V-ZUG WT-ATSLWPZ-CLH Operating Instructions
V-ZUG Ltd
Tumble dryer
Adora TSL WP
Operating instructions
Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made
to high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to
read these operating instructions in order to familiarize yourself with the
appliance and get the best use out of it.
Please follow the safety precautions.
Modifications
Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructio ns went to p ress. The right to make
technical modifications for the purpose of the further development of the
appliance is reserved.
Symbols used
Caution, risk of fire!
Denotes important safety precautions. Failure to observe said
precautions can result in injury or damage to the appliance or
fittings!
➤ Indicates step-by-step instructions.
– Describes how the appliance reacts to the steps taken.
• Indicates a list.
Denotes useful tips for the user.
Validity
The model number corresponds to the first 3 digits on the identification plate.
These operating instructions apply to the model:
Model Type Model no.
Adora TSL WP WT-ATSLWPZ 959
Variations depending on the model are noted in the text.
© V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2010
2
Contents
1 Safety precautions 5
1.1 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Before using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Correct use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Children in the home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.5 Note on use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.6 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Your appliance 12
2.1 Appliance description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2 Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.3 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4 Using for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.5 Select language for the display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3 Programme overview 19
3.1 Programme sequence for automatic programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2 Automatic programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.3 Fabric type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.4 Additional functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.5 Favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 User settings 28
4.1 Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.2 Level of dryness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.3 Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.4 Brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.5 Restoring factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5Drying 35
5.1 Programme selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.2 Changing selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.3 Interrupting a programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.4 Aborting a programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.5 Programme selection with childproof lock activated . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.6 End of programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3
6 Care and maintenance 44
6.1 Cleaning intervals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.2 Error message A9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.3 Build-up of fluff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.4 Cleaning the door filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.5 Clean the base cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.6 Cleaning the mesh filter in base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.7 Cleaning the filter mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.8 Cleaning the moisture sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7 Trouble-shooting 50
7.1 What to do if … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8 Drying tips 56
8.1 Fabric care symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9 Spare parts 58
10 Technical data 59
10.1 Notes for testing institutes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
10.2 Automatic energy-saving standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
11 Disposal 61
12 Notes 62
13 Index 64
14 Repair service 67
4
1 Safety precautions
The appliance corresponds to recognised technology standards
and the relevant safety regulations. Proper use of the appliance is
however essential to avoid damage and accidents. Please
therefore follow the precautions given in these operating
instructions.
In accordance with the requirements of IEC 60335-1:
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless supervised or unless they have been given instruction
concerning the use of the appliance by a person responsible for their
safety.
1.1 Transport
Read the operating instructions carefully before placing the appliance
in operation!
The appliance is only to be transported in the upright position!
Transporting it in any other position will result in damage to the
appliance!
When carried carefully, without being shaken, the appliance may
be tilted to the left by a maximum of 90° (viewed from the front).
Front
Front
Front,
upside down SideBackFront
5
1 Safety precautions
1.2 Before using for the first time
Allow the appliance to stand for about 2 hours in the normal
operating position. Failure to do so can result in damage to the
appliance.
• The appliance must be installed and connected to the electricity supply in
accordance with the separate installation instructions. The necessary work
should be carried out by a qualified fitter or electrician.
• Dispose of the packaging material in accordance with local regulations.
• Ensure access to the place of disconnection (e.g. socket outlet, wall switch,
fuse).
• It is advisable to wipe out the drum with a damp cloth.
• Please follow the precautions in the
before operating the newly installed appliance.
USING FOR THE FIRST TIME section
1.3 Correct use
• The appliance is suitable for drying home textiles. It is designed for use in
the home and for the above-mentioned purpose only. No liability is
assumed for any damage caused by improper or incorrect use.
• Any repairs, modifications or manipulations to the appliance, especially
any electrical parts, should only be carried out by the manufacturer, its
Customer Services or similarly qualified persons. Repairs if carried out
incorrectly may cause serious injury, damage to the appliance and fittings,
as well as affect the functioning of the appliance. If the appliance is not
working properly or in case of a repair order, follow the instructions given
in the
REPAIR SERVICE section. If necessary, please contact Customer
Services.
• Use original spare parts only.
