VS 31506, 31580, 31505, 31507 Assembly Instructions Manual

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH& Co. KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: [phone] · [e-mail]
http://links.vs-service.com/downloads/70-335_V03_DEEN_PantoMove-LuPo-Export-141540.pdf

31505 31506 3158031507

Bestimmung

Die Stühle PantoMove-LuPo Export (Modelle 31505-31507,

31580) sind für Bildungseinrichtungen konzipiert und aus­schließlich für den Einsatz in geschlossenen Räumen geeig­net. Für eine nicht bestimmungsgemäße Nutzung (z.B. in
Werkstätten, Lager- oder Feuchträumen) wird keine Haftung
übernommen.

Allgemeine Hinweise

Lesen Sie diese Anleitung sowie die Anleitung der Einbau­teile vor Benutzung der Produkte sorgfältig und beachten
Sie insbesondere auch die Sicherheitshinweise. Bewahren
Sie die Anleitung zum späteren Nachlesen auf bzw. geben
Sie diese an andere Benutzer weiter.

Allgemeine Sicherheitshinweise

In unseren Bedienanleitungen verwenden wir folgende
Symbole und Hinweise:

Wichtig! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
wichtigen Montagehinweis.

Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.

Im Internet

Diese Anleitung wird Ihnen online über den in der Kopfleiste
angegeben Link als Download bereitgestellt.

Prüfnormen

Geprüft nach DIN EN 1729 - 1/2.

Lieferumfang

Die Produkte werden teilmontiert ausgeliefert.

Betrieb

Beachten Sie die Hinweise auf den folgenden Seiten.

Fehlersuche und Service

Bei eventuell auftretenden Fehlern wenden Sie sich bitte
an unseren Kundendienst: [e-mail]

Wartung und Reinigung

Mehr dazu: vs.de/kataloge/reinigung/

Weitergabe

Achten Sie darauf, bei einer Weitergabe des Produkts auch
diese Anleitung mit zu übergeben. Für eine umweltgerechte
Entsorgung informieren Sie sich bei Ihrer Kommune.

MONTAGEANLEITUNG 70-335 V03 000617

PantoMove-LuPo Export.

Modelle 31505-31507, 31580.

2

1

(2.2)

(2.1)

(5.1)

(5.2)

(1)

(3)

(1)

(2)

(3)

(4)

2 3

4 5

Modell 31505 (Bild 1)

Komponenten:

- Sitzschale (1)

- Sitzträger - starr (2.1)

- mit 3D-Wippe (2.2)

- Befestigungsmaterial - Lasche mit 2 Schrauben M5x13
(3)

- Gasfeder (4)

- Fußkreuz, vormontiert mit Rollen (5.1)

- Fußkreuz mit Gleitern (5.2)

- Kleber (ohne Bild)

Achtung! Die Komponenten der verschiedenen
Stühle dürfen nicht untereinander getauscht werden.

Vorbereitung der Montage

Gasfeder (4) am oberen Konus mit geeignetem Reiniger
entfetten.

Verbindung Sitzschale und Sitzträger
(Bild 2)

Sitzträger (2) auf Sitzschale (1) stecken und mit der
beigefügten Lasche (3) und den Schrauben verbinden.

Montage der Stuhlkomponenten
(Bild 3/4/5)

Konus des Sitzträgers (Bild 3) und des Fußkreuzes (Bild 4)
reinigen. An beiden Positionen jeweils auf ca. 4-5 cm Länge
den beigefügten Kleber auftragen.
Die Teile zusammenfügen und die Sitzfläche mindestens
5 Sekunden mit 400 N belasten (Bild 5).

Achtung! Der Kleber muss gut aushärten.
Der Stuhl ist erst nach 24 Stunden voll belastbar.

400 N

3

1 2 3

4 5

(2.2)

(2.1)

(5.1)

(5.2)

(2)

(4)

(1)

(1)

(3)

(3)

Modell 31506 (Bild 1)

Komponenten:

- Sitzschale (1)

- Sitzträger - starr (2.1)

- mit 3D-Wippe (2.2)

- Befestigungsmaterial - 2 Laschen mit 6 Schrauben
M5x25 (3)

- Gasfeder (4)

- Fußkreuz, vormontiert mit Rollen (5.1)

- Fußkreuz mit Gleitern (5.2)

- Kleber (ohne Bild)

Achtung! Die Komponenten der verschiedenen
Stühle dürfen nicht untereinander getauscht werden.

Vorbereitung der Montage

Gasfeder (4) am oberen Konus mit geeignetem Reiniger
entfetten.

Verbindung Sitzschale und Sitzträger
(Bild 2)

Sitzträger (2) auf Sitzschale (1) stecken und mit den
beigefügten Laschen (3) und den Schrauben verbinden.

Montage der Stuhlkomponenten
(Bild 3/4/5)

Konus des Sitzträgers (Bild 3) und des Fußkreuzes (Bild 4)
reinigen. An beiden Positionen jeweils auf ca. 4-5 cm Länge
den beigefügten Kleber auftragen.
Die Teile zusammenfügen und die Sitzfläche mindestens
5 Sekunden mit 400 N belasten (Bild 5).

Achtung! Der Kleber muss gut aushärten.
Der Stuhl ist erst nach 24 Stunden voll belastbar.

400 N

4

1 2

(2.2)

(2.1)

(7.1)

(7.2)

(2)

(4)

(5)

(1)

(1)

(3)

(6)

Modell 31507 [Bild 1]

Komponenten:

- Sitzschale (1)

- Sitzträger - starr (2.1)

- mit 3D-Wippe (2.2)

- Befestigungsmaterial - 2 Laschen mit 6 Schrauben
M5x25 (3)

- Fußring (4)

- Gasfeder mit Führungsrohr (5)

- Adapter (6)

- Fußkreuz, vormontiert mit Rollen (7.1)

- Fußkreuz mit Gleitern (7.2)

- Kleber (ohne Bild)

Achtung! Die Komponenten der verschiedenen
Stühle dürfen nicht untereinander getauscht werden.

Verbindung Sitzschale und Sitzträger
[Bild 2]

Sitzträger (2) auf Sitzschale (1) stecken und mit den
beigefügten Laschen (3) und den Schrauben verbinden.