Page 1
Instrukcja obsługi osuszacza
Dla modelu: VO2521/VO2522
Dziękujemy za zakup osuszacza VOLTENO.
Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi.
Page 2
KATALOG
Wstęp-----------------------------------------------------------------------------------------------1
Charakterystyka-----------------------------------------------------------------------------------1
Ostrzeżenie dotyczące środków bezpieczeństwa------------------------------------------2
Opis produktu -------------------------------------------------------------------------------------3
Instrukcja obsługi ---------------------------------------------------------------------------------4
NOTATKA ------------------------------------------------------------------------------------------10
Naprawa i konserwacja-------------------------------------------------------------------------11
Przechowywanie osuszacza-------------------------------------------------------------------13
Rozwiązywanie problemów ------------------------------------------------------------------14
Page 3
1
Wstęp
Dziękujemy Tobie i Twojej rodzinie za wybranie tego osuszacza na swojego
towarzysza w domu. Niniejsza instrukcja objaśni Ci prawidłowe użytkowanie i
konserwację tego osuszacza. Prosimy o poświęcenie kilku minut na przeczytanie
tej instrukcji, aby zapoznać się z działaniem tego osuszacza.
Ten osuszacz może usunąć nadmiar wilgoci z powietrza i stworzyć komfortowe
środowisko w domu i biurze. Jego lekka i wygodna konstrukcja pozwala na łatwe
przenoszenie i umieszczanie maszyn.
Prosimy zachować niniejszą instrukcję w celach informacyjnych. Dziękuję!
Charakterystyka
Wydajna zdolność osuszania
Opierając się na zasadzie technologii chłodniczej, osuszacz może usunąć
odpowiednią wilgoć z powietrza i utrzymać w pomieszczeniu stosunkową suchość i
komfort.
Lekka, przenośna konstrukcja
Prosta i lekka konstrukcja, łatwa do przenoszenia i akceptacji.
Regulowana wilgotność
W zależności od potrzeb można wybrać różne poziomy osuszania.
Przełącznik czasowy
Ustaw czas przełączenia urządzenia.
Cicha praca
Uruchom program o niskim poziomie hałasu.
Energooszczędna konstrukcja
Konstrukcja o niskim zużyciu energii.
Page 4
2
Ostrzeżenie dotyczące środków bezpieczeństwa
Podczas korzystania z tego urządzenia należy zwrócić uwagę na następujące
ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa:
1. Odłącz osuszacz na czas czyszczenia lub przechowywania.
2. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub w jego pobliżu (np. w łazience, prysznicu,
basenie itp.).
3. Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu urządzeń grzewczych lub łatwopalnych
towarów niebezpiecznych.
4. Nie wkładaj palców ani innych przedmiotów do dyszy lub wydechu.
5. Nie siadaj na urządzeniu.
6. W razie potrzeby opróżnij zbiornik na wodę.
7. Nie używaj tego urządzenia w zamkniętym środowisku, aby uniknąć pożaru.
8. Upewnij się, że rura spustowa jest zainstalowana w dół, aby umożliwić ciągłe
usuwanie kondensatu.
9. Całe zasilanie powinno być zgodne z normami bezpieczeństwa elektrycznego
obowiązującymi w naszym kraju.
10. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, skontaktuj się z producentem lub
wykwalifikowaną organizacją serwisową w celu wymiany.
11. Osoby niepełnoletnie mogą korzystać z urządzenia tylko pod nadzorem osób
dorosłych , urządzenia nie mogą być wykorzystywane do zabawy.
12. Produktu nie mogą używać: nieletni, osoby niepełnosprawne, chore psychicznie,
osoby o niskiej inteligencji, chyba że jest używany pod nadzorem osób dorosłych i
zdrowych
Page 5
3
Opis produktu
1. kabel zasilający
2. Zbiornik wodny
3. Korek soustowy (ciągły spust)
4. Panel sterowania
5. Siatka filtrująca
6. Uchwyt
Page 6
4
Instrukcja obsługi
Kontrolki wyświetlacza:
Standardowy osuszacz
Osuszanie w dzień o dużej wilgotności
Osuszanie do spania
Osuszanie w celu suszenia ubrań
Kontrolka TIMERA
Kontrolka niskiej prędkości
Kontrolka wysokiej prędkości
Przełącznik włącz / wyłącz
Kontrolka wilgotności
Kontrolka zbiornika
Kontrolka rozmrażania
Przyciski kontrolera:
Mode przycisk On/OFF przycisk Przycisk blokady rodzicielskiej
Timer przycisk + -przycisk Przycisk prędkości
1. Przycisk trybu MODE :
Wybór trybów: standardowy tryb osuszania, tryb osuszania w deszczowe dni, tryb
osuszania podczas snu, tryb osuszania suchych ubrań.