• Retain these operating instructions for future reference. If you sell or pass
the appliance on to a third party, please ensure these operating instructions accompany the appliance, together with the instructions on installation. In this way, the new owner can inform themselves about how to use
the appliance correctly and read the pertinent safety precautions.
6
1 Safety precautions
Do not use the appliance to dry the following
•Unwashed washing.
• Textiles that have been cleaned, treated or soaked with flammable
chemicals, detergents or solvents (benzine, alcohol, stain remover, oil,
paint, wax, etc). Fire or explosion hazard!
Wash materials containing such substances first by hand with water or
allow the solvent to evaporate completely.
• Fabrics with traces of hair spray, hair gel, nail varnish remover or other
similar substances. Danger of gas build-up!
• Washing containing foam rubber or other rubber-like material. Ignition
hazard!
To minimize the risk of fire in a tumble dryer, the following should be
observed:
• Regularly clean the filters.
• Items that have been spotted or soaked with vegetable or cooking oil
constitute a fire hazard and should not be placed in a tumble dryer.
Oil-affected items can ignite spontaneously, especially when exposed to
heat sources such as in a tumble dryer. The items become warm, causing
an oxidation reaction in the oil. Oxidation creates heat. If the heat cannot
escape, the items can become hot enough to catch fire. Piling, stacking or
storing oil-affected items can prevent heat from escaping and so create a
fire hazard.
If it is unavoidable that fabrics that contain vegetable or cooking oil or have
been contaminated by hair care products be placed in a tumble dryer they
should first be washed in hot water with extra detergent – this will reduce,
but not eliminate, the hazard. The «cool down» cycle of tumble dryers
should be used to reduce the temperature of the items. They should not be
removed from the tumble dryer or piled or stacked while hot.
• Items that have been previously cleaned in, washed in, soaked in or
spotted with petrol/gasoline, dry-cleaning solvents or other flammable or
explosive substances should not be placed in a tumble dryer.
Highly flammable substances commonly used in domestic environments
include acetone, denatured alcohol, petrol/gasoline, kerosene, spot
removers (some brands), turpentine, waxes and wax removers.
7
1 Safety precautions
• Items containing foam rubber (also known as latex foam) or similarly
textured rubber like materials should not be dried in a tumble dryer on a
heat setting.
Foam rubber materials can, when heated, produce fire by spontaneous
combustion.
• Fabric softeners or similar products should not be used in a tumble dryer
to eliminate the effects of static electricity unless this practice is specifically
recommended by the manufacturer of the fabric softener or product.
• Undergarments that contain metal reinforcements should not be placed in
a tumble dryer.
Damage to the tumble dryer can result if metal reinforcements come loose
during drying.
• Plastic articles such as shower caps or babies’ waterproof napkin covers
should not be placed in a tumble dryer.
• Rubber-backed articles, clothes fitted with foam rubber pads, pillows,
galoshes and rubber-coated tennis shoes should not be placed in a tumble
dryer.
8
1 Safety precautions
1.4 Children in the home
• Packaging material (e.g. plastic, polystyrene) can be dangerous for
children. Danger of suffocation! Keep packaging material away from
children.
• The appliance is designed for use by adults who are familiar with these
operating instructions. Children are often unable to recognise the danger
of electrical appliances. Ensure proper supervision and do not allow
children to play with the appliance – there is a danger that children could
get locked inside.
• Tumble dryer additives (e.g. tumbler dryer sheets) can irritate the eyes,
mouth and throat and even cause choking! Keep tumble dryer additives
out of the reach of children.
• Use the childproof locking facility.
9
1 Safety precautions
1.5 Note on use
Do not use the pivoting operating panel to lift or move the
appliance.
• Do not use the appliance if visibly damaged or if the inlet pipes are
damaged. Contact Customer Services.
• If the appliance is not operating properly, disconnect it from the electricity
supply immediately.
• If the mains cable of the appliance is damaged, it must be replaced by
Customer Services in order to avoid hazard.
• Keep pets away from the appliance.
• To protect your washing, follow the fabric care symbols and the hints and
advice in the
• Do not use a fabric conditioner or other fabric care solutions for the wash.
Otherwise pay attention to the manufacturer’s information.
• Do not operate the appliance without or with a damaged door filter. Fire
hazard from fluff build-up!
