VOLTCRAFT SPAS 8000 Operating Instructions [sl]

Download

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 15 44 029 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

USB polnilna postaja Voltcraft SPAS-8000

Kataloška št.: 15 44 029

Kazalo

Predvidena uporaba ................................................................................................... 2

Vsebina paketa ........................................................................................................... 2

Aktualna navodila za uporabo .................................................................................... 2

Razlaga simbolov ....................................................................................................... 3

Varnostni napotki ........................................................................................................ 3

a) Splošno ................................................................................................................ 3

b) Omrežna napetost/električni kabel ...................................................................... 4

c) Mesto postavitve .................................................................................................. 4

d) Delovanje ............................................................................................................. 5

Priprava na uporabo ................................................................................................... 5

Vzdrževanje in čiščenje .............................................................................................. 6

Odstranjevanje ........................................................................................................... 6

Tehnični podatki ......................................................................................................... 6

Garancijski list ............................................................................................................ 8

Predvidena uporaba

............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

USB polnilna postaja nudi 8 USB-izhodov, ki so primerni za polnjenje ustreznih naprav (npr. pametni telefoni ali tablični računalniki itd.).

Napajanje poteka prek fiksno vgrajenega napajalnika (obratovalna napetost: 100-240

V/AC, 50/60 Hz). USB polnilno postajo priključite na ustrezno električno vtičnico.

Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti predelava in/ali spreminjanje izdelka nista dovoljena. Če boste izdelek uporabljali v namene, ki niso v skladu z zgoraj

opisanimi, se lahko izdelek poškoduje. Poleg tega lahko neustrezna uporaba izdelka

pripelje do nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar itd. Natančno preberite navodila za uporabo in jih shranite, če jih boste morda želeli kasneje

ponovno prebrati. Izdelek lahko predate v uporabo tretji osebi samo skupaj s temi navodili za uporabo.

Izdelek izpolnjuje zakonske, državne in evropske zahteve. Vsa imena podjetij in

poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.

Vsebina paketa

• USB polnilna postaja

• Električni kabel

• Navodila za uporabo

Aktualna navodila za uporabo

Aktualna navodila za uporabo si lahko prenesete z naše spletne strani www.conrad.com/downloads ali pa skenirate QR-kodo, ki jo vidite desno. Upoštevajte napotke na spletni strani.

Razlaga simbolov

Simbol s strelo v trikotniku se uporablja, če je lahko ogroženo vaše zdravje, npr. zaradi električnega udara.

Simbol s klicajem v trikotniku opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo, ki jih je obvezno treba upoštevati.

Simbol s puščico opozarja na posebne namige in nasvete glede uporabe

..............izdelka.

Izdelek je primeren samo za uporabo v suhih, zaprtih prostorih. Zaščitite ga

pred vlago ali mokroto.

Naprava je izdelana v skladu z zaščitnim razredom II (ojačana ali dvojna

izolacija, z zaščitno izolacijo).

Upoštevajte napotke v navodilih za uporabo!

Varnostni napotki

Pozorno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem varnostne napotke. Če ne boste upoštevali varnostnih napotkov in napotkov za pravilno ravnanje z izdelkom v teh navodilih za uporabo, proizvajalec ne prevzema odgovornosti za poškodbe oseb in materialno škodo, ki lahko nastane pri tem. Poleg tega v takšnih primerih izgubite

.............pravico do uveljavljanja garancije.

Spoštovana stranka,

naslednji varnostni napotki niso namenjeni le varovanju vašega zdravja,

temveč tudi varovanju samega izdelka.

Iz tega razloga vam priporočamo, da pred priključitvijo in uporabo izdelka pozorno preberete naslednje točke.

a) Splošno

• Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti predelava in/ali spreminjanje izdelka

..na lastno pest nista dovoljena. Izdelka nikoli ne razstavljajte.

• Vzdrževalna dela, nastavitve in popravila lahko izvaja le strokovnjak/specializirana

..delavnica.

• Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati, saj je vašim otrokom

..lahko nevarna igrača.

•.Upoštevajte navodila za uporabo vseh naprav, ki jih priključite na USB polnilno

..postajo.

•.Če imate vprašanja glede pravilne priključitve oz. delovanja ali kakšna druga

..vprašanja, ki niso bila odgovorjena v teh navodilih za uporabo, prosimo, da se ..obrnete na našo servisno službo ali na kakšnega drugega strokovnjaka.

• Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi,

..senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s premalo izkušenj in znanja, če jih pri ..uporabi nadzira oseba, ki je zadolžena za njihovo varnost, ali so prejele navodila za ..varno uporabo in razumejo z njimi povezane nevarnosti.

• Naprava in njena priključna vrvica ne smeta biti na dosegu otrok, mlajših od 8 let.

• Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja naprave, razen če so starejši od 8

..let in pod nadzorom.

b) Omrežna napetost/električni kabel

• Izdelek je izdelan v skladu z zaščitnim razredom II (dvojna ali ojačana izolacija).