1) Wybierz standardowy tryb osuszania, kontrolka standardowego osuszania
będzie włączona. Odpowiedni poziom osuszania można wybrać poprzez dodawanie
i odejmowanie, odpowiednią prędkość wiatru można wybrać za pomocą przycisku
prędkości wiatru, a konwersja trybu lon: Standardowy tryb osuszania, Osuszanie w
Page 7
5
dzień mokry g Stan światła standardowej lampki osuszania wskazuje, że maszyna
znajduje się w stanie osuszania.
2) Wybierz tryb osuszania w deszczowe dni, zaświeci się lampka osuszania w
deszczowe dni, urządzenie przejdzie w komfortowy stan osuszania „AU”, a czujnik
wykrywający temperaturę otoczenia automatycznie dostosowuje poziom osuszania
urządzenia. Długie światło lampki osuszania w deszczowe dni wskazuje, że
urządzenie znajduje się w stanie osuszania.
3) Wybierz tryb osuszania do spania, standardowa lampka osuszania i lampka do
spania zaświecą się razem, urządzenie zostanie zablokowane w trybie słabego
wiatru, którego nie można ustawić, długi stan standardowej lampki osuszania
wskazuje, że urządzenie znajduje się w stanie osuszania.
4) Wybierz tryb osuszania suchych ubrań, włącz lampkę osuszania suchych ubrań,
urządzenie przejdzie w stan ciągłego osuszania „CO”, nie można ustawić blokady
prędkości wiatru przy silnym wietrze, klawiszem dodawania i odejmowania nie
można ustawić poziomu wilgotności. Lampka osuszania suchych ubrań świeci się
długo, wskazując, że urządzenie znajduje się w trybie osuszania.
2. Włącznik / wyłącznik:
Włącz lub wyłącz urządzenie. Po uruchomieniu urządzenia lampka włącznika jest
zawsze włączona i wskazuje aktualną wilgotność; Początkowa domyślna wilgotność
to standardowy tryb osuszania i stan ciągłego osuszania „CO”. Sprężarka powinna
uruchomić się natychmiast i rozpocząć osuszanie. Po wyłączeniu maszyny wentylator
kontynuuje pracę przez 30 sekund, a następnie zostaje wyłączony.
3. Przycisk blokady rodzicielskiej:
Naciśnij długo „przycisk blokady rodzicielskiej”, usłysz dźwięk, otwórz funkcję
blokady rodzicielskiej, inne przyciski są zablokowane i nie można ich użyć; Naciśnij
długo „przycisk blokady rodzicielskiej”, usłysz dźwięk, wyłącz funkcję blokady
rodzicielskiej.
4. Przycisk pomiaru czasu:
Funkcja ustawiania czasu.
Page 8
6
A. W trybie włączenia naciśnij przycisk TIMER (timing), aby ustawić właczenie i
wyłączenie urządzenia. Podczas wyłączania lub w trybie gotowości naciśnij przycisk
TIMER (czas), aby ustawić czas, czyli czas uruchomienia.
B. Zakres czasu pomiaru czasu: 01 ~ 24 godziny, ustawienie czasu to: 00→01
→02...... →23 →24 →00 i od nowa.
C. Po naciśnięciu przycisku TIMER (czas) tryb zmienia się w sposób ciągły w
powyższej sekwencji cyklicznej z częstotliwością 0,5 sekundy.
D. Po ustawieniu timera na uruchomienie, timer zostaje ustawiony i wyświetlany
jest czas timera; gdy czas jest wyłączony, timer zostaje ustawiony, a wilgotność jest
wyświetlana po 5 sekundach.
E. TIMER można ustawić po uruchomieniu.
5. + - przycisk:
Ustaw wymaganą wilgotność. Wilgotność ustawia się w następujący sposób: „CO”
(ciągły) → 30% → 35% → 40% → 45% → 50% →...... → 85% → 90% → „AU”
(komfortowo) →” CO” (ciągła) praca cykliczna. Przy pierwszym włączeniu domyślnym
trybem jest „CO”.
