the process data of some I/O modules or their variations in the process image depends on the fieldbus coupler/controller used. Please take this information from the section “I/O Modules” included in the description concerning the process image of the corresponding coupler/controller.

Pos: 25 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM )/ Proz ess abbi ld Kle mme nbus /A nalog aus ga ngs klem me n/Pr oz essab bil d 7 50-0 559/ 040-000 @ 18\mod_1392290197027_21.docx @ 145382 @ @ 1

The analog output module 750-559/040-000 provides 16 bits of data and 8 status bits per channel. The digitalized output value is output in a data word (16 bit) via the process image of the fieldbus coupler/controller as output byte 0 (low) and output byte 1 (high). This value is mapped with a resolution of 12 bit to bit B3 … B14. The three least significant bits (B0 … B2) are not evaluated.

With analog output module 750-559/040-000, the numerical value range of 0x0000 to 0x7FFF is scaled to the output voltage range of 0 V to 10 V.

Output Value

0 V … 10 V

Pos: 26 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM )/ Proz ess abbi ld Kle mme nbus /Hi nw eis: Stat us byt e-Aus wer tung ni cht mögl ic h @ 6 \mod_1256127653548_21.docx @ 43347 @ @ 1

No Status Byte to evaluate!

Some fieldbus systems can process the status information of process values using by means of a status byte. As the returned status byte of this I/O module is always zero, it will not be parsed.

Pos: 27 /Dokum entati on allg emei n/Gli eder ungs ele ment e/---Seit en wechs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Numerical Value

Hex. Dec.

Status Byte

Hex.

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Mounting 31 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 28 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/N eue Ü b ersc hrif te n/Eb ene 1M onti eren - Üb ersc hrift 1 @ 3\ mod_1225446744750_21.docx @ 24900 @ 1 @ 1

5 Mounting

Pos: 29.1 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Monti eren/D emon tiere n/Mo ntager eihe nfolg e @ 3\mod_1231770210031_21.docx @ 25992 @ 2 @ 1

5.1 Mounting Sequence

Fieldbus couplers/controllers and I/O modules of the WAGO-I/O-SYSTEM 750/753 are snapped directly on a carrier rail in accordance with the European standard EN 50022 (DIN 35).

The reliable positioning and connection is made using a tongue and groove system. Due to the automatic locking, the individual devices are securely seated on the rail after installation.

Starting with the fieldbus coupler/controller, the I/O modules are mounted adjacent to each other according to the project design. Errors in the design of the node in terms of the potential groups (connection via the power contacts) are recognized, as the I/O modules with power contacts (blade contacts) cannot be linked to I/O modules with fewer power contacts.

Pos: 29.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Sicher heits- und so nstig e H inw eis e/Vor sic ht/ Vor sic ht: Verl etz ungs ge fahr dur ch s ch arf kant ige M ess er kont akt e! @ 6\mod_1256193279401_21.docx @ 43414 @ @ 1

Risk of injury due to sharp-edged blade contacts!

The blade contacts are sharp-edged. Handle the I/O module carefully to prevent injury.

Pos: 29.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM) /Wic htige Erlä uteru nge n/Si cher heit s- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Busklemmen nur in vorgesehener Reihenfolge stecken! @ 6\mod_1256194177073_21.docx @ 43429 @ @ 1

Insert I/O modules only from the proper direction!

All I/O modules feature grooves for power jumper contacts on the right side. For some I/O modules, the grooves are closed on the top. Therefore, I/O modules featuring a power jumper contact on the left side cannot be snapped from the top. This mechanical coding helps to avoid configuration errors, which may destroy the I/O modules. Therefore, insert I/O modules only from the right and from the top.

Pos: 29.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Sicher heits- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: Bu sabsc hlus s XTR nic ht verg essen! @ 15\mod_1368426836647_21.docx @ 119458 @ @ 1

Don't forget the bus end module!

Always plug a bus end module 750-600/040-000 onto the end of the fieldbus node! You must always use this bus end module at all fieldbus nodes with the WAGO I/O System 750 XTR fieldbus couplers/controllers to guarantee proper data transfer.