• Take care not to allow fluff to build up around the drier.
• Before closing the appliance door and starting a programme, ensure that
there are no foreign objects or pets in the drum.
• During the drying process, the back, drum and inside of the appliance door
become hot. Care should be taken to avoid touching these parts.
• Never end the drying programme prematurely. A short cooling phase takes
place at the end of the drying programme. Providing you are able to do so,
remove the load quickly and spread it out to enable the heat to evaporate.
• The condensate water collected is not suitable for drinking.
• During longer periods of non-use, switch off the electricity by pulling out the
mains plug. Never pull the mains plug out by the cable.
DRYING TIPS section.
10
1 Safety precautions
1.6 Maintenance
Ensure the drum has stopped moving before reaching inside. Do
not touch the drum while it is still in motion – risk of serious injury!
• Disconnect the appliance from the mains before carrying out maintenance
work.
• The door filter must be cleaned each time after a drying programme.
• Do not spray the outside or the inside of the appliance with water. Do not
use a steam cleaner.
• Do not sit, lean or rest on the appliance door.
• Do not climb on to the appliance. Danger of tipping!
• Use original spare parts only.
11
2 Your appliance
2.1 Appliance description
The appliance operates with a closed air circuit. With the help of the heat
pump, the moisture is extracted from the air which is then heated up again.
Recovering heat in this way sharply reduces energy consumption. The
appliance has no electric heating element.
Thanks to the heat pump, the appliance dries at lower temperatures. All the
programmes are therefore gentler on your laundry.
The condensate water collected is discharged through an outlet at the rear
into the drainage system.
In general, as heat pumps give off a certain amount of moisture, rooms in
which there are heat pumps should be aired. If the room is kept closed, it
should be aired occasionally (either by opening the door to the room or a
window) between several consecutive drying programmes.
• Capacity: 6 kg dry load
• 6 automatic programmes
•3 favourite programmes
•Timed drying
• Programme for various fabrics
– Airing – Leisurewear
– Silk – Denim
–Fluffing –Baby garments
– Crease guard – Down filling thin/thick
– Shirts – Hygiene
• Additional functions
– Ultra care
–Easy care
– Delayed start
• Crease guard at end of programme
• Plain text display
• Language selection
• Childproof lock
• Automatic energy-saving stand-by
12
2.2 Construction
The appliance door can be set to open to the left or to the right. Our
Customer Services can make the necessary adjustments to the
appliance.
1 Operating and display elements
(pivoting operating panel)
The operating panel can be set in one of
3 positions.
2 Your appliance
1
2 Appliance door
3 Door filter
4 Cover
5 Cassette in base
6 Air grille
7 Identification plate/
serial number (FN)
8 Cleaning instructions
Cassette in base
9 Mesh filter in base
10 Filter mat
10
3
2
9
5
4
8
7
6
13
2 Your appliance
2.3 Operating and display elements
MIN.
Automatic programmes
Extra dry
Normal dry
Iron dry
Damp
Woollens
WetClean
Favourites
Fabric type
Additional programme
MIN.
Timed drying
Additional functions
Ultra care
Easy care
Delayed start
End of programme
14
2 Your appliance
Display (plain text display)
Various information appears in the display during the programme selection
and the programme sequence:
• Programme name with duration
• Moisture level with duration remaining
• Additional functions
• Delayed start
• User settings
• Hints and trouble-shooting
Indicator lights
The buttons, the automatic programmes, the additional programmes and
certain additional functions are equipped with an indicator light.
Indicator light flashes
Select programme or function.
Indicator light is illuminated
Programme or function is active.
Indicator light is not illuminated
Programme or function is switched off.
15
2 Your appliance
2.4 Using for the first time
When the appliance is connected to the power supply for the first time, it is
possible to select a function test. The purpose of the function test is to check
the installation and it lasts about 3 minutes. For the function test the appliance
must not to have been standing in the normal operating position for approx.
2 hours as the heat pump is not started. The function test can therefore be
selected immediately after installation.
The function test cannot be aborted by an interruption of the mains
supply.
Once the function test has been run, it can no longer be selected a nd
the appliance enters the normal selection mode.
Select language for the function test
➤ Connect the appliance and wait until the
following appears in the display:
Confirm language with «OK»:
➤ Press the button.