Uwaga: Po naciśnięciu tego przycisku tryb jest konwertowany w sposób ciągły w
powyższej sekwencji cyklicznej z częstotliwością 0,5 sekundy.
6. Przycisk prędkości wiatru:
Urządzenie może regulować wysoką i niską prędkość wiatru za pomocą przycisku
prędkości wiatru.
7. Wyświetl instrukcje dotyczące wyświetlania wilgotności:
Zakres wyświetlania wilgotności: 35% ~ 95%;
Gdy wilgotność otoczenia (w pomieszczeniu) jest niższa niż 35%, wyświetli się „LO”;
Gdy wilgotność otoczenia (w pomieszczeniu) jest wyższa niż 95%, wyświetli się „HI”.
8. Trójkolorowy wyświetlacz:
W zależności od różnicy w zakresie wilgotności, na ukrytym wyświetlaczu znajdują
się różne kolory, które pokazują aktualną wilgotność otoczenia (trójkolorowy ekran
LED)
Page 9
7
Wilgotność względna > 70%: Czerwone światło
70% > Wilgotność względna > 50%: Niebieskie światło
Wilgotność względna <50%: Zielone światło
Opis funkcji:
1. Funkcja automatycznej kontroli wilgotności:
A. Po ustawieniu osuszania w trybie „CO” (ciągłym), niezależnie od wilgotności w tym
czasie, osuszacz będzie kontynuował pracę (praca sprężarki, wentylatora).
B. Jeśli wilgotność w pomieszczeniu jest wyższa lub równa 3% ustawionej wilgotności,
sprężarka rozpocznie pracę w celu osuszania, sprężarka i wentylator będą działać, a
wskaźnik trybu pracy sprężarki będzie się świecić stale.
C. Po osuszeniu, gdy wilgotność spadnie poniżej 2%, sprężarka zatrzymuje osuszanie,
wskaźnik trybu miga, a sprężarka przechodzi w trzyminutową ochronę.
D. Jeśli osuszacz przestanie osuszać, wilgotność w pomieszczeniu wzrośnie do
wartości wyższej lub równej ponad 3% ustawionej wilgotności, jeśli sprężarka
przekroczyła trzyminutowy stan ochrony, sprężarka rozpocznie osuszanie.
E. Zgodnie z powyższym cyklem, wilgotność w pomieszczeniu może być utrzymywana
na ustawionym poziomie.
2. Funkcja komfortu (wyświetlacz „AU”):
A. Gdy temperatura w pomieszczeniu spadnie poniżej 5°C, sterownik wyłączy się;
B. 5℃≤ temperatura pokojowa ≤20℃, automatyczny wybór ustawienia wilgotności
60%;
C. 20℃<temperatura pokojowa ≤27℃, automatyczny wybór ustawienia wilgotności
55%;
D. Temperatura w pomieszczeniu >27°C, wybór automatyczny ustawiony na 50%
wilgotności.
3. Funkcja ochrony przed “pełnym zbiornikiem”:
A. Gdy pełny zbiornik utrzymuje się przez 3 sekundy, sterownik przestaje działać,
wentylator pracuje jeszcze przez 30s, wszystkie pozostałe wyjścia zostają wyłączone,
wówczas kontrolka pełnego zbiornika będzie się świecić w sposób ciągły (brzęczyk
zabrzmi 15 razy, naciśnij dowolny klawisz, alarm brzęczyka natychmiast się wyłączy);
B. Po usunięciu usterki pełnej wody następuje przywrócenie trybu czuwania.
Page 10
8
4. Funkcja rozmrażania:
Wyświetlacz
Przyczyna usterki
Stan urządzenia
E1
Usterka czujnika temperatury i
temperatury
Nie ma to wpływu na normalne
użytkowanie
E2
Zwarcie lub przerwa w obwodzie
czujnika wężownicy parownika
Nie ma to wpływu na normalne
użytkowanie
E3
Alarm pełnego zbiornika wody
Nie działa, drenaż
E 4
Produkt osiągnie temperaturę powyżej
40 ℃ lub mniej niż 5 ℃ lub mniej
Nie działa
E5
Pracuje przez 8 godzin, należy
urządzenie wyłączyć i , kontynuuj pracę
automatycznie po 10 minutach
Postępuj zgodnie z procedurą
A. Podczas odszraniania sprężarka wyłącza się, wentylator jest odszraniany przy
silnym wietrze, lampka odszraniania jest zawsze włączona.