Pos: 29.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Montieren/Demontieren/Busklemmen 750xxxx/0040xxxx 4g-5g @ 15\mod_1367558844291_21.docx @ 118470 @ @ 1

For vibration loads > 4g, observe the following installation instructions:

• Use pan-head screws or blind rivets at least every 60 mm (12 mm pin spacing) to secure the DIN rail.

• Make the open conductor length between strain relief and wire connection as short as possible.

Pos: 29.6 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

• Use the reinforced end stop 249-197.

Manual Version 1.2.0

32 Mounting WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 29.7 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Mon tier en/D em onti eren/ Ger äte ein füg en u nd e nt fer nen - Ü ber schr if t 2 @ 3\ mod_1231768483250_21.doc x @ 25950 @ 2 @ 1

5.2 Inserting and Removing Devices

Pos: 29.8 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/ Sic herh eits - u nd s ons tig e Hi nweis e/ Vorsi cht /V orsi cht : Hei ß e Ob erfl äch e al lge mei n @ 6 \mod_1264428115588_21.docx @ 48610 @ @ 1

Hot surface!

The surface of the housing can become hot during operation. If the device was operated at high ambient temperatures, allow it to cool off before touching it.

Pos: 29.9 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/ Sic herh eits - u nd s ons tig e Hi nweis e/ Ac htung /Ac htu ng: Arb eit en a n Ger ät en n ur s pan nung sfr ei d urc hf ühr en! @ 6\ mod_1256193963573_21.doc x @ 43426 @ @ 1

Perform work on devices only if they are de-energized!

Working on energized devices can damage them. Therefore, turn off the power supply before working on the devices.

Pos: 29.10 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/ Wichti g e Erl äu ter ung en/Si cher hei ts- und s o nstig e H inw eise /Ac htu ng/Ac ht ung: XTR nic ht unt er -2 0 °C ver draht en oder u mstec ken @ 15\ mod_1367559895186_21.docx @ 118480 @ @ 1

Observe operating temperature!

XTR I/O modules may be operated below −20 °C, but not wired and/or reconnected.

Pos: 29.11 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM) /Monti ere n/De montier en/Bus kle mme einf ügen @ 3\mod_1231769726703_21.docx @ 25989 @ 3 @ 1

5.2.1 Inserting the I/O Module

1. Position the I/O module so that the tongue and groove joints to the fieldbus coupler/controller or to the previous or possibly subsequent I/O module are engaged.

Figure 7: Insert I/O Module (Example)

2. Press the I/O module into the assembly until the I/O module snaps into the carrier rail.

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Mounting 33 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Figure 8: Snap the I/O Module into Place (Example)

With the I/O module snapped in place, the electrical connections for the data contacts and power jumper contacts (if any) to the fieldbus coupler/controller or to the previous or possibly subsequent I/O module are established.

Pos: 29.12 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM) /Monti ere n/De montier en/Bus kle mme ent ferne n @ 4\mod_1239169375203_21.docx @ 30334 @ 3 @ 1

5.2.2 Removing the I/O Module

1. Remove the I/O module from the assembly by pulling the release tab.

Figure 9: Removing the I/O Module (Example)

Electrical connections for data or power jumper contacts are disconnected when removing the I/O module.

Pos: 30 /D okum ent atio n allge mein/ Glie derungs elem ente/ ---Seite nwec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

34 Connect Devices WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 31 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/N eue Ü b ersc hrif te n/Eb ene 1Ger ät e an schl ieß en - Ü b erschr if t 1 @ 3 \mod_1234172889468_21.docx @ 27460 @ 1 @ 1

6 Connect Devices

Pos: 32 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /Wic htige Er läut erunge n/Si cherh eits- u nd s onsti g e Hin wei se/ Ach tung /Ac htu ng: An di e Ausg äng e kein e Sp ann ung anl eg en! @ 23\ mod_1435156239711_21.docx @ 184501 @ @ 1

Do not apply any voltage to the outputs!

Never connect the outputs to external voltage sources. Also, do not connect the outputs to each other. Failure to observe these measures can damage the product!