..Treba je paziti na to, da se izolacija ohišja oz. električni kabel ne poškoduje ali uniči.

• Izdelek je bil zasnovan za priključitev na električno vtičnico z omrežno napetostjo

..100-240 V/AC, 50/60 Hz. Nikoli ga ne uporabljajte v kombinaciji z drugo napetostjo.

• Električna vtičnica, na katero priključite izdelek, mora biti enostavno dostopna.

• Ko električni vtič vlečete iz električne vtičnice, nikoli ne vlecite za kabel.

• Izdelek/električni kabel zaščitite pred poškodbami.

• Če ima izdelek/električni kabel vidne znake poškodb, se ga ne dotikajte, saj obstaja

..tveganje za življenjsko nevaren električni udar! ..Najprej prekinite napajanje ustrezne električne vtičnice, na katero je priključen ..izdelek (izključite ustrezno avtomatsko varovalko oz. odvijte varovalko, nato ..izključite ustrezno zaščitno stikalo na diferenčni tok, tako da je električna vtičnica ..ločena od omrežne napetosti na vseh polih). ..Šele nato izvlecite električni vtič iz električne vtičnice in izdelka več ne uporabljajte. ..Izdelek naj preveri strokovnjak ali pa ga odstranite okolju prijazno.

c) Mesto postavitve

•.Celoten izdelek je primeren samo za uporabo v suhih, zaprtih prostorih. Celoten

..izdelek ne sme priti v stik z vlago ali mokroto, prav tako se ga nikoli ne dotikajte z ..mokrimi rokami! Nikoli ga ne postavljajte v bližino kopalne kadi, kabine za prhanje ..ipd.! Obstaja tveganje za življenjsko nevaren električni udar!

•.Za USB polnilno postajo izberite stabilno, ravno, čisto in dovolj veliko mesto

..postavitve.

• USB polnilne postaje nikoli ne postavljajte gorljivo površino (npr. preproga, namizni

..prt). Vedno uporabite ustrezno negorljivo podlogo, ki je odporna na vročino.

• USB polnilne postaje ne postavljate na dragocene površine pohištva brez ustrezne

..zaščite. Zaradi vpliva vročine lahko pride do sprememb barve ali materiala. Poleg ..tega so možne praske ali odtisi na površini pohištva.

• Izdelek se naj ne nahaja v bližini lahko vnetljivih materialov (npr. zavese, papir),

..tekočin (npr. bencin) ali plinov. Obstaja nevarnost požara in eksplozije!

• Preprečite izpostavljenost neposredni sončni svetlobi, hudi vročini ali mrazu. Izdelek

..zaščitite pred prahom in umazanijo.

•.Izogibajte se delovanju polnilnika v neposredni bližini močnih magnetnih ali

..elektromagnetnih polj, oddajnih anten ali visokofrekvenčnih generatorjev. To lahko ..namreč vpliva na krmilno elektroniko.

•.Pazite na to, da se kabli (električni kabel in priključeni USB-kabli) ne morejo

..zmečkati ali poškodovati na ostrih robovih.

d) Delovanje

•.Izdelek ni igrača. Naprave z napajanjem prek električnega omrežja ne sodijo v

..otroške roke. Iz tega razloga bodite v navzočnosti otrok še posebej previdni. ..Izdelek uporabljajte tako, da ga otroci ne morejo doseči.

• Kable položite tako, da se čeznje ne bo mogel nihče spotakniti.

•.Z izdelkom ravnajte pazljivo, saj se lahko poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob

..padcu z majhne višine.

• Na mestu postavitve ali pri shranjevanju oz. prevozu izdelka preprečite naslednje

..neugodne pogoje okolice: ..- mokrota ali previsoka vlažnost zraka, ..- mraz ali vročina, neposredna sončna svetloba, ..- prah ali vnetljivi plini, hlapi ali topila, ..- močne vibracije, trki, udarci, ..- močna magnetna polja, npr. v bližini strojev ali zvočnikov.

•.Izdelka nikoli ne začnite uporabljati takoj, ko ste ga prinesli iz hladnega v topel

..prostor. Kondenzna voda, ki pri tem nastane, lahko povzroči motnje v delovanju ali ..škodo na napravi! Poleg tega pri napajalniku/električnem kablu/električnem vtiču ..obstaja tveganje za življenjsko nevaren električni udar! ..Preden napajalnik povežete z omrežno napetostjo in začnete uporabljati izdelek, ..počakajte, da bo temperatura izdelka enaka sobni temperaturi. To lahko traja več ..ur!

•.Izdelek uporabljajte le v zmernem podnebju in nikoli v tropskem podnebju.

..Upoštevajte dovoljene pogoje okolice, ki so navedeni v poglavju „Tehnični podatki“.