B. Temperatura pokojowa < 16 ℃:
Temperatura pokojowa <5℃, maszyna nie działa;
Gdy temperatura w pomieszczeniu wynosi 5℃≤12℃, sprężarka pracuje przez 30
minut i zatrzymuje się w celu odszraniania na 10 minut;
Gdy 12℃<temperatura pokojowa≤16℃, sprężarka pracuje przez 45 minut i
zatrzymuje się w celu odszraniania na 10 minut.
C. Temperatura pokojowa > 16℃:
Gdy sprężarka pracuje przez 45 minut, sprawdź temperaturę wężownicy. Jeżeli
temperatura wężownicy ≤-2℃, sprężarka zatrzymuje się w celu odszraniania na 10
minut.
5. Zabezpieczenie opóźnienia sprężarki:
A. Za każdym razem można natychmiast uruchomić sprężarkę;
B. Po wyłączeniu sprężarki należy ją ponownie uruchomić w odstępie co najmniej 3
minut.
6. wykrywanie usterek, obsługa:
Page 11
9
Opróżnienie zbiornika na wodę
Gdy zbiornik na wodę jest pełny, świeci się kontrolka zapełnienia wody. Brzęczyk
dzwoni 15 razy, aby ostrzec użytkownika, a następnie automatycznie się wyłącza.
Należy opróżnić zbiornik z wody.
Zbiornik na wodę został opróżniony
1. Delikatnie naciśnij obie strony zbiornika i wyciągnij zbiornik obiema rękami.
2. Opróżnij zbiornik z wody.
Page 12
10
NOTATKA
1. Nie wyjmuj pływaka ze zbiornika na wodę. Jeśli pływak zbiornika zostanie wyjęty,
czujnik zapełnienia wody nie będzie w stanie normalnie wykryć poziomu wody, co
będzie miało wpływ na działanie urządzenia.
2. Jeśli zbiornik jest brudny, wyczyść go zimną lub ciepłą wodą. Nie używaj
detergentów, wełny stalowej, ściereczek chemicznych do usuwania kurzu, benzyny,
benzenu, rozcieńczalników ani innych rozpuszczalników, ponieważ może to
spowodować uszkodzenie zbiornika wody i spowodować wyciek wody.
3. Po włożeniu zbiornika wody do urządzenia naciśnij zbiornik obiema rękami. Jeśli
zbiornik na wodę nie zostanie prawidłowo umieszczony, czujnik zapełnienia wody
będzie nadal aktywny, a osuszacz nie będzie działał.
Page 13
11
Ciągły drenaż
Osuszacz posiada ciągły otwór drenażowy. Najpierw wyjmij korek spustowy z otworu
spustowego i zachowaj go. Następnie włóż rurę spustową do otworu spustowego
środkowej płyty działowej i wyprostuj rurę spustową. Na koniec można spuścić wodę
z urządzenia poprzez ciągłe odprowadzenie wody.
Naprawa i konserwacja
Czyszczenie
Wytrzyj obudowę miękką, wilgotną szmatką
Czyszczenie filtra
1. Najpierw wyjmij filtr
Page 14
12
2. Wyczyść filtr
Użyj odkurzacza, aby delikatnie zaabsorbować kurz na powierzchni ekranu filtra.
Jeżeli filtr jest bardzo zabrudzony, należy go przetrzeć ciepłą wodą z dodatkiem
delikatnego detergentu i całkowicie ostudzić.
3. Instalacja filtra
Powoli włóż filtr do urządzenia, a następnie wciśnij dwa haczyki filtra na miejsce.
Page 15
13
Przechowywanie osuszacza
Jeśli nie będziesz używać tego produktu przez dłuższy czas i zamierzasz go
przechowywać, pamiętaj o następujących krokach:
1. Opróżnij zbiornik z wody.
2. Zwiń przewód zasilający.
3. Wyczyść filtr.
4. Umieścić w czystym i suchym miejscu.
Zachowanie odstępu
Gdy osuszacz działa, upewnij się, że minimalny odstęp wokół niego jest pokazany na
poniższym rysunku.
Page 16
14
Rozwiązywanie problemów
Opis błędu
Potencjalne przyczyny awarii
Rozwiązania
Maszyna nie
działa
Czy przewód zasilający jest
prawidłowo podłączony?
