Pos: 2 /Dokumentation allgemein/Einband/Einband Handbuch - Frontseite 20 15 - mit D ocV ari abl en (S ta ndar d) @ 9\mod_1285229289866_0.docx @ 64941 @ @ 1
WAGO-I/O-SYSTEM 750
Manual
750-496
20mA S.E.
-
Ended
Version 1.2.0
8-Channel Analog Input Module 0/4-20 mA, Single
Pos: 3 /Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Rec htli ch es, Allg emei n es/I mpre ssu m f ür St and ard han dbüc h er - al lg. Ang aben, A nschr iften, Telef onnu mmern un d E-Mail -Adr esse n @ 3\mod_1219151118203_21.docx @ 21060 @ @ 1
Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and
completeness of this documentation. However, as errors can never be fully
excluded, we always appreciate any information or suggestions for improving the
documentation.
E-Mail: documentation@wago.com
We wish to point out that the software and hardware terms as well as the
trademarks of companies used and/or mentioned in the present manual are
generally protected by trademark or patent.
=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ei nba nd_ vorn e ===
Manual
Version 1.2.0
Page 3
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Table of Contents 3
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 5 /Do kume ntati on allg em ein /Ver zeic hni sse /Inh alts ver z eich nis - Ü bers chrif t oG und Ver zeic hnis @ 3\ mod_1219151230875_21.docx @ 21063 @ @ 1
Table of Contents
1 Notes about this Documentation ................................................................. 6
1.1 Validity of this Documentation ................................................................. 6
1.2 Revision History ........................................................................................ 6
List of Figures ...................................................................................................... 88
List of Tables ........................................................................................................ 89
=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ver zeic hni s_v or ne == =
Manual
Version 1.2.0
Page 6
6 Notes about this Documentation WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 1: Revision History
Document
Device Version
Hardware
Software
1.0.1
‒
‒
First issue
1.1.0
01
01
Total revision with new layout
1.2.0
01
01
Change of approvals
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 7 /Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Üb ersc hri ften/ E ben e 1/H inw eis e z u dies er D o ku ment ation - Üb ersc hrift 1 @ 4\ mod_1237987661750_21.docx @ 29029 @ 1 @ 1
1 Notes about this Documentation
Pos: 8 /Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Sic her hei ts- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: Dokumentation aufbewahren @ 4\mod_1237987339812_21.doc x @ 2 902 6 @ @ 1
Always retain this documentation!
This documentation is part of the product. Therefore, retain the documentation
during the entire service life of the product. Pass on the documentation to any
subsequent user. In addition, ensure that any supplement to this documentation is
included, if necessary.
Pos: 9 /Alle S erie n (Al lge mei ne M odul e) /Üb ersc hri ften/ E ben e 2/G ülti g keits berei ch - Üb ersc hrift 2 @ 12\ mod_1338912448776_21.docx @ 96469 @ 2 @ 1
1.1 Validity of this Documentation
Pos: 10 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Hi nwei se z ur D o kume nt ation/ G ültig kei tsb erei ch/G ülti g keits ber eic h Do ku men tati on Buskl e mme 7 50- xxx x, oh ne V ari ant ena ngab e @ 14\ mod_1358944037947_21.docx @ 109346 @ @ 1
This documentation is only applicable to the I/O module 750-496
(8AI 0/4-20mA S.E.).
Pos: 11 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM )/H in weis e z ur D okum ent ati on/Hi n weis e/Ac ht ung : Hin wei s z ur D oku ment ati on B us kle mme n 75 0-xxxx @ 4\mod_1237986979656_21.docx @ 29023 @ @ 1
The I/O module 750-496 shall only be installed and operated according to the
instructions in this manual and in the manual for the used fieldbus
coupler/controller.
Consider power layout of the WAGO-I/O-SYSTEM 750!
In addition to these operating instructions, you will also need the manual for the
used fieldbus coupler/controller, which can be downloaded at www.wago.com.
There, you can obtain important information including information on electrical
isolation, system power and supply specifications.
Pos: 12 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 2/ Änd eru ngshi st ori e - Ü bersc hri ft 2 @ 6\mod_1255513312687_21.docx @ 42790 @ 2 @ 1
1.2 Revision History
Pos: 13 /Ser ie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM )/H in weis e z ur D okum ent ati on/ Änd eru ngshi stor i e/Bus kl emme n/Ä nd erung shis tor i e -496 @ 29\mod_1489129986882_21.docx @ 411428 @ @ 1
Version
Pos: 14.1 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/Ur h ebers chut z - Ü ber schr ift 2 @ 2 3\mod_1435647042188_21.docx @ 184808 @ 2 @ 1
1.3 Copyright
Pos: 14.2 /All e Seri en ( Allg emei ne Mo dule) /R echt lich es , All ge mei nes /Urh eber sc hutz au sführ lic h @ 4\mod_1235565145234_21.docx @ 27691 @ @ 1
This Manual, including all figures and illustrations, is copyright-protected. Any
further use of this Manual by third parties that violate pertinent copyright
provisions is prohibited. Reproduction, translation, electronic and phototechnical
filing/archiving (e.g., photocopying) as well as any amendments require the
written consent of WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden, Germany.
Non-observance will involve the right to assert damage claims.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Notes about this Documentation 7
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 14.4 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/ Sym bole - Üb ersc hrif t 2 @ 1 3\mod_1351068042408_21.docx @ 105270 @ 2 @ 1
1.4 Symbols
Pos: 14.5.1 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sons ti ge Hi n weis e/Ge fahr /G efa hr: _War nu ng vor P ers onen sch äde n al lge mei n_ - Erläu terung @ 13\mod_1343309450020_21.docx @ 101029 @ @ 1
Personal Injury!
Indicates a high-risk, imminently hazardous situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
Pos: 14.5.2 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sons ti ge Hi n weis e/Ge fahr /G efa hr: _War nung vor Pers onens chäde n durch el ektri sche n Strom _ - Erläuterung @ 13\mod_1343309694914_21.docx @ 101030 @ @ 1
Personal Injury Caused by Electric Current!
Indicates a high-risk, imminently hazardous situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
Pos: 14.5.3 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sons ti ge Hi n weis e/W arn ung/ War nung : _ Warn ung vor P erso nensc h äde n al lgem ei n_ - Erläuterung @ 13\mod_1343309877041_21.docx @ 101035 @ @ 1
Personal Injury!
Indicates a moderate-risk, potentially hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
Pos: 14.5.4 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonsti ge Hin weise/ Vorsic ht/V orsich t: _War nung v or Pers onens chäd en allge mein _ - Erläuterung @ 13\mod_1343310028762_21.docx @ 101038 @ @ 1
Personal Injury!
Indicates a low-risk, potentially hazardous situation which, if not avoided, may
result in minor or moderate injury.
Pos: 14.5.5 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits - u nd so ns tige H i nweis e/ Acht ung /Ach tu ng: _War nung v or Sachs ch äden allg em ein _ - Erläuterung @ 13\mod_1343310134623_21.docx @ 101041 @ @ 1
Damage to Property!
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
damage to property.
Pos: 14.5.6 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonsti ge Hin weise/ Achtu ng/Ac htung : _War nung vor Sachsc häden durc h elektr ostatis che Au fladu ng_ - Erl äuter ung @ 13\ mod_1343310227702_21.docx @ 101044 @ @ 1
Damage to Property Caused by Electrostatic Discharge (ESD)!
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
damage to property.
Pos: 14.5.7 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: _Wichtiger Hinweis allgemein_ - Erläuterung @ 13\mod_1343310326906_21.docx @ 101047 @ @ 1
Important Note!
Indicates a potential malfunction which, if not avoided, however, will not result in
damage to property.
Pos: 14.5.8 /All e Serie n (All gemei ne Mod ule)/ Sicher heits - u nd so ns tige H i nweis e/I nfor ma tio n/Inf or mati on: _W eiter e I nfor ma tio n all ge mein_ - Erl äuter ung @ 13 \mod_1343310439814_21.docx @ 101051 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 8
8 Notes about this Documentation WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Additional Information:
Refers to additional information which is not an integral part of this
documentation (e.g., the Internet).
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Notes about this Documentation 9
Table 2: Number Notation
Number Code
Example
Note
Decimal
100
Normal notation
Hexadecimal
0x64
C notation
Binary
'100'
'0110.0100'
In quotation marks, nibble separated with
dots (.)
Table 3: Font Conventions
Font Type
Indicates
italic
Names of paths and data files are marked in italic-type.
e.g.: C:\Program Files\WAGO Software
Menu
Menu items are marked in bold letters.
e.g.: Save
>
A greater-than sign between two names means the selection of a
e.g.: File > New
Input
Designation of input or optional fields are marked in bold letters,
e.g.: Start of measurement range
“Value”
Input or selective values are marked in inverted commas.
e.g.: Enter the value “4 mA” under Start of measurement range.
[Button]
Pushbuttons in dialog boxes are marked with bold letters in square
e.g.: [Input]
[Key]
Keys are marked with bold letters in square brackets.
e.g.: [F5]
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 14.7 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/D arst ell ung der Z a hle nsys tem e - Ü berschrift 2 @ 23\mod_1435647128078_21.docx @ 184811 @ 2 @ 1
1.5 Number Notation
Pos: 14.8 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes /Za hle nsy st eme @ 3\mod_1221059454015_21.docx @ 21711 @ @ 1
Pos: 14.9 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/Sc hr ift kon venti one n - Ü bersc hr ift 2 @ 23\mod_1435647186005_21.docx @ 184814 @ 2 @ 1
1.6 Font Conventions
Pos: 14.10 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Re cht lich es, All ge mein es/ Schr ift kon venti on en @ 3\mod_1221059521437_21.docx @ 21714 @ @ 1
10 Important Notes WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 16 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 1/ Wic htig e Er läu ter unge n - Über schri ft 1 @ 4\mod_1241428899156_21.docx @ 32170 @ 1 @ 1
2 Important Notes
Pos: 17.1 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes /Wi chti g e Erl äuter ung en - Ei nleit u ng @ 3\mod_1221059818031_21.docx @ 21717 @ @ 1
This section includes an overall summary of the most important safety
requirements and notes that are mentioned in each individual section. To protect
your health and prevent damage to devices as well, it is imperative to read and
carefully follow the safety guidelines.
Pos: 17.2 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/R echt lic he G run dlag en - Üb erschr ift 2 @ 3\mod_1221060626343_21.docx @ 21726 @ 2 @ 1
2.1 Legal Bases
Pos: 17.3 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes /Ä nder ung sv orbeh alt - Üb ersc hrift 3 un d Inhalt @ 3\mod_1221060036484_21.docx @ 21720 @ 3 @ 1
2.1.1 Subject to Changes
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG reserves the right to provide for any
alterations or modifications. WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG owns all
rights arising from the granting of patents or from the legal protection of utility
patents. Third-party products are always mentioned without any reference to
patent rights. Thus, the existence of such rights cannot be excluded.
Pos: 17.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Person alqu alifi kation/ Pers onalq ualifi katio n 750- xxxx - Über sc hrift 3 un d In halt @ 3\ mod_1224061208046_21.docx @ 24063 @ 3 @ 1
2.1.2 Personnel Qualifications
All sequences implemented on WAGO-I/O-SYSTEM 750 devices may only be
carried out by electrical specialists with sufficient knowledge in automation. The
specialists must be familiar with the current norms and guidelines for the devices
and automated environments.
All changes to the coupler or controller should always be carried out by qualified
personnel with sufficient skills in PLC programming.
Pos: 17.5 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Bestim mung sgemäß e Ver wendung /Bestimmungsgemäße Verwendung 750-xxxx - Überschri ft 3 und Inh alt @ 3\mod_1224064151234_21.docx @ 24070 @ 3 @ 1
2.1.3 Use of the WAGO-I/O-SYSTEM 750 in Compliance with
Underlying Provisions
Fieldbus couplers, fieldbus controllers and I/O modules found in the modular
WAGO-I/O-SYSTEM 750 receive digital and analog signals from sensors and
transmit them to actuators or higher-level control systems. Using programmable
controllers, the signals can also be (pre-) processed.
The devices have been developed for use in an environment that meets the IP20
protection class criteria. Protection against finger injury and solid impurities up to
12.5 mm diameter is assured; protection against water damage is not ensured.
Unless otherwise specified, operation of the devices in wet and dusty
environments is prohibited.
Operating the WAGO-I/O-SYSTEM 750 devices in home applications without
further measures is only permitted if they meet the emission limits (emissions of
interference) according to EN 61000-6-3. You will find the relevant information
in the section “Device Description” > “Standards and Guidelines” in the manual
for the used fieldbus coupler/controller.
Appropriate housing (per 2014/34/EU) is required when operating the WAGOI/O-SYSTEM 750 in hazardous environments. Please note that a prototype test
Manual
Version 1.2.0
Page 11
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Important Notes 11
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
certificate must be obtained that confirms the correct installation of the system in
a housing or switch cabinet.
Pos: 17.6 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/R ec htli ches , Al lg emei nes /Te ch nisc her Z us tand der Ger ät e - Ü bersc hri ft 3 und Inhalt @ 3\mod_1221060446109_21.docx @ 21723 @ 3 @ 1
2.1.4 Technical Condition of Specified Devices
The devices to be supplied ex works are equipped with hardware and software
configurations, which meet the individual application requirements. WAGO
Kontakttechnik GmbH & Co. KG will be exempted from any liability in case of
changes in hardware or software as well as to non-compliant usage of devices.