Pos: 33 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM )/ Ans chli eße n/L eiter a n CA GE C LAM P ansc hli eßen ( al lg emei n) - Ü bersc hrift 2 u nd Text @ 3\mod_1225448660171_21.docx @ 24928 @ 2 @ 1

6.1 Connecting a Conductor to the CAGE CLAMP®

The WAGO CAGE CLAMP® connection is appropriate for solid, stranded and finely stranded conductors.

Only connect one conductor to each CAGE CLAMP®!

Only one conductor may be connected to each CAGE CLAMP®. Do not connect more than one conductor at one single connection!

If more than one conductor must be routed to one connection, these must be connected in an up-circuit wiring assembly, for example using WAGO feedthrough terminals.

1. For opening the CAGE CLAMP® insert the actuating tool into the opening above the connection.

2. Insert the conductor into the corresponding connection opening.

3. For closing the CAGE CLAMP® simply remove the tool. The conductor is now clamped firmly in place.

Figure 10: Connecting a Conductor to a CAGE CLAMP

Pos: 34 /Dokum entati on allg emei n/Gli ederung sele mente /---Seit enwe chs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Connect Devices 35 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 35 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/N eue Ü b ersc hrif te n/Eb ene 2An schl uss bei spi el - Übersc hrif t 2 @ 4\ mod_1242621672468_21.docx @ 33293 @ 2 @ 1

6.2 Connection Example

Pos: 36 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /Wic htige Er läut erunge n/Si cherh eits- u nd s onsti g e Hin wei se/H i nweis /Hi nw eis: Ges chir mt e Sig nal leit ung en ver wen den! @ 7 \mod_1265723251019_21.docx @ 50140 @ @ 1

Use shielded signal lines!

Pos: 37 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /Ans chließ en/Ver weis auf Kapi tel Schirmung im Systemhandbuch XTR @ 19\mod_1399554643119_21.docx @ 153199 @ @ 1

For further information about shielding, see system manual WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR, section “Connect Devices” > … > “Shielding.”

Pos: 38 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYST EM) /Ans chli eßen/ Anschl uss beispi ele/ Analog ausg angs klemm en/Ans chlus sbeis piel 75 0-05 57, -0559 @ 14\mod_1359704874471_21.docx @ 110707 @ @ 1

Figure 11: Connecting Diagram

Pos: 39 /Dokum entati on allg emei n/Gli ederung sele mente /---Seit enwe chs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

36 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.1 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 1Ei nsatz i n e xpl osio nsge fähr det en B erei ch en - Über schri ft 1 @ 3\mod_1224075191281_21.docx @ 24084 @ 1 @ 1

7 Use in Hazardous Environments

Pos: 40.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Eins atz i n E x-Ber ei chen /Ei ns atzber ei ch S eri e 7 50 @ 3\mod_1234272230203_21.docx @ 27500 @ @ 1

The WAGO-I/O-SYSTEM 750 (electrical equipment) is designed for use in Zone 2 hazardous areas.

The following sections include both the general identification of components (devices) and the installation regulations to be observed. The individual subsections of the “Installation Regulations” section must be taken into account if the I/O module has the required approval or is subject to the range of application of the ATEX directive.

Pos: 40.3 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Use in Hazardous Environments 37 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Eins atz i n Ex-Ber eich en/ Beis piel ha ft er Auf ba u d er K ennz eic hnu ng - Ü bersc hrift 2 @ 3\mod_1224157499140_21.docx @ 24182 @ 2 @ 1

7.1 Marking Configuration Examples

Pos: 40.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Eins atz i n E x-Ber eic hen /Ke nnzei chn ung f ür E urop a ge mäß ATE X und IEC- EX - Üb ersc hrift 3 @ 3\ mod_1224157620203_21.docx @ 24185 @ 3 @ 1

7.1.1 Marking for Europe According to ATEX and IEC-Ex

Pos: 40.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Eins atz i n E x-Ber eich en/Bei spiel bedruc kung der ATE X- und IEC -Ex-zugel ass ene n Bu skle mm en g em äß C ENE LEC un d IEC_ 2013 @ 14 \mod_1360569228625_21.docx @ 111294 @ @ 1

Figure 12: Side Marking Example for Approved I/O Modules According to ATEX and IECEx

Figure 13: Text Detail – Marking Example for Approved I/O Modules According to ATEX and IECEx.

