Volvo 283469-5 User Manual [se]
MONTERINGSANVISNING
FÖR SNÖKEDJOR
Satsnummer
INSTALLATION
Kit
Number
283469-5
INSTRUCTIONS FOR SNOW
283469-5
CHAINS
EINBAUANWEISUNG FOR SCHNEEKETTEN
Einbausatz-Nr .
283469-5
NOTICE DE MONTAGE POUR CHAINES A NEIGE
Jeu
complet
de pieces
de
rMerence
283469-5
Ta på de i satsen
handskarna.
den
enkla
Put
on
the chain
chain against the
ie
dem
D
handschuhe
dem
Boden ausbreiten, daB die einfache Sej· pendre
tenkette
Mettre
du
jeu de pieces livrees. Poser
sol, avec
de
pres
Lägg kedjan på
sidkättingen
the
gloves supplied with
on
the
Embausatz
anzlehen.
zum
Rad
les
gants de
cöte å chaine
la
roue.
mot
ground,
wheel.
gewendet
protection
medföljande
marken,
hjulp.t.
the
kit. Place
with
the single side Das
beigefLigten
Schneekette
ist.
qui
font
la
chaine
simple place
skydds·
med
Schutz·
so
auf
partie
sur
le
plus
le
Fatta
kedjan i den del som ligger
hjulet
odl
häng kedjan på hjulet.
Take
hold
of
the
part
the
wheel
and
hang the chain
dem
Rad nächstgelegene
ende
ergreifen
hängen .
Saisir
la
la
chaine,
chaine
und
du
sur
la
die
cöte
roue.
of
Kette
de
the
närmast
chain nearest
on
the
wheel.
Schneeketten
auf das Rad
la
roue
et
.
sus·
Loading...