VOSS.farming impuls duo
DV 40 DV 80 DV 120
Elektrozaungerät
Energiser
Electricateur de clôture
Elettricatore
Schrikdraadapparat
Elstängselaggregat
DE UK FR IT NL SE
DE Originalbetriebsanleitung
Elektrozaungerät
EN Operating Instructions
Electric Fence Energiser
FR Mode d‘emploi
Électricateur de clôture
IT Istruzioni per l‘uso originali
Elettricatore
NL Gebruiksaanwijzing
Schrikdraadapparat
SE Bruksanvisning
Elstängselaggregat
VOSS.farming impuls duo
41310 impuls duo DV 40
41320 impuls duo DV 80
41330 impuls duo DV 120
DE UK FR IT NL SE
Ar t.-N r.
VOSS.
farming
Input /
Joules
max.
Output /
Joules
max.
Volt
max.
Volt
500 Ω
Grounding
rod
41310
impuls
duo
DV 40
3,0 J 2,2 J 12 ,000 V 6000 V 1 60 km 15 km 3 k m
41320
impuls
duo
DV 80
5,0 J 3,5 J 11, 200 V 640 0 V 2 100 km 23 km 5 km
41330
impuls
duo
DV 120
7,5 J 5,0 J 11,0 00 V 6600 V 3 140 km 40 km 10 km
VOSS GmbH & Co. KG, Ohrstedt-Bhf Nord 5, 25885 Wester-Ohrstedt
Service: VOSS GmbH & Co. KG, Logistics Centre, Ole Bahndamm 2, D - 25884 Viöl
Operating Instructions
VOSS.farming impuls duo – DV 40 – DV 80 – DV 120
1. YOUR NEW VOSS.farming impuls duo
2. HOW DOES AN ELEC TRIC FENCE WORK ?
3. INSTALLATION AND CONNECTION
4. GROUNDING
5. THE IDEAL FENCE
6. INITIAL SETUP
7.MAINTENANCE AND CLEANING
8. SAFE TY TIPS
9. DISPOSAL
1 Mains adapter connection
2 Battery connection
3 Control LED (output indicator, battery control)
4 LED bar (fence voltage control)
5 ON / OFF but ton and power level setting
6 Ground connection (terminal nut, black)
7 Fence connection (terminal nut, red)
1
2
6 7
3
4
5
1. YOUR NEW VOSS.farming impuls
Thank you for choosing the VOSS.farming impuls duo. You have purchased a top-quality energiser for building a reliable and secure electric fence. Please read these opera ting instructions thoroughly before using the VOSS.farming impuls duo. This manual
contains important safety instructions, tips and information.
The VOSS.farming impuls duo can be operated via a 12V batter y or via a 230V mains adapter. The energiser constantly checks the voltage on the fence and adjusts the output
automatically. This makes it par ticularly energ y ecient and prolongs the battery life
considerably.
LED lights (3) and (4) on the front of the unit indicate whether the device is in operation,
measure voltage of the fence and also indicate possible faults on the fence.
Mains adapter connection / 12 V batter y connection (1 & 2)
Mains adapters and 12V connec tion cables are connected via sockets on the back of
the device.
Control LED (3)
• Blinking - 12 V battery operation
• Continuous - 230 V mains operation
• LED blue - power output at 100 %
• LED purple – power output at 50 %
• LED red – low bat tery
When the batter y voltage drops below 11.8 V, the energiser emits a beep and st arts
operating in energ y-saving mode. When the bat tery voltage drops below 11.6 V, the
energizer switches o automatically. The deep discharge protection keeps the battery
from becoming damaged.
Upper socket - mains adapter
Lower socket - battery connection cable
DE UK FR IT NL SE
Loading...