Manual Version 1.2.0

38 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 20: Description of Marking Example for Approved I/O Modules According to ATEX and IECEx

Printing on Text

Description

TÜV 07 ATEX 554086 X IECEx TUN 09.0001 X

Approving authority and certificate numbers

Dust

Equipment group: All except mining

Category 3 (Zone 22)

Explosion protection mark

tc Dc

Type of protection and equipment protection level (EPL):protection by enclosure

IIIC

Explosion group of dust

T 135°C

Max. surface temperature of the enclosure (without a dust layer)

Mining

Equipment group: Mining

Category: High level of protection

Explosion protection mark

d Mb

Type of protection and equipment protection level (EPL): Flameproof enclosure

Explosion group for electrical equipment for mines susceptible to firedamp

Gases

Equipment group: All except mining

Category 3 (Zone 2)

Explosion protection mark

nA Gc

Type of protection and equipment protection level (EPL): Non-sparking equipment

nC Gc

Type of protection and equipment protection

interior

IIC

Explosion group of gas and vapours

Temperature class: Max. surface temperature 135°C

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.7 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

level (EPL): Sparking apparatus with protected contacts. A device which is so constructed that the external atmosphere cannot gain access to the

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Use in Hazardous Environments 39 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.8 /Serie 750 ( WAGO- I/O-S YSTEM )/ Einsatz in Ex- Ber eichen /Beis piel bedruc kung der Ex-i- und IEC-Ex-i-zugelas se nen Bus klem me n ge mäß C EN EL EC u nd I EC _20 13 @ 14\ mod_1360569320118_21.docx @ 111298 @ @ 1

Figure 14: Side Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and IECEx.

Figure 15: Text Detail – Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and IECEx.

Manual Version 1.2.0

40 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 21: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and IECEx

Inscription Text

Description

TÜV 07 ATEX 554086 X

IECEx TUN 12.0039 X

Approving authority and certificate numbers

Dust

Equipment group: All except mining

3(1)D

Category 3 (Zone 22) equipment containing a safety device for a category 1 (Zone 20) equipment

3(2)D

Category 3 (Zone 22) equipment containing a safety device for a category 2 (Zone 21) equipment

Explosion protection mark

tc Dc

Type of protection and equipment protection level (EPL): protection by enclosure

[ia Da]

Type of protection and equipment protection level

circuits for use in Zone 20

[ib Db]

Type of protection and equipment protection level

circuits for use in Zone 21

IIIC

Explosion group of dust

T 135°C

Max. surface temperature of the enclosure (without a dust layer)

Mining

Equipment Group: Mining

M2 (M1)

Category: High level of protection with electrical circuits which present a very high level of protection

Ex d Mb

Explosion protection mark with Type of protection

enclosure

[ia Ma]

Type of protection and equipment protection level

electrical circuits

I Explosion group for electrical equipment for mines susceptible to firedamp

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

IECEx TUN 09.0001X

TÜV 12 ATEX 106032 X

(EPL): associated apparatus with intrinsic safety

and equipment protection level (EPL): Flameproof

(EPL): associated apparatus with intrinsic safety

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Use in Hazardous Environments 41

Table 21: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and IECEx

Gases

Equipment group: All except mining

3(1)G

Category 3 (Zone 2) equipment containing a safety device for a category 1 (Zone 0) equipment

3(2)G

Category 3 (Zone 2) equipment containing a safety device for a category 2 (Zone 1) equipment

Explosion protection mark

nA Gc

Type of protection and equipment protection level (EPL): Non-sparking equipment

[ia Ga]

Type of protection and equipment protection level

circuits for use in Zone 0

[ia Gb]