Podłącz dobrze wtyczkę i
gniazdko
Czy wskaźnik pełnego poziomu
wody jest włączony? (zbiornik
na wodę pełny lub nie na
swoim miejscu)
Spuść wodę ze zbiornika i
umieść ją na miejscu.
Czy temperatura w
pomieszczeniu jest wyższa niż
40 ℃ czy niższa niż 5 ℃?
Urządzenie zabezpieczające
uruchamia się i maszyna nie
działa.
Nie można
uruchomić
funkcji
osuszania
Czy filtr jest zatkany?
Wyczyść filtr zgodnie z
„instrukcją czyszczenia
osuszacza”.
Czy wlot lub wylot powietrza
jest zablokowany?
Usuń przeszkodę z wlotu lub
wylotu powietrza.
Nie ma wiatru
Czy filtr jest zablokowany?
Wyczyść filtr zgodnie z
„instrukcją czyszczenia
osuszacza”.
Wysoki poziom
hałasu podczas
pracy
Czy maszyna jest przechylona?
Przesuń maszynę do płaskiej,
stabilnej pozycji.
Czy filtr jest zablokowany?
Wyczyść filtr zgodnie z
„instrukcją czyszczenia
osuszacza”.
Jeżeli wystąpią poniższe warunki, prosimy o ich potwierdzenie:
Page 17
15
OCHRONA ŚRODOWISKA
Dbaj o czystość i środowisko. Zalecamy segregację odpadów poopakowaniowych.
Oznaczenie wskazuje na konieczność selektywnego zbierania zużytego
sprzętu elektrycznego i elektronicznego, wyrobów tak oznaczonych nie można
wyrzucać do zwykłych śmieci razem z innymi odpadami. Wyroby takie mogą być
szkodliwe dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, wymagają specjalnej
formy przetwarzania, recyklingu, odzysku i unieszkodliwiania.
Zużyty sprzęt może zostać również oddany do sprzedawcy w przypadku zakupu
nowego wyrobu.
Przed wyrzuceniem wyrobu, który został wycofany z eksploatacji , należy
skontaktować się ze sprzedawcą, producentem, lub zastosuj się do wytycznych
organizacji zajmujących się oczyszczaniem lub ochroną środowiska w Twoim regionie.
Powyższe zasady dotyczą obszaru UE.
WARUNKI GWARANCJI
1. VOLTENO Sp. z. o.o. udziela pisemnej gwarancji co do jakości sprzedanego
urządzenia.
2. Gwarancja zostaje udzielona na okres 24 m-cy licząc od daty zakupienia
danego towaru, wpisanej na karcie gwarancyjnej.
3. Gwarancja obejmuje wyłącznie uszkodzenia powstałe w okresie
obowiązywania gwarancji, które powstały wskutek ujawnienia się ukrytych
wad materiałowych, nieprawidłowości montażu lub też nieprawidłowości
spowodowanych złą technologią wykonania.
4. W przypadku wystąpienia w/w wad VOLTENO Sp. z. o.o. zobowiązuje się do
bezpłatnej naprawy danego urządzenia we własnym wyspecjalizowanym
punkcie serwisowym. Prosimy o kontakt mailowy [email protected]
5. Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień
kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.
Page 18
16
6. Termin realizacji roszczenia z gwarancji wynosi 14 dni od momentu przyjęcia
urządzenia i może ulec wydłużeniu z powodów niezależnych od VOLTENO Sp. z.
o.o.
Gwarancja nie obejmuje:
1. Elementów materiałów, które ulegają zużyciu eksploatacyjnemu.
2. Regulacji, czyszczenia, smarowania, wymianie elementów, materiałów
ulegających zużyciu eksploatacyjnemu.
3.Uszkodzeń będących wynikiem nieprawidłowego użytkowania, konserwacji lub
przechowywania.
4.Uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych spowodowanych siłami i
czynnikami zewnętrznymi.
5.Uszkodzeń będących skutkiem uprzednio zaistniałej i nieusuniętej usterki.
6.Uszkodzeń powstałych w wyniku montażu niewłaściwych części lub osprzętu,
stosowania niewłaściwych środków konserwujących lub stosowania nieodpowiednich
środków chemicznych.
7.W przypadku lamp gwarancja nie obejmuje także: żarówek, żarników itp.
Firma VOLTENO Sp z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe na skutek
nieprawidłowego podłączenia, montażu lub zastosowania nieodpowiedniego źródła
światła.
3. Gwarancja traci ważność w wypadku:
1. Stwierdzenia przez punkt serwisowy VOLTENO Sp. z. o.o. przeróbek, ingerencji
lub zmian konstrukcyjnych dokonanych przez osoby nieuprawnione.
2. Stwierdzenia przez punkt serwisowy VOLTENO Sp. z. o.o. ingerencji wewnątrz
urządzenia przez osoby nieuprawnione.
IMPORTER
VOLTENO SP. Z O.O.
ul. Leszno 40
06-300 Przasnysz
Tel: + 48 29 771 20 00
Fax: + 48 29 752 22 33
ROK PRODUKCJI 2024
WWW.VOLTENO.PL
Page 19
User Manual of Dehumidifier
For model: VO2521/VO2522
Thank you for purchasing the VOLTENO dehumidifier.
Before starting use, please read the user manual carefully.
Page 20
CATALOGUE
Introduction--------------------------------------------------------------------------------------19
Characteristic------------------------------------------------------------------------------------ 19
Safety Precautions Warning-------------------------------------------------------------------20
Product icon --------------------------------------------------------------------------------------21
Operations instructions ------------------------------------------------------------------------22
Note ------------------------------------------------------------------------------------------------28
Repair and Maintenance-----------------------------------------------------------------------29
Storage of dehumidifier -----------------------------------------------------------------------31
Troubleshooting ---------------------------------------------------------------------------------32
Page 21
Introduction
Thank you and your family for choosing this dehumidifier as your home companion.
This manual will explain to you the correct use and maintenance of this
dehumidifier. Please take a few minutes to read this instruction to familiarize
yourself with the operation performance of this dehumidifier.
This dehumidifier can remove excess moisture from the air and create a
comfortable environment for your home and office. Its lightweight and convenient
design allows you to easily move and accommodate machines.
Please keep this manual properly for reference. Thank you!
Characteristics
Powerful dehumidification capability
Based on the principle of refrigeration technology, the dehumidifier can remove
appropriate moisture from the air and keep the room relatively dry and
comfortable.
Lightweight Portable Design
Simple and light design, easy to move and accept.
Adjustable humidity
Different dehumidification levels can be selected according to different needs.
Timing switch
Set machine switch time.
Quietly
Run low noise design.
Energy-saving design
Low power consumption design.
19
Page 22
Safety Precautions Warning
When using this machine, please pay attention to the following safety warning:
1. Unplug this dehumidifier when cleaning or storing it.
2. Do not soak the machine in or near the water (such as bathroom, shower room,
swimming pool, etc).
3.Do not place the machine near the heating device or flammable dangerous goods.
4. Do not plug your fingers or other items into the tuyere or exhaust.
5.Do not sit on this machine.
6. Please drain the water tank as required.
7. Do not use this machine in a sealed environment to avoid fire.
8. Please ensure that the drain pipe is installed down so that the condensate can be
continuously removed.
9. All power supply should conform to the electrical safety standard of our country.
10. If the power cord is damaged, please find the manufacturer or qualified service
organization to replace you.
11. Minors are used under adult surveillance and can not be used for play.
12. This product does not apply to the following groups: minors, disabled persons,
mental patients, people with poor intelligence. unless used under normal human
surveillance.
20
Page 23
Product icon
1. power cord
2. Water tank
3. Water plug (continuous drain)
4. Control panel
5. Filter net 6. Handle
21
Page 24
Operation instructions
Display lamps:
Standard Dehumidifier Wet Day Dehumidifier Sleep Dehumidifier
Drying Clothes Dehumidifier Timing lamp
low wind speed lamp high wind lamp on-off switch
Humidity lamp water full lamp frost lamp
Controller buttons:
Mode button On-off button Child Lock button
Timing button + - button Wind speed button
1. Mode button:
Mode conversion: Standard dehumidification mode, rainy days dehumidification
mode, Sleeping Dehumidification Mode, Dry clothes dehumidification mode.
1) Select the standard dehumidification mode, the standard dehumidification lamp
will be on. The appropriate dehumidification level can be selected by adding and
subtracting the key, the appropriate wind speed can be selected by the wind speed
key, and the lonMode conversion: Standard Dehumidification Mode, Wet Day
Dehumidification g light state of the standard dehumidification lamp indicates that
the machine is in a dehumidification state.
22
Page 25
2) Select rainy days dehumidification mode, the rainy day dehumidification lamp
on, the machine will enter "AU" comfortable dehumidification state, through the
sensor sensing environment temperature automatically adjusts the machine
dehumidification level. The long light of the dehumidification lamp on rainy days
indicates that the machine is in a state of dehumidification.
3) Select the sleeping dehumidification mode, the standard dehumidification lamp
and the sleep lamp will light up together, the machine will be locked in the low wind
operation can not be set, the standard dehumidification lamp long state indicates
that the machine is in the dehumidification state.
4) Choose dry clothes dehumidification mode, dry clothes dehumidification lamp
on, the machine will enter "CO" continuous dehumidification state, wind speed lock
high wind can not be set, add and subtract key can not set humidity level. Dry
clothes dehumidification lamp long light state indicates that the machine is in
dehumidification status.
2. On-off button:
Turn the appliance on or off. After the appliance is started, the switch lamp is
always on, showing the current humidity; The initial default humidity is the standard
dehumidification mode and “CO” continuous dehumidification state, the compressor
should start immediately and start dehumidification. After the machine is shut down,
the fan continues to work for 30 seconds and then stopped.
3. Child lock button:
Long press "child lock button", hear a sound, open child lock function, other button
locked and can not be used; Long press "child lock button", hear a sound, turn off
child lock function.
4. Timing button:
Achieve timing setting function.
A. In the power on mode, press the TIMER( timing) key to set the timing, for
timing shutdown. During shutdown or standby mode, press the TIMER( timing) key to
23
Page 26
set the timing, which is the timing startup.
B. Timing time range :01~24 hours, the timing setting is : 00→01→02...... →23
→24→00 cycling.
C. When press TIMER( timing) key, mode changes continuously in the above
cycling sequence with a frequenvy of 0.5 seconds.
D. When the timer is set to start, the timer is set and the timer time is displayed;
when the timing is turned off, the timer is set and the humidity is displayed after 5
seconds.
E. Timing boot can set the status after boot.
5. + - button:
Set the required humidity. The humidity is set as follows : "CO"(continuous)→30%→
35% → 40% → 45% → 50% → ...... → 85% → 90% → " AU"(Comfortable) → "
CO"(continuous) cycling. When power on for the first time, the default mode is “CO".
Note: When this button is pressed, the mode is converted continuously in the above
cycling sequrence at a frequency of 0.5 seconds.
6. Wind speed button:
The machine can adjust the high and low wind speed by the wind speed button.
7. Display humidity display instructions:
Humidity display range: 35%~95%;
When the ambient (room) humidity is lower than 35%, it will display "LO";
When the ambient (room) humidity is higher than 95%, it will display with "HI".
8. Tri-color Display:
According to the difference of the humidity range, there is different colors in the
hidden display to showcase the current environmental humidity (Tricolor LED screen)
Relative humidity > 70% : Red light
70% > Relative humidity > 50%: Blue light
Relative humidity <50%: Green light
24
Page 27
Function description:
1. Automatic humidity control function:
A. When setting "CO"(continuous) operation dehumidification, regardless of the
humidity at that time, the dehumidifier will continue to operate (compressor, fan
operation).
B. If the indoor humidity is higher than or equal to 3% of the setting humidity, the
compressor will start to operate for dehumidification, the compressor and fan will
operate, and compressor operation mode indicator will be on constantly.
C. After dehumidification when the humidity drops below 2%, the compressor
stops dehumidification, the mode indicator flashes, and the compressor enters
three-minutes protection.
D. If the dehumidifier stops dehumidification, the indoor humidity rises to higher
than or equal to over 3% of the set humidity, if the compressor has passed
three-minutes protection status, the compressor will start to dehumidificate.
E. According to above cycling operation, the indoor humidity can be maintained at
setting humidity.
2. Comfort (display "AU") function:
A. When room temperature is below 5℃, controller shut down;
B. 5℃≤ room temperature ≤20℃, automatic selecting the setting of 60% humidity;
C. 20℃< room temperature ≤27℃, automatic selecting the setting of 55% humidity;
D. Room temperature >27℃, automatic selection set 50% humidity.
3. Full water protection function:
A. When the full water lasts for 3 seconds (note: the full water is disconnected), the
controller stops working, the fan continues to run for 30s, and all other outputs are
turned off, then the full water lamp will be on continuously (the buzzer sound 15
times, press any key, buzzer alarm will stop immediately);
B. When full water fault is removed, the standby mode is restored.
4. Defrosting function:
A. When in defrosting, compressor shuts down, the fan is defrosted with high wind,
25
Page 28
defrosting lamp is always on.