Please send your request for modified and new hardware or software
configurations directly to WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG.
12 Important Notes WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 17.8 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/Si cher hei ts hin weis e - Ü bersc hrift 2 @ 6\mod_1260180299987_21.docx @ 46724 @ 2 @ 1
2.2 Safety Advice (Precautions)
Pos: 17.9 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/ Sic herh eits - u nd s ons tig e Hi nweis e/ Einl eit ung Sic herh eits hin wei se H ar dwar e @ 6\mod_1260180170493_21.docx @ 46720 @ @ 1
For installing and operating purposes of the relevant device to your system the
following safety precautions shall be observed:
Pos: 17.10. 1 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - un d s onsti ge Hin wei se/G ef ahr/ Gef ahr: Nic ht an G erät en unt er S pann ung ar bei ten! @ 6\mod_1260180365327_21.docx @ 46727 @ @ 1
Do not work on devices while energized!
All power sources to the device shall be switched off prior to performing any
installation, repair or maintenance work.
Pos: 17.10. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her heits - un d so nstig e Hi n weise /G efahr /Ge fa hr: Einb au 0 750- xxx x nur in Ge häuse n, Schr änken o der el ektrisc hen Be trie bsräu men! @ 6\mod_1260180556692_21.docx @ 46731 @ @ 1
Install the device only in appropriate housings, cabinets or in electrical
operation rooms!
The WAGO-I/O-SYSTEM 750 and its components are an open system. As such,
install the system and its components exclusively in appropriate housings,
cabinets or in electrical operation rooms. Allow access to such equipment and
fixtures to authorized, qualified staff only by means of specific keys or tools.
Pos: 17.10. 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - un d s onsti ge Hin wei se/G ef ahr/ Gef ahr: Un fall ver hüt ungs vors chr ift en b eac hte n! @ 6\mod_1260180657000_21.docx @ 46735 @ @ 1
Pos: 17.10. 4 /Al le S eri en ( Allg em ein e Mo dul e)/Si ch erh eits- und s o nstig e H in weise /G efa hr/G efahr : A uf nor mger ec hte n Ansc hl uss ac hten! @ 6\mod_1260180753479_21.docx @ 46739 @ @ 1
Pos: 17.11. 1 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - und sonstige Hinweise/A chtu ng/Ac htung : Defe kte oder bes chädi gte Ger ät e austaus chen! @ 6\mod_1260180857358_21.docx @ 46743 @ @ 1
Replace defective or damaged devices!
Replace defective or damaged device/module (e.g., in the event of deformed
contacts), since the long-term functionality of device/module involved can no
longer be ensured.
Pos: 17.11. 2 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - un d s onsti ge Hin wei se/A cht ung /Ac htu ng: G erä te vor kri eche nde n u nd i soli ere nden St off en s chüt ze n! @ 6\mod_1260181036216_21.docx @ 46747 @ @ 1
Protect the components against materials having seeping and insulating
properties!
The components are not resistant to materials having seeping and insulating
properties such as: aerosols, silicones and triglycerides (found in some hand
creams). If you cannot exclude that such materials will appear in the component
environment, then install the components in an enclosure being resistant to the
above-mentioned materials. Clean tools and materials are imperative for handling
devices/modules.
Pos: 17.11. 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - un d s onsti ge Hin wei se/A cht ung /Ac htu ng: R ei nigu ng n ur mit zul ässig en M at eri alie n! @ 6\ mod_1260181203293_21.docx @ 46751 @ @ 1
Clean only with permitted materials!
Clean soiled contacts using oil-free compressed air or with ethyl alcohol and
leather cloths.
Pos: 17.11. 4 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Kein Kontaktspray verwenden! @ 6\mod_1260181290808_21.docx @ 46755 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 13
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Important Notes 13
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Do not use any contact spray!
Do not use any contact spray. The spray may impair contact area functionality in
connection with contamination.
Pos: 17.11. 5 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - un d s onsti ge Hin wei se/A cht ung /Ac htu ng: V er pol ung en d er D aten- und V ersorg ungs leit ungen vermeid en! @ 6\ mod_1260184045744_21.docx @ 46767 @ @ 1
Do not reverse the polarity of connection lines!
Avoid reverse polarity of data and power supply lines, as this may damage the
devices involved.
Pos: 17.11. 6 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Sic her heits - un d s onsti ge Hin wei se/A cht ung /Ac htu ng: El e ktros tati sc he Entl adu ng verm ei den! @ 6\ mod_1260181364729_21.docx @ 46759 @ @ 1
Avoid electrostatic discharge!
The devices are equipped with electronic components that may be destroyed by
electrostatic discharge when touched. Please observe the safety precautions
against electrostatic discharge per DIN EN 61340-5-1/-3. When handling the
devices, please ensure that environmental factors (personnel, work space and
packaging) are properly grounded.
Pos: 19 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 1/ Ger äte bes chr eib ung - Ü ber schr if t 1 @ 3\ mod_123375608465 6_2 1.doc x @ 27 096 @ 1 @ 1
3 Device Description
Pos: 20.1.1 /S erie 750 (W AGO- I/O-SYSTEM)/Gerätebeschreibung/Einleitung/Anwendung/AI/Anwendung 750-04xx 8AI SE (0/4.. .20m A + Namur) @ 22\mod_1426855431114_21.docx @ 178260 @ @ 1
The I/O module 750-496 (8AI 0/4-20mA S.E.) receives signals with standardized
values of 0 ... 20 mA, 4 … 20 mA and 3.6 … 21 mA (Namur NE43) from the
field range.
Pos: 20.1.2 /S erie 750 (W AGO- I/O-S YSTEM )/Ger äteb esc hrei bung /Ei nlei tung /I/O -Besc hrei bu ng/A I/I/ O-Bes chr eibung 7 50-04 xx 8 AI SE Fel ddsig nale üb er AI1 un d 24V bz w. AI2.. ..AI8 un d 24V @ 2 2\mod_1427377982233_21.docx @ 178622 @ @ 1
The I/O module has 8 input channels for field signals.
The sensors are connected to the Push-in CAGE CLAMP® terminals AI1 and
Pos: 20.1.3 /S erie 750 (W AGO- I/O-S YSTEM )/G erä teb eschr ei bung/ Einl eit ung/ I/O-B esc hrei bung /AI /I/O- Besc hrei bung 7 50-04x x AI Gemei nsam es Bezug spot enti al @ 24\mod_1446563381569_21.docx @ 194889 @ @ 1
Pos: 20.1.4 /S erie 750 (W AGO- I/O-S YSTEM )/G erä teb eschr ei bung/ Einl eit ung/ I/O-B esc hrei bu ng/Al lg emei n/V er weis auf Kapi tel "A nsc hlüs se" @ 8\mod_1276775378035_21.docx @ 57956 @ @ 1
Pos: 20.1.5 /S erie 750 (W AGO- I/O-S YSTEM )/G erä teb eschr ei bung/ Einl eit ung/ I/O-B esc hrei bu ng/Al lg emei n/V er weis auf Kapi tel "G erät e ansc hli eßen" > "A nschl us sbei spi el(e) " @ 5\ mod_1246015203281_21.docx @ 36298 @ @ 1
Pos: 20.1.7 /S erie 750 (W AGO- I/O-S YST EM)/G erä te besc hrei bu ng/Ei nl eit ung /Ver sorg ung /Gal v anis che T ren nung F el d/Sys te m @ 3 \mod_1233756478750_21.docx @ 27102 @ @ 1
Pos: 20.1.8 /S erie 750 (W AGO- I/O-S YSTEM )/G erä teb eschr ei bung/ Einl eit ung/ LED-A nz eig e/LED Zu st and Betr ie b un d Kl emm enb us-Kommunikation @ 5\mod_1247054901573_21.docx @ 36892 @ @ 1
Pos: 20.1.9 /S erie 750 (W AGO- I/O-S YSTEM )/G erä teb eschr ei bung/ Einl eit ung/ LED-A nz eige/ LED Fe hl er Kur zsc hlus s/B erei chs ü ber-/ unter sc hrei tu ng @ 24\ mod_1442912400480_21.docx @ 192258 @ @ 1
Pos: 20.1.1 0 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Ger äte besc hrei bung /Einl ei tung /L ED-A nzeige /LED Fe hler Dr ahtbr uch (zu sätzl ich bei bes tim mten Se nsort ypen) @ 24\mod_1442912485779_21.docx @ 192262 @ @ 1
Pos: 20.1.1 1 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O-SY ST EM)/ Gerät ebe schr eib ung/ Einl eit ung/ LED -Anzei ge /Ver wei s a uf K api tel " A nzeig eel eme nte" @ 5 \mod_1246010525000_21.docx @ 36194 @ @ 1
Pos: 20.1.1 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM)/G erät e besc hrei bung /Ei nl eit ung/ Ver sorg ung /Sp annu ngs ver sorg ung aus S yst emsp ann ung und Fel dv ersor gu ngss pa nnu ng @ 5\mod_1247116767884_21.docx @ 36923 @ @ 1
Pos: 20.1.1 3 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM)/G eräte beschr eib ung/Ei nleit ung/ Versor gung /Vers orgung 24 V, 0 V üb er Leist ungs konta kte Stan dard @ 3\ mod_1226498974531_21.docx @ 25020 @ @ 1
Pos: 20.1.1 4 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und s onst ige H i nwei se/ Acht ung /Ac htung : Maxi mal er Str om Leis tung sko nta kte 10 A @ 3 \mod_1226499143500_21.docx @ 25029 @ @ 1
24 V or AI2 … AI8 and each 24 V.
The channels have a common reference potential.
The assignment of the connections is described in the “Connectors” section.
Connection examples are shown in section “Connect Devices” > … >
“Connection Example(s)”.
The input signal is electrically isolated and is transmitted with a resolution of
12 bits.
The field voltage and the system voltage are electrically isolated from each other.
The operational readiness and the trouble-free internal data bus communication of
the channels are indicated via a green function LED.
One red error LED per channel indicates a short circuit or a measurement
underrange/overrange.
For sensor types 3.6 ….. 21 mA and 4 … 20 mA, the red error LED also indicates
a wire break.
The meaning of the LEDs is described in the “Display Elements” section.
Power to the internal electronics is supplied via both the internal data bus and the
field supply.
The I/O module 750-496 (8AI 0/4-20mA S.E.) receives the 24 V voltage supply
for the field level from an upstream I/O module or from the fieldbus
coupler/controller via blade-formed power jumper contacts. It then provides these
potentials to subsequent I/O modules via spring-formed power jumper contacts.
Do not exceed maximum current via power jumper contacts!
The maximum current to flow through the power jumper contacts is 10 A.
Greater currents can damage the contacts.
When configuring your system, ensure that this current is not exceeded.
If exceeded, insert an additional supply module.
Pos: 20.1.1 5 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Einl eit ung /V ersor gu ng/A nor dnu ng u nter Ber üc ksic htig ung der L eist ungs kon ta kte b eli ebig @ 3\mod_1233756233468_21.docx @ 27099 @ @ 1
With consideration of the power jumper contacts, the individual modules can be
arranged in any combination when configuring the fieldbus node. An arrangement
in groups within the group of potentials is not necessary.
Pos: 20.1.1 6 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Ger äte besc hrei bung /Einl ei tung/Einsatzbereich/Einsatzbereich 750-xxxx nur Kop pler /C ontr oll er a us K omp ati bili tät slis te @ 4\ mod_1242389440265_21.docx @ 33262 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 15
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Device Description 15
Table 4: Compatibility List 750-496
Bus System
Fieldbus Coupler/Controller
Item No..
Firmware Version
750-375
03
750-377
03
Fieldbus coupler
750-333
17
Programmable fieldbus controller
750-833
16
750-342
18
750-352
04
750-841
20
750-842
19
750-843
03
750-852
01
750-871
08
750-872
04
750-873
04
750-880
04
750-881
04
750-882
04
750885
04
Fieldbus controller PFC200
750-82x
01
Fieldbus coupler
750-306
4L
ECO Fieldbus coupler
750-346
11
Programmable fieldbus controller
750-806
11
750-337
20
750-338
20
750-347
10
750-348
10
750-837
15
750-838
15
750-315/300-000
01
750-316/300-000
01
Programmable Fieldbus
controller
750-815/300-000
01
750-816/300-000
01
EtherCat
Fieldbus coupler
750-354
03
SERCOS III
Fieldbus coupler
750-351
04
CC-Link
Fieldbus coupler
750-310
03
Programmable Fieldbus
controller
Programmable Fieldbus
controller
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
The 750-496 module can be used with the fieldbus couplers and controllers of the
WAGO-I/O-SYSTEM 750 of the specified version or higher listed in the
“Compatibility list” table.