Type of protection and equipment protection level

circuits for use in Zone 1

IIC

Explosion group of gas and vapours

Temperature class: Max. surface temperature 135°C

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

(EPL): associated apparatus with intrinsic safety

Pos: 40.9 /Dokumentation allgemein/Glieder ungselemente/---Seitenwechsel--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

42 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR

Table 22: Description of Marking Example for Approved I/O Modules According to NEC 500

Printing on Text

Description

CL I

Explosion protection group (condition of use category)

DIV 2

Area of application

Grp. ABCD

Explosion group (gas group)

Op temp code T4

Temperature class

750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.10 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic hen/K ennzei chnung für A merika ge mäß NEC 500 - Üb ersc hrift 3 @ 3\ mod_1224158423187_21.docx @ 24188 @ 3 @ 1

7.1.2 Marking for America According to NEC 500

Pos: 40.11 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic he n/B eispi elb edr uc kung ge mäß N EC 50 0_20 13 @ 14\ mod_1360580302684_21.docx @ 111353 @ @ 1

Figure 16: Side Marking Example for I/O Modules According to NEC 500

Figure 17: Text Detail – Marking Example for Approved I/O Modules According to NEC 500

Pos: 40.12 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Use in Hazardous Environments 43 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.13 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2Er ric htu ngs bes tim mung en - Über sc hrift 2 @ 3\ mod_1232453624234_21.docx @ 26370 @ 2 @ 1

7.2 Installation Regulations

Pos: 40.14 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Ei ns atz i n Ex-Bereichen/Errichtungsbestimmungen Einleitung_2013 @ 14\mod_1360582328318_21.docx @ 111371 @ @ 1

For the installation and operation of electrical equipment in hazardous areas, the valid national and international rules and regulations which are applicable at the installation location must be carefully followed.

Pos: 40.15 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

44 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.16 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic hen/ Bes onder e Bedi ng ung en für d en si cher en Ex- Betrieb gem. ATEX-Zertifikat TÜV 1 4 ATEX 14 8929 _X @ 21\mod_1416995371807_21.docx @ 169118 @ 3 @ 1

7.2.1 Special Conditions for Safe Use (TÜV 14 ATEX 148929 X)

1. The modules of the WAGO-I/O-SYSTEM 750-*** have to been erected in such a way, that corresponding to EN 60079-15 a degree of protection of at least IP 54 according to EN 60529 is achieved.

2. Measures have to been taken, external to the modules, to provide a transient protection that ensures that the rated voltage, connected to the power supply terminals, is not exceeded by more than 40 %.

3. The connecting and disconnecting of the non-intrinsically safe circuits is only permitted if no explosive atmosphere exists. This although applies for the all switches, interfaces (Fieldbus, Ethernet, Serial) and the SD-card.

4. The ambient temperature range is: 0 °C ≤ T The ambient temperature range for modules with suffix extension /025-****

Pos: 40.17 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

is: -20 °C ≤ T

≤ +60 °C

amb

≤ +60 °C

amb

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Use in Hazardous Environments 45 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.18 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic he n/B eson der e Be ding ung en für den sic her en E x-Betrieb gem. AT EX-Zertifikat TÜV 12 ATEX 106032x_2013_2 @ 15\mod_1368620479454_21.docx @ 119782 @ 3 @ 1

7.2.2 Special Conditions for Safe Use (ATEX Certificate TÜV 12 ATEX 106032 X)

1. For use as Gc- or Dc-apparatus (in zone 2 or 22) the Field bus Independent

I/O Modules WAGO-I/O-SYSTEM 750-*** Ex i shall be erected in an enclosure that fulfils the requirements of the applicable standards (see the marking) EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-15 and EN 60079-31. For use as group I electrical apparatus M2 the apparatus shall be erected in an enclosure that ensures a sufficient protection according to EN 60079-0 and EN 60079-1 and the degree of protection IP64. The compliance of these requirements and the correct installation into an enclosure or a control cabinet of the devices shall be certified by an ExNB.

2. Measures have to be taken outside of the device that the rating voltage is not

being exceeded of more than 40 % because of transient disturbances.

3. The connecting and disconnecting of the non-intrinsically safe circuits is

only permitted during installation, for maintenance or for repair purposes. The temporal coincidence of explosion hazardous atmosphere and installation, maintenance resp. repair purposes shall be excluded.

4. For the type the following shall be considered: The Interface circuits shall

be limited to overvoltage category I/II (non mains/mains circuits) as defined in EN 60664-1.

Pos: 40.19 /D o kum entat io n all gem ei n/Gli eder ungs ele ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

46 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.20 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic he n/B eson der e Be ding ung en für den sic her en E x-Betrieb gem. IEC-Ex-Zertifikat TUN 14.0035 X_2014 @ 21\mod_1416995779884_21.docx @ 169122 @ 3 @ 1

7.2.3 Special Conditions for Safe Use (IEC-Ex Certificate TUN

14.0035X)

1. The modules of the WAGO-I/O-SYSTEM 750-*** have to been erected in

such a way, that corresponding to IEC 60079-15 a degree of protection of at least IP 54 according to IEC 60529 is achieved.

2. Measures have to been taken, external to the modules, to provide a transient

protection that ensures that the rated voltage, connected to the power supply terminals, is not exceeded by more than 40 %.

3. The connecting and disconnecting of the non-intrinsically safe circuits is

only permitted if no explosive atmosphere exists. This although applies for the all switches, interfaces (Fieldbus, Ethernet, Serial) and the SD-card.

4. The ambient temperature range is: 0 °C ≤ Tamb ≤ +60 °C

The ambient temperature range for modules with suffix extension /025-****

Pos: 40.21 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

is: -20 °C ≤ Tamb ≤ +60 °C

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR Use in Hazardous Environments 47 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.22 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic he n/B eson der e Be ding ung en für den sic her en E x-Betrieb gem. IEC-Ex-Zertifikat TUN 12.00 39 X_20 13_2 @ 15 \mod_1368620821493_21.docx @ 119790 @ 3 @ 1

7.2.4 Special Conditions for Safe Use (IEC-Ex Certificate IECEx TUN 12.0039 X)

1. For use as Gc- or Dc-apparatus (in zone 2 or 22) the Field bus independent

I/O Modules WAGO-I/O-SYSTEM 750-*** Ex i shall be erected in an enclosure that fulfils the requirements of the applicable standards (see the marking) IEC 60079-0, IEC 60079-11, IEC 60079-15, IEC 60079-31. For use as group I electrical apparatus M2 the apparatus shall be erected in an enclosure that ensures a sufficient protection according to IEC 60079-0 and IEC 60079-1 and the degree of protection IP64. The compliance of these requirements and the correct installation into an enclosure or a control cabinet of the devices shall be certified by an ExCB.

2. Measures have to be taken outside of the device that the rating voltage is not

being exceeded of more than 40 % because of transient disturbances.

3. The connecting and disconnecting of the non-intrinsically safe circuits is

4. For the type the following shall be considered: The Interface circuits shall

be limited to overvoltage category I/II (non mains/mains circuits) as defined in IEC 60664-1.

Pos: 40.23 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

48 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 40.24 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic he n/Er ric htu ngsb esti mm ung en AN SI IS A 12 .12. 01_ 201 3_2 _für 75 0-439, -633, -663/000- 003 @ 21\mod_1417518338537_21.doc x @ 169812 @ 3 @ 1

7.2.5 Special Conditions for Safe Use according to ANSI/ISA

12.12.01

A. “This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, D

or non-hazardous locations only.” B. “This equipment is to be fitted within tool-secured enclosures only.” C. “WARNING Explosion hazard - substitution of components may impair

suitability for Class I, Div. 2.” D. “WARNING – Do not disconnect equipment unless power has been

switched off or the area is known to be non-hazardous” has to be placed

near each operator accessible connector and fuse holder. E. When a fuse is provided, the following information shall be provided: “A

switch suitable for the location where the equipment is installed shall be

provided to remove the power from the fuse.” F. For devices with EtherCAT/Ethernet connectors “Only for use in LAN, not

for connection to telecommunication circuits.” G. “WARNING - Use Module 750-642 only with antenna module 758-910.” H. For Couplers/Controllers and Economy bus modules only: The instructions

shall contain the following: “The configuration interface Service connector

is for temporary connection only. Do not connect or disconnect unless the

area is known to be non-hazardous. Connection or disconnection in an

explosive atmosphere could result in an explosion.” I. Modules containing fuses only: “WARNING - Devices containing fuses

must not be fitted into circuits subject to over loads, e.g. motor circuits.” J. Modules containing SD card reader sockets only: “WARNING - Do not

connect or disconnect SD-Card while circuit is live unless the area is known

to be free of ignitable concentrations of flammable gases or vapors.” K. The modules 750-439, 750-538, 750-633, 750-663/000-003 shall only be

supplied with 750-606 or 750-625/000-001. L. Module 750-538 only “In Hazardous Locations, Non-Incendive only when

installed per Control Drawing No. 750-538”.

Pos: 40.25 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/------Leer zei le------ @ 3\mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1

Pos: 40.26 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/------Leer zei le------ @ 3\mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1

Pos: 40.27 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic hen/In form ation: Zertifi zier ungsna chw eis @ 7\mod_1274279547729_21.docx @ 56649 @ @ 1

Additional Information

Proof of certification is available on request. Also take note of the information given on the operating and assembly instructions. The manual, containing these special conditions for safe use, must be readily available to the user.

=== Ende der Li st e für Te xtm arke Inh alt _mit te = ==

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR List of Figures 49 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 42 /Dokum entati on allg emei n/Verz eichni sse/ Abbil dung sverz eichni s - Über schri ft oG un d Verzei chnis @ 3\mod_1219222916765_21.docx @ 21080 @ @ 1

List of Figures

Figure 1: View ....................................................................................................... 15

Figure 2: Data Contacts ......................................................................................... 16

Figure 3: Power Jumper Contacts ......................................................................... 17

Figure 4: CAGE CLAMP® Connectors................................................................. 19

Figure 5: Display Elements ................................................................................... 20

Figure 6: Schematic Diagram ................................................................................ 21

Figure 7: Insert I/O Module (Example) ................................................................. 32

Figure 8: Snap the I/O Module into Place (Example) ........................................... 33

Figure 9: Removing the I/O Module (Example) ................................................... 33

Figure 10: Connecting a Conductor to a CAGE CLAMP® ................................... 34

Figure 11: Connecting Diagram ............................................................................ 35

Figure 12: Side Marking Example for Approved I/O Modules According to

ATEX and IECEx ........................................................................................ 37

Figure 13: Text Detail – Marking Example for Approved I/O Modules

According to ATEX and IECEx. ................................................................. 37

Figure 14: Side Marking Example for Approved Ex i I/O Modules

According to ATEX and IECEx. ................................................................. 39

Figure 15: Text Detail – Marking Example for Approved Ex i I/O Modules

According to ATEX and IECEx. ................................................................. 39

Figure 16: Side Marking Example for I/O Modules According to NEC 500 ....... 42

Figure 17: Text Detail – Marking Example for Approved I/O Modules

According to NEC 500................................................................................. 42

Pos: 43 /Dokum entati on allg emei n/Gli ederung sele mente /---Seit enwe chs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

50 List of Tables WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 44 /Dokum entati on allg emei n/Verz eichni sse/ Tabell env erzei chnis - Ü bersc hrift oG und Ver zeich nis @ 3\mod_1219222958703_21.docx @ 21084 @ @ 1

List of Tables

Table 1: Number Notation ....................................................................................... 8

Table 2: Font Conventions ...................................................................................... 8

Table 3: Legend for Figure “View” ...................................................................... 15

Table 4: Legend for Figure “Power Jumper Contacts” ......................................... 17

Table 5: Legend for Figure “CAGE CLAMP® Connectors” ................................ 19

Table 6: Legend for Figure “Display Elements” ................................................... 20

Table 7: Technical Data – Device ......................................................................... 22

Table 8: Technical Data – Supply ......................................................................... 22