Screen
display
Cause of failure
Machine state
E1
Temperature and Temperature
Sensor Fault
Does not affect normal use
E2
evaporator coil sensor short circuit
or open circuit
Does not affect normal use
E3
Water full alarm
No operation, drainage
E4
Products exceeding 40℃ or less than
5℃ or less
Not running
E5
Operate for 8 hours, shutdown and
rest, continue operating
automatically in 10 minutes
Proceed according to procedure
B. Room temperature< 16℃:
Room temperature <5℃, the machine does not work;
When 5℃≤ Room temperature≤12℃, the compressor runs for 30 minutes and
stops for defrosting for 10 minutes;
When 12℃<Room temperature≤16℃, the compressor runs for 45 minutes and
stops for defrosting for 10 minutes.
C. Room temperature > 16℃:
When the compressor runs for 45 minutes, check the coil temperature. If the coil
temperature ≤-2℃, compressor stops for defrosting for 10 minutes.
5. Compressor delay protection:
A. The compressor is allowed to start immediately each time;
B. After compressor shuts down, it should be started again with an interval of at
least 3 minutes.
6. sensing fault handling:
Water tank drainage
26
Page 29
When the water tank is full, the water full indicator light is on. The buzzer calls 15
times to warn the user and then automatically stops. The water in the tank must be
emptied.
Water tank emptied
1. Gently press both sides of the tank and pull the tank out with both hands.
2. Empty the water of the tank.
27
Page 30
NOTE
1. Do not remove the float from the water tank. If the float of the tank is removed,
the water full sensor will not be able to sense the water level normally, which will
affect the operation of the appliance.
2. If the tank is dirty, clean it with cold or warm water. Do not use detergent, steel
wool, chemical dust removal cloth, gasoline, benzene, diluent or other solvents,
because it may damage the water tank and cause water leakage.
3. When put the water tank into machine, press the water tank with both hands. If
the water tank is not placed properly, the water full sensor will still be activated and
the dehumidifier won’t work.
28
Page 31
Continuous drainage
The dehumidifier has a continuous drainage hole. Firstly remove the water plug of
drain hole and keep it. Then insert the drain pipe into the drain hole of the middle
partition plate and straighten out the drain pipe. At the last the water in the
appliance can be drained by the continuous drain hole.
Repair and Maintenance
Body Cleaning
Wipe the fuselage with a soft wet cloth
Filter cleaning
1. Draw the filter first
29
Page 32
2. Clean the Filter
Use a vacuum cleaner to gently adsorb dust on the surface of filter screen. If the
filter is very dirty, wipe it with warm water and soft detergent and cool it
completely.
3. Filter Installation
Insert the filter into the appliance slowly, and then push the two hooks of the filter
into place.
30
Page 33
Storage of the dehumidifier
When you do not use this product for a long time and intend to store it, note the
following steps:
1. Empty the water in the tank.
2. Roll up the power cord.
3. Clean the filter.
4. Place in a clean and dry environment.
Space spacing
When the dehumidifier is working, ensure the minimum spacing around it is
shown in the following figure.
31
Page 34
Troubleshooting
Fault
description
Potential causes of failures
Solutions
The machine
does not work
Is the power cord properly
connected?
Connect well the plug and
socket
Is the full water indicator on?
(water tank full or not in place)
Drain the water from the tank
and put it in place.
Is the room temperature above
40℃ or under 5℃?
The protective device starts and
the machine does not work.
Dehumidificati
on function
can not be
started
Is the filter blocked？
Clean the filter according to the
“dehumidifier cleaning
instructions”.
Is the air inlet or outlet
blocked?
Remove obstruction from the
air inlet or outlet.
No wind out
Is the filter blocked?
Clean the filter according to the
“dehumidifier cleaning
instructions”.
High noise
during
operation
Is the machine tilted?
Move the machine to a flat,
firm position.
Is the filter blocked?
Clean the filter according to the
“dehumidifier cleaning
instructions”.
If the following conditions occur, please confirm the following conditions:
Note: the real product will be different from the picture.
32
Loading...