Wachendorff WS401 User guide [fr]
N O T I C E
Afficheur numérique OLED
Wachendorff WS401
Code : 000129096
Version xx/06
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en
compte, même si vous transmettez le produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
1.0 Propriétés générales
Le module S401-L est un afficheur pour l’avant du panneau avec affichage OLED. Le module est équipé de deux ports RS485 en série, tous
les deux avec le protocole MODBUS RTU :
- Port MODBUS-RTU Master, sur lequel s’effectue l’échange de données avec les modules E/S connectés.
- Port MODBUS-RTU Slave, sur lequel l’éventuel appareil Master peut lire et inscrire des données sur les appareils Slave.
- Possibilité d’une lecture automatique pour l’affichage et la lecture des données, inscrites par un module Modbus RTU Master, branché au
port Modbus RTU Slave (lorsque le S401-L est en modalité Modbus RTU Master). Vous pouvez par ailleurs effectuer une configuration de
l’instrument via le logiciel au niveau de ce port.
- Le module présente en outre les caractéristiques suivantes :
- Configurabilité de tous les paramètres via le menu réglage, mais aussi le logiciel via le port RS485 Slave.
- Une navigation simple dans le menu réglage avec trois touches sur le panneau frontal.
- Possibilités de lire jusqu’à 20 grandeurs, voire même de les afficher.
- Défilement automatique des mesures affichées
- Calcul optionnel de la valeur moyenne mobile pour les grandeurs analogiques saisies.
- Mise à l’échelle optionnelles des grandeurs saisies.
- Possibilité de définition et d’affichage jusqu’à 10 grandeurs éditées, via l’utilisation de fonctions mathématiques ou logiques sur les grandeurs
saisies.
- Possibilité d’écriture continue ou d’écriture en cas d’événement de 10 grandeurs pour les modules Slave.
- Possibilité de définition d’une alarme grâce à deux seuils activables séparément pour chaque grandeur éditée.
- Indication d’alarme par un message sur l’écran ou l’écriture d’une des grandeurs définies.
- La possibilité de mise à disposition des grandeurs définies, collectées via le port MODBUS master, au niveau d’un module Master sur le
port MODBUS RTU Slave.
- Langue du menu au choix : italien, anglais, français.
- Contraste réglable.
- Réglage du nombre de mesures affichées selon l’affichage : 1, 2 ou 3 mesures.
- Réglage du nombre de décimales après la virgule : automatique 1,2 ou 3
2.0 Caractéristiques techniques
2.1 Propriétés de l’alimentation
Alimentation : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 40 V/DC, 19-28 V/AC
Puissance absorbée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .max. 1W, 0,5W en moyenne
2.2 Propriétés RS485 Master
Type : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS485 half-duplex
Capacité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 nœuds standard
Protocole : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MODBUS RTU Master
Protection : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 12 V/DC, max. 350 W (8 x 20 ms)
2.3 Propriétés RS485 Slave
Type : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS485 half-duplex
Capacité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 nœuds standard
Protocole : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MODBUS RTU Slave
Protection : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 12 V/DC, max. 350 W (8 x 20 ms)
2.4 Caractéristiques techniques générales
Conditions ambiantes : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .température -10 à 60°C,
humidité min. 30%,
max. 90% sous 40°C
sans condensation
Température de stockage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 à +85°C
Isolation : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1500 V entre les paires de ports individuels
Raccordements : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bornes à vis retirables, pas 5,08 mm
3 touches pour la navigation des menus
Indice de protection : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 65 sur face avant avec joint spécial
Dimensions (L x H x l) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 x 48 x 40 mm
Répond aux normes : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN61000-6-4/2002 (émissions électromagnétiques, environnement industriel)
EN61010-1/2001 (sécurité). Tous les circuits doivent disposer
d’une double isolation pour les protéger des circuits à tension dangereuse.
Le transformateur du bloc d’alimentation doit répondre à la norme
EN60742 : «transformateurs d’isolation et transformateurs de sécurité».