•.Ohišje USB polnilne postaje se med delovanjem segreva (v odvisnosti od

..izhodnega toka). Iz tega razloga vedno poskrbite za zadostno prezračevanje USB ..polnilne postaje in je med delovanjem nikoli ne pokrivajte.

•.Priporočamo, da iz varnostnih razlogov mobilnih telefonov, pametnih telefonov in

..tabličnih računalnikov ne polnite nenadzorovano.

•.V šolah, izobraževalnih ustanovah, hobi delavnicah in delavnicah samopomoči

..mora uporabo izdelka odgovorno nadzorovati izobraženo osebje.

•.Ko izdelka več ne potrebujete, ga ločite od omrežne napetosti (npr. pri

..shranjevanju). Izvlecite električni vtič iz električne vtičnice.

• V primeru nevihte ločite izdelek od omrežne napetosti, tako da tako izdelek kot tudi

..priključene naprave zavarujete pred poškodbami.

• Pri priključevanju USB-vtičev ne uporabljajte sile. USB-vtič lahko priključite na USB-

..priključek samo v eni orientaciji.

Priprava na uporabo

Upoštevajte:

USB polnilna postaja je primerna samo za polnjenje ustreznih naprav (npr.

mobilni telefoni, pametni telefoni, tablični računalniki ipd.). Ne morete je

uporabljati kot USB-razdelilnik in ne prenaša podatkov.

•.USB polnilno postajo postavite na vodoravno, ravno in stabilno površino.

..Dragocene površine pohištva zaščitite pred praskami, odtisi ali obarvanjem s ..primerno podlogo.

• Električni priključek USB polnilne postaje s pomočjo priloženega električnega kabla

..povežite z ustrezno električno vtičnico javnega elektroenergetskega omrežja. Na ..zgornji strani USB polnilne postaje začne svetiti 8 belih LED, ki signalizirajo pravilno ..delovanje. ..USB polnilna postaja je sedaj pripravljena na uporabo. Polnilne izhode lahko ..uporabite za priključitev ustreznih naprav.

•.USB-izhodi si delijo razpoložljiv tok. Torej ni pomembno, na kateri izhod najprej

..priključite naprave.

• Ko je mobilni telefon, pametni telefon ali tablični računalnik popolnoma napolnjen,

..potem ločite napravo od USB polnilne postaje.

•.Ko je postopek polnjenja vseh priključenih naprav zaključen, potem ločite USB

..polnilno postajo od omrežne napetosti, tako da izvlečete električni vtič iz električne ..vtičnice. ..Izdelek shranite na suhem in hladnem mestu, kjer ni prahu in ki je nedostopno ..otrokom.

Vzdrževanje in čiščenje

• Pred vsakim čiščenjem ločite izdelek od napajanja.

•.V nobenem primeru ne smete uporabljati agresivnih čistilnih sredstev, čistilnega

..alkohola ali drugih kemičnih raztopin, saj lahko ta sredstva uničijo ohišje ali celo ..negativno vplivajo na delovanje naprave.

• Za čiščenje izdelka uporabite suho krpo brez kosmov.

Odstranjevanje

Odslužene elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in ne sodijo med gospodinjske odpadke. Izdelek ob koncu njegove življenjske dobe odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določili.

Tehnični podatki

Obratovalna napetost: ........................................................... 100-240 V/AC, 50/60 Hz

Zaščitni razred: ........................................................................................................... II

Izhodna napetost: ............................................................................................. 5 V/DC

Izhodni tok: ..................................................................................... skupaj maks. 8,4 A

Polnilni izhodi: ...................................................................... 8 (USB-priključek tipa A),

................................................................... maks. 2,4 A na izhod (skupaj maks. 8,4 A)

Pretokovna zaščita: .................................................................................................. da

Prenapetostna zaščita: ............................................................................................. da

Zaščita pred preobremenitvijo: ................................................................................. da

Zaščita pred kratkim stikom: ..................................................................................... da

Temperatura okolice: ............................................................................ 0 °C do +40 °C

Vlažnost zraka okolice: .......................................... 20-85 % rel. vl., brez kondenzacije

Mere (D x Š x V): ............................................................................... 98 x 71 x 34 mm

Teža: ................................................................................ 305 g (z električnim kablom)

Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,

1290 Grosuplje. Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje, snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno. Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo si pravico do sprememb tehnike in opreme. © 2018 by Conrad Electronic d.o.o. k.d.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.

Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje

Faks: 01/78 11 250

www.conrad.si, info@conrad.si

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: USB polnilna postaja Voltcraft SPAS-8000 Kat. št.: 15 44 029

Garancijska izjava:

Dajalec garancije Conrad Electronic d.o.o.k.d., jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija

velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare

zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja

z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta

po preteku garancije. Servisiranje izvaja družba CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.

Telefon: 01/78 11 248

VOLTCRAFT SPAS 8000 Operating Instructions [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual