Vuzix Wrap 1200 User Manual [en, de, fr, it]

Wrap

®

1200

Video Eyewear

Quick Start Guide

VIDEO

VIDEO

VIDEO

AUDIO

AUDIO

C 15

Download User Guide and Safety and Warranty information from the Vuzix website.

Read the important Safety and Warranty information before proceeding.

1. Download the Wrap 1200 User Guide, including Safety & Warranty information, from the Vuzix website’s digital
distribution page at www.vuzix.com/dd.

2. Plug the earphones into your eyewear display module.

3. Insert the pre-charged batteries into the Control Box.

4. Connect the Wrap eyewear to the Control Box.

5. Connect the Control Box to an audio/video (A/V) device.

6. Start/play your A/V content.

7. Put on your Wrap video eyewear and adjust its t.

8. Turn on the eyewear by pressing the Power Button on the Control Box.

9. Carefully insert the earphones into your ears, adjusting the volume using the Control Box Adjustment
Buttons.

10. Using the sliders on the display, adjust focus and eye-seperation of your eyewear displays.

11. Adjust the OSD (On-Screen Display) display options using the Control Box.

Left

Right

Video

Démarrage rapide

Téléchargez le Guide d’Utilisateur et la Sécurité et

les informations de Garantie du site Internet Vuzix.

Lisez la Sécurité importante et les informations de

Garantie avant la procédure.

1. Téléchargez l’Emballage 1200 Guide d’Utilisateur
et Sécurité et informations de Garantie du site
Internet Vuzix la page de distribution numérique
à www.vuzix.com/dd.

2. Branchez les écouteurs dans le module

d’afchage de vos lunettes.

3. Insérez les piles préchargées dans le boîtier de
commande.

4. Connectez les lunettes Wrap au boîtier de com­mande.

5. Connectez le boîtier de commande à un dispositif
audio/vidéo (A/V).

6. Démarrez/lancez votre contenu A/V.

7. Mettez vos lunettes vidéo Wrap et réglez leur
position.

8. Allumez les lunettes en appuyant sur le bouton
Marche du boîtier de commande.

9. Introduisez doucement les écouteurs dans vos
oreilles en réglant le volume à l’aide des boutons
de réglage du boîtier de commande.

10. Réglez la position et la mise au point des afcha­ges de vos lunettes.

11. Réglez les options d’afchage à l’écran (OSD) à
l’aide du boîtier de commande.

Kurzanleitung

Laden Sie Benutzerführer und Sicherheit und Garan-

tieninformation von der Vuzix Website herunter.

Lesen Sie die wichtige Sicherheit und Garantienin-

formation vor dem Verfahren.

1. Laden Sie die Hülle 1200 Benutzerführer,
einschließlich der Sicherheit und Garantienin-

formation von der Digitalvertrieb-Seite der Vuzix
Website an www.vuzix.com/dd herunter.

2. Stecken Sie die Kopfhörer in das Anzeigemodul
der Video-Brille.

3. Legen Sie die bereits geladenen Batterien in das
Steuerungsgehäuse ein.

4. Verbinden Sie die Wrap Video-Brille mit dem
Steuerungsgehäuse.

5. Verbinden Sie das Steuerungsgehäuse mit einem
A/V-Gerät (Audio/Video).

6. Starten/spielen Sie den A/V-Inhalt.

7. Setzen Sie die Wrap Video-Brille auf, und passen
Sie sie an.

8. Schalten Sie die Video-Brille ein, indem Sie am
Steuerungsgehäuse die EIN-/AUS-Taste

9. Stecken Sie die Kopfhörer vorsichtig in Ihre
Ohren, und passen Sie die Lautstärke unter
Verwendung der Einstelltasten an, die sich am

Steuerungsgehäuse benden.

10. Passen Sie den Sitz und die Schärfe der Anzei­gen der Video-Brille an.

11. Passen Sie die Bildschirmanzeige-Optionen (On­Screen Display, OSD) unter Verwendung des
Steuerungsgehäuses an.

drücken.

Guía rápida

Descargue la Guía de Usuario y Seguridad y la infor-

mación de Garantía del sitio Web Vuzix.

Lea la información de Garantía y Seguridad impor-

1. Descargue el Abrigo 1200 Guía de Usuario,

tante antes del procedimiento.

incluso la información de Garantía y Seguridad,
de la página de distribución digital del sitio Web
Vuzix en www.vuzix.com/dd. Descargue el Abrigo
1200 Guía de Usuario, incluso la información de
Garantía y Seguridad, de la página de distribu­ción digital del sitio Web Vuzix en
www.vuzix.com/dd.