EN61000-6-2/2006 (immunité électromagnétique, environnement industriel)
3. Description du fonctionnement
L’appareil S401-L est un afficheur pour la façade de panneau et peut être configuré dans la modalité Master Modbus-RTU ou dans la modalité
Slave Modbus-RTU. Dans la modalité Master Modbus-RTU, le S401-L peut afficher et éditer les données, enregistrées par les modules de
mesure Slave. Dans la modalité Master le S401-L peut également lire et afficher des données (via la requête de l’adresse #248) (dans les
registres de 41000 à 41099), écrites par un autre module Modbus-RTU Master, branché au port RS485 Slave du S401-L.La requête du module
de mesure Slave s’effectue via le port RS485 Master selon le protocole Modbus (dans la modalité Master) et les données lues peuvent être
affichées sur l’écran Oled. Les inscriptions sur le module de mesure Master s’effectuent via le port RS485 Slave selon le protocole Modbus
(dans la modalité Slave).L’appareil comporte en plus trois touches qui permettent de passer les données lues sur l’afficheur ainsi que l’accès au
menu pour la modification manuelle de la configuration interne. Sur le port RS485 Slave, il est aussi bien possible de modifier la configuration
2
via le logiciel que de mettre à disposition les données enregistrées d’un module Master par l’appareil.
3.1 Réglage modalité
Tous les paramètres de l’appareil peuvent aussi bien être configurés par le menu réglage que depuis le port RS485 Slave avec l’outil de
configuration Z-NET3 adéquat.
3.2 Saisie de données via le Port MODBUS RTU Master
3.2.1 Nombre et type des données à collecter
L’appareil peut être programmé pour la capture de 20 grandeurs max. via le port RS485 Master.
Les types de données suivants peuvent être lus:
- Virgule flottante
- Long
- Mot
- Booléen
Pour la virgule flottante et le long, il est possible de déterminer l’ordre dans quel les registres sont interprétés, à partir desquels ils sont formés.
3.2.2 Calcul de la valeur moyenne mobile des grandeurs saisies
Il est possible d’effectuer le calcul de la moyenne mobile des 8 dernières mesures pour chaque grandeur saisie de type long, mot ou virgule
flottante.
3.3 Grandeurs traitées
Il est de définir ou d’afficher jusqu’à 10 grandeurs traitées, via l’application de fonction mathématiques ou logiques sur les grandeurs saisies
ou d’autres grandeurs éditées.
Les opérations et les fonctions mathématiques peuvent être appliqués sur tous les types de données définis lors de la saisie. Le résultat peut
être affiché sur l’écran.
Une alarme avec deux seuils activables séparément peut être affectée aux données éditées. Les seuils peuvent être activés avec les hystérèses
correspondantes.
3.3.1 Fonctions et opérations applicables
L’utilisateur peut appliquer différentes opérations sur les grandeurs définies.
Sont disponibles, par ex, les fonctions avancées, telles que la moyenne mathématique. Vous pouvez également appliquer les opérations
somme, soustraction, multiplication, division, au carré, au cube, etc.
Pour les grandeurs booléennes, vous pouvez en revanche exécuter les opérations AND ou OR.
Toutes les opérations mathématiques et logiques peuvent être effectuées avec les grandeurs décrites dans le paragraphe 4.4.2.
3.3.2 Alarmes pour les tailles
Une alarme peut être attribuée à chaque grandeur traitée non booléenne.
Les alarmes peuvent être activées et réglées séparément :
seuil supérieur, seuil inférieur, hystérèse du seuil supérieur et hystérèse du seuil inférieur. Lorsque la valeur de la grandeur dépasse le seuil
supérieur, l’alarme élevé est déclenchée. La réinitialisation s’effectue lorsque la valeur de la grandeur est plus petite que le seuil supérieur hystérèse élevée.
Lorsque la valeur de la grandeur n’atteint pas le seuil inférieur, l’alarme basse est déclenchée. La réinitialisation s’effectue, lorsque la valeur
de la grandeur est supérieure au seuil inférieur + l’hystérèse bas.
Les conditions d’alarme sont affichées sur l’écran avec un message d’alarme. Cet affichage commute avec l’indication de la valeur de la grandeur.
Il est également possible de déterminer, en phase de réglages d’un affichage (cf. paragraphe affichage en cas d’événements), si une indication
doit être montrée en cas d’apparition d’une condition d’alarme.
3.4 Mise à l’échelle des données saisies et éditées
En phase de définition d’une grandeur lue ou traitée, il est possible de déterminer une mise à l’échelle de cette grandeur.