Pos: 20.1.1 7 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Einl eit ung /Ei nsa tzb ereic h/ Kom pati bil ität sli ste n/Ko mp ati bili täts list e 7 50-04xx @ 24\mod_1444039565543_21. docx @ 192758 @ @ 1
Pos: 20.3 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 2/A nsic ht - Ü ber sc hrift 2 @ 4\ mod_1240984217343_21.docx @ 31958 @ 2 @ 1
Pos: 20.7 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Ebe ne 2/Ans chlüss e - Üb ersc hri ft 2 @ 4\ mod_1240984262656_21.docx @ 31961 @ 2 @ 1
Pos: 20.9.1 /S erie 750 (W AGO- I/O-SYSTEM)/Gerätebeschreibung/Anschlüsse/Datenkontakte - Feldbuskoppler /-con trol ler , A bbil dung u nd B esc hrei bu ng @ 3\mod_1231771259187_21.docx @ 26002 @ @ 1
Communication between the fieldbus coupler/controller and the I/O modules as
well as the system supply of the I/O modules is carried out via the internal bus. It
is comprised of 6 data contacts, which are available as self-cleaning gold spring
contacts.
Figure 2: Data Contacts
Pos: 20.9.2 /S erie 750 (W AGO- I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinwei se/A chtung /Ach tung: Buskle mmen nicht auf G oldfe der kon takt e leg en! @ 7\mod_1266318463636_21.docx @ 50695 @ @ 1
Do not place the I/O modules on the gold spring contacts!
Do not place the I/O modules on the gold spring contacts in order to avoid soiling
or scratching!
Pos: 20.9.3 /S erie 750 (W AGO- I/O-SYSTEM)/Wichtige Erläuterungen/Sicherheits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: ESD - Auf gute Erd ung der Umg ebu ng acht en! @ 7\mod_1266318538667_21.docx @ 50708 @ @ 1
Ensure that the environment is well grounded!
The devices are equipped with electronic components that may be destroyed by
electrostatic discharge. When handling the devices, ensure that the environment
(persons, workplace and packing) is well grounded. Avoid touching conductive
components, e.g. data contacts.
Pos: 20.10 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 18
18 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 6: Legend for Figure “Power Jumper Contacts”
Contact
Type
Function
1
Spring contact
Potential transmission (Uv) for field supply
2
Spring contact
Potential transmission (0 V) for field supply
3
Blade contact
Potential feed-in (0 V) for field supply
4
Blade contact
Potential feed-in (Uv) for field supply
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 20.11 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr eibu ng/A nsc hlüss e/ Leist ungs ko ntak te/F eld vers org ung - Ü ber schr if t 3 @ 6\mod_1256294692864_21.docx @ 43664 @ 3 @ 1
3.2.2 Power Jumper Contacts/Field Supply
Pos: 20.12. 1 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und s onst ige H i nwei se/ Vors ich t/V orsic ht: V erlet zu ngsg efa hr d urc h sc har fka ntig e Mes ser kon ta kte! @ 6\mod_1256193279401_21.docx @ 43414 @ @ 1
Pos: 20.12. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Ans chl üss e/L eist ungs kon ta kte 2 LK ( M esser/Feder) - Einleit u ng @ 15\ mod_1371721641099_21.docx @ 123714 @ @ 1
Pos: 20.12. 3 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Ans chl üss e/L eist ungs kon ta kte 2 LK ( M ess er/Fe der ) - Abbildung (16-Kanal) @ 15\ mod_1370866610582_21.docx @ 122222 @ @ 1
Risk of injury due to sharp-edged blade contacts!
The blade contacts are sharp-edged. Handle the I/O module carefully to prevent
injury.
The I/O module 750-496 has 2 self-cleaning power jumper contacts that supply
and transmit power for the field side. The contacts on the left side of the I/O
module are designed as blade contacts and those on the right side as spring
contacts.
Figure 3: Power Jumper Contacts
Pos: 20.12. 4 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Ger äte besc hrei bung /A nschl üss e/L eist ungs kon tak te 2 LK ( M ess er/Fe der ) - Legende @ 15\mod_1371721352500_21.docx @ 123710 @ @ 1
Pos: 20.12. 5 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und so nsti ge Hi n weis e/Ac ht ung /Ac htung : M axi maler St ro m Lei st ung skont a kte 1 0 A @ 3 \mod_1226499143500_21.docx @ 25029 @ @ 1
Do not exceed maximum current via power jumper contacts!
The maximum current to flow through the power jumper contacts is 10 A.
Greater currents can damage the contacts.
When configuring your system, ensure that this current is not exceeded.
If exceeded, insert an additional supply module.
Pos: 20.12. 6 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /Wic htig e Er l äuter ung en /Sic her hei ts- und s onst ige H i nwei se/ Hin weis /Hi nwei s: P ot enti alei nsp eis ekl emm e für Er de eins etz en! (kei ne LK f ür Er de) @ 3\mod_1226499037468_21.docx @ 25023 @ @ 1
The I/O module has no power jumper contacts for receiving and transmitting the
earth potential. Use a supply module when an earth potential is needed for the
subsequent I/O modules.
Pos: 20.13 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/ Wichti g e Erl äu ter ung en/Si cher hei ts- und s o nstig e H inw eise /Hi nwei s/Hi n weis : Ei nspei se kl emme für Fel dv ersor gung 24 V einsetzen @ 16\mod_1375943488582_21.docx @ 128250 @ @ 1
Field supply must be provided!
An additional supply module must be used, which provides 24 V field supply
voltage via the power jumper contacts.
Pos: 20.14 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed erung sel eme nte/---S eit enwec hs el--- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 20
20 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 7: Legend for the “Push-in CAGE CLAMP® Connections” Figure – 8-Channel, 2-Wire
Channel
Designation
Connection
Function
AI1
1
Analog input 1: Signal
24 V
9
Field supply Uv
AI2
2
Analog input 2: Signal
24 V
10
Field supply Uv
AI3
3
Analog input 3: Signal
24 V
11
Field supply Uv
AI4
4
Analog input 4: Signal
24 V
12
Field supply Uv
AI5
5
Analog input 5: Signal
24 V
13
Field supply Uv
AI6
6
Analog input 6: Signal
24 V
14
Field supply Uv
AI7
7
Analog input 7: Signal
24 V
15
Field supply Uv
AI8
8
Analog input 8: Signal
24 V
16
Field supply Uv
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 20.15 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr eibu ng/A nsc hlüss e/ Push-i n C AGE C LAM P®-A nsc hlüs se - Ü bersc hrift 3 @ 15\mod_1370519905692_21.docx @ 122018 @ 3 @ 1
Pos: 20.17 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM) /Wic htig e Erl äuter ung en/Si cher hei ts- und s ons tig e Hi nw eise /Hin wei s/Hi n weis : Gesc hi rmt e Sig nal lei tung en ver wen den! @ 7\mod_1265723251019_21.docx @ 50140 @ @ 1
Use shielded signal lines!
Only use shielded signal lines for analog signals and I/O modules which are
equipped with shield clamps. Only then can you ensure that the accuracy and
interference immunity specified for the respective I/O module can be achieved
even in the presence of interference acting on the signal cable.
1
2
3
4
5
6
7
8
Pos: 20.18 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli eder ung sel ement e/---S eiten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 21
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Device Description 21
Table :8 Legend for the “Display Elements” Figure
Chann
el
Not ready for operation or no/faulty
deactivated
Ready for operation and undisturbed
internal bus communication
No error and/or diagnostics deactivated,
or channel deactivated
Permissible measurement range
circuit,
and 3.6 … 21 mA only)
Function AI2 2 (see Channel 1)
Error AI2
10
(see Channel 1)
Function AI3 3 (see Channel 1)
Error AI3
11
(see Channel 1)
Function AI4 4 (see Channel 1)
Error AI4
12
(see Channel 1)
Function AI5 5 (see Channel 1)
Error AI5
13
(see Channel 1)
Function AI6 6 (see Channel 1)
Error AI6
14
(see Channel 1)
Function AI7 7 (see Channel 1)
Error AI7
15
(see Channel 1)
Function AI8 8 (see Channel 1)
Error AI8
16
(see Channel 1)
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 20.19 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2/ Anz eige ele me nte - Ü bersc hrift 2 @ 4\mod_1240984390875_21.docx @ 31964 @ 2 @ 1
3.3 Display Elements
Pos: 20.20 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/A nzeig eel e ment e/An al ogei ng angs kle mme n/Anz eig eel em ent e 75 0-049 6 @ 22\mod_1426173734344_21.docx @ 177614 @ @ 1
Figure 5: Display Elements
Designation LED State Function
1
2
3
4
Function AI1 1
Error AI1 9
5
OFF
Green
OFF
Red
internal bus communication, channel
overrange and underrange, short
general error
Wire break (sensor type 4 … 20 mA
6
7
8
Pos: 20.21 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Pos: 20.22 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2/ Bedi en ele ment e - Üb ersc hrift 2 @ 4\ mod _1239191655456_21.docx @ 30439 @ 2 @ 1
3.4 Operating Elements
Pos: 20.23 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/B edi enel eme nt e/Be die nele men te B us kle mme 7 5x- xxxx nicht vor hande n @ 4\mod_1236322031125_21.docx @ 28063 @ @ 1
The I/O module 750-496 has no operating elements.
Pos: 20.24 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Pos: 20.25 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2/ Sch em atisc hes Sch alt bild - Ü b erschr if t 2 @ 4 \mod_1240984441312_21.docx @ 31967 @ 2 @ 1
3.5 Schematic Diagram
Pos: 20.26 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM) /Gerät ebes chrei bung /Sche matis che Sc haltbil der/ Analog einga ngs klemm en/Sch emati sches Schal tbild 75 0-0496 @ 22\mod_1426173782513_21.docx @ 177618 @ @ 1
Figure 6: Schematic Diagram
Pos: 20.27 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 24
24 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 9: Technical Data – Device
Width
12 mm
Height (from upper-edge of DIN rail)
64 mm
Depth
100 mm
Weight
Approx. 47 g
Table 10: Technical Data, Power Supply
Voltage Supply
Via system voltage internal bus
(24 VDC)
Current consumption, system voltage
(5 VDC)
69 mA
Current consumption, power jumper
(24 VDC)
215 mA
Voltage via power jumper contacts
24 VDC
Current via power jumper contacts
max
10 A
Isolation (peak value)
500 V system/field side
Table 11: Technical Data – Communication
Data width, internal (internal data bus)
8 × 16-bit data
8 × 8-bit control/status (optional)
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 20.28 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2/T ec hnisc h e Dat en - Über schr ift 2 @ 3\mod_1232967587687_21.docx @ 26924 @ 2 @ 1
3.6 Technical Data
Pos: 20.29 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM) /Ger äte bes chr eib ung /Tec hnis che D at en/ An alog eing ang skl emm en/T ech nisc he Da ten 750- 0496 @ 22\mod_1426173826824_21.docx @ 177622 @ 3333 @ 1
3.6.1 Device Data
3.6.2 Power Supply
(5 VDC) and power jumper contacts
typ.
contact
max.
3.6.3 Communication
Manual
Version 1.2.0
Page 25
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Device Description 25
Table 12: Technical Data – Inputs
Number of inputs
8
Connection types
Single-ended
Sensor connection
2-conductor connection
0 … +20 mA
+4 … +20 mA
+3.6 … +21 mA
Input resistance
typ.
≤ 200 Ω
Configurable
software input filter
Dielectric strength
max.
31.2 VDC
Resolution of the A/D converter
14 bits
SAR
(Successive Approximation Register)
Conversion time
typ.
(without filter)
per channel
≤ 1.25 ms
per module
≤ 10 ms
Resolution of measured value
12 bits + 1 bit sign
Measuring error at 25 °C
< ±0.1% of full scale value
Temperature coefficient
< ±0.01% /K of full scale value
Measurement range underflow
Measurement range overflow
Short circuit
General error
Wire break
3.6 … 21 mA only)
Process image
Status byte
LED
Table 13: Technical Data ‒ Field Wiring
Wire connection
Push-in CAGE CLAMP®
Cross section, solid wire
0.08 mm² … 1.5 mm² / AWG 28 … 16
Cross section, fine-stranded wire
0.25 mm² … 1.5 mm² / AWG 22 … 16
Stripped lengths
8 mm … 9 mm / 0.33 in
Table 14: Technical Data – Power Jumper Contacts
Power jumper contacts
Blade/spring contact, self-cleaning
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
3.6.4 Inputs
Signal current
(configurable)
Bessel filter 2nd order fG = 25 Hz
Conversion method
Diagnostics
Signaling with diagnostics
Pos: 20.30. 1 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Über sc hrif ten /Ebe ne 3/A nschl us stec hni k - Üb ersc hrift 3 @ 17 \mod_1380123271324_21.docx @ 132788 @ 3 @ 1
3.6.5 Connection Type
Pos: 20.30. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Tec hni sch e D ate n/Ans chl uss tec hni k/Te ch nisc he D ate n Ver dr aht ungs ebe ne P us h-in CC - 0,08 bis 1,5mm2(eindrg.) + 0,25 bis 1,5mm2(feindrg.) @ 19\mod_1400241224524_21.docx @ 153913 @ @ 1
Pos: 20.30. 3 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Tec hni sch e D ate n/Ans chl uss tec hni k/Te ch nisc he D ate n Lei stu ngs kon tak te ( Mess er/ Fed er) @ 1 9\mod_1400241643293_21.docx @ 153921 @ @ 1
Pos: 20.30. 4 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM) /G erät ebe schr eib ung/ Tec hni sch e D ate n/Ans chl uss tec hni k/Te ch nisc he D ate n D aten kont akte @ 17 \mod_1380123495844_21.docx @ 132794 @ @ 1
(sensor type 4 … 20 mA and
Manual
Version 1.2.0
Page 26
26 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 15: Technical Data – Data Contacts
Data contacts
Slide contact, hard gold plated, selfcleaning
Table 16: Technical Data – Climatic Environmental Conditions
Operating temperature range
0 °C … 55 °C
Storage temperature range
−25 °C … +85 °C
Relative humidity without condensation
Max. 95 %
Resistance to harmful substances
Acc. to IEC 60068-2-42 and
IEC 60068-2-43
Maximum pollutant concentration at
SO2 ≤ 25 ppm
H2S ≤ 10 ppm
Special conditions
Ensure that additional measures for
– ionizing radiation
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 20.31 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/T ech nisc he D at en/ Klim atisc h e Umg ebu ngs be ding unge n/T ec hnis che D at en Kl im at. Umg ebu ngs bed . oh ne erw. Te mp. 0.. .55°C /-2 5...+85°C @ 5\ mod_1247657968368_21.docx @ 37603 @ 3 @ 1
3.6.6 Climatic Environmental Conditions
relative humidity < 75 %
Pos: 20.32 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
components are taken, which are used in
an environment involving:
– dust, caustic vapors or gases
Manual
Version 1.2.0
Page 27
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Device Description 27
Conformity Marking
CULUS
ANSI/ISA 12.12.01
Class I, Div2 ABCD T4
TÜV 07 ATEX 554086 X
I M2 Ex d I Mb
II 3 D Ex tc IIIC T135°C Dc
IECEx TUN 09.0001 X
Ex d I Mb
Ex tc IIIC T135°C Dc
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 20.33 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2/Z ulas su nge n - Ü bers chr ift 2 @ 3\mod_1224055364109_21.docx @ 24030 @ 2 @ 1
3.7 Approvals
Pos: 20.34 / Ser ie 7 50 ( WAG O-I/ O-SYST EM) /Gerät ebesc hreib ung/ Zulass ung en/Allg emei n/Zul assung en Bus klem me 750- xxxx Al lgem ein, ohn e Vari antena ngab e - Einlei tu ng @ 4\ mod_1237460656921_21.doc x @ 28643 @ @ 1
The following approvals have been granted to 750-496 I/O modules:
Pos: 20.35 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Z ulass ung en/ Sta ndar dz ulass u ngen /CE (K onfor mit äts ke nnzei chn ung ) @ 3\mod_1224494777421_21.docx @ 24276 @ @ 1
Pos: 20.36 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Z ulass ung en/ Sta ndar dz ulass u ngen /cU Lus (UL 508) @ 3\mod_1224055013140_0.docx @ 24020 @ @ 1
UL508
Pos: 20.37 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Leerabsatz-(2Z)--- @ 3\mod_1224662755687_0.doc x @ 24460 @ @ 1
Pos: 20.38 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM) /Ger ätebe schr ei bu ng/Zul as sung en /All ge mein/ Zul . i n V orber eit ung Bus kle mme 750- xxx x Allg emein, oh ne Vari ante nanga be - Einl eit ung @ 4 \mod_1241084431984_21.docx @ 32069 @ @ 1
The following approvals are pending for 750-496 I/O modules:
Pos: 20.39 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Z ulass ung en/ Sta ndar dz ulass u ngen /KC - Kor ea C ert ific at e - AI @ 2 0\mod_1406533217893_21.docx @ 160376 @ @ 1
Korea Certification MSIP-REM-W43-AIM750
Pos: 20.40 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Leerabsatz-(2Z)--- @ 3\mod_1224662755687_0.doc x @ 24460 @ @ 1
Pos: 20.41 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr eibu ng/Z ulas sung en /Ex/ Zul ass ung en B uskl e mme 7 50-x xxx Ex, n ur Stan dard versio n - Einlei tu ng @ 9\ mod_1281526321376_21.doc x @ 63104 @ @ 1
The following Ex approvals have been granted to the basic version of 750-496 I/O
modules:
Pos: 20.42 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Z ulass ung en/ Ex-Z ul ass unge n/cU Lus /cU Lus ( AN SI/I SA 12. 12.0 1) C las s I , Di v2 ABCD T4 @ 3\ mod_1224054791812_0.docx @ 24014 @ @ 1
Pos: 20.43 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/Z ulas sung en /E x/Zul. in Vor ber eit ung Bus kl emme 750- xxx x Ex, ohn e Varian ten angab e - Einlei tung @ 7\ mod_1274259264803_21.docx @ 56610 @ @ 1
The following Ex approvals are pending for 750-496 I/O modules:
Pos: 20.44. 1 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/E x-Zul ass ungen/T ÜV AT EX/TÜ V 07 ATE X 55408 6 X: I M2 Ex d I Mb II 3 G E x nA IIC T4 Gc II 3 D Ex tc IIIC T 135°C Dc @ 14\mod_1361949753233_0.docx @ 113015 @ @ 1
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Pos: 20.44. 2 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/E x-Zul as sung en/ IEC Ex ( TÜ V N ord)/ IEC Ex TU N 09. 000 1 X: Ex d I M b E x n A IIC T4 Gc Ex tc II IC T 135 °C @ 14\ mod_1361950034299_0.docx @ 113019 @ @ 1
Ex nA IIC T4 Gc
Pos: 20.44. 3 /D ok ument ati on al lg em ein/G li eder ung sel eme nte/---Leerabsatz-(2Z)--- @ 3\mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1
Pos: 20.45 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 28
28 Device Description WAGO-I/O-SYSTEM 750
DNV GL
Enclosure: A]
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 20.46 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/Z ulas sung en /Sc hiff /Ei nleit u ngss ätze /Zul . i n V orber ei tung Bus kl em me 750- xxx x Sc hi ff, o hne Var ia nten ang abe - Ei nleitung @ 7\mod_1274259318897_21.docx @ 56614 @ @ 1
The following ship approvals are pending for 750-496 I/O modules:
Pos: 20.47. 1 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S chif fsz ulas su nge n/AB S (A mer ica n Bur ea u of Shi ppi ng) @ 3\mod_1224055151062_0.docx @ 24023 @ @ 1
ABS (American Bureau of Shipping)
Pos: 20.47. 2 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S chif fsz ulas su nge n/BS H ( Bun des amt für Se eschi fffa hrt und H ydrogr aphie) @ 5\mod_1246341825156_21.docx @ 36334 @ @ 1
Federal Maritime and Hydrographic Agency
Pos: 20.47. 3 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S chif fsz ulas su nge n/BV (Bur ea u V eri tas) @ 3\mod_1224492116171_0.docx @ 24220 @ @ 1
BV (Bureau Veritas)
Pos: 20.47. 4 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S chif fsz ulas su nge n/KR (K ore an Reg is ter of Shi pping ) @ 3\ mod_1224492806109_0.docx @ 24232 @ @ 1
KR (Korean Register of Shipping)
Pos: 20.47. 5 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S chif fsz ulas su nge n/LR (Ll oy d’s R eg ister ) Env. 1, 2, 3 , 4 @ 3\mod_1224492890453_0.docx @ 24236 @ @ 1
LR (Lloyd’s Register) Env. 1, 2, 3, 4
Pos: 20.47. 6 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S chif fsz ulas su nge n/N KK (N ipp on K aij i K yokai ) @ 3\ mod_1224493002656_0.docx @ 24240 @ @ 1
NKK (Nippon Kaiji Kyokai)
Pos: 20.47. 7 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zul ass ung en/S chif fsz ulas su nge n/PR S ( Pols ki R ej estr Stat ków) @ 3\mod_1224497273250_0.docx @ 24295 @ @ 1
PRS (Polski Rejestr Statków)
Pos: 20.47. 8 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Zulass ung en/Schi ffsz ulass unge n/RIN A (Regi stro It aliano N avale) @ 3\mod_1224493078359_0.docx @ 24244 @ @ 1
RINA (Registro Italiano Navale)
Pos: 20.48 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/Z ulas sung en /Sc hiff /Ei nleit u ngss ätze /Zul ass u ngen Bus kle mme 750- xxxx Schiff, nur St andar dversi on - Einl eitung @ 9\mod_1281526425939_21.docx @ 63108 @ @ 1
The following ship approvals have been granted to the basic version of 750-496
I/O modules:
Pos: 20.49 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Z ulass ung en/ Schi ffs zul ass ung en/D NV GL ( Det N or sk e Ver it as Ger m anis cher Ll oyd) T emp B, Hu m A, Vib B, EMC B, Enc A @ 29\mod_1488284111166_0.docx @ 410521 @ @ 1
[Temperature: B, Humidity: A, Vibration: B, EMC: B,
Pos: 20.50 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Sic h erhei ts- und sonstige Hinweise/Hinweis/Hinweis: Schiffszulassung ab SW 01/HW 01 @ 29\mod_1489475764081_21.docx @ 413368 @ @ 1
Applicable from HW 01 / SW 01!
This ship approval is only applicable from HW 01 / SW 01!
Pos: 20.51 /D oku ment ati on al lg emei n/Gl i eder ung sel ement e/---S eit enwec hs el--- @ 3\ mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Pos: 20.52 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2/N or men und R ic htli nie n - Ü bers chr ift 2 @ 4\mod_1242804031875_21.docx @ 33646 @ 2 @ 1
3.8 Standards and Guidelines
Pos: 20.53 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM) /Gerät ebes chrei bung /Norme n und Ri chtli nien/N orme n und Ric htlini en Bus klemm e 750-x xxx, ohn e Vari antena ngab e - Einlei tu ng @ 7\ mod_1274278887584_21.doc x @ 56645 @ @ 1
750-496 I/O modules meet the following standards and guidelines:
Pos: 20.54 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SY STEM )/G erät ebe schr ei bu ng/N orme n u nd R ich tli nien/ EMV -N ormen Bu skle mme 750- xxxx, ohne Variantenangabe - Einleitung @ 4\mod_1242803944015_21.docx @ 33642 @ @ 1
750-496 I/O modules meet the following requirements on emission and immunity
of interference:
Pos: 20.55 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Nor m en u nd Ri cht lini en /EM V-Nor men - Standard/EMV CE-Störfestig keit EN 61 000-6-2 @ 4\mod_1242797655625_21.docx @ 33591 @ @ 1
EMC CE-Immunity to interference EN 61000-6-2
Pos: 20.56 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Nor m en u nd Ri cht lini en /EM V-Nor men - Standard/EMV CE-Störfestig keit/- aussendung EN 61131-2 (Ergänzung mit " un d") @ 6\mod_1259753131852_21.docx @ 46418 @ @ 1
and to EN 61131-2
Pos: 20.57 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Nor m en u nd Ri cht lini en /EM V-Nor men - Standard/EMV CE-Störaussendung EN 61000-6-3 + A1 @ 27\mod_1467095722426_21.docx @ 214858 @ @ 1
EMC CE-Emission of interference EN 61000-6-3 + A1
Pos: 20.58 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Nor m en u nd Ri cht lini en /EM V-Nor men - Standard/EMV CE-Störfestig keit/- aussendung EN 61131-2 (Ergänzung mit " un d") @ 6 \mod_1259753131852_21.docx @ 46418 @ @ 1
30 Process Image WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 22 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 1/ Pro zes sab bil d - Üb ers chrif t 1 @ 4 \mod_1240983067828_21.docx @ 31942 @ 1 @ 1
The 750-496 I/O module provides 1 status byte (8 bits) and 1 data word (16 bits)
per channel.
The I/O module supplies the input current range 0 … 20 mA or 4 … 20 mA or
3.6 … 21 mA (sensor type NAMUR NE43) at a resolution of 13 bits.
The digitalized measured value is transmitted to the process image of the
coupler/controller in a data word (16 bits) as input byte “0” (low) and input byte
“1” (high). This value is mapped with a resolution of 12 bits on bit B3 ... B14.
Status information, which can be evaluated for fault detection, is contained in the
two least significant bits (B0 ... B1).
In the case of a measurement underrange or overrange, bits B0 and B1 are set = 1.
Bit 2 is not defined and is not evaluated.
Manual
Version 1.2.0
Page 31
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Process Image 31
Table 17: Process Image – I/O Module 750-496
Process Image
Input1)
Output2)
Byte 0
Status byte CH1_S0
Byte 0
Control byte CH1_C0
Byte 1
Function of status byte: Process
value CH1_D0
Byte 1
Function of control byte: Reserved
Byte 2
Function of status byte: Process
value CH1_D1
Byte 2
Function of control byte: Reserved
Byte 3
Control byte CH2_S1
Byte 3
Control byte CH2_C1
Byte 4
Function of status byte: Process
value CH2_D0
Byte 4
Function of control byte: Reserved
Byte 5
Function of status byte: Process
value CH2_D1
Byte 5
Function of control byte: Reserved
… … … … Byte 21
Status byte CH8_S7
Byte 21
Control byte CH8_C7
Byte 22
Function of status byte: Process
value CH8_D0
Byte 22
Function of control byte: Reserved
Byte 23
Function of status byte: Process
value CH8_D1
Byte 23
Function of control byte: Reserved
1) CHx_Sx = Status byte x from channel x
CHx_D0 = Low byte for process value for channel x
CHx_D1 = High byte for process value for channel x
2) CHx_Cx = Control byte x from channel x
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.1 Overview
Presentation of control/status bytes a function of fieldbus coupler/controller!
The I/O module always makes its complete process image incl. control/status
bytes available to the fieldbus coupler/controller. The WAGO-I/O-CHECK
commissioning tool accesses the complete commissioning process image. The
fieldbus coupler/controller uses a different process image to stage cyclic process
data via the fieldbus. In the other process image, depending on the fieldbus
coupler/controller, the representation of control/status bytes can be suppressed.
Manual
Version 1.2.0
Page 32
32 Process Image WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 18: Status Byte CH1_S0
Status byte CH1_S0, Byte 1
Bit 7
Bit 6
Bit 5
Bit 4
Bit 3
Bit 2
Bit 1
Bit 0
RegCom
General
Wire
Short
User
e
User
e
Overrang
Underrang
Underrange
Underrange
0:
The field-side input current is above the current lower limit.
1:
The field-side input current is below the current lower limit.
Overrange
Range exceeded
0:
The field-side input current is below the current upper limit.
1:
The field-side input current is above the current upper limit.
User Underrange
User limiting value underrange
0:
The field-side input current is above the current lower limit configured by
the user.
1:
The field-side input current is below the current lower limit configured by
the user.
User Overrange
User limiting value overrange
0:
The field-side input current is below the current upper limit configured by
the user.
1:
The field-side input current is above the current upper limit configured by
the user.
Short Circuit
Short circuit
0:
The field-side input current is within the maximum permissible input
current range.
1:
The field-side input current is above the maximum permissible input
current range.
Wire Break
Wire break1)
0:
The field-side input current is above 1 mA.
1:
The field-side input current is below 1 mA.
General Error
General error
0:
No error or bit 0 (underrange), bit 1 (overrange), bit 4 (short circuit) or bit
5 (wire break) is/are not set.
1:
General error; bit 0 (underrange) or bit 1 (overrange) is/are set.
RegCom
Register communication
0:
Register communication is disabled (normal mode).
1:
Register communication is enabled.
1) Does not apply to 0 … 20 mA (ID0)
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.2 Status Bytes
Status bytes are identically implemented for all channels. Therefore, the following
description in this section applies to all status bytes of the I/O module.
Error
Break
Circuit
Overrang
Underrang
e
e
Manual
Version 1.2.0
Page 33
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Process Image 33
ID
Sensor type
Measurement range
0
0 … 20 mA
0 … +20 mA
1
4 … 20 mA
+4 … +20 mA
2
3.6 … 21 mA
+3.8 … +20.5 mA
Table 19: Process Image, Sensor Type 0-20 mA, Two's Complement Representation
Binary
XFÜ1)
Hex.
Dec.
< 0
011'
Underrange 2)
0.0
'0000.0000.0000.0
000'
0x0000
0
0x00
OFF
2.5
'0000.1111.1111.1
000'
0x0FF8
4088
0x00
OFF
5.0
'0001.1111.1111.1
000'
0x1FF8
8184
0x00
OFF
7.5
'0010.1111.1111.1
000'
0x2FF8
12280
0x00
OFF
10.0
'0011.1111.1111.1
000'
0x3FF8
16376
0x00
OFF
12.5
'0100.1111.1111.1
000'
0x4FF8
20472
0x00
OFF
15.0
'0101.1111.1111.1
000'
0x5FF8
24568
0x00
OFF
17.5
'0110.1111.1111.1
000'
0x6FF8
28664
0x00
OFF
20.0
'0111.1111.1111.1
000'
0x7FF8
32760
0x00
OFF
Overrange 2)
011'
> 20.0
Short circuit 3)
011'
> 21.0
1) Status bits: X: not used, F= error, Ü= overflow
2) When underrange / overrange limit is ON
3) When short circuit diagnostics is ON
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.3 Process Data
4.3.1 Overview of Sensor Types
The following table serves as an overview of all supported sensor types. The
following sections contain detailed information about the individual sensor types.
The information provided in the respective tables on the resolution of the
measured values and the raw value ranges yielded from this are based on
manufacturing scaling.
4.3.2 Standard Format
4.3.2.1 Sensor Type 0 … 20 mA
For the current measurement with sensor type 0 … 20 mA, the input range of
0 … +20 mA is mapped to a process value rage of 0 … +32767. The current
underranges and overranges refer to manufacturer range violations.
Input current
mA
Numeric value
'0000.0000.0000.0
'0111.1111.1111.1
'0111.1111.1111.1
0x0003 3 0x41 ON
0x7FFB 32763 0x42 ON
0x7FFB 32763 0x50 ON
Status
Byte
Hex.
Error LED
Manual
Version 1.2.0
Page 34
34 Process Image WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 20: Process Image, Sensor Type 4 … 20 mA, Two's Complement Representation
Binary
XFÜ1)
Hex.
Dec.
< 1.0
011'
Wire break3)
< 4.0
011'
Underrange 2)
4.0
'0000.0000.0000.0
000'
0x0000
0
0x00
OFF
5.6
'0000.1100.1100.0
000'
0x0CC8
3272
0x00
OFF
7.2
'0001.1001.1001.1
000'
0x1998
6552
0x00
OFF
8.8
'0010.0110.0110.0
000'
0x2660
9824
0x00
OFF
10.4
'0011.0011.0011.0
000'
0x3330
13104
0x00
OFF
12.0
'0011.1111.1111.1
000'
0x3FF8
16376
0x00
OFF
13.6
'0100.1100.1100.1
000'
0x4CC8
19656
0x00
OFF
15.2
'0101.1001.1001.1
000'
0x5998
22936
0x00
OFF
16.8
'0110.0110.0110.0
000'
0x6660
26208
0x00
OFF
18.4
'0111.0011.0011.0
000'
0x7330
29488
0x00
OFF
20.0
'0111.1111.1111.1
000'
0x7FF8
32760
0x00
OFF
Overrange 2)
011'
> 20.0
Short circuit 3)
011'
> 21.0
1) Status bits: X: not used, F= error, Ü= overflow
2) When underrange / overrange limit is ON
3) When wire break / short circuit diagnostics is ON
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.3.2.2 Sensor Type 4 … 20 mA
For the current measurement with sensor type 4 … 20 mA, the input range of
4 … +20 mA is mapped to a value rage of 0 … +32767. The current underranges
and overranges refer to manufacturer range violations.
Input current
mA
Numeric value
'0000.0000.0000.0
'0000.0000.0000.0
'0111.1111.1111.1
'0111.1111.1111.1
Status
Byte
Hex.
0x0003 3 0x60 ON
0x0003 3 0x41 ON
0x7FFB 32763 0x42 ON
0x7FFB 32763 0x50 ON
Error LED
Manual
Version 1.2.0
Page 35
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Process Image 35
Table 21: Process Image, Sensor Type 3.6 … 21 mA (NAMUR NE43), Two's Complement
Representation
Binary
XFÜ1)
Hex.
Dec.
< 1.0
011'
Wire break3)
< 3.6
011'
Underrange 2)
3.6
'1111.1100.1111.1
011'
0xFCFB
−773
0x41
ON
3.8
'1111.1110.0111.1
000'
0xFE78
−392
0x00
OFF
4.0
'0000.0000.0000.0
000'
0x0000
0
0x00
OFF
5.6
'0000.1100.0000.1
000'
0x0C08
3080
0x00
OFF
7.2
'0001.1000.0001.0
000'
0x1810
6160
0x00
OFF
8.8
'0010.0100.0010.0
000'
0x2420
9248
0x00
OFF
10.4
'0011.0000.0010.1
000'
0x3028
12328
0x00
OFF
12.0
'0011.1100.0011.1
000'
0x3C38
15416
0x00
OFF
13.6
'0100.1000.0100.0
000'
0x4840
18496
0x00
OFF
15.2
'0101.0100.0101.0
000'
0x5450
21584
0x00
OFF
16.8
'0110.0000.0101.1
000'
0x6058
24664
0x00
OFF
18.4
'0111.0000.0110.1
000'
0x6C68
27752
0x00
OFF
20.0
'0111.1000.1110.0
000'
0x7870
30832
0x00
OFF
20.5
'0111.1100.0011.1
000'
0x7C38
31800
0x00
OFF
21.0
'0111.1111.1111.1
011'
0x7FFB
32763
0x42
ON
Overrange 2)
011'
> 21.0
Short circuit 3)
011'
> 21.0
1) Status bits: X: not used, F= error, Ü= overflow
2) When underrange / overrange limit is ON
3) When wire break / short circuit diagnostics is ON
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.3.2.3 Sensor Type 3.6 … 21 mA (NAMUR NE43)
For the current measurement with sensor type 3.6 … 21 mA, the input range of
+3.6 … +21 mA is mapped to a value rage of 0 … +32767. The current
underranges and overranges refer to manufacturer range violations.
Input current
mA
Numeric value
'1111.1100.1111.1
'1111.1100.1111.1
Status
Byte
Hex.
0xFCFB −7730x60 ON
0xFCFB −7730x41 ON
Error LED
'0111.1111.1111.1
'0111.1111.1111.1
0x7FFB 32763 0x42 ON
0x7FFB 32763 0x50 ON
Manual
Version 1.2.0
Page 36
36 Process Image WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 22: Process Image, Sensor Type 0 … 20 mA, Amount/Sign Format
Binary
XFÜ1)
Hex.
Dec.
< 0
011'
Underrange 2)
0.0
'0000.0000.0000.0
000'
0x0000
0
0x00
OFF
2.5
'0000.1111.1111.1
000'
0x0FF8
4088
0x00
OFF
5.0
'0001.1111.1111.1
000'
0x1FF8
8184
0x00
OFF
7.5
'0010.1111.1111.1
000'
0x2FF8
12280
0x00
OFF
10.0
'0011.1111.1111.1
000'
0x3FF8
16376
0x00
OFF
12.5
'0100.1111.1111.1
000'
0x4FF8
20472
0x00
OFF
15.0
'0101.1111.1111.1
000'
0x5FF8
24568
0x00
OFF
17.5
'0110.1111.1111.1
000'
0x6FF8
28664
0x00
OFF
20.0
'0111.1111.1111.1
000'
0x7FF8
32760
0x00
OFF
Overrange 2)
011'
> 20.0
Short circuit 3)
011'
> 21.0
1) Status bits: X: not used, F= error, Ü= overflow
2) When underrange / overrange limit is ON
3) When short circuit diagnostics is ON
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.3.3 Special Format
4.3.3.1 Sensor Type 0 … 20 mA
For the current measurement with sensor type 0 … 20 mA, the input range of
0 … +20 mA is mapped to a process value rage of 0 … +32767. The current
underranges and overranges refer to manufacturer range violations.
Input current
mA
Numeric value
'0000.0000.0000.0
'0111.1111.1111.1
'0111.1111.1111.1
Status
Byte
Hex.
0x0003 3 0x41 ON
0x7FFB 32763 0x42 ON
0x7FFB 32763 0x50 ON
Error LED
Manual
Version 1.2.0
Page 37
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Process Image 37
Table 23: Process Image, Sensor Type 4 … 20 mA, Amount/Sign Format
Binary
XFÜ1)
Hex.
Dec.
< 1.0
011'
Wire break3)
< 4.0
011'
Underrange 2)
4.0
'0000.0000.0000.0
000'
0x0000
0
0x00
OFF
5.6
'0000.1100.1100.0
000'
0x0CC8
3272
0x00
OFF
7.2
'0001.1001.1001.1
000'
0x1998
6552
0x00
OFF
8.8
'0010.0110.0110.0
000'
0x2660
9824
0x00
OFF
10.4
'0011.0011.0011.0
000'
0x3330
13104
0x00
OFF
12.0
'0011.1111.1111.1
000'
0x3FF8
16376
0x00
OFF
13.6
'0100.1100.1100.1
000'
0x4CC8
19656
0x00
OFF
15.2
'0101.1001.1001.1
000'
0x5998
22936
0x00
OFF
16.8
'0110.0110.0110.0
000'
0x6660
26208
0x00
OFF
18.4
'0111.0011.0011.0
000'
0x7330
29488
0x00
OFF
20.0
'0111.1111.1111.1
000'
0x7FF8
32760
0x00
OFF
Overrange 2)
011'
> 20.0
Short circuit 3)
011'
> 21.0
1) Status bits: X: not used, F= error, Ü= overflow
2) When underrange / overrange limit is ON
3) When wire break / short circuit diagnostics is ON
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.3.3.2 Sensor Type 4 … 20 mA
For the current measurement with sensor type 4 … 20 mA, the input range of
4 … +20 mA is mapped to a value rage of 0 … +32767. The current underranges
and overranges refer to manufacturer range violations.
Input current
mA
Numeric value
'0000.0000.0000.0
'0000.0000.0000.0
'0111.1111.1111.1
'0111.1111.1111.1
Status
Byte
Hex.
0x0003 3 0x60 ON
0x0003 3 0x41 ON
0x7FFB 32763 0x42 ON
0x7FFB 32763 0x50 ON
Error LED
Manual
Version 1.2.0
Page 38
38 Process Image WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 24: Process Image, Sensor Type 3.6 … 21 mA (NAMUR NE43), Amount/Sign Format
Binary
XFÜ1)
Hex.
Dec.
< 1.0
011'
Wire break3)
< 3.6
011'
Underrange 2)
3.6
'1000.0011.0000.1
011'
0x8303
−771
0x41
ON
3.8
'1000.0001.1000.1
000'
0x8188
−392
0x00
OFF
4.0
'0000.0000.0000.0
000'
0x0000
0
0x00
OFF
5.6
'0000.1100.0000.1
000'
0x0C08
3080
0x00
OFF
7.2
'0001.1000.0001.0
000'
0x1810
6160
0x00
OFF
8.8
'0010.0100.0010.0
000'
0x2420
9248
0x00
OFF
10.4
'0011.0000.0010.1
000'
0x3028
12328
0x00
OFF
12.0
'0011.1100.0011.1
000'
0x3C38
15416
0x00
OFF
13.6
'0100.1000.0100.0
000'
0x4840
18496
0x00
OFF
15.2
'0101.0100.0101.0
000'
0x5450
21584
0x00
OFF
16.8
'0110.0000.0101.1
000'
0x6058
24664
0x00
OFF
18.4
'0111.0000.0110.1
000'
0x6C68
27752
0x00
OFF
20.0
'0111.1000.1110.0
000'
0x7870
30832
0x00
OFF
20.5
'0111.1100.0011.1
000'
0x7C38
31800
0x00
OFF
21.0
'0111.1111.1111.1
011'
0x7FFB
32763
0x42
ON
Overrange 2)
011'
> 21.0
Short circuit 3)
011'
> 21.0
1) Status bits: X: not used, F= error, Ü= overflow
2) When underrange / overrange limit is ON
3) When wire break / short circuit diagnostics is ON
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
4.3.3.3 Sensor Type 3.6 … 21 mA (NAMUR NE43)
For the current measurement with sensor type 3.6 … 21 mA, the input range of
+3.6 … +21 mA is mapped to a value rage of 0 … +32767. The current
underranges and overranges refer to manufacturer range violations.
Pos: 25 /Alle S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 1/M o nti eren - Über sc hrift 1 @ 3\ mod_1225446744750_21.docx @ 24900 @ 1 @ 1
Fieldbus couplers/controllers and I/O modules of the WAGO-I/O-SYSTEM 750
are snapped directly on a carrier rail in accordance with the European standard EN
50022 (DIN 35).
The reliable positioning and connection is made using a tongue and groove
system. Due to the automatic locking, the individual devices are securely seated
on the rail after installation.
Starting with the fieldbus coupler/controller, the I/O modules are mounted
adjacent to each other according to the project design. Errors in the design of the
node in terms of the potential groups (connection via the power contacts) are
recognized, as the I/O modules with power contacts (blade contacts) cannot be
linked to I/O modules with fewer power contacts.
Pos: 26.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM)/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Sicher heits - und sons tig e Hi nwei s e/Vor sic ht/ Vor sich t: Verl etz ungsg ef ahr durc h s char fk anti ge M ess er kont akt e! @ 6\mod_1256193279401_21.docx @ 43414 @ @ 1
Risk of injury due to sharp-edged blade contacts!
The blade contacts are sharp-edged. Handle the I/O module carefully to prevent
injury.
Pos: 26.3 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/Wi chtig e Erlä uteru ngen/ Sicher heits- und sonstige Hinweise/Achtung/Achtung: Busklemmen nur in vorgesehener Reihenfolge stecken! @ 6\mod_1256194177073_21.docx @ 43429 @ @ 1
Insert I/O modules only from the proper direction!
All I/O modules feature grooves for power jumper contacts on the right side. For
some I/O modules, the grooves are closed on the top. Therefore, I/O modules
featuring a power jumper contact on the left side cannot be snapped from the top.
This mechanical coding helps to avoid configuration errors, which may destroy
the I/O modules. Therefore, insert I/O modules only from the right and from the
top.
Pos: 26.4 /Serie 750 (WAGO-I/O-SYSTEM )/Wi chtig e Erläut erung en/ Sicher heits- und sons tig e Hi nw eis e/Hin wei s/Hi n weis : Bu sabs chl uss ni cht verg ess en! @ 6 \mod_1256194225557_21.docx @ 43432 @ @ 1
Don't forget the bus end module!
Always plug a bus end module (750-600) onto the end of the fieldbus node! You
must always use a bus end module at all fieldbus nodes with WAGO-I/OSYSTEM 750 fieldbus couplers/controllers to guarantee proper data transfer.
Pos: 26.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM) /M onti ere n/D emon tier en/ Ger äte ein füg en u nd e nt fer nen - Ü ber schr if t 2 @ 3\ mod_1231768483250_21.doc x @ 25950 @ 2 @ 1
5.2 Inserting and Removing Devices
Pos: 26.7 /All e Serien ( Al lge mei ne M od ule)/ Sic herh eits - u nd s ons tig e Hi nweis e/ Ac htung /Ac htu ng: Arb eit en a n Ger ät en n ur s pan nung sfr ei d urc hf ühr en! @ 6\ mod_1256193963573_21.doc x @ 43426 @ @ 1
Perform work on devices only if they are de-energized!
Working on energized devices can damage them. Therefore, turn off the power
supply before working on the devices.
Pos: 26.8 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YSTEM )/M ontier en/D emont ieren/ Bus klemme ei nfüg en @ 3\mod_1231769726703_21.docx @ 25989 @ 3 @ 1
5.2.1 Inserting the I/O Module
1. Position the I/O module so that the tongue and groove joints to the fieldbus
coupler/controller or to the previous or possibly subsequent I/O module are
engaged.
Figure 7: Insert I/O Module (Example)
2. Press the I/O module into the assembly until the I/O module snaps into the
carrier rail.
Figure 8: Snap the I/O Module into Place (Example)
With the I/O module snapped in place, the electrical connections for the data
contacts and power jumper contacts (if any) to the fieldbus coupler/controller or to
the previous or possibly subsequent I/O module are established.
Pos: 28 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 1/ Ger äte ans chl ieß en - Ü bersc hrift 1 @ 3\mod_1234172889468_21.docx @ 27460 @ 1 @ 1
6 Connect Devices
Pos: 29 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /Ans chließ en/L eiter a n Push-in CAGE CL AMP® anschließen - Über sc hrift 2 u nd T e xt @ 6\mod_1258964749000_21.docx @ 44640 @ 2 @ 1
6.1 Connecting a Conductor to the Push-in CAGE
CLAMP
The Push-in CAGE CLAMP® connection is appropriate for solid, stranded and
finely stranded conductors.
Only connect one conductor to each Push-in CAGE CLAMP® connection!
Only one conductor may be connected to each Push-in CAGE CLAMP®
connection.
Do not connect more than one conductor at one single connection!
If more than one conductor must be routed to one connection, these must be
connected in an up-circuit wiring assembly, for example using WAGO feedthrough terminals.
®
Terminate both solid and stranded or ferruled conductors by simply pushing them
in - no tool required. For all other types of conductors, Push-in CAGE CLAMP®
must be opened for connection with an operating tool with a 2.5 mm blade (order
no. 210-719).
1. To open the Push-in CAGE CLAMP® insert the actuating tool into the
opening above the connection.
2. Insert the conductor into the corresponding connection opening.
3. To close the Push-in CAGE CLAMP® simply remove the tool - the
conductor is then clamped firmly in place.
Figure 10: Connecting a Conductor to a Push-in CAGE CLAMP
Pos: 31 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 2/ Ans chl uss beis piel - Ü bers chri ft 2 @ 4\mod_1242621672468_21.docx @ 33293 @ 2 @ 1
6.2 Connection Example
Pos: 32 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYST EM) /Wic htige Er läut erung en/Si cherh eits- und s onsti g e Hin wei se/H i nweis /Hi nw eis: Ges chir mt e Si gn allei tung en ver wen den! @ 7 \mod_1265723251019_21.docx @ 50140 @ @ 1
Use shielded signal lines!
Only use shielded signal lines for analog signals and I/O modules which are
equipped with shield clamps. Only then can you ensure that the accuracy and
interference immunity specified for the respective I/O module can be achieved
even in the presence of interference acting on the signal cable.
Pos: 35 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 1/ In B etri eb nehmen - Über sc hrif t 1 @ 4\ mod_1240901452750_21.docx @ 31570 @ 1 @ 1
7 Commissioning
Pos: 36 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /In Bet rieb ne hmen/ Para metrier en mi t WAGO- I/O-CH ECK/P aram etrier en mit W AGO-I/O-CH ECK - Über schr ift 2 @ 7\mod_1268645151531_21.docx @ 52473 @ 2 @ 1
7.1 Parameterization with WAGO-I/O-CHECK
Pos: 37 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /In Bet rieb ne hmen/ Para metrier en mi t WAGO- I/O-CH ECK/K onfig urier en und P arametr ier en mit WAG O I/O-CH ECK 750- 0496 @ 22\mod_1426780105863_21.docx @ 178226 @ 3444566554555555444 @ 1
</dg_
The WAGO-I/O-CHECK software from WAGO Kontakttechnik GmbH & Co.
KG can be used to conveniently and completely configure and parameterize the
I/O module. You have the following options.
• Graphical display of bus nodes
• Display of the measured values
• Settings for the application
• Configuration of the I/O module operating modes
• Parameterization of module, channel and scaling settings
• Calibration of channels and adjustment of analog inputs
• Monitoring
WAGO-I/O-CHECK
You can obtain the WAGO-I/O-CHECK software on a CD under Item No. 759-
302. This CD contains all the application program files and an explanation. You
can find a description at the internet page at http://www.wago.com
Save all your settings before you begin parameterization!
To be on the safe side you should always save all of your current settings in a
parameter file before you begin parameterization. This enables you to always use
the original values, should any parameters you are defining not be correct.
The parameterization dialog is divided into the following areas:
Figure 13: Parameterization Dialog for the I/O Module 750-496
1 Title bar
2 Horizontal tab menu
3 Main menu
4 Vertical tab menu
5 Area of application
6 Status messages
7 Status bar
Manual
Version 1.2.0
Page 47
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Commissioning 47
Table 25: buttons on the main menu
Button
Function
Description
Reads all parameters from the I/O
scaling and calibration settings.
Writes all parameters to the I/O
scaling and calibration settings.
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
The individual areas are explained in more detail in the following sections.
7.1.1.1 Title Bar
The title bar in the parameterization dialog contains the program icon, a window
title and buttons for exiting, minimizing and maximizing the application window.
Figure 14: Title Bar in the Parameterization Dialog
The window title provides information about the position of the selected I/O
module within the fieldbus node used and the item number of the selected I/O
module.
7.1.1.2 Main Menu
[Connect]
Creates a connection to the I/O
module
[Disconnect]
Interrupts an existing connection to
the I/O module
Reads all parameters of the
[Read]
currently displayed view in the
application area of the I/O module.
[Read all]
module including module, channel,
Writes all parameters of the
[Write]
currently displayed view in the
application area to the I/O module.
Please note that the calibration settings cannot be saved in the parameter file.
Note the memory range!
Please note that only the settings are saved in the parameter file that you have
already transferred to the I/O module by clicking the [Write] or [Write all]
buttons in the main menu.
In this menu item you can save the changes you have made in a parameter file.
Proceed as follows:
1. Click the [File] button in the horizontal tab menu.
2. The application menu opens.
3. Click the [Save] button in the application menu.
4. A standard Windows dialog appears to select the target directory.
5. Select the target directory in which you want to save the new parameter file.
6. Click [Save] in the standard Windows dialog.
7. The parameter file is saved to the target directory that you selected.
7.1.1.3.2 “Start” Tab
Click the Start tab in the horizontal tab menu to display the following selection
options in the main menu.
Figure 17: Contents of the Horizontal Tab Start
If you select the Channel settings menu item in the vertical tab menu, you can
also choose the required I/O module channel in the main menu.
Factory scaling is always active according to the measurement range selected.
Gain/Offset values can be adjusted by activating the user scaling.
Activating/deactivating factory scaling has no effect here.
Scaling method is carried out by channel!
Before writing the settings to the I/O module, make sure to select the respective
channel.
Figure 24: Scaling Menu Item View
Manual
Version 1.2.0
Page 58
58 Commissioning WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 29: Scaling Menu Item
Option
Description
Channel x
Factory scaling is activated (no effect).
*) Factory scaling is deactivated (no effect).
Gain
The Gain value is specified by the manufacturer.
Offset
The Offset value is specified by the manufacturer.
User-defined scaling is active. By activating this setting you can
also specify the individual gain and offset values.
*) User scaling is deactivated. Individually specified gain and
offset values cannot be entered.
Enter the Gain value for the user scaling.
The Gain value is used as a gain fact
The value entered must fall within the value range 0
The resolution is 1/1024.
Enter the Offset value for the user scaling.
The Offset value causes a zero offset of the process value (shift
along the Y axis).
The
−32768 … 32767.
Display of the calibrated input current in milliamps (mA).
The input current value is read cyclically from the I/O module.
Display of the process value for the channel selected in decimal notation.
The process value is read cyclically from the I/O module.
Display of the process value for the channel selected in hexadecimal
The process value is read cyclically from the I/O module.
*)
Factory setting
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Activate factory
scaling
Activate user scaling
Current [mA]
Process value (dec)
Process value (hex)
Gain
or on the process value.
… 65535.
Offset
value entered must fall within the value range
This is a 32-bit value.
If the channel is deactivated, “N/A” (not available) is displayed.