Table 9: Technical Data – Communication ........................................................... 22

Table 10: Technical Data – Outputs ...................................................................... 23

Table 11: Technical Data – Field Wiring .............................................................. 23

Table 12: Technical Data – Power Jumper Contacts ............................................ 23

Table 13: Technical Data – Data Contacts ............................................................ 23

Table 14: Technical Data – Mechanical Conditions ............................................. 23

Table 15: Technical Data – Climatic Environmental Conditions ......................... 23

Table 16: Climatic and Mechanical Environmental Conditions ........................... 26

Table 17: EMC – Immunity to Interference .......................................................... 27

Table 18: EMC – Emission of Interference ........................................................... 28

Table 19: Process Image ........................................................................................ 30

Table 20: Description of Marking Example for Approved I/O Modules

According to ATEX and IECEx .................................................................. 38

Table 21: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Modules

According to ATEX and IECEx .................................................................. 40

Table 22: Description of Marking Example for Approved I/O Modules

According to NEC 500................................................................................. 42

=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ver zeic hni s_hi nte n == =

Manual Version 1.2.0

WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR 51 750-559/040-000 4AO 0-10V DC /XTR

Pos: 46 /D okum ent atio n al lge mei n/Ei nb and/ Ein ban d Han dbuc h - Leer seit e für durc h 2 teilb are Seit enza hl (Sta ndar ddruc k) @ 3\mod_1219230851078_0.docx @ 21123 @ @ 1

Manual Version 1.2.0

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG

Postfach 2880 •

D-32385 Minden

Hansastraße 27 •

D-32423 Minden

Phone:

05 71/8 87 – 0

Fax:

05 71/8 87 – 1 69

E-Mail:

info@wago.com

Internet:

http://www.wago.com

Pos: 47 /D okum ent atio n al lge mei n/Ei nb and/ Ein ban d Han dbuc h - R ück seite 2 015 @ 9\m od_1 285229376516_21.docx @ 64944 @ @ 1

=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ei nba nd_ hinte n == =

WAGO WAGO-I/O-SYSTEM 750 XTR, 750-559/040-000 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Table of Contents

1 Notes about this Documentation

1.1 Validity of this Documentation

1.2 Copyright

1.3 Symbols

1.4 Number Notation

1.5 Font Conventions

2 Important Notes

2.1 Legal Bases

2.1.1 Subject to Changes

2.1.2 Personnel Qualifications

2.1.3 Use of the WAGO-I/O-SYSTEM 750 in Compliance with Underlying Provisions

2.1.4 Technical Condition of Specified Devices

2.2 Safety Advice (Precautions)

3 Device Description

3.1 View

3.2 Connectors

3.2.1 Data Contacts/Internal Bus

3.2.2 Power Jumper Contacts/Field Supply

3.2.3 CAGE CLAMP® Connectors

3.3 Display Elements

3.4 Operating Elements

3.5 Schematic Diagram

3.6 Technical Data

3.6.1 Device

3.6.2 Supply

3.6.3 Communication

3.6.4 Outputs

3.6.5 Connection Type

3.6.6 Mechanical Conditions

3.6.7 Climatic Environmental Conditions

3.7 Approvals

3.8 Standards and Guidelines

4 Process Image

5 Mounting

5.1 Mounting Sequence

5.2 Inserting and Removing Devices

5.2.1 Inserting the I/O Module

5.2.2 Removing the I/O Module

6 Connect Devices

6.1 Connecting a Conductor to the CAGE CLAMP®

6.2 Connection Example

7 Use in Hazardous Environments

7.1 Marking Configuration Examples

7.1.1 Marking for Europe According to ATEX and IEC-Ex

7.1.2 Marking for America According to NEC 500

7.2 Installation Regulations

7.2.1 Special Conditions for Safe Use (TÜV 14 ATEX 148929 X)

7.2.2 Special Conditions for Safe Use (ATEX Certificate TÜV 12 ATEX 106032 X)

7.2.4 Special Conditions for Safe Use (IEC-Ex Certificate IECEx TUN 12.0039 X)

List of Figures

List of Tables