Change language:
➤ Press the button repeatedly until the
desired language appears in the display
e.g.:
➤ Press the button.
– The setting is accepted and the
display shows:
Start function test «OK»
➤ Press the button.
Deutsch
fr/it/rm/... ok
English
it/rm/en... ok
Function test
abort ok
Function test 0h03
16
The function test can be interrupted in 2 ways:
1. Open the appliance door.
– In the display appears:
– After closing the appliance door the
display appears:
Or
2. Press the button.
– In the display appears:
Continue the function test «continue»:
➤ Press the button.
– The remaining duration of the function
test is shown in the display e.g.:
Function test «abort»:
➤ Press the button.
2 Your appliance
Function test pause
Close appliance door
Function test pause
abort continue
Function test pause
abort continue
Function test 0h01
– The function test is aborted and the
display shows:
– The display goes out automatically after
15 seconds or after the following
actions:
➤ Open the appliance door or press
button .
End of function test:
– On completion of the function test the
display shows:
– The display goes out automatically after
30 minutes or after the following actions:
➤ Open the appliance door or press
button .
Before the appliance is ready to operate, the user language must be
selected once; see
SELECT LANGUAGE FOR THE DISPLAY.
Function test
aborted
Function test
complete
17
2 Your appliance
2.5 Select language for the display
After using for the first time the language must be selected once. It can be
changed at any time under
➤ Press the button repeatedly until the
desired language appears in the display,
e.g.:
USER SETTINGS.
Deutsch
fr/it/rm/... ok
➤ Press the button to confirm the
language selection.
– The setting is accepted.
The appliance is ready to operate after the required waiting time of
approx. 2 hours in the normal operating position.
Select programme
18
3 Programme overview
3.1 Programme sequence for automatic programmes
The drying programme has 3 phases:
Drying
The washing is tumble dried until it reaches the set level of dryness. The
drying programme is monitored by a moisture sensor. As soon as the
required level of dryness is reached, the «Cooling down/airing» phase starts.
Cooling down/airing
The washing is cooled down to a temperature at which creasing is minimized.
This phase lasts between 1–10 minutes. The washing can now be unloaded.
If the washing is not unloaded, the «Crease guard» programme starts.
Crease guard
The dried washing is moved at frequent intervals to prevent creasing.
If the «Ultra care» function has been selected «Crease guard» runs
90 minutes, otherwise with all other programmes it runs 30 minutes. «Crease
guard» can be stopped at any time simply by opening the appliance door or
by pressing the button.
19
3 Programme overview
To select the right drying programme, follow the fabric care symbols
on garment labels, e.g. .
3.2 Automatic programmes
Programme Symbol Use
For thick, multi-layered fabrics and mixed loads.
Extra dry
Normal dry For similar items of washing (e.g. terry towelling and underwear).
Iron dry For items that are to be ironed.
Damp For items that are to be pressed in a mangle (e.g. table linen).
Not suitable for knitted or woven articles such as T-shirts and underwear
as they could shrink.
Woollens
WetClean
Favourites 3 programmes which can be freely put together and saved ( ).
Timed
drying
For woollen fabrics labelled as washable. Gentle drying through a gentle
drum action and a low temperature (ca. 45 °C).
For loosening up delicate fabrics (unload immediately after programme
finishes).
For drying off textiles. Also for dryin g suitable sleeping bags and quilts, and
MIN.
any individual items of washing.
20
3 Programme overview
The stated values for the programme duration and energy apply for the
maximum stated capacity with a wash spun at approx. 1000 rpm (corresponds to a residual moisture of approx. 60 %). A higher spinning speed and
a smaller load reduce them by about 20–30 %.
Capacity Residual moisture Programme duration Energy
1–6 kg –4 % to –1 % 1h50 2.00 kWh
1–6 kg –1 % to 2 % 1h30 1.94 kWh
1–6 kg 8 % to 16 % 1h20 1.50 kWh
1–6 kg 20 % to 30 % 1h10 1.30 kWh
1 kg 0 % to 5 % 1h35 1.30 kWh
1 kg damp 0h04 0.10 kWh
–– – –
1–6 kg – 0h10 to 1h30 –
21
Loading...