Vous devez, pour cela, régler l’offset et le facteur d’échelle.
La valeur mise à l’échelle en résultant est donc :
Facteur d’échelle * grandeur non mise à l’échelle + offset
3.5 Liste des affichages
En phase de définition d’une lecture ou d’une fonction, l’utilisateur peut déjà décider de ce qui doit être affiché ou non à l’écran.
Une fois la méthode de saisie terminée, il est toujours possible de modifier l’affichage et la position de toutes les lectures et fonctions définies
au préalable dans la liste d’affichage.
3.6 Inscription de données via le port MODBUS RTU Master
3.6.1 Nombre et type de données à inscrire
L’appareil peut être programmé pour l’inscription de 10 grandeurs max. du module E/S branché via le port RS485 Master.
Les types de données inscriptibles sont les mêmes que ceux qui peuvent être saisis :
- Virgule flottante
- Long
- Mot
- Booléen
3.6.2 Modalité de l’inscription continue et de l’écriture en cas d’événement
Il est possible de programmer jusqu’à 10 inscriptions.
Ecriture continue
L’écriture s’effectue à chaque cycle de programme (à condition que les grandeurs à inscrire soient disponibles).
Il est possible d’inscrire la valeur d’une grandeur définie pour la saisie ou le traitement dans le dossier E/S sélectionné.
Inscrire en cas d’événement
3
L’inscription est affectée au déroulement de l’une des grandeurs définies travaillées. Si, pour une grandeur, les deux seuils d’alarme, ou au
minimum un d’entre eux a été défini, il est possible de déclencher l’écriture lors de l’apparition d’une condition d’alarme.
Lors de l’écriture d’un seul bit, l’action est également prévu pour la fin de la condition d’alarme. Lors de l’écriture dans un registre analogique,
aucune opération d’écriture n’est effectuée à la fin de la condition d’alarme.
3.7 Programmation via le port MODBUS RTU Slave
Via le port RS485 Slave, vous pouvez régler les paramètres configurables de tous les menus. Une programmation complète de l’instrument
est donc possible. Le logiciel Z-NET3 est fourni, permettant à l’utilisateur d’effectuer une programmation simple du module.
4.0 Menu programmation
Via le menu programmation, il est possible de configurer l’instrument avec tous les fonctionnements décrits dans le chapitre 3.
4.1. Modalité de navigation dans le menu programmation
4.1.1 Accès au menu programmation
Pour accéder au menu, appuyez sur le bouton OK MENU lorsque l’instrument est en phase d’affichage. Le message OK : menu principal
apparaît dans la zone inférieure de l’écran. Tant que cette indication reste affichée (pendant env. 40 secondes), la pression de la touche OK
MENU permet l’accès au menu affichage et affiche les différents écrans du menu principal.
4.1.2 Signification des touches
L’instrument comporte trois boutons : UP, DOWN et OK MENU. Une fois le menu programmation ouvert, les touches disposent des fonctions
suivantes :
Taste UP
- fait défiler les différentes positions de menu vers le haut, jusqu’à la ligne souhaitée. La position sélectionnée est indiquée par un curseur
clignotant à gauche de la position.
- lors de la phase de saisie de la valeur numérique ou de la valeur écrite du paramètre, permet la sélection de la valeur du chiffre ou de la lettre
souhaitée. Une pression permet de passer à la valeur numérique suivante (1->2) ou bien à la lettre suivante de l’alphabet (A->B).
Taste DOWN
- fait défiler les différentes positions de menu vers le bas, jusqu’à la ligne souhaitée.
- lors de la phase de saisie de la valeur numérique ou de la valeur écrite du paramètre, permet la sélection de la valeur du chiffre ou de la
lettre souhaitée. Une pression permet de passer à la valeur numérique suivante (2->1) ou bien à la lettre précédente de l’alphabet (A->B).
Taste OK MENU
- permet, en dehors de l’accès au menu (cf. 4.1.1 accès au menu programmation) la confirmation de la ligne du menu sélectionnée à l’aide
des touches UP et DOWN, ainsi que le passage à l’écran d’affichage suivant. La position sélectionnée est indiquée par un curseur clignotant
à gauche de la position.
Permet, dans la phase de saisie des valeurs numériques ou des valeurs écrites des paramètres, la confirmation du chiffre ou de la lettre
sélectionné à l’aide des touches UP et DOWN. Après confirmation du chiffre ou de la lettre, une commutation automatique s’effectue vers la
lettre ou le chiffre de la ligne suivante. A la fin de la saisie d’un paramètre, la demande de confirmation de la valeur saisie apparaît.
4.1.3 Modification des paramètres
Après avoir sélectionné une position, qui prévoit la saisie d’un ou de plusieurs paramètres, une pression répétée des trois touches de navigation
correspondantes permet d’éditer ou de modifier chiffre par chiffre (si numérique) ou signes après signes (si écrit).
Modification d’un paramètre numérique
Après ouverture de la phase de traitement ou de modification, le premier chiffre clignote. La valeur augmente d’une unité si vous appuyez sur
la touche UP et elle diminue d’une unité si vous appuyez sur la touche DOWN. Confirmez la valeur saisie pour le chiffre en appuyant sur la
touche OK MENU. Vous passez à la modification suivante. La modification de la position est indiquée par le clignotement du chiffre suivant.
Pour les paramètres avec un signe, seul le signe «+» ou «-» peut être sélectionné avant le chiffre (également à l’aide des touches UP et
DOWN). Après modification du dernier chiffre, la pression de la touche OK MENU passe au mode menu confirmation. Ce dernier permet la
mémorisation de la saisie, le retour à la saisie des paramètres ou bien de quitter la saisie.
Modification d’un paramètre écrit
Après ouverture de la phase de traitement ou de modification, le premier caractère clignote. Une pression sur la touche IP permet d’afficher
la lettre suivante de l’alphabet (A->B). Une pression sur la touche DOWN permet l’affichage de la lettre précédent de l’alphabet (B->A). Une
pression sur la touche OK MENU permet de confirmer le caractère saisi pour cette position. Le passage au caractère suivant s’effectue.
La modification de la position est indiquée par le clignotement de la lettre suivante.
Après modification du dernier caractère, la pression de la touche OK MENU provoque le changement vers le menu confirmation. Celui-ci
permet la mémorisation de la saisie (avec passage au paramètre suivant, ou s’il s’agit du dernier paramètre, retour au menu principal), retour
à la saisie du paramètre ou retour au menu principal sans enregistrer.
L’annexe A présente le tableau avec les valeurs autorisées.
4.1.4 Quitter le menu
Quitter le menu s’effectue en sélectionnant quitter dans le menu principal ou dans le menu réglages. Si aucune touche n’est actionnée pendant
40 secondes, l’affichage commute automatiquement.
4.2 Description du menu
Le menu programmation est composé de quatre principaux sous-menus :
1) Menu lecture 2) menu fonctions 3) menu écritures 4) menu réglages.
La structure de ces sous-menus est indiquée schématiquement à la fin de ce mode d’emploi. Ce chapitre décrit les paramètres pouvant être
saisis dans chaque menu.
4.2.1 Menu lectures
Permet de définir les données à lire, aussi bien depuis les modules E/S via le port RS485 Master, que les données d’un éventuel module
Master via le port RS485 Slave.
Dans ce menu, il est possible :
4
1) d’entrer une lecture.
2) de supprimer une lecture définie au préalable.
3) de modifier une lecture définie au préalable.
4) de définir si la valeur lue doit apparaître à l’écran ou non. Et si oui, de définir la position dans la liste d’affichage.
Modalité réglage lectures
Vous pouvez, pour chaque lecture, définir les paramètres suivants :
Description
Dans la modalité Master Modbus RTU, les adresses de 1 à 247 sont utilisées pour un raccordement normal du Slave. Dans la modalité Master
Modbus RTU, l’adresse est réservée pour la fonction de lecture interne (lecture automatique) du registre Modbus, qui a été écrite par un
Master, branché au port Modbus RTU Slave.
Adresse de registre
Adresse Modbus de la valeur à lire à l’intérieur du module Slave correspondant. Pour l’adresse Slave 248, les registres de référence sont
41000 à 41099.
La modalité d’adressage suivante est utilisée, en fonction de la fonction Modbus à utiliser et du type de données à lire :
Adresse Type de données Fonction
1…10000 Booléenne 1
10001…20000 Booléenne 2
30001…40000 Float/Lont Int/Short Int 3
40001…50000 Float/Lont Int/Short Int 4
Si vous devez lire un registre Holding Register, qui possède l’adresse 40002 dans le module, le paramètre Adr. Register doit être réglé sur 40002.
Format de données
Indique le type des valeurs à lire. Les formats suivants peuvent être sélectionnés :
- Float : format virgule flottante avec 32 bits.
- Long entier : format entier avec 32 bits.
- Court entier : format entier avec 16 bits.
- Booléen : format booléen.
Ordre Word (uniquement pour les formats virgule flottante ou long entier)
Ordre des deux Word, qui composent les valeurs de la virgule flottante ou du long entier. Au choix :
- MSW first : tout d’abord, le Word supérieur de la valeur est lu, puis celui inférieur.
- LSW first : tout d’abord, le Word inférieur de la valeur est lu, puis celui supérieur.
Affichage des données (chiffres décimaux) (uniquement pour les formats virgule flottante, long ou court)
Indique le nombre de chiffres décimaux, affiché après la virgule :
- Automatique : nombre max. de chiffres décimaux affichables
- Max. 1 chiffre : un chiffre décimal après la virgule.
- Max. 2 chiffres : deux chiffres décimaux après la virgule.
- Max. 3 chiffres : trois chiffres décimaux après la virgule.
Logique booléenne (uniquement pour le format booléen)
Indique la logique de lecture pour toutes les données booléennes :
- Positive : permet d’afficher et de lire la même valeur logique, disponible dans le registre du module I/O.
- Négative : permet d’afficher et de lire la valeur logique négative, disponible dans le registre du module I/O.
Unité de mesure (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
Permet la saisie d’une unité de mesure lettre par lettre.
Offset (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
Constitue avec le facteur d’échelle un des paramètres pour définir la mise à l’échelle de la valeur. La valeur de l’offset peut aussi bien apparaître
dans le format Long que dans le format Float.
La taille mise à l’échelle qui en résulte est dépendante de la formule offset suivante :
Facteur d’échelle * taille lue + offset
Facteur d’échelle (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
Constitue avec l’offset un des paramètres pour définir la mise à l’échelle de la valeur. La valeur du facteur d’échelle peut aussi bien apparaître
dans le format Long que dans le format Float.
La taille mise à l’échelle qui en résulte est dépendante de la formule de paramètres suivante :
Facteur d’échelle * taille lue + offset
Valeur moyenne temporaire (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
Si cette fonction est activée (OUI), le calcul de la valeur moyenne mobile des 8 dernières mesures est réalisé. La valeur moyenne est ensuite
affichée le cas échéant.
Ecran
En sélectionnant OUI, la valeur s’affiche sur l’écran. La position d’affichage peut également être définie.
Le menu de lecture est schématisé en détail à la fin de ce mode d’emploi.
4.2.2. Fonctions du menu
Permet la définition de fonctions, réalisée par le traitement d’une ou de plusieurs tailles définies pour la lecture et/ou d’une ou plusieurs tailles
traitées par vous-même.
Dans ce menu, il est possible :
1) d’introduire une fonction.
2) de supprimer une fonction définie au préalable.
3) de modifier une fonction définie au préalable et de ne modifier que le seuil d’alarme.
4) de définir si la valeur lue doit apparaître à l’écran ou non. Et si oui, de définir la position dans la liste d’affichage.
Modalité saisie de fonctions
Pour chaque fonction, vous pouvez effectuer les réglages suivants :
5
Description
Définit un nom à la description de la fonction.
Opération
Indique l’opération que vous souhaitez exécuter. Le tableau suivant répertorie les opérations proposées avec le type de données spécifié,
pour lequel elles peuvent être utilisées :
Code opération Opération Nombre d’opérateurs Format opérateurs et taille résultante
0 Identité 1 Integer (Long/Word) et Float
1 Somme de deux 2 Integer (Long/Word) et Float
2 Somme de trois 3 Integer (Long/Word) et Float
3 Soustraction 2 Integer (Long/Word) et Float
4 Multiplication 2 Integer (Long/Word) et Float
5 Division 2 Integer (Long/Word) et Float
6 Carré 1 Integer (Long/Word) et Float
7 Cube 1 Integer (Long/Word) et Float
8 Valeur moyenne de deux 2 Integer (Long/Word) et Float
9 Valeur moyenne de trois 3 Integer (Long/Word) et Float
10 ET de deux 2 Booléen
11 ET de trois 3 Booléen
12 OU de deux 2 Booléen
13 OU de trois 3 Booléen
14 Extraction octets 0…15 du registre 1 Integer (word)
Entrée 1, 2 ou 3
Sélectionne les tailles lues ou les fonctions sur lesquelles l’opération choisie s’appliquera.
Toutes les lectures et les fonctions définies précédemment et dont le type d’opération est pris en charge, peuvent être sélectionnés.
En fonction du type d’opération, 1, 2 ou 3 opérateurs peuvent être sélectionnés.
Affichage des données (chiffres décimaux) (uniquement pour les formats virgule flottante, long ou court)
Indique le nombre de chiffres décimaux, affiché après la virgule :
- Automatique : nombre max. de chiffres décimaux affichables
- Max. 1 chiffre : un chiffre décimal après la virgule.
- Max. 2 chiffres : deux chiffres décimaux après la virgule.
- Max. 3 chiffres : trois chiffres décimaux après la virgule.
Unité de mesure (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
Permet la saisie d’une unité de mesure lettre par lettre.
Offset (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
Constitue avec le facteur d’échelle un des paramètres pour définir la mise à l’échelle de la valeur.
La valeur de l’offset peut aussi bien apparaître dans le format Long que dans le format Float.
La taille mise à l’échelle qui en résulte est dépendante de la formule offset suivante :
Facteur d’échelle (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
Constitue avec l’offset un des paramètres pour définir la mise à l’échelle de la valeur.
La valeur du facteur d’échelle peut aussi bien apparaître dans le format Long que dans le format Float.
La taille mise à l’échelle qui en résulte est dépendante de la formule de paramètres suivante :
Facteur d’échelle * taille non mise à l’échelle + offset
Seuil d’alarme (uniquement pour les formats Float, Long et Court)
En activant cette fonction (OUI), il est possible de définir le seuil d’alarme supérieur et inférieur. Ces seuils peuvent tous deux activés, désactivés
ou activés indépendamment l’un de l’autre. Il est donc possible de définir :
- le seuil supérieur : seuil d’alarme élevé. La valeur peut aussi bien apparaître dans le format Long que dans le format Float.
- l’hystérésis du seuil supérieur : hystérésis du seuil supérieur. La valeur peut aussi bien apparaître dans le format Long que dans le format Float.
- le seuil inférieur : seuil d’alarme faible. La valeur peut aussi bien apparaître dans le format Long que dans le format Float.
- l’hystérésis du seuil inférieur : hystérésis du seuil inférieur. La valeur peut aussi bien apparaître dans le format Long que dans le format Float.
Logique booléenne (uniquement pour le format booléen)
Indique la logique de lecture pour toutes les données booléennes :
- Positive: la valeur à disposition sur l’affichage correspond au résultat effectif obtenu.
- Négative : la valeur à disposition sur l’affichage correspond au résultat de l’opération négative.
Ecran
En sélectionnant OUI, la valeur s’affiche sur l’écran. La position d’affichage peut être également définie. Les fonctions du menu sont schématisées
dans le détail des fonctions de réglage à la fin de ce mode d’emploi.
4.2.3 Ecriture du menu
Permet de définir l’écriture en fonction d’un événement ou en continu, par la taille d’un module I/O branché sur le port RS485 Master.
Dans ce menu, il est possible :
1) d’introduire une écriture.
2) de supprimer une écriture définie au préalable.
3) de modifier une écriture définie au préalable.
Modalité d’entrée d’écritures
Pour chaque écriture, vous pouvez effectuer les réglages suivants :
Sélectionner la valeur
Permet de sélectionner la taille à lire ou la fonction incorporée dans l’opération d’écriture. Cette taille peut être utilisée de façons suivantes :
1) Dans le cas où une taille à lire ou une fonction sans alarme active est présente dans la liste :
La valeur (analogique ou numérique) de cette taille est inscrite en permanence dans le registre I/O, défini dans le registre d’adresses.
6
Loading...