If the channel is deactivated, “N/A” (not available) is displayed.
notation.
If the channel is deactivated, “0x7FFF” (not available) is displayed.
In this area, an overview of all of the I/O module channels are displayed
individually. This overview provides information about the process value of each
individual I/O module channel.
Save settings!
Click the [Write] or [Write all] button to write any settings you have made to the
I/O module.
Figure 26: Monitoring Menu Item View
Manual
Version 1.2.0
Page 62
62 Commissioning WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 31: Monitoring Menu Item
Option
Description
Process value overview
Channel
Display of the bus channel
Display of the calibrated input current in milliamps (mA).
The measured value is read cyclically from the I/O module.
Display of the process value in decimal notation.
The process value is read cyclically from the I/O module.
Display of the process value in hexadecimal notation.
The process value is read cyclically from the I/O module.
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
This is a 32-bit value.
Measured value
If the channel is deactivated, “N/A” (not available) is displayed.
Process value (dec)
Process value (hex)
If the channel is deactivated, “N/A” (not available) is displayed.
If the channel is deactivated, the process value (hex) “0x7FFF” is
displayed.
7.1.1.4.6 “Information” Menu Item
This area provides an overview of the specifications for the I/O module used. You
obtain information about the following points:
Click one of the menu items in the vertical tab menu to call up the related
parameterization options in the application area.
7.1.1.6 Status Messages
Activate diagnostics!
Activate the diagnostics in the Channel settings menu item to receive status
messages!
Manual
Version 1.2.0
Page 64
64 Commissioning WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 32: Status Messages – Possible Status Messages with Additional Information
Status message
Error type
Channel
Status byte
Measurement range overflow
Warning
x
0x42
Measurement range underflow
Warning
x
0x41
User-defined limiting value
overrange
User-defined limiting value
underrange
Short circuit
Error
x
0x50
Information
x
0x00
Wire break
Error
x
0x60
Information
x
0x00
Channel deactivated
Information
x
0x00
Measured values in permissible
range
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
This area provides information about occurring diagnostics. If you have activated
diagnostics in the Channel settings menu item and a diagnostic occurs, the
diagnostic is displayed in the status messages window. These status messages are
determined from the status bytes of the individual channels.
Click the button to expand the Status Messages window at the bottom of the
parameterization dialog to display the status messages.
Figure 28: Expanding the Status Messages Window
The following status messages with corresponding additional information are
displayed:
Warning x 0x04
Warning x 0x08
Information x 0x00
The status messages are displayed with assignment of the relevant I/O module
channels.
Figure 29: Status Messages in the Application Window of the Parameterization Dialog
Click the [Delete] button to clear the status message history. The history is
automatically cleared if you interrupt the connection to the I/O module or close
the parameterization dialog.
User calibration serves to compensate for tolerances in electrical components.
Calibrate the I/O module by channel to achieve maximum measurement accuracy
for each channel.
User calibration by channel required!
Calibrate separately for each channel.
The following sensor types are specified:
The variables in the following equations have the following meaning:
The “Gain” and “Offset” values are required to perform user-defined calibration.
The calibration gain is the gain factor. The calibration offset is the offset on the y
axis. The following general calibration equation applies:
y = (x + b) × m
The general calibration equation yields the following two equations for
calculating the two values sought:
Pos: 41 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM) /In Bet rieb ne hmen/ Skali eren /Skali eren 750-4xx @ 2 1\mod_1418126962634_21.docx @ 17014 3 @ 2 @ 1
</dg_
7.3 Scaling Measured Values
User scaling serves to adjust the process values. When user scaling is used, the
required accuracy of the process value resolution is changed, but not
fundamentally limited. User scaling is optional.
The values for “Gain” and “Offset” are required to perform user-defined scaling.
The scaling gain is the gain factor. The scaling offset is the offset on the y axis.
When these two values are input, a scaled process value is yielded as the result.
The following general scaling equation applies:
• y2 = y1 × (Gain / 1024) + Offset
The variables have the following meaning:
The y1 value (unscaled process value) serves as the input value for the user
scaling. With user scaling switched off, the y1 value is transferred unchanged to
y2.
Violation of user-defined lower limit (user under-range)
Low
Violation of user-defined upper limit (user over-range)
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 43 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 1/ Diag nos e - Ü bers chr ift 1 @ 4\mod_1240831069471_21.docx @ 31372 @ 1 @ 1
The response of the I/O module if a diagnostic is present depends on the
configuration for wire break monitoring, short circuit monitoring,
underrange/overrange monitoring and upper/lower limiting value monitoring. You
can activate or deactivate these diagnostics separately in WAGO-I/O-CHECK
(see section “Startup” > … > “Parameterization with WAGO-I/O-CHECK”).
The I/O module only allows one error to be indicated. A dedicated bit in the status
byte is assigned to each error. The associated status bit is set if an error status is
detected. Certain errors cause multiple error statuses to occur. This is why error
statuses are given priority levels. In the event of several errors being present, the
error with the highest priority will always be displayed.
The following priority levels apply:
Manual
Version 1.2.0
Page 70
70 Diagnostics WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 37: Behavior in the Event of an I/O Module Error Dependent on the Configuration
Configuration
I/O module behavior for
Wire
monitoring
Process value is saturated,
error LED off
Process value is saturated,
error LED off
Process value is saturated,
error LED ON
Process value is saturated,
error bit (bit 5: Wire Break or
error LED ON
Process value is saturated,
error bit (bit 5: Wire Break or
error LED ON
Process value is saturated,
error LED ON
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
break/short
circuit
Underrange/over
range monitoring
OFF OFF
OFF ON
ON OFF
ON ON
wire break/short circuit
no change in statues byte,
Process value is saturated,
no change in statues byte,
error LED on
bit 6: Short Circuit) is set,
general error (bit 6: General
Error) is set,
bit 6: Short Circuit) is set,
general error (bit 6: General
Error) is set,
I/O module behavior for
range violation
no change in statues byte,
error bit (bit 0: Underrange
or bit 1: Overrange) is set,
general error (bit 6: General
Error) is set,
Process value is saturated,
no change in statues byte,
error LED off
error bit (bit 0: Underrange
or bit 1: Overrange) is set,
general error (bit 6: General
Error) is set,
The limiting values for detecting an underrange / overrange, a wire break, short
circuit or a limiting value underrange / overrange and the output process values
are specified in the process image tables (see section “Process Image”).
A general error signals a diagnosed error status. A general error is displayed if one
or more of the error statuses named in this section occur or other internal error
statuses for the I/O module are present. If there are any of the diagnostics for
range violation, short circuit or wire break, the bit for general error is always set.
Note how long diagnostics are displayed!
A diagnosed error status is displayed at least 100 ms even if the detected error
status is no longer present in this period. If a higher-priority error status occurs in
this period, the higher-priority error status is displayed for 100 ms and the lowerpriority error status is lost.
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Use in Hazardous Environments 71
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 46.1 /Al l e Ser ien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 1/Ei nsa tz i n expl osio nsg efähr dete n Bereic hen - Über sc hri ft 1 @ 3\ mod_1224075191281_21.docx @ 24084 @ 1 @ 1
9 Use in Hazardous Environments
Pos: 46.2 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Eins atz i n E x-Ber eic hen /Ei nsatz ber eic h S erie 750 @ 3 \mod_1234272230203_21.docx @ 27500 @ @ 1
The WAGO-I/O-SYSTEM 750 (electrical equipment) is designed for use in
Zone 2 hazardous areas.
The following sections include both the general identification of components
(devices) and the installation regulations to be observed. The individual
subsections of the “Installation Regulations” section must be taken into account if
the I/O module has the required approval or is subject to the range of application
of the ATEX directive.
72 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 46.4 /All e Serien ( Allge meine Module) /Über schri fte n/Ebe ne 2/Bei spiel hafter Aufba u der Ken nzeic hnung - Übers chri ft 2 @ 3\ mod_1224157499140_21.docx @ 24182 @ 2 @ 1
9.1 Marking Configuration Examples
Pos: 46.5 /All e Serien ( Al lge mei ne M od ule)/Ü ber sc hrift e n/Eb ene 3/K ennz eic hn ung für Eur opa g e mäß AT EX un d IEC -EX - Ü ber sc hrift 3 @ 3\ mod_1224157620203_21.docx @ 24185 @ 3 @ 1
9.1.1 Marking for Europe According to ATEX and IEC-Ex
Pos: 46.6 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Eins atz i n E x-Ber eichen /Beis piel bedruc kung der ATEX- und IE C-Ex-zug elass ene n Bu s klem men g em äß C ENE LEC un d IE C_2 013 @ 14\mod_1360569228625_21.docx @ 111294 @ @ 1
Figure 31: Side Marking Example for Approved I/O Modules According to ATEX and IECEx
Figure 32: Text Detail – Marking Example for Approved I/O Modules According to ATEX and
IECEx.
Manual
Version 1.2.0
Page 73
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Use in Hazardous Environments 73
Table 38: Description of Marking Example for Approved I/O Modules According to ATEX and
IECEx
Marking
Description
TÜV 07 ATEX 554086 X
IECEx TUN 09.0001 X
Approving authority and certificate numbers
Dust
II
Equipment group: All except mining
3D
Category 3 (Zone 22)
Ex
Explosion protection mark
tc Dc
Type of protection and equipment protection
level (EPL):protection by enclosure
IIIC
Explosion group of dust
T 135°C
Max. surface temperature of the enclosure
(without a dust layer)
Mining
I
Equipment group: Mining
M2
Category: High level of protection
Ex
Explosion protection mark
d Mb
Type of protection and equipment protection
level (EPL): Flameproof enclosure
I
Explosion group for electrical equipment for
mines susceptible to firedamp
Gases
II
Equipment group: All except mining
3G
Category 3 (Zone 2)
Ex
Explosion protection mark
nA Gc
Type of protection and equipment protection
level (EPL): Non-sparking equipment
level (EPL): Sparking apparatus with protected
contacts. A device which is so constructed that
the external atmosphere cannot gain access to the
Page 74
74 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 46.8 /Serie 750 (WAGO-I/O-S YST EM)/ Eins atz i n E x-Ber eich en/B eispiel bedr ucku ng der E x-i- und IEC-Ex-i-zugelasse nen Bus kle mm en g emäß C ENE LEC u nd I EC _20 13 @ 1 4\mod_1360569320118_21.docx @ 111298 @ @ 1
Figure 33: Side Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and
IECEx.
Figure 34: Text Detail – Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX
and IECEx.
Manual
Version 1.2.0
Page 75
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Use in Hazardous Environments 75
Table 39: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and
IECEx
Marking
Description
TÜV 07 ATEX 554086 X
IECEx TUN 12.0039 X
Approving authority and certificate numbers
Dust
II
Equipment group: All except mining
3(1)D
Category 3 (Zone 22) equipment containing a safety
device for a category 1 (Zone 20) equipment
3(2)D
Category 3 (Zone 22) equipment containing a safety
device for a category 2 (Zone 21) equipment
Ex
Explosion protection mark
tc Dc
Type of protection and equipment protection level
(EPL): protection by enclosure
[ia Da]
Type of protection and equipment protection level
circuits for use in Zone 20
[ib Db]
Type of protection and equipment protection level
circuits for use in Zone 21
IIIC
Explosion group of dust
T 135°C
Max. surface temperature of the enclosure (without a
dust layer)
Mining
I
Equipment Group: Mining
M2 (M1)
Category: High level of protection with electrical
circuits which present a very high level of protection
Ex d Mb
Explosion protection mark with Type of protection
enclosure
[ia Ma]
Type of protection and equipment protection level
electrical circuits
I Explosion group for electrical equipment for mines
susceptible to firedamp
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
IECEx TUN 09.0001X
TÜV 12 ATEX 106032 X
(EPL): associated apparatus with intrinsic safety
(EPL): associated apparatus with intrinsic safety
and equipment protection level (EPL): Flameproof
(EPL): associated apparatus with intrinsic safety
Manual
Version 1.2.0
Page 76
76 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750
Table 39: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Modules According to ATEX and
IECEx
Gases
II
Equipment group: All except mining
3(1)G
Category 3 (Zone 2) equipment containing a safety
device for a category 1 (Zone 0) equipment
3(2)G
Category 3 (Zone 2) equipment containing a safety
device for a category 2 (Zone 1) equipment
Ex
Explosion protection mark
nA Gc
Type of protection and equipment protection level
(EPL): Non-sparking equipment
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Use in Hazardous Environments 77
Table 40: Description of Marking Example for Approved I/O Modules According to NEC 500
Marking
Description
CL I
Explosion protection group (condition of use
category)
DIV 2
Area of application
Grp. ABCD
Explosion group (gas group)
Op temp code T4
Temperature class
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 46.10 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 3/ Ken nzeic h nung für Am eri ka g emäß N EC 50 0 - Ü ber schri ft 3 @ 3\mod_1224158423187_21.docx @ 24188 @ 3 @ 1
9.1.2 Marking for America According to NEC 500
Pos: 46.11 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-B ereic he n/B eispi elb edr uc kung ge mäß N EC 50 0_20 13 @ 14\ mod_1360580302684_21.docx @ 111353 @ @ 1
Figure 35: Side Marking Example for I/O Modules According to NEC 500
Figure 36: Text Detail – Marking Example for Approved I/O Modules According to NEC 500
Pos: 46.12 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Sei ten wec hsel --- @ 3\mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 78
78 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 46.13 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Üb ersc hri ft en/E ben e 2/ Err icht ungs b esti mmu nge n - Üb ers chrif t 2 @ 3 \mod_1232453624234_21.docx @ 26370 @ 2 @ 1
9.2 Installation Regulations
Pos: 46.14 / All e S erie n (Al lge mei ne M o dule) /Ei ns atz i n E x-Bereichen/Errichtungsbestimmungen Einleitung_2013 @ 14\mod_1360582328318_21.docx @ 111371 @ @ 1
For the installation and operation of electrical equipment in hazardous areas, the
valid national and international rules and regulations which are applicable at the
installation location must be carefully followed.
Pos: 46.15 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/----Leer zei le-(1Z)---- @ 2 8\mod_1485262995837_0.docx @ 404006 @ @ 1
Pos: 46.16. 1 /A lle Ser ien ( Allg em ein e M odul e)/Ü ber sc hrift en /Ebe ne 3/Bes o nder e Hi nw eise hins ic htlic h E xpl osio nss ch utz - Über schri ft 3 @ 29\ mod_1491558409838_21.docx @ 415454 @ 3 @ 1
9.2.1 Special Notes Regarding Explosion Protection
Pos: 46.16. 2 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM)/ Einsa tz i n E x-Berei chen/ Beso nder e Hinwei se hinsi chtli ch E xplosi onssc hutz_ 2017 @ 29\ mod_1491556994025_21.docx @ 415448 @ @ 1
The following warning notices are to be posted in the immediately proximity of
the WAGO-I/O-SYSTEM 750 (hereinafter “product”):
WARNING – DO NOT REMOVE OR REPLACE FUSED WHILE
ENERGIZED!
WARNING – DO NOT DISCONNECT WHILE ENERGIZED!
WARNING – ONLY DISCONNECT IN A NON-HAZARDOUS AREA!
Before using the components, check whether the intended application is permitted
in accordance with the respective printing. Pay attention to any changes to the
printing when replacing components.
The product is an open system. As such, the product must only be installed in
appropriate enclosures or electrical operation rooms to which the following
applies:
• Can only be opened using a tool or key
• Inside pollution degree 1 or 2
• In operation, internal air temperature within the range of 0 °C ≤ Ta ≤ +55 °C
or −20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C for components with extension number
…/025-xxx or −40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C for components with extension
number …/040-xxx
• Minimum degree of protection: min. IP54 (acc. to EN/IEC 60529)
• For use in Zone 2 (Gc), compliance with the applicable requirements of the
standards EN/IEC/ABNT NBR IEC 60079-0, -11, -15
•For use in Zone 22 (Dc), compliance with the applicable requirements of the
standards EN/IEC/ABNT NBR IEC 60079-0, -11, -15 and -31
•For use in mining (Mb), minimum degree of protection IP64 (acc. EN/IEC
60529) and adequate protection acc. EN/IEC/ABNT NBR IEC 60079-0 and
-1
•Depending on zoning and device category, correct installation and
compliance with requirements must be assessed and certified by a “Notified
Body” (ExNB) if necessary!
Manual
Version 1.2.0
Page 79
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Use in Hazardous Environments 79
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Explosive atmosphere occurring simultaneously with assembly, installation or
repair work must be ruled out. Among other things, these include the following
activities
• Insertion and removal of components
• Connecting or disconnecting from fieldbus, antenna, D-Sub, ETHERNET or
USB connections, DVI ports, memory cards, configuration and
programming interfaces in general and service interface in particular:
•Operating DIP switches, coding switches or potentiometers
•Replacing fuses
Wiring (connecting or disconnecting) of non-intrinsically safe circuits is only
permitted in the following cases
• The circuit is disconnected from the power supply.
• The area is known to be non-hazardous.
Outside the device, suitable measures must be taken so that the rated voltage is
not exceeded by more than 40 % due to transient faults (e.g., when powering the
field supply).
Product components intended for intrinsically safe applications may only be
powered by 750-606 or 750-625/000-001 bus supply modules.
Only field devices whose power supply corresponds to overvoltage category I or
II may be connected to these components.
Pos: 46.16. 3 /D ok ument ati on al lg em ein/G li eder ung sel eme nte/---S eit enw echs el--- @ 3\ mod_1221108045078_0.docx @ 21810 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 80
80 Use in Hazardous Environments WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 46.16. 4 /A lle Ser ien ( All ge mein e M odul e)/ Über sc hrif ten /Ebe ne 3/B eso nder e Hi nw eise hi nsic htli ch AN SI /I SA E x - Üb ersc hrift 3 @ 29\ mod_1491558494822_21.docx @ 415468 @ 3 @ 1
9.2.2 Special Notes Regarding ANSI/ISA Ex
Pos: 46.16. 5 /S eri e 75 0 ( WAG O-I/O- SYST EM)/ Einsa tz i n E x-Ber eic hen/ AN SI/I SA g em äß U L Fil e E 198 726 _20 17 @ 29\ mod_1491557259544_21.docx @ 415451 @ @ 1
For ANSI/ISA Ex acc. to UL File E198726, the following additional requirements
apply:
• Use in Class I, Division 2, Group A, B, C, D or non-hazardous areas only
• ETHERNET connections are used exclusively for connecting to computer
networks (LANs) and may not be connected to telephone networks or
telecommunication cables
•WARNING – The radio receiver module 750-642 may only be used to
connect to external antenna 758-910!
•WARNING – Product components with fuses must not be fitted into
circuits subject to overloads!
These include, e.g., motor circuits.
•WARNING – When installing I/O module 750-538, “Control Drawing No.
750538” in the manual must be strictly observed!
Pos: 46.17 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Leerabsatz-(2Z)--- @ 3\mod_1224662755687_0.doc x @ 24460 @ @ 1
Pos: 46.18 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel eme nte/---Leerabsatz-(2Z)--- @ 3\mod_1224662755687_0.docx @ 24460 @ @ 1
Pos: 46.19 /D o kum entat io n all ge mei n/Gli ed eru ngsel e ment e/---Leerabsatz-(2Z)--- @ 3\mod_1224662755687_0.doc x @ 24460 @ @ 1
Pos: 46.20 / Ser ie 750 ( WA GO-I/ O-SYST EM )/Ei nsatz i n Ex-Bereic hen/ Infor mati on: Zerti fizier ungs nach weis @ 7\ mod_1274279547729_21.docx @ 56649 @ @ 1
Additional Information
Proof of certification is available on request.
Also take note of the information given on the operating and assembly
instructions.
The manual, containing these special conditions for safe use, must be readily
available to the user.
Pos: 48 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebene 1/Anhang - Überschri ft 1 @ 4\mod_1239874070437_21.docx @ 30560 @ 1 @ 1
10 Appendix
Pos: 49 /All e S eri en ( Allg emei n e Mod ule) /Ü ber schri fte n/ Ebe ne 2/ Kon fig urier en und Par am etri eren per GSD -D atei b ei PROF IBU S DP und PROF INET IO- Ü bersc hrift 2 @ 19\mod_1399559517054_21.docx @ 153249 @ 2 @ 1
10.1 Configuration and Parameterization using a GSD
File with PROFIBUS DP and PROFINET IO
Pos: 50 /Ser ie 75 0 (WA GO-I/ O-SYS TEM )/I n B etri eb neh men/ Par am etrier en üb er G SD-D atei /An hang : G SD- Datei en - Konfiguration + Parametrierung 8 AI 750-0496 @ 24\mod_1442585548673_21.docx @ 192124 @ 3443444 @ 1
Apart from the user limits, the GSD file can be used to provide the I/O module on
the PROFIBUS DP and PROFINET IO fieldbus coupler with all operating
parameters.
Figure 37: Example of the PROFIBUS DP fieldbus coupler parameterization dialog
For the PROFINET IO fieldbus couplers 750-375(/025-000) and
750-377(/025-000) the channel´s user limits can be adjusted via GSD, too. On
input values falling below or exceeding those limits, a respective process alarm
will be issued.
Figure 39: Example of the 750-375(/025-000) and 750-377(/025-000) fieldbus coupler
parameterization dialog
Manual
Version 1.2.0
Page 85
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Appendix 85
Table 44: Specific module / channel parameters for 750-496
GSD File
WAGO-I/O-CHECK
Description
Value
Selection box
Value
Number format
Twos complement*)
Number format
Twos complement*)
Sign magnitude
Sign magnitude
Noise filter
deactivated*)
Noise-Filter
Checkbox
deactivated*)
activated
activated
Signal type
deactivated
Signal type
deactivated
0-20 mA
0-20 mA
4-20 mA*)
4-20 mA*)
3.6-21 mA (Namur NE43)
3.6-21 mA (Namur NE43)
Input filter
(x = 0 … 7)
deactivated*)
Input filter
(25 Hz)
Checkbox
deactivated*)
activated
activated
*)
Factory setting
Table 45: General module / channel parameters
Parameter
Value
Explanation
Diagnosis
0 (disabled)*)
The fieldbus coupler signals a diagnosis if the
fieldbus coupler.
1 (enabled)
Diagnostics reported by the I/O module lead to
coupler.
*)
Factory setting
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
10.1.2.1 All PROFIBUS DP and PROFINET IO Fieldbus Couplers
The following assignment applies to the parameters of the I/O module when using
PROFIBUS DP and PROFINET IO fieldbus devices.
The aforementioned fieldbus couplers allow module-specific parameterization of
behavior at diagnosis.
Channel x (x = 0…7)
range underflow
Channel x (x = 0 … 7)
range violation
Channel x (x = 0 … 7)
signal channel do not cause transmission of a
diagnostic alarm nor entry in the diagnostics
database of the station proxy.
signal channel and the error type explicitly
released entail transmission of a diagnostic
alarm. The respective error leads to an entry in
does not lead to transmission of a diagnostic
alarm nor entry in the diagnostics database of
respective signal channel has been activated, an
undershoot leads to transmission of a diagnostic
alarm and entry in the diagnostics database of
does not lead to transmission of a diagnostic
alarm nor entry in the diagnostics database of
respective signal channel has been activated, an
violation leads to transmission of a diagnostic
alarm and entry in the diagnostics database of
circuit
Channel x (x = 0 … 7)
Channel x (x = 0 … 7)
Manual
Version 1.2.0
does not lead to transmission of a diagnostic
alarm nor to entry in the diagnostics database of
respective signal channel has been activated, a
short circuit leads to transmission of a
diagnostic alarm and entry in the diagnostics
does not lead to transmission of a diagnostic
alarm nor to entry in the diagnostics database of
respective signal channel has been activated, a
wire break leads to transmission of a diagnostic
alarm and entry in the diagnostics database of
Page 87
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Appendix 87
Table 46: General module / channel parameters
Parameter
Value
Explanation
Process alarm:
0 (false)
Falling below the lower or above the upper user
attribute.
1 (true)*)
Provided that the channel diagnostics of the
user limits are set in another attribute.
Lower user limit
−32768*) … 32767
Based on the value range of the input signal, a
event of a process alarm.
Upper user limit
−32768 … 32767*)
Based on the value range of the input signal, an
event of a process alarm.
*)
Factory setting
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
=== Ende der Li st e für Te xtm arke Inh alt _mit te = ==
User limit value
violation
Channel x (x = 0 … 7)
limit on the respective signal channel does not
lead to transmission of a process alarm. The
lower and upper user limits are set in another
respective signal channel has been activated,
falling below the lower or above the upper user
limit leads to transmission of a process alarm.
No entry in the diagnostics database of the
station proxy is made. The lower and upper
lower limit value of the input signal can be
specified that can lead to the abovementioned
upper limit value of the input signal can be
specified that can lead to the abovementioned
Manual
Version 1.2.0
Page 88
88 List of Figures WAGO-I/O-SYSTEM 750
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 52 /Dokum entati on allg emei n/ Verz eic hniss e/A bbil dung sverz eic hnis - Üb ersc hrift oG und Verz eichni s @ 3\mod_1219222916765_21.docx @ 21080 @ @ 1
Table 44: Specific module / channel parameters for 750-496 ............................... 85
Table 45: General module / channel parameters ................................................... 85
Table 46: General module / channel parameters ................................................... 86
=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ver zeic hni s_hi nte n == =
Manual
Version 1.2.0
Page 91
WAGO-I/O-SYSTEM 750 91
750-496 8AI 0/4-20mA S.E.
Pos: 56 /Dokumentation allgemein/Einband/Einband - Leerseite für d urc h 2 t eilb are Sei tenz a hl (St and ard dru ck) @ 3 \mod_1219230851078_0.docx @ 21123 @ @ 1
Manual
Version 1.2.0
Page 92
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Postfach 2880 •
D-32385 Minden
Hansastraße 27 •
D-32423 Minden
Phone:
05 71/8 87 – 0
Fax:
05 71/8 87 – 1 69
E-Mail:
info@wago.com
Internet:
http://www.wago.com
Pos: 57 /D okum ent atio n al lge mei n/Ei nb and/ Ein ban d Han dbuc h - R ück seite 2 015 @ 9\mod_1285229376516_21.docx @ 64944 @ @ 1
=== Ende der Li st e für Te xtm arke Ei nba nd_ hinte n == =
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.